Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Đạo Võ Thánh: Nhục Thân Vô Địch Tay Ta Xé Quỷ Dị - Chương 231: Sơ si! Một tuổi

Ngọc Thành, Trấn Ma Ti.

Trương Linh Sơn và Khổng Đại Khuê không ngừng nghỉ, phi thẳng đến gặp Thương Trường Chân.

"Đã về rồi."

Thương Trường Chân đang ngồi phê duyệt công văn, ngẩng đầu nhìn hai người một chút, ánh mắt chợt dừng lại, dõi theo Khổng Đại Khuê.

Nhưng rất nhanh, ông ta lại chuyển ánh mắt sang Trương Linh Sơn, hỏi: "Cha ngươi đã cứu về chưa?"

"Đã cứu về rồi. Đa tạ đại nhân quan tâm."

Trương Linh Sơn chắp tay.

Thương Trường Chân gật đầu nói: "Cứu về được là tốt, như vậy ngươi có thể yên tâm chuẩn bị cho vòng tuyển chọn Trấn Ma Sử."

"Vâng. Nhưng không rõ khi nào sẽ bắt đầu vòng sơ tuyển, e rằng thời gian không kịp, vì một tháng nữa là con tròn mười bảy tuổi."

Trương Linh Sơn hỏi.

Thương Trường Chân nhướng mày: "Một tháng nữa là tròn mười bảy tuổi ư. Vậy thì, chuyện này không nên chậm trễ, ta sẽ đích thân đưa ngươi đi."

"Đa tạ đại nhân."

"Đi thôi."

Thương Trường Chân vốn dĩ quyết đoán, bảo Khổng Đại Khuê đi nghỉ ngơi, sau đó dẫn Trương Linh Sơn tiến vào một căn phòng trong hậu viện.

Chỉ thấy ông ta đặt tay lên vách tường, liền có một cánh cửa ngầm dẫn xuống lòng đất mở ra.

Men theo lối đi thẳng xuống.

Đi đến chỗ sâu, không gian bỗng trở nên thoáng đãng, đó là một cung điện hình tròn nằm dưới lòng đất, tựa như một cái bát úp ngược.

Chống đỡ "bát" đó là chín cây cột đá khổng lồ.

Trương Linh Sơn chú ý thấy, trên ch��n cây cột đá có khắc những phù văn khác nhau, đáng tiếc đường vân quá phức tạp, hắn căn bản không hiểu.

Nếu Thiên Hạc đạo trưởng ở đây, hẳn sẽ hiểu rõ vài phần.

Nhưng dù Trương Linh Sơn không hiểu rõ lắm về trận pháp hay phù văn, hắn cũng biết lúc này mình đang ở trong một trận pháp.

Chỉ là trận pháp này chưa được khởi động, mà dù có khởi động cũng không phải là trận pháp sát thương gì, nên cũng không cần lo lắng.

"Lại đây với ta, nắm lấy vai ta, đừng buông ra."

Thương Trường Chân dừng lại ở một cây cột đá, dặn dò.

Trương Linh Sơn lập tức tiến đến, tay phải nắm lấy vai Thương Trường Chân, cảm thấy vai người này cứng rắn, cho thấy thể phách ông ấy vô cùng mạnh mẽ, quả không hổ danh cường giả số một Ngọc Châu.

"Bát phương thần trụ, giúp ta truy tung. Tật!"

Chỉ thấy Thương Trường Chân mở tay phải ra, ấn lên cây cột đá kia, đồng thời tay trái bấm quyết, miệng khẽ quát.

Xoẹt!

Trời đất đột nhiên biến đổi, một luồng sương mù mờ ảo lập tức bao trùm lấy Trương Linh Sơn và Thương Trường Chân.

Trương Linh Sơn khẽ giật mình: 'Đây là sương mù giới ư?'

Thì ra cây cột đá kia chính là lối vào sương mù giới.

Nhưng chẳng qua chỉ là một lối vào sương mù giới, lại làm cho thần bí đến vậy, có cần thiết không?

Phải biết, tùy tiện tìm một nơi đêm sâu cũng có thể phát hiện lối vào sương mù giới, hoặc đập vỡ một viên Minh Ngọc Châu cũng có thể cưỡng ép tiến vào.

