(Đã dịch) Cực Đạo Võ Thánh: Nhục Thân Vô Địch Tay Ta Xé Quỷ Dị - chương 2: giết người! Tà túy
“Đúng là ghét của nào trời trao của ấy.”
Khi thấy ba tên Lý Hổ từ hai bên xông tới vây quanh, Trương Linh Sơn không khỏi chùng lòng, siết chặt chiếc rìu đá giấu trong tay áo trái.
Chiếc rìu đá này là do hắn vụng trộm làm từ phế liệu khi còn khiêng đá vật liệu gỗ ở Hồng Diệp Tự, chính là để đề phòng tình huống như thế này xảy ra hôm nay.
Là một người thành thật từ xã hội hiện đại xuyên không tới, hắn chưa từng thấy cái loạn thế hỗn tạp như thế này, cho nên suốt nửa năm qua, hắn vẫn luôn sống trong sợ hãi, lúc nào cũng cảm thấy nguy hiểm rình rập khắp nơi, ăn bữa hôm lo bữa mai.
Sống trong trạng thái tinh thần như vậy, tối nào hắn cũng không ngủ yên, trong mơ thì không phải bị người ta chém giết, thì cũng là phản sát lại kẻ khác.
Vì thế, hắn nhất định phải làm chút gì đó để lòng mình được an tâm.
Tay trái giữ rìu đá, tay phải giấu con dao nhỏ trong tay áo, luôn sẵn sàng đối phó với nguy hiểm bất cứ lúc nào.
Hôm nay, những sự chuẩn bị đó đã có dịp phát huy tác dụng.
“Cha.”
Trương Linh Sơn bỗng giật mình, vờ mừng rỡ nhìn về phía sau lưng Lý Hổ, rồi sải bước tiến tới.
Lý Hổ ngạc nhiên không kìm được, liền quay đầu nhìn theo.
Đúng lúc này, hắn chỉ cảm thấy trên đỉnh đầu có luồng gió lạnh ập tới, vội vàng quay đầu lại, thì thấy một chiếc rìu đá bất ngờ bổ thẳng vào trán mình.
Phập!
Chiếc rìu đá cắm phập vào trán một cách chắc nịch.
Nghe m���t tiếng "Dát!", chiếc rìu đá liền gãy đôi.
Cũng chẳng biết là do Trương Linh Sơn dùng lực quá mạnh, hay do cán rìu làm bằng gỗ quá tệ.
Biến cố này nằm ngoài dự liệu của Trương Linh Sơn, vốn hắn định một rìu giết chết hắn rồi xoay sang xử lý kẻ khác, giờ thì đành phải rút con dao nhỏ ở tay phải ra, đâm mạnh vào cổ Lý Hổ rồi quấy một vòng.
Xoẹt!
Con dao nhỏ được rút ra.
Phốc phốc phốc.
Máu tươi tuôn xối xả.
Chỉ thấy Lý Hổ ôm lấy cổ lùi lại loạng choạng mấy bước, trên khuôn mặt tái nhợt hiện rõ vẻ hoảng sợ và không thể tin được, rồi bịch một tiếng ngã lăn ra đất.
“Giết người rồi!”
Từ đằng xa, tiếng hét chói tai của người qua đường vang lên, khiến Vương Đại Đầu cùng Lý Tiểu Lạc và hai tên côn đồ khác giật mình bừng tỉnh khỏi sự choáng váng.
Tên côn đồ nhát gan đứng bên trái sợ đến mặt cắt không còn giọt máu, chân như bị đóng đinh tại chỗ. Rõ ràng là chúng đến cướp của người ta, vậy mà còn chưa kịp động thủ đã bị giết.
Rốt cuộc ai mới là kẻ xấu đây?
Tên lùn vẫn luôn lẽo đẽo theo sau lưng cha hắn, vốn nhìn vô hại, chất phác thật thà, sao bỗng nhiên trở nên hung tợn đến vậy.
Oành! Oành! Oành!
Không đợi tên côn đồ nhát gan kịp nghĩ thông, hắn đã thấy Trương Linh Sơn cầm con dao nhỏ, sải chân nhanh chóng lao tới với vẻ mặt hung ác dữ tợn, hệt như ác quỷ hiện hình.
“A!”
Tên côn đồ nhát gan kinh hãi hét lên, quay người bỏ chạy, nhưng do vội vàng mà chân loạng choạng bịch một tiếng ngã sấp, liền bị Trương Linh Sơn lao tới đâm một dao vào lưng.
Phốc phốc phốc!
Hắn chỉ nghe tiếng đâm liên tiếp vang lên ở phía sau lưng.
Thì ra Trương Linh Sơn sợ không giết chết được, bèn nằm sấp trên người đối phương điên cuồng đâm dao, cho đến khi tên côn đồ kia tắt thở.
“Còn tên cuối cùng.”
Trương Linh Sơn đứng dậy, thở hồng hộc, nhìn về phía tên côn đồ cuối cùng, sau đó nói với Vương Đại Đầu và Lý Tiểu Lạc: “Hai người các ngươi đừng chần chừ, bắt lấy tên kia đi.”
