Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Độ Thi Hàn - Chương 36: Tin dữ

Khúc Trung Trực kích động nhìn đôi tay mình, lẩm bẩm: "Ta đã nhập môn rồi ư? Ta đã chính thức trở thành Thông Linh Sư rồi ư? Sư huynh, thật sao? Ta đã lợi hại đến mức này rồi sao? Với thực lực hiện giờ, ta có thể đối phó Lột Da Quỷ rồi chứ?" Thành Bất Quy nghi hoặc nhìn Khúc Trung Trực, cẩn thận đánh giá hồi lâu, thấy ánh mắt hắn không giống giả bộ, không khỏi gãi đầu nói: "Trông không giống giả chút nào, chẳng lẽ ngươi thật là Khúc sư đệ?" "Sư huynh!" Khúc Trung Trực phấn khởi đáp: "Chính là ta đây!" "Không đúng!" Thành Bất Quy nghiêm mặt nói: "Nếu thật là Khúc sư đệ, vậy ngươi phải giải thích cho ta rõ ràng xem, chuyện linh lực ngươi tăng vọt này là thế nào? Thậm chí ngay cả cảnh giới cũng tăng lên, trên đời làm gì có chuyện thái quá như thế, thật không khoa học chút nào!" Khúc Trung Trực cũng mơ hồ nói: "Sư huynh, thật ra ta cũng không biết chuyện gì đã xảy ra. Vừa rồi hai con ác linh cùng nhau đối phó ta, sau đó chúng nó tự thôn phệ lẫn nhau, ta không chống cự nổi nên bị đánh ngất đi. Đến khi ta tỉnh lại, ác linh đã biến mất, còn ta thì đã trở thành bộ dạng hiện tại này."

Thành Bất Quy bán tín bán nghi, nhưng không biết phải xử lý thế nào. Khúc Trung Trực mang đến cho hắn một cảm giác cực kỳ nguy hiểm, tựa như trong thân thể đang ẩn chứa một con quái vật cường đại, lại giống như có một gói thuốc nổ có thể phát nổ bất cứ lúc nào trong lòng ngực hắn. Hắn không dám tùy tiện động thủ, nhưng dù thế nào cũng không thể chấp nhận sự thật nghịch thiên rằng cảnh giới của Khúc Trung Trực lại tăng lên nhanh đến vậy. Suy nghĩ một lát, hắn thận trọng nói: "Nếu ngươi thật là Khúc sư đệ, vậy chúng ta cùng đi gặp sư phụ, nghe xem lão nhân gia người nói sao!" Khúc Trung Trực đối với lời này tự nhiên không chút dị nghị, nhanh nhẹn đi trước, men theo cầu thang đi xuống. Thành Bất Quy mang theo trường đao, duy trì cảnh giác, cực kỳ cẩn thận đi theo sau. Chẳng mấy chốc, cả hai đã xuống đến tầng dưới, gặp Lưu Vũ Sinh đang ngồi trước cửa lớn.

Tình trạng của Lưu Vũ Sinh khiến cả hai người chấn động. Sắc mặt ông tiều tụy đi rất nhiều, tóc điểm bạc thêm mấy phần, trông như thể đột nhiên già đi mấy chục tuổi! Điều kỳ lạ hơn là hai lỗ thủng đẫm máu trên mắt ông vậy mà đã khép lại. Mọc ra hai màng thịt đen sì, bên trong màng thịt mơ hồ có thứ gì đó giống như tròng trắng mắt. Màng thịt thỉnh thoảng lại nhúc rich, tựa như nhắm mắt vậy, đáng tiếc tròng mắt bên trong đã bị phong bế, ông vẫn không nhìn thấy gì. "Sư phụ! Người làm sao vậy? Đã xảy ra chuyện gì?" Thành Bất Quy lo lắng chạy đến đỡ lấy Lưu Vũ Sinh, vội vã hỏi. Khúc Trung Trực cũng tiến tới, đỡ cánh tay còn lại của Lưu Vũ Sinh, ân cần hỏi han: "Sư phụ, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Lão nhân gia người đây là do tiêu hao quá nhiều nguyên khí nên thân thể mới suy yếu như vậy sao? Chẳng lẽ vừa rồi lại có ác linh cường đại khác đến nữa?"

Lưu Vũ Sinh im lặng vươn tay sờ đầu Khúc Trung Trực. Ông vui mừng nói: "Một phen vất vả của vi sư cuối cùng không uổng công, con cuối cùng đã đột phá Thông Linh Sư rồi." "Sư phụ, hắn thật là Khúc sư đệ sao?" Thành Bất Quy khiếp sợ hỏi: "Điều này sao có thể chứ? Trên đời làm gì có chuyện nghịch thiên như vậy!" Lưu Vũ Sinh mỉm cười nói: "Không có gì là không thể. Bất Quy, sư đệ con vốn dĩ đã có thiên tư vượt con gấp trăm lần. Hơn nữa vừa rồi hắn bị ác linh gây khó dễ, sinh tử treo trên sợi tóc, thậm chí ngay cả Phù Linh thay thế tính mạng cũng không dùng được. Vi sư thực sự không kịp cứu viện, đành phải vận dụng Phù Truyền Công, truyền ba thành linh lực cho hắn." "Cái gì!" Thành Bất Quy và Khúc Trung Trực trăm miệng một lời thốt lên, cả hai đều bị khiếp sợ tột đỉnh. Đợi khi kịp phản ứng, Thành Bất Quy hâm mộ nói: "Sư đệ, ngươi sướng số quá! Sư huynh theo sư phụ bao năm nay, linh lực từng chút một tích góp, đến hôm nay cũng chỉ vừa mới đột phá cảnh giới Thông Linh Sư không lâu. Ngươi mới nhập môn vỏn vẹn mười ngày mà đã được sư phụ truyền công, một lần đưa cảnh giới tăng lên ngang bằng với ta, chuyện tốt như vậy biết tìm ở đâu ra!" Khúc Trung Trực sắc mặt đỏ bừng. Hắn mạnh mẽ quỳ rạp xuống đất, "rầm rầm rầm" dập đầu mấy cái vang dội, mắt rưng rưng kích động nói: "Sư phụ! Người đối với con tốt như vậy, làm sao con có thể an lòng! Người đã cứu mạng con, truyền thụ đạo pháp thông linh cho con, lại còn truyền công lực, người chính là cha mẹ tái sinh của Trung Trực! Trung Trực xin thề với trời, cả đời này nguyện đi theo phụng sự sư phụ, nguyện tuân theo sứ mệnh của Thông Linh Sư, hàng yêu trừ ma, bảo vệ sự ổn định của nhân gian, tuyệt đối không phụ tấm lòng khổ tâm của người!"

