(Đã dịch) Cực Đấu Chư Thiên - Chương 122: Tử Vong Đường Rẽ (thượng)
Hằng năm, Giải Đấu Thần Xe Khiêu Chiến lại tụ hội hàng ngàn người trẻ tuổi, với những chiếc xe sang trọng trải dài khắp bãi.
Những ai có thể góp mặt tại Giải Đấu Thần Xe Khiêu Chiến, hoặc là giàu sang, hoặc là quyền quý, cùng với rất nhiều tay đua chuyên nghiệp.
Vài chiếc xe đua vút ga tại chỗ, lượn vòng, lốp xe ma sát vẽ nên những vòng tròn đen kịt trên mặt đất.
Một bên sân bãi, một nhóm thanh niên với trang phục đa dạng tụ tập một chỗ, tựa như quần tinh vây quanh mặt trăng, bao bọc lấy một nam nhân dáng người thon gầy ở giữa.
Trong đám có một thanh niên tóc xanh ngậm điếu thuốc, cười nói: "Ta cá ba ngàn cược Kỳ ca hạng nhất! Thần ca có muốn thử vận may một chút không?"
Người này chính là Lão Quỷ từng gây chuyện ở cổng học viện Trường Tần, bên cạnh hắn đứng Ngô Hạo Thần và Thẩm Viên.
"Kỳ ca thân chinh xuất mã, hạng nhất chắc chắn rồi, ta bỏ ra hai vạn, cược Kỳ ca quán quân!" Ngô Hạo Thần vừa mở miệng đã là hai vạn, khiến đám người xung quanh vang lên một tràng tán thưởng.
"Thần ca đã đặt cược, ta cũng theo, ta bỏ ra năm ngàn, cược Kỳ ca hạng nhất." Thẩm Viên cũng đang ra sức nịnh bợ, Kỳ ca trong lời họ chính là nam nhân gầy gò được quần tinh vây quanh kia, Tiêu Phan Kỳ.
Tiêu Phan Kỳ không chỉ là thuộc hạ số một của Ngô Bán Thành, kẻ thù không đội trời chung của Tần Đại Liêm, mà còn sở hữu khu giải trí Hoan Lạc Cốc KTV và khách sạn Càn Đỉnh, tài sản không nhỏ. Không chỉ vậy, hắn còn mang thân phận tay đua xe, dựa vào thái độ liều lĩnh, bất chấp sinh tử mà có được chút danh tiếng trong giới đua xe, từng đoạt giải tại các giải đấu quốc tế.
Giải Đấu Thần Xe Khiêu Chiến thu hút người dân địa phương không chỉ bởi tiền thưởng khổng lồ, mà còn là số tiền cá cược điên rồ.
"Được thôi, mượn lời chúc phúc của mấy tiểu tử các ngươi vậy, ta đã nhiều lần lỡ hẹn với ngôi vô địch, hy vọng năm nay có thể giành được quán quân."
Tiêu Phan Kỳ cười lớn nói: "Nếu ta đoạt được tiền thưởng, ta sẽ mời các ngươi xuất ngoại chơi một chuyến!"
"Kỳ ca đây là lời huynh nói đấy, không thể nuốt lời nha!"
"Đi theo Kỳ ca thì chỉ có lợi thôi, ha ha ha!"
"Chúng đệ đều thích ngựa đại dương, Kỳ ca nhất định phải dẫn bọn đệ đi xem một chút, ha ha!"
Cả đám người cười đùa không ngớt, ra sức nịnh bợ Tiêu Phan Kỳ.
Đừng nhìn trước mặt Ngô Bán Thành hắn chỉ là một con chó, nhưng trong mắt bọn côn đồ và đám công tử nhà giàu xung quanh, Tiêu Phan Kỳ lại là một con sói.
Một con sói hung ác, chỉ cần tiếp cận mục tiêu, sẽ không bỏ qua nếu chưa cắn chết con mồi.
"Chiếc Ferrari của ai vậy! Màu đỏ ấy thật quá đẹp, chiếc xe này căn bản là một dã thú!"
"Là một cô gái lái xe kìa, thật xinh đẹp, dáng người gợi cảm quá!"
Mấy thanh niên đeo khuyên tai huýt sáo về phía Long Hàm và nhóm người vừa xuống xe, mang dáng vẻ du côn đường phố. Trong đó có cả Lão Quỷ tóc xanh kia, nhưng khi hắn đang huýt sáo thì chợt nhìn thấy người quen, không khỏi toàn thân run lên.
