Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Đấu Chư Thiên - Chương 5: Cái thứ nhất phiền phức

Tuổi trẻ chính là lúc tiêu xài vốn liếng.

Tiêu xài thời gian, cũng như giấc ngủ.

Nhất là khi đã thoát khỏi gánh nặng học hành cấp ba, cuối cùng cũng bước chân vào ngưỡng cửa đại học.

Mặt trời mọc phía đông, ngày thứ hai khai giảng ánh nắng tươi sáng. Mặc dù cơn mưa lớn hôm qua đã mang đến cái lạnh đầu thu, nhưng cũng làm cho toàn bộ sân trường tràn đầy sức sống.

Trong ký túc xá, bốn người đã thức trắng đêm, "tu tiên" một mạch.

Khác biệt ở chỗ Vân Cực là vận chuyển pháp môn tu luyện chân chính, còn ba người kia thì hao tốn dung lượng pin điện thoại di động.

Vân Cực xoay người đứng dậy, bước ra ngoài.

Hắn phải tìm cách dọn ra ngoài mới được. Vốn dĩ, khí tức thiên địa đã thiếu thốn đến đáng thương, lại thêm trong ký túc xá không tiện tọa thiền tu luyện. Nếu tư thế vận chuyển tâm pháp không chính xác, e rằng sẽ thành công cốc.

Khi đi ngang qua tiểu mập mạp, Vân Cực lướt mắt nhìn chiếc điện thoại sắp cạn pin của đối phương.

"Thanh đồng, không tệ, chỉ số thông minh của ngươi rất hợp với trò chơi này đấy."

Vừa dứt lời, Vân Cực nghênh ngang bỏ đi.

Tần Tiểu Xuyên, người vừa chịu một vạn điểm sát thương chí mạng, lập tức tỉnh ngủ, với quầng thâm dưới mắt, hắn gầm lên: "Ngươi mới là thanh đồng! Cả nhà ngươi đều là thanh đồng! Ta đây là một chọi năm với tàn huyết, một mình huyết tẩy tổ thanh đồng!"

Tiếng gầm của Tần Tiểu Xuyên đánh thức hai người còn lại. Vương Sao với đôi mắt sưng húp nói: "Đánh cả đêm, từ Bạch Kim rớt xuống Bạch Ngân, thật là thê thảm quá..."

Trần Miểu vẻ mặt đau khổ, há miệng tuyệt vọng nói: "Thua liên tiếp hai mươi ván, thật sự quá kích động..."

Rời khỏi phòng ngủ, Vân Cực không đến phòng học mà đi dạo trên con đường trong học viện, tính toán chỗ ở tiếp theo.

Ký túc xá không thể ở, nhà họ Du cũng không thể đến. Căn nhà của cha mẹ nuôi đã bị bán đi hơn nửa năm trước để chữa bệnh, nếu không Vân Cực đã chẳng cần phải ký gửi ở nhà họ Du.

Đối với Vân Cực, thuê phòng trọ bên ngoài là lựa chọn tốt nhất. Sống một mình, hắn có thể tu luyện mà không sợ ai quấy rầy.

Nhưng vấn đề là, hắn không có tiền.

Sau khi đóng học phí, Vân Cực chỉ còn hơn hai trăm tệ trong người. Chuyện thuê nhà thì đừng nghĩ tới, ăn cơm tiệm thì còn tạm được.

"Tiền..."

Vân Cực cười khổ một tiếng. Bao nhiêu năm nay, hắn chưa từng dùng qua loại tiền tệ phàm tục gọi là "tiền" này.

Giới Tu Tiên cũng có tiền tệ lưu thông, giao dịch giữa các tu sĩ chủ yếu bằng linh thạch. Còn tiền tài của thế gian, Vân Cực đã sớm quên lãng.

Không ngờ sau khi trùng sinh, phiền phức đầu tiên không phải linh khí thiếu thốn, mà là trong túi không một xu dính túi.

Đi trong khuôn viên học viện rộng lớn, hai bên đường là những cổ thụ xanh rì. Thỉnh thoảng lại có học sinh ôm sách vở vội vã lướt qua.

Học viện Trường Tần có lịch sử trăm năm, là một học viện tư thục nổi tiếng khắp Hoa Hạ. Được Tập đoàn Trường Tần, một con cá sấu khổng lồ trong lĩnh vực tài chính, bỏ vốn xây dựng, học viện chiếm diện tích cực lớn. Chỉ riêng khu nhà ở đã có một trăm tám mươi tòa, cứ mười tòa nhà lại chia thành một khu ký túc xá lớn, tổng cộng chín khu ký túc xá dành cho nam và chín khu dành cho nữ.