Ngay cả khi không có những thủ đoạn đó, tìm đến một miếu sơn thần do môn phái ẩn thế xây dựng làm cứ điểm, cũng có cơ hội tiến vào sương mù giới.

Có thể thấy, có rất nhiều cách để tiến vào sương mù giới.

Căn bản không cần thiết phải làm cho nó thần bí như của Trấn Ma Ti.

Vậy ý nghĩa của việc này là gì?

Phải rồi.

Ngay khoảnh khắc Trương Linh Sơn nảy sinh nghi vấn, hắn đã hiểu ra.

Bởi vì mục đích chuyến đi này không phải để tiến vào sương mù giới, mà là để tham gia vòng sơ tuyển Trấn Ma Sử.

Liên tưởng đến câu thần chú Thương Trường Chân đã niệm khi tiến vào.

Đáp án hiện rõ mồn một.

'Xem ra trận pháp ở cây cột đá kia có khả năng truy tung, trực tiếp đưa chúng ta đến địa điểm sơ tuyển.'

Trương Linh Sơn thầm nghĩ.

"Ngươi đã từng đến sương mù giới rồi ư?" Thương Trường Chân đột nhiên hỏi.

Bởi vì người thường khi mới vào sương mù giới đều sẽ căng thẳng, đặc biệt khi bị luồng khí tức sương mù mịt mờ, ẩm ướt bao trùm, càng khiến người ta hoảng loạn, mất bình tĩnh.

Nhưng Trương Linh Sơn không hề tỏ ra chút căng thẳng nào, ngược lại còn bình tĩnh đến bất ngờ.

Nếu chưa từng đến sương mù giới, thì giải thích thế nào được?

Trương Linh Sơn tự nhiên biết đạo lý này, liền thành thật đáp: "Khi cùng Khổng giám thủ truy tìm tung tích Thiên Thi Môn, ta vô tình lạc vào một miếu sơn thần, không ngờ đó lại là cứ điểm của một môn phái ẩn thế, rồi cứ thế mà mơ mơ màng màng tiến vào sương mù giới."

"Thì ra là thế."

Thương Trường Chân nhẹ gật đầu, nói: "Nếu ngươi đã từng vào sương mù giới rồi còn có thể ra, vậy ta cũng không cần nói nhiều lời. Nhân tiện ta hỏi ngươi một câu, ngươi cảm thấy lần này tiến vào sương mù giới có gì khác so với l���n trước không?"

Trương Linh Sơn giả vờ trầm tư, rồi nói: "Lần trước khi vào sương mù giới, ta đột ngột thấy cảnh vật xung quanh thay đổi hoàn toàn. Nhưng lần này, lâu đến vậy rồi mà chúng ta vẫn cứ ở mãi trong sương mù, trôi theo dòng sương. Dường như dòng sương này muốn dẫn chúng ta đi đến đâu đó?"

"Thông minh!"

Thương Trường Chân khen một tiếng, cười nói: "Đúng là như thế. Vậy ngươi nói xem chúng ta muốn đi đến địa phương nào?"

"Nơi sơ khảo tuyển chọn Trấn Ma Sử?"

Trương Linh Sơn suy đoán.

Trong lòng hắn thầm nhủ, Thương Trường Chân này xem mình như trẻ con ba tuổi, lại đi hỏi những câu hiển nhiên thế này.

Có bản lĩnh thì hỏi đứa bốn tuổi xem.

"Không tệ!"

Thương Trường Chân nhẹ gật đầu, tiếp đó trầm giọng nói: "Sắp đến nơi rồi, ta nhắc nhở ngươi một câu, nếu gian dối về tuổi tác, ngươi sẽ chết ở đây. Dù ta có muốn bảo vệ ngươi cũng không thể. Hiện giờ nếu ngươi muốn nói thật, vẫn còn cơ hội thay đổi ý định, ta sẽ lập tức đưa ngươi quay về."

"Thuộc hạ luôn nói lời thật."

Trương Linh Sơn không hề hoảng hốt đáp.

Thương Trường Chân nói: "Là lời thật thì tốt, nhưng e là chính ngươi nhớ sai thời điểm sinh ra, hoặc là cha mẹ ngươi nhớ sai. Nếu cuối cùng điều tra ra tuổi tác của ngươi không đúng, ngươi cũng sẽ phải chết."

"Cái này..."

Trương Linh Sơn trong lòng lập tức thấy không ổn.