"Thần ca, đúng là tên tiểu tử đó. . ." Lão Quỷ không dám huýt sáo nữa, ánh mắt đầy vẻ kiêng kỵ.
"Vân Cực, hắn sao cũng tới đây, một học sinh nghèo rớt mồng tơi như hắn thì lấy đâu ra tiền mua xe?" Ngô Hạo Thần cũng phát hiện Vân Cực, hắn theo bản năng dịch chân nép vào sau lưng Tiêu Phan Kỳ.
Người khác hắn không sợ, nhưng cái tên Vân Cực được Biển Thước Dược Cục coi như thượng khách này, đời này hắn Ngô Hạo Thần thực sự không dám chọc vào.
Ngay cả Ngô Hạo Thần còn e ngại, Thẩm Viên thì sợ đến m���c rụt cổ lại, dùng sức ấn chiếc mũ xuống, muốn che đi khuôn mặt mình.
"Đại tiểu thư nhà họ Long, lại tới dự thi." Tiêu Phan Kỳ hừ một tiếng, trong ánh mắt lóe lên vẻ hung ác, đầu tiên là tập trung vào Long Hàm, ngay sau đó lại tập trung vào Vân Cực ở bên cạnh.
"Quả nhiên ngươi cũng tới. . ."
Ánh mắt hung hãn của Tiêu Phan Kỳ chợt trở nên âm lãnh, hắn nhìn chằm chằm Vân Cực ở đằng xa, đắc ý nói: "Tiểu tử, ngươi dám đến, ta liền dám khiến ngươi không ra khỏi đường đua Ngân Sơn!"
Đối với Vân Cực kẻ đã phá hoại đêm tiệc đấu giá từ thiện, Ngô Bán Thành đã hận thấu xương. Là thuộc hạ trung thành nhất của Ngô Bán Thành, Tiêu Phan Kỳ luôn nghĩ cách thay chủ nhân trút cơn giận này.
Lần Giải Đấu Thần Xe Khiêu Chiến này, chính là Tiêu Phan Kỳ đã lấy tiền lương và tiền thưởng làm uy hiếp, buộc Tô Văn phải đưa vé ra sân.
Vân Cực không đến thì thôi, nhưng một khi hắn dám ngồi lên xe đua tham dự tranh tài, Tiêu Phan Kỳ liền muốn chôn vùi hắn tại Khúc Cua Tử Thần!
Phát hiện ra nhóm người Vân Cực,
Tiêu Phan Kỳ lập tức bước ra phía trước, chủ động chào hỏi, nói: "Đây chẳng phải là đại tiểu thư nhà họ Long sao! Năm ngoái xếp hạng ba tại giải đấu khiêu chiến, năm nay e là muốn tranh hạng nhất đây."
Tiêu Phan Kỳ đối mặt Long Hàm cũng không hề yếu thế, đừng nhìn tài sản không thể sánh bằng người ta, nhưng trong Giải Đấu Thần Xe Khiêu Chiến lần này, Tiêu Phan Kỳ lại có năng lực tuyệt đối.
"Đã dự thi, tự nhiên muốn đoạt hạng nhất, hy vọng Tiếu lão bản có thể giữ vững vị trí thứ hai của ngươi, đừng để ta vượt qua."
Long Hàm với biểu cảm lạnh lùng và kiêu ngạo đứng gần chiếc Ferrari màu đỏ của mình, vỗ nhẹ chiếc xe và nói: "Con Ngựa Đỏ này vừa được điều chỉnh lại từ nước ngoài trở về, con Trâu Đen của ngươi phải cẩn thận đấy."
Đặt tên chiếc Ferrari màu đỏ là Ngựa Đỏ, Long Hàm tràn đầy tự tin. Còn Trâu Đen, chính là chiếc Lamborghini màu đen do Tiêu Phan Kỳ điều khiển.
Đúng như cặp đôi Ferrari và Lamborghini là đối thủ truyền kiếp trong giới đua xe, Long Hàm và Tiêu Phan Kỳ cũng là những đối thủ không đội trời chung tại Giải Đấu Thần Xe Khiêu Chiến, hai người họ lần lượt giữ vị trí thứ hai và thứ ba năm ngoái.