Không chỉ có nhiều ký túc xá, số lượng tòa nhà giảng dạy cũng không ít. Nghe nói thư viện của Học viện Trường Tần có thể xếp trong top ba của Hoa Hạ, lưu giữ vô số sách cổ điển và hiện đại.

Một học viện trăm năm như vậy, khắp nơi mang đậm nét cổ kính, quả thực là nơi học tập lý tưởng cho học sinh.

Đứng dưới một tán cây, Vân Cực khẽ gật đầu.

"Một tinh vực bị phế bỏ vì linh khí thiếu thốn, vậy mà lại có thể diễn hóa ra trình độ văn minh và khoa học kỹ thuật đến mức này, quả là hiếm có."

Từ ký ức của thân xác này, Vân Cực biết được trình độ phát triển khoa học kỹ thuật của Địa Cầu. Ngay cả cường giả Tán Tiên cũng phải cảm thán không thôi trước sự tiến bộ của khoa học kỹ thuật đương thời.

Rầm! !

Khi Vân Cực đang cảm khái, đột nhiên từ một tiểu lâu không xa truyền đến một tiếng động lớn, âm thanh không nhỏ, khiến chim chóc kinh hãi bay tứ tán.

Đó là một tòa kiến trúc tương tự ký túc xá, nhưng lại khác biệt với ký túc xá học sinh. Nó được xây dựng giống như một biệt thự liền kề, trông vô cùng xa hoa, không biết bên trong ở những ai.

"Ký túc xá thứ mười? Học viện Trường Tần có chín khu ký túc xá nam và chín khu ký túc xá nữ, sao lại xuất hiện thêm một ký túc xá thứ mười?"

Trên cánh cổng sắt có một tấm biển hiệu rất cổ quái. Cửa lớn khóa chặt, hàng rào cao vút lạnh lẽo như từ chối nghìn trùng.

Trong sân trống trải phía sau cổng sắt, bụi đất bị một cơn gió lạnh thổi bay. Tuy nhiên, cơn gió này lại không thể thổi ra khỏi cánh cổng lớn, bởi vì Vân Cực đang đứng bên ngoài.

"Cấm chế phong tỏa..."

Vân Cực nhìn sâu vào ký túc xá thứ mười. Xem ra, học viện Trường Tần này cũng không hề đơn giản.

Rời khỏi ký túc xá thứ mười, Vân Cực tiếp tục suy nghĩ làm thế nào để kiếm tiền. Không chỉ vấn đề chỗ ở cần giải quyết, mà cả phần hài cốt vụn vỡ trong tay trái cũng cần phải chữa trị càng sớm càng tốt.

Trong thời gian ngắn thì vấn đề không lớn, nhưng nếu bỏ mặc lâu dài không quan tâm, cánh tay này sẽ phế đi.

Khi Vân Cực đang trầm ngâm, hai nữ sinh đi ngang qua bên cạnh.

"Hôm nay là vòng thi Hải Tuyển đó! Mấy anh khóa trên năm ba đều đang xắn tay áo chuẩn bị rồi kìa."

"Thật hâm mộ mấy học bá đó quá, tớ cũng muốn tham gia 'Siêu Trí Nhớ'! Đây là chương trình ngôi sao mà thành phố Ngân Sơn chúng ta dồn toàn lực đầu tư đó, nghe nói tỷ lệ người xem luôn đứng vững top ba!"

"Mỗi vòng Hải Tuyển đã thu hút hơn nghìn người rồi. May mà học viện chúng ta đủ lớn, nếu không cũng không thể chứa nổi nhiều người như vậy. Cậu nói xem, đâu ra mà lắm học bá đến thế."

"Chắc chắn có không ít người giả mạo lẫn lộn. Vòng Hải Tuyển lần này không chỉ chọn ra mười tuyển thủ đại diện cho thành phố Ngân Sơn tiến vào vòng chung kết, mà tiền thưởng cũng không ít đâu. Giải nhì và giải ba mỗi người được một vạn tệ, giải nhất được những hai vạn tệ lận!"

"Hai vạn tệ cơ à! Nhiều thế! Đủ cho tớ tiêu xài hai kỳ nghỉ rồi. Nếu mà tớ giành được giải nhất, kỳ nghỉ này tớ sẽ không đi làm nữa, tha hồ mà ăn chơi thỏa thích!"

"Nghĩ hay nhỉ, với cái đầu óc chỉ có chút trí thông minh này của cậu, không nợ học phí đã là may mắn lắm rồi, còn đòi "Siêu Trí Nhớ" gì chứ. Nếu mà chọn "siêu cấp hoa si" thì cậu chắc chắn được giải nhất."

"Dám chê bai tớ hả? Để tớ xem làm sao thu thập cái con nha đầu thúi này! Á!"

