Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Độ Thi Hàn - Chương 25: Sau đó

Kể từ khi quen biết Dương Tiểu Mễ, Mã Vĩ Nhạc cảm thấy cả thế giới bỗng trở nên tươi sáng. Hắn thậm chí còn có chút biết ơn những đứa trẻ hư đã bắt nạt mình, bởi nếu không phải chúng làm hắn bị thương, làm sao hắn có cơ hội thu hút sự chú ý của Dương Tiểu Mễ?

Liên tiếp vài ngày, mỗi buổi chiều tan học, Mã Vĩ Nhạc đều sẽ ngồi cùng Dương Tiểu Mễ trên chiếc ghế dài ở sân thể dục để trò chuyện. Hắn cảm thấy đây chính là niềm hạnh phúc lớn nhất trong cuộc đời mình. Dương Tiểu Mễ dịu dàng như nước, thiện lương mà thuần khiết, nàng chính là nữ thần xinh đẹp nhất. Có thể ở bên nữ thần, dù chỉ là tâm sự, Mã Vĩ Nhạc cũng đã mãn nguyện rồi.

Tối hôm đó, Mã Vĩ Nhạc vẫn như thường lệ đến sân thể dục, ngồi trên ghế dài nửa ngày trời nhưng vẫn không thấy Dương Tiểu Mễ đâu. Lòng hắn nôn nóng bất an, đứng dậy định đi đến phòng học lớp 37 xem sao, thì đúng lúc này, hắn thấy vài người đang vây quanh ở rìa sân thể dục. Những bóng người ấy trông rất quen thuộc, chẳng phải là đám học sinh hư đã từng bắt nạt hắn đó sao? Chắc chắn đám học sinh hư này lại đang bắt nạt người khác nữa rồi, nhưng hắn chỉ cúi đầu, định lẳng lặng đi vòng qua một bên, ngay cả dũng khí để hóng chuyện cũng không có.

Nhưng khi hắn sắp đi qua đám người, chợt nghe thấy một giọng nói quen thuộc.

"Buông tay ra, đồ bại hoại nhà ngươi, tôi nhất định sẽ mách thầy cô!"

Giọng nói ấy tràn đầy phẫn nộ, nhưng dù đang tức giận, nó vẫn không giấu được sự trong trẻo, dễ nghe vốn có.

Là Tiểu Mễ tỷ tỷ!

Mã Vĩ Nhạc lập tức cảm thấy máu dồn lên não, hắn ba bước thành hai, lao tới xem xét. Cảnh tượng trước mắt khiến hắn nổi trận lôi đình, khí phách anh hùng bất ngờ trỗi dậy. Dương Tiểu Mễ đang bị bảy tám tên học sinh hư vây quanh, tên cầm đầu là Cao Kiệt Long đang kéo tay cô không buông.

Cao Kiệt Long có thân hình to lớn như gấu đen, khuôn mặt đầy mụn trứng cá, được người ta đặt biệt danh là "gấu đậu". Hắn háo sắc, vô lại, thường xuyên quấy rối những nữ sinh xinh đẹp. Hắn tính tình keo kiệt, bủn xỉn, tính cách hắn như cỏ đầu tường, khiến người khác chán ghét. Nhưng hắn lại cao to, bắt nạt kẻ yếu, sợ kẻ mạnh một cách thuần thục. Rất ít người dám đắc tội hắn.

Mã Vĩ Nhạc xông lên quên mình, một tay đẩy phắt Cao Kiệt Long ra, che chắn Dương Tiểu Mễ sau lưng rồi nói: "Không được bắt nạt Tiểu Mễ tỷ tỷ!"

Dũng khí quả là một thứ kỳ lạ, có thể khiến một người nhút nhát làm ra những chuyện ngay cả bản thân họ cũng không thể tin nổi. Ví dụ như Mã Vĩ Nhạc vậy mà công khai lao ra thách thức Cao Kiệt Long, thậm chí còn đẩy hắn một cái. Cần biết rằng mới mấy ngày trước, ngay tại sân thể dục này, Cao Kiệt Long đã đánh hắn bầm dập mặt mày đến nỗi hắn chẳng dám ho he nửa lời. Khi đi trên đường mà gặp Cao Kiệt Long cùng đám bạn, hắn đều phải cúi đầu đi vòng. Nhưng khi thấy Dương Tiểu Mễ bị bắt nạt, hắn không biết từ đâu có được dũng khí lớn lao đến vậy. Hắn không những chẳng hề sợ hãi, thậm chí còn cảm thấy hành động của mình vô cùng thần thánh.