Trời mới biết cha mẹ có thể nhớ sai hay không, đừng nói mình là người xuyên không, ký ức có thể chưa hấp thụ hoàn toàn.

Dù cho mình là nguyên thân, lỡ đầu óc không minh mẫn, nhớ sai thời gian thì sao?

Nếu lần này thật sự xảy ra chuyện ngoài ý muốn, mình biết tìm ai để phân bua đây.

Khốn kiếp.

Cái Thương Trường Chân và Khổng Đại Khuê này đều không nói rõ sớm, nếu nói sớm thì có lẽ ta đã không đến rồi.

"Chẳng qua nếu ngươi không cố tình giấu giếm, ta sẽ bảo vệ ngươi."

Thương Trường Chân cuối cùng cũng nói một câu khiến người ta an tâm, nhưng lại bồi thêm một câu: "Chỉ là để bảo đảm cho ngươi, ta sẽ phải "chảy máu" nhiều, đến lúc đó ngươi phải trả ơn ta."

"..."

Trương Linh Sơn lặng im.

Thì ra là đợi mình ở chỗ này.

Đây là thông báo trước cho mình, vạn nhất mình sơ khảo không đạt, liền phải bán thân làm việc cho Thương Trường Chân.

Dù sao thực lực của mình đã bày ra ở đây.

Việc không thông qua sơ khảo chỉ có thể chứng tỏ tuổi tác không hợp, chứ không liên quan đến thực lực.

Dù cho mình bây giờ đã bốn mươi tuổi, thực lực như vậy cũng đáng để bồi dưỡng. Thương Trường Chân không phải kẻ ngu, tự nhiên có thể nhìn ra giá trị của mình.

Tóm lại, bất kể sơ khảo có đạt hay không, Thương Trường Chân dù sao cũng không lỗ vốn. Nếu không, ông ta đâu thể nhiệt tình đích thân đưa mình đến vậy.

"Thuộc hạ đã rõ! Đa tạ Thương lão đại."

Khi Trương Linh Sơn đã hiểu ý đối phương, hắn cũng gọi ông ta là "Thương lão đại" như Khổng Đại Khuê, không còn xa lạ gọi "Trấn Phủ Sử đại nhân" nữa.

Quả nhiên, Thương Trường Chân nở nụ cười, rất hài lòng với xưng hô "Thương lão đại". Ông ta cười nói: "Tiểu Sơn à, thả lỏng tinh thần đi, bài kiểm tra sơ khảo này đơn giản lắm. Kìa, căn nhà kia, chúng ta đến rồi!"

Trương Linh Sơn chăm chú nhìn theo.

Quả nhiên thấy một căn nhà.

Nhưng cũng không phải là cái gì đại điện như hắn tưởng tượng, mà là một căn nhà tranh nhỏ, bốn phía được rào chắn, trong sân trồng một vài khóm hoa cỏ không tên.

Chính giữa là một cái đình.

Trong đình có một lão già đang nhắm mắt dưỡng thần, nghe thấy tiếng bước chân của Thương Trường Chân và Trương Linh Sơn, lúc này mới mở mắt, nói: "Là ông sao lão Khố, sao lại đến đây, chuẩn bị hẹn trước khởi hành à."

Vừa nói, ông ta liếc nhìn Trương Linh Sơn một cái, ngạc nhiên hỏi: "Sao lại đổi người rồi, chẳng phải cháu ông là Thương Du Nhi sao? Chẳng lẽ lại có thêm một hạt giống tốt nữa?"

"Không tệ, ha ha."

Thương Trường Chân cười lớn: "Không ngờ đấy lão Vương, lần này Ngọc Châu chúng ta lại có đến hai người tham gia tuyển chọn Trấn Ma Sử! Trời phù hộ Ngọc Châu!"

"Ha ha, hai người gì chứ, vị này còn chưa qua vòng sơ khảo đâu." Lão già không khách khí dội một gáo nước lạnh.

Thương Trường Chân khẽ nói: "Vậy ông còn không mau đo đi?"

"Đo đo đo."

Lão già vừa nói, vừa lấy ra một túi thuốc bột từ trong ngực, đổ vào một chén trà không, sau đó rót nước trà vào, đưa cho Trương Linh Sơn, nói: "Tiểu huynh đệ mời uống trà."