"Đại tiểu thư cứ yên tâm, Trâu Đen của ta khá cường tráng, không sợ ngựa con đâu, ha ha."
Vừa cười ha hả, Tiêu Phan Kỳ giống như vừa mới nhìn thấy Vân Cực, bỗng nhiên kinh hô: "U! Đây là ai vậy, chẳng phải Vân tiên sinh đại danh đỉnh đỉnh đó sao! Hậu viện nhà ta gần đây đào một cái hồ nước, được ta trồng đầy hoa sen, đáng tiếc không có Băng Tuyết Sen. Vân đại sư, ngài trồng một đóa Băng Tuyết Sen giá bao nhiêu, ta mua vài đóa được không?"
Nói thì khách khí, trên thực tế lại là đang nói bóng gió. Đây chính là ý đồ của kẻ say không nằm ở rượu, Tiêu Phan Kỳ muốn chọc giận Vân Cực, khiến Vân Cực chọn một chiếc xe đua ra sân, như vậy hắn mới có cơ hội báo thù cho chủ nhân.
"Vân tiên sinh cứ ra giá, bao nhiêu tiền ta cũng mua, cam đoan không trả giá!"
Tiêu Phan Kỳ nói còn hay hơn hát, đây chính là kiểu nâng trước đạp sau, chỉ cần Vân Cực dám nói giá, bất kể bao nhiêu tiền hắn đều sẽ khịt mũi coi thường, sau đó lại liều mạng châm chọc, cứ như vậy liền có thể chọc cho đối phương nổi trận lôi đình.
Ý nghĩ của Tiêu Phan Kỳ rất tốt, thậm chí có thể đạt tới mục đích nhất tiễn hạ song điêu. Một tay đua mang theo lửa giận, chính là điều tối kỵ trên đấu trường.
Một khi bị phẫn nộ che lấp, sự nhạy bén của tay lái sẽ giảm sút cực độ, trên đường đua liều mạng như thế, rất có thể sẽ xảy ra chuyện.
Khi Tiêu Phan Kỳ đang thầm đắc ý, chỉ nghe Vân Cực lạnh nhạt nói: "Băng Tuyết Sen của ta, ngươi không mua nổi."
Ngươi mua không nổi.
Đây là lời đáp của Vân Cực.
Không có báo giá, càng không có số lượng cụ thể, chỉ có một câu đơn giản: ngươi mua không nổi.
Từ đầu đến cuối, Vân Cực không hề liếc nhìn Tiêu Phan Kỳ thêm một lần nào, tựa như nói với một con chó ven đường câu "cút đi", phong thái nhẹ nhàng, tự nhiên tựa mây trôi.
Đã điều chỉnh tốt cảm xúc và vào vị trí, những lời châm chọc tiếp theo Tiêu Phan Kỳ cũng đã nghĩ kỹ, đang chờ đến lúc trở mặt, nào ngờ đối phương căn bản không cho hắn cơ hội đó.
". . . Chết tiệt!"
Cơn giận này suýt nữa khiến Tiêu Phan Kỳ nghẹn chết, lại muốn đuổi theo, nhưng đối phương đã ngồi vào ghế phụ của chiếc Ferrari.
Nếu là xe của Long Hàm, điều đó cho thấy Vân Cực đã trở thành hoa tiêu. Tiêu Phan Kỳ sau khi tỉnh táo lại liền nhe răng cười một trận, thầm nhủ trong lòng: vừa vặn, diệt trừ cả hai tên phiền phức cùng một lúc, như vậy lão bản sẽ càng vui vẻ hơn.
Tiêu Phan Kỳ giơ ngón cái lên, lắc lư trước chiếc Ferrari, sau đó ngón cái chỉ xuống. Hành động của hắn là một sự khiêu khích rõ ràng.
Đúng lúc này, một tràng chuông vang lên dữ dội, tất cả tuyển thủ dự thi đều nhao nhao trở về xe, Tiêu Phan Kỳ cũng không ngoại lệ.
Tiếng chuông báo hiệu cuộc đua sắp bắt đầu, tổng cộng sẽ vang lên ba lần, khi tiếng chuông thứ ba vang lên, chính là thời điểm Giải Đấu Thần Xe Khiêu Chiến này chính thức bắt đầu.
Mọi giá trị tinh thần cùng bản quyền dịch thuật đều được bảo hộ bởi truyen.free.