Đáng tiếc, dũng khí không phải là vạn năng. Có dũng khí không có nghĩa là có thực lực, và Cao Kiệt Long cùng đám bạn của hắn rất nhanh đã dùng nắm đấm để Mã Vĩ Nhạc nhận ra điều này.

Mã Vĩ Nhạc bị Cao Kiệt Long đấm một trận ngã lăn xuống đất. Hắn dồn hết dũng khí để chống cự, tiếc rằng kinh nghiệm đánh nhau quá ít, thân thể lại có vẻ yếu ớt, làm sao có thể là đối thủ của Cao Kiệt Long – kẻ xem việc đánh nhau như cơm bữa? Hắn bị đánh ngã xuống, đám bạn của Cao Kiệt Long liền xông vào đánh hội đồng. Lần này, tất cả đều ra tay rất nặng, đánh hắn kêu la thảm thiết. Đến lúc này, hắn mới có chút hối hận vì sự bốc đồng của mình.

Dương Tiểu Mễ đứng một bên khóc gào: "Đừng đánh nữa! Dừng tay! Dừng tay đi mà, tôi van xin các cậu. Đừng đánh nữa! Tôi cầu xin các cậu..."

Mã Vĩ Nhạc nghe tiếng Dương Tiểu Mễ khóc, lòng đau như cắt, mặt nóng bừng như lửa đốt. Nỗi sỉ nhục và phẫn nộ khiến hai mắt hắn đỏ ngầu. Cơn đau trên người dường như cũng biến mất. Hắn thẳng tắp trừng mắt nhìn Cao Kiệt Long, ánh mắt như muốn nuốt chửng đối phương. Cao Kiệt Long không hề để ý đến ánh mắt Mã Vĩ Nhạc. Hắn đắc ý khoát tay, ra hiệu cho đám bạn dừng đánh. Nhưng vẫn giữ chặt Mã Vĩ Nhạc không cho hắn động đậy.

"Mỹ nữ, Mã Vĩ Nhạc là gì của cô thế?" Cao Kiệt Long cợt nhả nói với Dương Tiểu Mễ. "Hắn không phải là 'tiểu bạch kiểm' của cô đấy chứ? Chậc chậc, cô xinh đẹp tuyệt trần mà sao ánh mắt lại kém cỏi đến thế. Cái thằng yếu ớt như chim con đó, cô nhìn trúng hắn điểm gì?"

Cao Kiệt Long vừa nói vừa ra hiệu bằng mắt cho đám bạn. Chúng hiểu ý, lập tức đá thẳng một cú vào mặt Mã Vĩ Nhạc. Mặt Mã Vĩ Nhạc in hằn vết giày, máu mũi giàn giụa, trông thảm thương vô cùng. Dương Tiểu Mễ nức nở: "Các cậu đừng đánh hắn nữa, hắn là em trai tôi! Rốt cuộc các cậu muốn gì? Làm sao các cậu mới chịu buông tha hắn?"

Nghe Dương Tiểu Mễ nói vậy, mắt Cao Kiệt Long sáng lên, hắn giả bộ nói: "Thật ra, chúng ta đều là bạn học, ngẩng đầu không thấy cúi đầu thấy, tôi đâu có muốn đánh hắn. Chỉ là cô cũng thấy đó, tôi chỉ muốn xin số điện thoại của cô, vậy mà hắn ta lại xông tới đẩy tôi, đúng là quá ngông cuồng rồi. Tôi là người có danh tiếng trong trường, bị hắn ta đẩy một cái như vậy, nếu không 'dạy dỗ' hắn một trận, chuyện này mà đồn ra thì tôi còn mặt mũi nào nữa?"

Cao Kiệt Long làm ra vẻ khó xử, trầm ngâm một lát rồi nói tiếp: "Nhưng vì hắn là em trai cô, thôi thì chuyện này để sau tính. Chỉ cần cô đồng ý làm bạn gái tôi, vậy hắn sẽ trở thành em vợ tôi. Mọi người đều là người một nhà, như thế thì tôi cũng không mất mặt nữa. Hắn đã là em vợ tôi rồi, tôi không những không gây phiền phức cho hắn, mà còn sẽ che chở hắn. Mỹ nữ, cô thấy sao?"

