(Đã dịch) Cực Đạo Võ Thánh: Nhục Thân Vô Địch Tay Ta Xé Quỷ Dị - Chương 156: Bắt Dạ Tư! Thiên Phù Bảo Lục (2)
Điều hắn muốn lúc này không chỉ là luyện hóa Dạ Tư để thu thập điểm năng lượng, mà còn khao khát Dạ Vụ Na Di Chi Pháp của y.
Bước ra khỏi đại môn Tam Dương Hội.
Chỉ thấy, một đám người già trẻ nam nữ mặc đồng phục đen chỉnh tề đứng trước cổng, đồng thanh nói: “Kính chào Úy Trì đại nhân!”
“Mọi người đã tề tựu đông đủ. Được, xuất phát!”
Úy Trì Viện vung tay lên.
Đoàn người rầm rập tiến ra ngoại thành, bước đi không nhanh không chậm. Nhìn dáng vẻ này, dường như họ hoàn toàn không lo lắng Dạ Tư sẽ trốn thoát. Có thể thấy, một là họ chưa hề tìm được tung tích Dạ Tư, hai là Phong Đô đã nắm chắc phần thắng trong tay nên không hề sốt ruột.
Trương Linh Sơn chú ý thấy Triệu Hoàn Dương sắc mặt nghiêm túc, có vẻ đang lo nghĩ. Tương Nghi thì vẻ mặt phấn chấn, theo sát phía sau đội ngũ, sợ bỏ lỡ cơ hội bắt Dạ Tư.
Tuy nhiên, những suy nghĩ đó của họ đều không nằm trong suy tính của Trương Linh Sơn. Sự chú ý của hắn bị một người khác thu hút.
Người này đầu đội khăn Thuần Dương, phía trên có khảm một miếng ngọc bội Thái Cực hình tròn, với cặp mày rậm toát lên vẻ đoan chính, và để râu hình chữ bát. Không ai khác, đó chính là Thiên Hạc đạo trưởng, người từng cùng Nhan Ngọc Khanh đêm hôm đột nhập Hoắc gia ở Cẩm Thành.
Theo lời tiểu Vi nói trước đó, sau khi Nhan Ngọc Khanh bị cấm túc, Thiên Hạc đạo trưởng thấy tình thế bất ổn liền lén lút bỏ trốn. Chỉ là không ngờ, tên này rời khỏi Ngọc Thành lại chạy đến Giang Thành. Thế nhưng, vận khí của hắn rõ ràng là không tốt. Hắn bị Úy Trì Viện lôi kéo làm tráng đinh, phải tham gia vào hành động bắt giữ Dạ Tư. Đây cũng không phải là chuyện tốt.
Chỉ thấy Thiên Hạc đạo trưởng vò đầu bứt tai, tròng mắt láo liên đảo quanh, không ngừng quan sát xung quanh, không biết là lo lắng điều gì hay muốn tìm cơ hội chuồn khỏi đám người.
Bỗng nhiên.
Hắn chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm lại, sau đó bịch một tiếng, đâm sầm vào một người.
“Làm quái gì thế, sao tự nhiên lại dừng lại...”
Thiên Hạc đạo trưởng lầm bầm một tiếng, ngẩng đầu sững sờ, phát hiện người trước mặt này không phải người của Phong Đô. Một thân áo bào đỏ, mặt bị khí vụ che khuất, không thấy rõ tướng mạo. Nhưng khí tức trên người lại vô cùng bất phàm, nhìn qua tuyệt nhiên không phải nhân vật tầm thường. Quan trọng nhất là, người này vừa rồi vẫn đi bên cạnh Úy Trì Viện đại nhân, rõ ràng là tâm phúc của ngài ấy.
Hắn đột nhiên xông tới muốn làm gì? Chẳng lẽ Úy Trì Viện đại nhân phát hiện Thiên Hạc muốn đào ngũ, nên phái người đến dạy dỗ hắn sao?
“Oan uổng quá!”
Thiên Hạc đạo trưởng con ngươi đảo lia lịa, vội vàng kêu lên.
Trương Linh Sơn lập tức cười: “Oan uổng ngươi cái gì?”
“Ta tuyệt đối trung thành với Úy Trì Viện đại nhân. Được gia nhập Phong Đô, làm thuộc hạ của Úy Trì Viện đại nhân là vinh hạnh lớn nhất đời ta...”