Hai nữ sinh đang đùa giỡn, không cẩn thận suýt nữa va vào Vân Cực. Vừa định xin lỗi thì nghe thấy chàng trai gầy gò trước mặt hỏi: "Xin hỏi, địa điểm đăng ký thi đấu Hải Tuyển ở đâu?"

"Ngay quảng trường phía trước thư viện."

"Mười hai giờ trưa sẽ chính thức bắt đầu thi đấu."

Hai nữ sinh nói xong liền vội vàng chạy đi, thỉnh thoảng lại quay đầu nhìn về phía Vân Cực, thì thầm gì đó với khuôn mặt đỏ bừng.

Tuy gầy gò, Vân Cực lại có dung mạo vô cùng tuấn tú, trông hào hoa phong nhã, chỉ là sắc mặt tái nhợt nên có vẻ hơi ốm yếu.

Dung mạo dù có đẹp đến mấy cũng chỉ là vẻ ngoài. Vân Cực muốn kiếm tiền, tuyệt đối sẽ không dựa vào dung mạo.

Khi biết có thể kiếm tiền nhờ trí nhớ, Vân Cực lập tức nảy sinh hứng thú với cuộc thi đấu Hải Tuyển mang tên "Siêu Trí Nhớ" kia.

Những ký ức liên quan đến "Siêu Trí Nhớ" nhanh chóng hiện lên từ trí nhớ của thân xác cũ, giúp hắn nắm được đại khái tình hình.

Đúng như lời hai nữ sinh kia nói, "Siêu Trí Nhớ" là một chương trình ngôi sao được thành phố Ngân Sơn dồn toàn lực đầu tư, đã kéo dài ba năm, và tỷ lệ người xem tăng lên theo từng năm.

Vòng Hải Tuyển lần này là vòng sơ tuyển mùa thứ mười. Mười tuyển thủ chiến thắng hàng đầu sẽ đại diện thành phố Ngân Sơn tham gia vòng chung kết toàn quốc, và ba hạng đầu sẽ nhận được tiền mặt thưởng.

Nghe được tin tức này, tâm trạng Vân Cực trở nên rất tốt, hắn đi thẳng đến thư viện.

Vòng Hải Tuyển phải đến giữa trưa mới bắt đầu, nhưng đã có không ít tuyển thủ sớm chạy đến hiện trường. Trên quảng trường trước cửa thư viện, các công nhân viên đang bận rộn dựng sân thi đấu, khung cảnh khá hỗn loạn.

Còn một giờ nữa mới đến giữa trưa, bên ngoài lại rất nắng nóng. Vân Cực sẽ không dại gì mà đứng chờ ở đây, hắn đi thẳng vào thư viện kế bên.

Đến khu kệ sách lịch sử, hắn tiện tay lấy vài quyển, tùy ý lật xem.

Vân Cực lật sách với tốc độ cực nhanh, những trang giấy không ngừng lướt qua.

Khả năng đọc một lần không quên, kỹ năng đọc nhanh như gió, tuyệt đối không phải bẩm sinh mà có, mà chỉ liên quan đến thần hồn.

Trước đây, học sinh bình thường Vân Cực không hề có bất kỳ thiên phú nào đáng kể, càng không có khả năng đọc nhanh như gió. Chính sự thức tỉnh Tiên Hồn đã mang lại cho hắn thiên phú kinh người này.

Trong một giờ, hắn đã đọc xong hàng chục quyển sách thuộc thể loại lịch sử.

Trên giá sách lịch sử vậy mà còn có một cuốn sách về lịch sử rượu vang, Vân Cực cũng tiện tay lật xem một lượt.

Thấy thời gian còn lại không nhiều lắm, Vân Cực đặt sách xuống, rời khỏi thư viện.

"Cũng coi như biết điều, không vứt rác lung tung. Lật sách nhanh như vậy để làm gì chứ? Sinh viên bây giờ đúng là khó hiểu." Bác gái nhân viên quét dọn quét hai lượt ở chỗ Vân Cực vừa ngồi, rồi lẩm bẩm một câu không hiểu.

Đến giữa trưa, quảng trường trước cửa thư viện đông nghịt người, học sinh tan học từ bốn phương tám hướng đổ về.

Đấu trường đã được dựng xong. Phía trước sân thi đấu có một lá cờ cuộn lại, trên đó ghi đề tài của cuộc thi lần này. Bên cạnh lá cờ là một tấm hoành phi lớn vô cùng bắt mắt.

Trên hoành phi có ghi lời quảng cáo của ban tổ chức chương trình: "Chúng tôi luôn tin rằng, cao thủ đến từ dân gian!"

Bản dịch này, độc quyền dành cho truyen.free, mong quý vị đọc giả tận hưởng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free