Dương Tiểu Mễ khóc hoa lê đái vũ, càng khiến người khác động lòng. Nàng tỏ vẻ vô cùng do dự, dường như không có chút hứng thú nào với lời đề nghị của Cao Kiệt Long. Sắc mặt Cao Kiệt Long lạnh đi, hắn giả vờ ho khan hai tiếng. Vài tên bạn của hắn lập tức xông vào, lại cho Mã Vĩ Nhạc một trận đòn nữa. Dương Tiểu Mễ vội vàng hét lên: "Dừng lại! Đừng đánh nữa! Tôi đồng ý! Anh mau thả hắn ra!"

Nghe Dương Tiểu Mễ cuối cùng cũng chịu khuất phục, Cao Kiệt Long cất tiếng cười ngạo nghễ. Hắn phất tay, đám bạn liền buông Mã Vĩ Nhạc ra, rồi tất cả vây quanh Dương Tiểu Mễ nghênh ngang rời đi. Mã Vĩ Nhạc quỳ rạp trên mặt đất, hơi há miệng thở dốc, những ngón tay cắm sâu vào đất bùn, các khớp ngón tay trắng bệch một cách đáng sợ.

Trời dần tối, trên sân thể dục sớm đã không còn bóng người. Nhưng trong sự tĩnh lặng hoàn toàn ấy, một đôi mắt đỏ ngầu như máu, tràn đầy thù h���n và lửa giận, tựa như ác quỷ Địa Ngục cuối cùng đã giáng trần.

Mã Vĩ Nhạc đã trốn học. Đây là một tình huống rất hiếm thấy, bởi hắn vốn là học sinh ngoại tỉnh, xưa nay luôn thành thật, bản phận, chưa từng làm điều gì khác người. Chủ nhiệm lớp hỏi về tình hình của hắn, có bạn học nói thấy hắn đi đến phòng y tế, có lẽ là do cơ thể không khỏe. Chủ nhiệm lớp nhớ đến thái độ bình thường của hắn, cũng chấp nhận lời giải thích này, rồi không còn để tâm đến cậu học sinh vốn bình thường này nữa.

Mã Vĩ Nhạc ở phòng y tế xử lý qua loa vết thương trên người, sau đó vẫn ngồi trên chiếc ghế dài ở sân thể dục. Hắn cứ thế ngồi suốt cả một ngày trời. Ánh mắt hắn trống rỗng, như thể linh hồn đã rời khỏi thể xác, sắc mặt tái nhợt, trông hệt một cái xác không hồn. Những bạn học đi ngang qua chỉ trỏ bàn tán, nhưng hắn không chút phản ứng nào, trông khác hẳn với dáng vẻ thường ngày.

Đến buổi chiều tan học, trước đây cứ đến giờ này là Dương Tiểu Mễ lại xuất hiện đúng hẹn. Mắt Mã Vĩ Nhạc cuối cùng cũng có một tia thần sắc. Hắn vươn dài cổ, vô cùng lo lắng nhìn về con đường nhỏ bên cạnh sân thể dục, mong mỏi nhìn thấy bóng dáng Dương Tiểu Mễ. Mãi đến khi trời tối, Dương Tiểu Mễ vẫn không đến. Hắn vẻ mặt thất vọng, cúi đầu thở dài. Đúng lúc này, trước mắt hắn xuất hiện một đôi giày, một đôi giày thể thao màu hồng phấn đáng yêu.

"Tiểu Mễ tỷ tỷ!"

Mã Vĩ Nhạc ngẩng đầu kinh ngạc pha lẫn mừng rỡ. Dương Tiểu Mễ đang lặng lẽ đứng trước mặt hắn. Hắn đứng dậy, nắm chặt tay Dương Tiểu Mễ nói: "Tiểu Mễ tỷ tỷ, cuối cùng chị cũng đến rồi. Em chờ chị lâu lắm rồi..."

"Vĩ Nhạc, từ nay về sau... từ nay về sau em đừng chờ chị ở đây nữa." Dương Tiểu Mễ cắt ngang lời Mã Vĩ Nhạc, nói một câu cụt ngủn như vậy rồi quay người rời đi.

Mã Vĩ Nhạc vội vàng tiến lên chặn Dương Tiểu Mễ lại, điên cuồng hỏi: "Tiểu Mễ tỷ tỷ, tại sao? Tại sao chứ?!"