Thiên Hạc đạo trưởng đã chuẩn bị sẵn lời lẽ trong đầu, liền thao thao bất tuyệt nói ra, nhưng bỗng nhiên hắn sững sờ, dường như nghĩ tới điều gì đó, kinh ngạc hỏi: “Ơ, giọng nói của ngài?”
“Đã lâu như vậy rồi, Thiên Hạc đạo trưởng vẫn còn nhớ giọng ta sao?”
Trương Linh Sơn cười nói.
Thiên Hạc đạo trưởng mừng rỡ khôn xiết: “Thật là ngài, Ân công! Ngài là ân nhân cứu mạng của ta, sao ta có thể quên giọng nói của ngài được. Tốt quá rồi, có Ân công ở đây thì còn gì đáng sợ nữa!”
Hắn trong nháy mắt cảm thấy mình lại có thể, toàn thân quét sạch sự sa sút tinh thần trước đó, lập tức ngẩng đầu ưỡn ngực, vẻ mặt tràn đầy tự tin.
Trương Linh Sơn không nói nên lời: “Ngươi nói những lời này với ai cũng như vậy sao, ngươi thật sự biết ta là ai không?”
“Đương nhiên biết.”
Thiên Hạc đạo trưởng nói, rồi ghé sát tai Trương Linh Sơn, thì thầm: “U Minh tráng sĩ, sao ngài lại đi chung với Úy Trì Viện? Úy Trì Viện là phái căm ghét U Minh, nếu hắn biết thân phận của ngài, thì sẽ là rắc rối lớn đấy!”
“A?”
Trương Linh Sơn kinh ngạc. Úy Trì Viện là phái căm ghét U Minh, vậy sao trước đây nàng lại nói cứ như quen biết Thanh Minh lắm vậy? Rốt cuộc Úy Trì Viện là nội ứng do U Minh cài cắm vào Phong Đô, hay Thanh Minh lại chính là nội ứng do Úy Trì Viện cài cắm vào U Minh? Thật là khiến người ta khó lòng đoán định.
Tuy nhiên, chuyện này chẳng liên quan gì đến Trương Linh Sơn cả. Hắn không phải người của U Minh, cũng chẳng phải người của Phong Đô, hai bên có muốn tranh chấp thì cứ việc.
Thế là hắn không tiếp tục đề tài này, ngược lại hỏi: “Chuyện của ta tương đối phức tạp, Thiên Hạc đạo trưởng kể xem sao lại chạy được đến đây đã. Ngươi thoát khỏi Ngọc Thành, đáng lẽ phải đến Cẩm Thành tìm ta trước chứ?”
“Ai, một lời khó nói hết!”
Thiên Hạc thở dài thườn thượt: “Ai, không phải ta không muốn đi Cẩm Thành giúp Ân công cứu người của Kim Quang Tự, thật sự là gặp phải chuyện phiền toái, bị nhốt lại. Khó khăn lắm mới thoát thân được, định đến Giang Thành nghỉ chân, bổ sung chút pháp khí đan dược, nào ngờ đúng lúc xui xẻo lại bị Úy Trì Viện lôi kéo làm tráng đinh. Số ta đúng là mệnh phạm Thiên Cẩu Tinh. Trong đám này, kiểu gì cũng có kẻ nịnh bợ!”
“......”
Trương Linh Sơn không nói nên lời: “Thiên Hạc đạo trưởng còn có tâm tình nói đùa, xem ra vẫn sống khá tốt, chẳng thảm hại như lời ngươi nói.”
“Ai, đó đều là trong khổ tìm vui thôi, ta kỳ thực thảm muốn chết. Cũng chính là gặp được Ân công ngài, đã có chỗ dựa, ta mới có tâm tình nói đùa.”
Thiên Hạc đạo trưởng đột nhiên nghiêm nghị nói: “Ta đã hiểu ra rồi, trong mệnh của ta chỉ thiếu Ân công. Chỉ cần ở bên cạnh Ân công, nhất định có thể biến nguy thành an. Về sau, ta chính là túi thơm hộ mệnh của Ân công, Ân công ở đâu, ta sẽ ở đó.”
Nói xong, hắn lại vẻ mặt tự tin nói: “Kỳ thực ta chính là xuất thân không tốt, không có tông môn sắp xếp Hoàng Cân lực sĩ bảo vệ ta, khiến ta một thân bản lĩnh không thể phát huy được. Chỉ có ở bên Ân công, ta mới có thể phát huy hết bản lĩnh của mình!”