"Đa tạ."

Trương Linh Sơn nâng chén trà lên, uống một hơi hết sạch.

Mặc dù không biết túi thuốc bột kia dùng để làm gì, nhưng hắn căn bản không sợ hãi. Dù là kịch độc, hơn 50 triệu điểm năng lượng cũng có thể chịu đựng được.

"Hương vị thế nào?" Lão già cười tủm tỉm hỏi.

Trương Linh Sơn thành thật đáp: "Hơi chua, không ngon."

"Ha ha!"

Lão già cười lớn: "Ngươi lại là kẻ thật thà đấy. Nào, dược hiệu đã bắt đầu phát tác rồi, chỗ ta có một khối đá, ngươi dùng hai tay ôm lấy là được."

Nói xong, tay phải ông ta lật một cái, đặt một khối đá to gấp ba quả trứng ngỗng lên mặt bàn, ra hiệu Trương Linh Sơn ôm lấy.

Trương Linh Sơn làm theo, vừa ôm lấy tảng đá, liền cảm thấy trong cơ thể đột nhiên có thứ gì đó bắt đầu lưu chuyển, dũng mãnh đổ vào trong viên đá.

'Là dược lực của thuốc bột kia ư?'

Trương Linh Sơn trong lòng khẽ động, đã hiểu.

Thuốc bột này không phải độc dược gì, tác dụng rất đơn giản, chính là lưu chuyển trong cơ thể mình một vòng, thông qua hệ thống kiểm tra bên trong, từ đó phân tích ra tuổi của hắn.

Và giờ đây, những thông tin kiểm tra đó đang được phản hồi lên tảng đá kia.

Rất nhanh.

Trương Linh Sơn cũng cảm thấy dược lực trong cơ thể đã di chuyển hết.

Tỏa sáng.

Tảng đá trong tay đột nhiên phát sáng, một chữ lớn lập tức hiện lên trên đỉnh tảng đá: "Một."

"Ừm!?"

Lão già giật mình kinh hãi, giật lấy tảng đá từ tay Trương Linh Sơn, "ba ba ba" gõ liên hồi.

Thương Trường Chân cũng lộ vẻ kinh ngạc: "Tình huống gì thế này, một tuổi? Một người lớn thế này mà ông nói hắn một tuổi? Chẳng lẽ tảng đá kiểm tra này hỏng rồi sao."

"Ây..."

Trương Linh Sơn cũng vừa đúng lúc lộ ra vẻ nghi hoặc và ngạc nhiên.

Bởi vì dựa theo thời gian mình xuyên qua đến đây mà nói, quả thật hắn chỉ mới sống hơn một năm mà thôi.

Tảng đá kiểm tra này lại nghịch thiên đến vậy, có thể kiểm tra được thời gian tồn tại của linh hồn mình ư?

Bành bành bành.

Lão già vẫn tiếp tục gõ, miệng lẩm bẩm: "Ta đã sớm bảo cái tảng đá kiểm tra này không đáng tin, mới dùng có mấy lần đã mẹ nó hỏng rồi..."

Đang nói dở.

Chỉ thấy chữ lơ lửng trên tảng đá chợt lóe lên, biến thành: "Mười sáu."

"À, tốt rồi, quả nhiên là thiếu đánh, gõ mấy cái liền được việc."

Lão già hài lòng cất tảng đá đi, nói: "Không tệ không tệ, mười sáu tuổi mà nuôi được tráng kiện thế này, mạnh hơn nhiều so với thằng cháu trai Thương Du Nhi của ông đó. Tiểu tử, tên ngươi là gì?"

"Vãn bối Trương Linh Sơn."

"Trương gia, thuộc bối phận chữ Linh, trẻ vậy sao?" Lão già đầu tiên ngẩn người, sau đó lắc đầu: "Không đúng, suýt nữa quên mất ngươi là người của Ngọc Châu chúng ta, chẳng liên quan gì đến Trương gia Trung Châu cả."

Nói xong.

Ông ta trầm ngâm một lát, bỗng nói: "Ta đề nghị ngươi đổi tên đi."

"Đổi tên?"

Trương Linh Sơn sững sờ: "Vì sao ạ?"