Mĩ mắt Dương Tiểu Mễ đỏ hoe sưng húp, như hai quả đào. Nàng vẻ mặt bi thương nói: "Đừng hỏi chị tại sao, đừng hỏi..."

Mã Vĩ Nhạc vươn tay níu lấy cánh tay Dương Tiểu Mễ, không ngờ lại vô tình kéo lệch cổ áo cô. Dương Tiểu Mễ vội vàng đưa tay che cổ, nhưng Mã Vĩ Nhạc vẫn nhìn thấy rõ mồn một: trên cổ cô có rất nhiều vết bầm tím và vết cào xước, trông thật ghê người. Hắn phẫn nộ gầm lên: "Là ai làm? Là cái tên vương bát đản Cao Kiệt Long đó, đúng không? Chị ơi, hắn đ�� bắt nạt chị rồi đúng không? Đúng không?!"

Khóe mắt Dương Tiểu Mễ chảy xuống hai hàng nước mắt trong veo, nàng nức nở: "Em trai, cái tên súc sinh đó... hắn dẫn chị đi ăn, bỏ thuốc vào đồ uống của chị, sau đó... sau đó... òa òa òa..."

Mã Vĩ Nhạc như bị sét đánh, tay chân run lẩy bẩy, hàm răng nghiến ken két. Hắn run rẩy hỏi: "Chị ơi, tại sao không báo cảnh sát? Chúng ta không thể bỏ qua cho tên súc sinh này được!"

Dương Tiểu Mễ lau nước mắt, hít một hơi thật sâu, bình tĩnh nói: "Báo cảnh sát thì làm được gì? Chúng ta không có bất kỳ chứng cứ nào, hắn hoàn toàn có thể nói là chị đã quyến rũ hắn."

"Chẳng lẽ cứ thế bỏ qua sao?" Mã Vĩ Nhạc trong cơn giận dữ gầm lên.

Dương Tiểu Mễ lạnh lùng nhìn Mã Vĩ Nhạc, thấy hắn ruột gan đứt từng khúc. Giọng nói nàng lạnh như băng: "Đương nhiên không thể bỏ qua như thế. Cao Kiệt Long vũ nhục chị, chị muốn giết hắn!"

Máu nóng Mã Vĩ Nhạc dâng trào, hắn nắm tay Dương Tiểu Mễ nói: "Tiểu Mễ tỷ tỷ, em sẽ giúp chị giết hắn!"

Tay Dương Tiểu Mễ run rẩy một chút, nhưng cô không giãy dụa, mặc Mã Vĩ Nhạc nắm giữ. Nàng nhàn nhạt nói: "Em trai, chị không hề đùa đâu, chị nhất định phải giết hắn. Em còn nhỏ, đừng dính líu vào chuyện này."

"Em cũng không hề nói đùa!" Mã Vĩ Nhạc kích động nói. "Em phải giúp chị giết hắn, em muốn lóc xương lóc thịt hắn, băm thây vạn đoạn!"

Dương Tiểu Mễ cả người tựa sát vào lòng Mã Vĩ Nhạc, dịu dàng nói: "Em trai, em thật sự sẵn lòng làm như vậy sao?"

Mã Vĩ Nhạc run rẩy vòng tay ôm lấy eo Dương Tiểu Mễ, cũng run rẩy nói: "Em nguyện ý! Vì chị, em làm bất cứ điều gì cũng được!"

"Chỉ là, tại sao em lại đối tốt với chị như vậy?" Dương Tiểu Mễ nhỏ giọng hỏi. "Giết người là phạm pháp, phải đền mạng, em đã nghĩ kỹ chưa?"

Mã Vĩ Nhạc ngửi thấy mùi hương thoang thoảng từ mái tóc Dương Tiểu Mễ, say mê nhắm mắt lại. Im lặng một lát, hắn nhẹ nhàng nói bên tai cô: "Tỷ tỷ, em yêu chị. Em yêu chị đến phát điên, vì chị, em thật sự sẵn lòng làm tất cả! Dù là giết người cũng không tiếc."

Cơ thể Dương Tiểu Mễ hơi cứng lại, dường như bị lời nói của Mã Vĩ Nhạc làm cho giật mình. Nhưng cô nhanh chóng hoàn hồn, lạnh lùng nói: "Nếu đã vậy, chị có một kế hoạch..."

Mọi quyền lợi đối với văn bản này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free