Trương Linh Sơn cười nói: “Thiên Hạc đạo trưởng tự tin như vậy, không biết có biện pháp nào để bắt được Dạ Tư không?”
“Ai là Dạ Tư?” Thiên Hạc đạo trưởng nghi ngờ nói.
Trương Linh Sơn càng thêm cạn lời: “Ngươi ngay cả Dạ Tư là ai cũng không biết, mà cũng đến tham gia hành động bắt giữ à?”
Thiên Hạc đạo trưởng bừng tỉnh đại ngộ: “À, hiểu rồi, thì ra thủ lĩnh Bạch Dạ tên là Dạ Tư. Người này có một bí pháp có thể dịch chuyển tức thời giữa bản tôn và Quỷ đạo pháp thân. Vừa hay ta có một lá bùa, gọi là Định Thân Phù.”
Nói xong, hắn từ trong ngực lấy ra một lá bùa vàng to bằng bàn tay, đưa cho Trương Linh Sơn và nói: “Đến lúc đó Ân công cứ ném lá bùa này lên người Dạ Tư, dùng khí huyết kích hoạt là hắn sẽ không thể dịch chuyển nữa.”
“Thần diệu vậy sao?” Trương Linh Sơn kinh ngạc. Triệu Hoàn Dương và những người khác bó tay chịu trói trước Dạ Tư Na Di Chi Pháp, vậy mà Thiên Hạc đạo trưởng – một tiểu nhân vật ngay cả Luyện Tạng Cảnh còn chưa đạt tới – lại có cách phá giải. Không thể tưởng tượng nổi.
“Đương nhiên rồi! Phải thần diệu chứ. Lá bùa này của ta cũng là do ta lĩnh hội từ 《 Thiên Phù Bảo Lục 》 mà ra. Trên đời này, trừ ta ra, không mấy ai có thể lĩnh hội được. Lời ta nói không chỉ là châu ngọc đâu!”
Thiên Hạc đạo trưởng vẻ mặt tự tin nói.
Riêng về 《 Thiên Phù Bảo Lục 》, Trương Linh Sơn quả thực có nghe nói qua. Tương truyền, cách đây rất lâu, trên trời đột nhiên giáng xuống vô số đạo hoàng quang, rơi xuống khắp đại địa Cửu Châu. Đây cũng chính là nguồn gốc của 《 Thiên Phù Bảo Lục 》. Ngay từ đầu, mọi người vì 《 Thiên Phù Bảo Lục 》 mà tranh giành cướp đoạt lẫn nhau, giết chóc đến trời đất u ám. Nhưng càng về sau này, họ phát hiện thứ này căn bản không phải người bình thường có thể lĩnh hội được. Hơn nữa, còn có người sao chép lại văn tự, khiến 《 Thiên Phù Bảo Lục 》 tràn lan khắp nơi, trở thành thứ hàng hóa không ai muốn, bỏ đi. Điều này dẫn đến, ngay cả một tên ăn mày, chỉ cần biết chữ, nhặt được 《 Thiên Phù Bảo Lục 》 cũng có thể tự động lĩnh hội được. Chỉ là có cơ hội lĩnh hội, không có nghĩa là ngươi có thể lĩnh hội được thành tựu gì. Mà Thiên Hạc đạo trưởng, lại vừa hay là một kỳ nhân đã lĩnh hội được thành tựu.
Trương Linh Sơn không khỏi nảy sinh lòng tôn kính: “Cả đời bản lĩnh của Thiên Hạc đạo trưởng, cũng là từ trong 《 Thiên Phù Bảo Lục 》 lĩnh ngộ được sao?”
“Cũng không hoàn toàn là. Nhưng 《 Thiên Phù Bảo Lục 》 là cuốn sách vỡ lòng của ta. Ban đầu ta là một ông đồ dạy học, rảnh rỗi không có việc gì làm liền lĩnh hội Bảo Lục. Bán đi được mấy đồng liền bái sư học nghệ, đáng tiếc thay, ta không có bối cảnh, xuất thân không tốt, tuổi lại đã lớn, cơ bản không ai chịu chỉ dạy tử tế...”
Thiên Hạc đạo trưởng nói đến đây, nước mắt chua xót bỗng tuôn rơi.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được phép nếu chưa có sự đồng ý.