“À, đúng đúng.”
Hai người không dám không vâng lời, vội vàng đi đến hai bên trái phải, chặn tên côn đồ lại.
Tên côn đ��� tận mắt chứng kiến hai đồng bọn bị cường sát, lại bị ba người vây quanh, căn bản không sinh ra bất kỳ dũng khí phản kháng nào, trực tiếp hai chân nhũn ra ngã vật xuống đất.
Hắn nhìn thấy Trương Linh Sơn đứng trên cao, ánh mắt lạnh lùng, vội vàng kêu lên: “Đại ca tha mạng ạ, ta không cùng bọn chúng, ta chỉ là tiện đường...”
“Cởi quần áo ra.”
Trương Linh Sơn ra lệnh.
Tên côn đồ sững sờ, nhưng thấy đối phương không phải nói đùa, vội vàng nghe lệnh.
Sau khi cởi sạch quần áo, Trương Linh Sơn cầm quần áo cất kỹ, sau đó tiến lên một bước đâm mạnh con dao nhỏ vào cổ họng đối phương.
Có hai lần "luyện tập" trước đó, cộng thêm tâm trạng đã bình phục và chiếm ưu thế, Trương Linh Sơn đã cẩn thận ra tay, nhưng nhát dao này vẫn không thể giết chết ngay lập tức, khiến kẻ đó ôm lấy cổ gào thét rất lâu mới chết.
Điều này khiến Trương Linh Sơn không khỏi cảm khái suy nghĩ lại.
Lần thực chiến đầu tiên này hoàn toàn khác so với cảm giác mô phỏng giết người trong phòng. Sau khi adrenaline điên cuồng bài tiết, toàn bộ cơ th�� đều không kiểm soát được.
Rõ ràng bây giờ những kẻ xấu đều đã chết, nguy hiểm đã giải trừ, vậy mà hai tay hắn vẫn không ngừng run rẩy, trái tim đập thình thịch, cả người cũng run lên bần bật.
Quả nhiên mình vẫn còn non lắm, cần phải luyện tập nhiều hơn.
Cũng may dù sao đây cũng là lần đầu tiên giết người, có thể thông cảm được.
Sở dĩ hôm nay có thể thành công trong một trận chiến, cũng là nhờ hấp thu kinh nghiệm "phản sát" trong những cơn ác mộng hàng ngày, mà có được đạo lý "Dù phản sát có hoàn hảo đến đâu cũng không bằng ra tay trước".
Nếu không, dù hôm nay mình có giấu đao rìu, không đánh lén, cũng không thể đấu lại ba người bọn chúng.
Hai tên tùy tùng kia thì không nói, Lý Hổ này đúng là một kẻ hung hãn, nổi tiếng bên ngoài.
Phải biết những người trưởng thành bán sức lao động ở Hồng Diệp Tự ai mà chẳng khỏe hơn Trương Linh Sơn, nhưng đối mặt với Lý Hổ đòi tiền, cũng không dám cứng rắn, sợ đắc tội rồi bị trả thù.
Hôm nay mình có thể vì dân trừ hại, trước hết là do chiếm tiện nghi của đối ph��ơng khi khinh địch mà đánh lén, thứ hai là bản thân mình thực sự có can đảm giết người.
“A Sơn... Núi, Sơn Ca, máu trên mặt ngươi...”
Vương Đại Đầu đột nhiên nhắc nhở một câu, Lý Tiểu Lạc lại lặng lẽ kéo hắn một cái, ngắt lời nói: “Sơn Ca, ta nhớ trong nhà còn có chút việc gấp, xin phép đi trước.”
Nói đoạn, kéo Vương Đại Đầu quay đầu chạy thục mạng, không muốn nán lại thêm một giây nào nữa.
Vương Đại Đầu vốn còn muốn nói gì đó, nhưng nhìn thấy ba t·hi t·hể kia, cũng không dám nói nhảm nữa, liền chạy theo xa dần, chỉ để lại một lời nhắc nhở: “Sơn Ca, mùi máu tanh sẽ dẫn dụ mấy thứ không sạch sẽ đến đấy... Trời cũng sắp tối rồi...”
Trương Linh Sơn trong lòng run lên.
Vương Đại Đầu nói không sai, phải mau mau rời khỏi nơi này.
Hắn vội vàng lục soát trên người các t·hi t·hể, tìm được mấy thỏi bạc vụn, sau đó cởi bỏ quần áo dính máu trên người, lau sạch máu trên mặt, rồi thay bộ quần áo sạch sẽ của tên côn đồ vừa rồi, rảo bước nhanh về phía Cẩm Thành.
Cuối cùng, trước lúc trời tối đã vào được thành.
Cẩm Thành là một Đại Thành, chia thành nội thành và ngoại thành.
Gia cảnh của Trương Linh Sơn ở ngoại thành, mặc dù không phải xóm nghèo nơi hẻo lánh, nhưng vào thành rồi còn phải rẽ qua mấy con đường lớn, đi thẳng đến Thanh Hà Lộ, rẽ vào Trường Ninh Nhai, mới xem như gần tới nhà.