Lão già nói: "Trương gia ở Trung Châu rất đông người, lần này ngươi đến Trung Châu tham gia tuyển chọn Trấn Ma Sử, chắc chắn sẽ gặp con cháu Trương gia. Bọn họ rất coi trọng bối phận, ngươi dùng chữ 'Linh' này là đã phạm vào điều kiêng kỵ của người ta, tương đương với việc vô cớ lớn hơn con cháu nhà người ta hai bối, thậm chí ba bối. Vì thế, ta đề nghị ngươi bỏ chữ 'Linh' đi, đổi tên là Trương Sơn, để tránh những phiền toái không cần thiết."

"Ha ha!"

Trương Linh Sơn cười lớn: "Ngay cả khi chưa xuyên việt, ta đã tên là Trương Linh Sơn, sau khi xuyên việt vẫn là Trương Linh Sơn. Ông trời còn không bắt ta đổi tên, cái Trương gia Trung Châu vớ vẩn các ngươi thì làm gì có quyền bắt ta đổi?"

"Ha ha!"

Lão già cũng cười: "Nói hay lắm! Đúng là phải như thế. Đã tham gia tuyển chọn Trấn Ma Sử thì phải khí thế chứ không thể sợ sệt. Nếu thật đổi tên thì chẳng khác nào đã thua ngay từ đầu. Không sai không sai, lão Khố, lần này Ngọc Châu chúng ta lại xuất hiện hạt giống tốt, xem ra cả hai chúng ta đều có cơ hội trở về Trung Châu rồi."

Thương Trường Chân nói: "Đã nhiều năm như vậy, cũng nên có chuyện tốt xảy ra chứ. Tuy nhiên, ông có chắc không cần đo lại lần nữa không? Vạn nhất tuổi tác không đúng thì sao? Nếu đến Trung Châu, khi phúc tra mà phát hiện tuổi tác có vấn đề, chẳng những chúng ta sẽ công cốc, mà cả hai chúng ta thậm chí còn bị phạt nặng hơn."

Lão già gật đầu lia lịa: "Phải, vì an toàn, đúng là nên đo lại một chút. Đến đây Trương Linh Sơn, uống thêm một túi thuốc bột nữa đi. Bởi vì ngươi cao lớn, ta đoán chừng lúc nãy lượng thuốc bột không đủ, nên giờ ta tặng thêm cho ngươi một túi."

"Được."

Trương Linh Sơn lớn tiếng đáp.

Mặc dù không rõ nguyên nhân có phải do thuốc bột không đủ hay không, nhưng về sau đến Trung Châu phúc tra, vì lý do an toàn, hắn vẫn sẽ lẩm nhẩm «Ngọc Hoàng Thai Tức Kinh».

"Đến, Trương Linh Sơn, thể chất của ngươi khiến người ta cảm thấy phi phàm, để lão Vương ta kiểm tra cho ngươi, chỉ điểm một chút. Phải rồi, ta tên Vương Xung, ngươi cứ gọi ta là lão Vương."

Lão già vừa nói dứt lời liền ra tay, tốc độ cực nhanh, chưởng pháp như bay, vỗ liên tiếp mấy trăm cái lên người Trương Linh Sơn.

Trương Linh Sơn trong lòng khẽ rùng mình.

Lão nhân này tốc độ thật nhanh.

Hắn bất ngờ không kịp phòng bị, vậy mà không thể ngăn cản.

"Không sai không sai. Da dẻ, cơ bắp, thịt, xương cốt đều thuộc hàng nhất đẳng, ẩn chứa năng lượng khổng lồ."

Vương Xung càng nhìn Trương Linh Sơn càng mừng rỡ, giữ chặt Thương Trường Chân, không kìm được cảm thán: "Cháu trai ông là Thương Du Nhi có thiên phú tinh thần siêu việt, còn Trương Linh Sơn này có thiên phú thể phách siêu việt. Hai người phối hợp, ít nhất cũng có một người thông qua tuyển chọn. Tốt, tốt!"

Ông ta không hưng phấn sao được.

Bởi vì năm đó ông ta phạm sai lầm, nên mới bị đày đến đây làm công việc kiểm tra này.

Muốn trở về, gần như không có khả năng.

Nhưng nếu Trương Linh Sơn hoặc Thương Du Nhi thông qua tuyển chọn, Vương Xung ông ta cũng sẽ được thơm lây, có thể nương nhờ khí vận của họ mà được đại xá, trở về Ngọc Châu.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free