“A.”
Đi vào Thanh Hà Lộ, Trương Linh Sơn bỗng giật mình, nhìn thấy Vương Đại Đầu và Lý Tiểu Lạc.
Hắn phát hiện hai người này có chút không ổn.
Theo lẽ thường thì vừa rồi chạy nhanh như vậy, giờ này hẳn là đã về đến nhà, sao hai người chẳng những không về nhà, ngược lại còn cứ cúi đầu chạy về cuối đường phía Tây Thanh Hà Lộ.
Chẳng phải đó là đường cụt sao?
Mặc dù nghi hoặc, nhưng Trương Linh Sơn không để tâm đến bọn họ, mà cứ đi theo tuyến đường quen thuộc, chuẩn bị rẽ vào Trường Ninh Nhai để về nhà.
Thế nhưng điều khiến hắn kinh dị là, những giao lộ mà ngày thường chỉ cách vài bước, hôm nay dù hắn đi thế nào cũng không tìm thấy, mà lại cứ từng bước, hắn càng lúc càng gần hai người Vương Đại Đầu.
Cứ như thể hai người đó cứ mãi dậm chân tại chỗ, còn hắn thì cứ theo sát phía sau họ!
“Chuyện gì đang xảy ra vậy?”
Trương Linh Sơn trong lòng hoảng sợ.
Người ta nói thế giới này có những thứ tà túy quỷ dị, nhưng mình vẫn luôn chưa từng gặp qua, chẳng lẽ hôm nay lại xui xẻo trúng phải ư?
Có thể rõ ràng hắn đã tích lũy đủ tiền, ngày mai là có thể đến võ quán học võ. Vì thế, cha hắn đã một mình đi đến Kim Quang Tự, còn bản thân hắn thì liều mạng giết ba người.
Làm nhiều chuyện đến thế, lập tức là có thể nghịch thiên cải mệnh.
Lại đúng vào lúc này thì gặp phải chuyện xui xẻo sao!?
“A Sơn, ngươi cũng tới rồi. Cùng đi nào, sắp tới nhà rồi.”
Tiếng Lý Tiểu Lạc bỗng vang lên bên tai.
Nhưng giọng hắn không giống ngày thường, như thể có một bàn tay siết chặt cổ họng, phát ra âm thanh khàn khàn, chói tai, tựa như móng tay cào vào vách tường, khiến người nghe lạnh sống lưng, rùng mình.
Bịch.
Một bàn tay đột nhiên khoác lên vai Trương Linh Sơn.
Là tay Vương Đại Đầu.
Chỉ là bàn tay này thực sự lạnh buốt đáng sợ, khiến Trương Linh Sơn không kìm được rùng mình một cái.
Trong lòng hắn không khỏi căng thẳng, như thể có một bàn tay khổng lồ đang siết chặt trái tim hắn.
Thình thịch, thình thịch!
Tiếng tim đập dường như vang vọng bên tai, đinh tai nhức óc, khiến đầu óc Trương Linh Sơn ong ong.
“Ma quỷ chẳng qua là một loại thể năng lượng, che đậy cảm giác của con người, chỉ cần không nhìn, không để ý tới...”
Trương Linh Sơn trong lòng mặc niệm.
Nhưng bỗng nhiên, đầu của Vương Đại Đầu bịch một tiếng rơi xuống ngay trước mặt hắn, như thể bị một sợi dây vô hình dẫn dắt, treo lủng lẳng trước mắt.
Phịch.
Đầu của Lý Tiểu Lạc cũng theo sát phía sau.
Chỉ thấy hai cái đầu lơ lửng trên không trung, va vào nhau lách cách, như đang thực hiện một chuyển động bảo toàn năng lượng cố định, thỉnh thoảng lại phát ra tiếng cười quái dị: “A Sơn, lại đây nào, cùng nhau đi.”
“A!!”
Trương Linh Sơn sắc mặt kịch biến, mắt ánh lên vẻ hung dữ tột độ, hét lên một tiếng, cầm chiếc rìu đá đã gãy một nửa bổ thẳng vào đầu Lý Tiểu Lạc.
Mẹ nó, quỷ sợ ác nhân!
Ta đây bốc vác gạch nửa năm trời, khó khăn lắm mới có tiền đi học võ nghịch thiên cải mệnh, sao có thể chết ở cái nơi quỷ quái này?
Mặc kệ ngươi là tà túy gì, chết hết cho ta!
Khanh khanh khanh!
Trong không khí quanh quẩn tiếng gầm thét pha lẫn sự dũng cảm và điên cuồng khi Trương Linh Sơn đập đầu.
Không biết qua bao lâu...
Cộc cộc cộc.
Những tiếng bước chân thanh thoát bỗng từ xa vọng lại, như từng viên đá rơi xuống đáy thung lũng vắng lặng.
Trong khoảnh khắc, Trương Linh Sơn chợt bừng tỉnh, ngẩng đầu nhìn tới.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mời các bạn đón đọc những chương tiếp theo.