Lưu Vũ Sinh điềm nhiên đón nhận lễ quỳ lạy của Khúc Trung Trực. Chờ hắn phát lời thề xong, ông khoát tay áo nói: "Đứng lên đi, vi sư tin tưởng phẩm tính của con. Thế gian này tà linh quấy phá quá nhiều, chúng sinh chịu đủ khổ sở, những Thông Linh Sư như chúng ta phải dùng hết mọi thủ đoạn hàng ma, trả lại cho nhân gian một bầu trời trong lành! Trung Trực, nhớ kỹ đừng để thù riêng che mờ mắt, tà linh vô cùng xảo trá, chỉ có giữ vững lý trí bất cứ lúc nào mới có thể đối phó được chúng." Khúc Trung Trực dùng sức gật đầu, kích động đến không nói nên lời. Thành Bất Quy cũng mừng thay Khúc Trung Trực, nhưng trong lòng cuối cùng vẫn có chút không công bằng, hắn chua chát nói: "Sư phụ, lão nhân gia người thật sự là bất công, đồ nhi đi theo người lâu như vậy, sao người không nói truyền cho con một chút công lực? Nếu người chiếu cố con nhiều hơn, biết đâu con đã sớm trở thành Đại Thông Linh Sư rồi!" Trên mặt Khúc Trung Trực lướt qua một tia khó xử. Vốn là người trung hậu, đột nhiên được Lưu Vũ Sinh truyền thừa, trong lòng hắn tràn đầy áy náy với Thành Bất Quy. Hắn thành khẩn nói: "Sư huynh, là lỗi của ta, nếu không phải tại ta..." "Thôi được, đừng nói nữa," Lưu Vũ Sinh đột nhiên ngắt lời Khúc Trung Trực, "Trung Trực, sư huynh con đang đùa với con đấy, hắn không phải là người như thế." "Ha ha ha, vẫn là sư phụ hiểu con nhất," Thành Bất Quy cười lớn nói: "Sư đệ không cần khẩn trương, ta và sư phụ đang đùa giỡn thôi. Ân huệ của sư phụ đối với con nặng tựa núi, nếu không phải sư phụ đã cứu vớt và nuôi dưỡng con, con đã sớm hóa thành một đống xương khô, vong hồn cũng chẳng biết phiêu bạt về đâu rồi. Đừng nói sư phụ truyền cho ngươi ba thành linh lực, dù cho sư phụ có truyền hết thảy cho con, con cũng sẽ không có bất cứ ý kiến gì."

"Hừ!" Lưu Vũ Sinh hừ lạnh một tiếng: "Thằng nhóc thối! Truyền hết thảy cho các con, vi sư lập tức sẽ đi gặp Diêm Vương rồi. Vi sư vừa chết con chẳng phải vui mừng lắm sao?" "A, sư phụ người nói gì vậy!" Thành Bất Quy vội vàng kêu oan: "Đồ nhi không có ý đó, sư phụ, người đạo pháp cao thâm, thọ mệnh lâu dài, chí ít còn sống được mấy trăm năm nữa mà." Lưu Vũ Sinh lắc đầu giận dữ nói: "Thằng nhóc thối này làm việc lỗ mãng, rốt cuộc chẳng có lúc nào đứng đắn, làm sao vi sư có thể yên tâm được đây?" Thành Bất Quy cười cợt nói: "Chẳng phải vẫn còn có sư phụ người ở bên cạnh chiếu cố đó sao, chỉ cần có người ở đây, trên đời này không có rắc rối nào mà thầy trò chúng ta không giải quyết được."

"Ôi, làm sao vi sư có thể mãi mãi đi theo các con được?" Lưu Vũ Sinh hơi thương cảm nói: "Các con nhìn đôi mắt vi sư xem, đây vốn là một đôi Âm Dương Nhãn trời sinh, thần thông quảng đại, lực lượng vô biên! Đáng tiếc vì đối phó một Quỷ Vương có ý đồ diệt thế, vi sư đã tự bạo đôi thần nhãn này mới tiêu diệt được hắn. Thần nhãn có linh tính, một khi ta đã từ bỏ nó, nó sẽ tuyệt đối không trở lại, cho nên vết thương trên mắt ta sẽ vĩnh viễn không khép lại. Chỉ có trong một trường hợp, vết thương này mới có thay đổi." "Sư phụ, đó là trường hợp nào?" Thành Bất Quy và Khúc Trung Trực đồng thời hỏi. "Chỉ khi thọ mệnh vi sư sắp hết, thần nhãn mới sẽ trở lại," Lưu Vũ Sinh nhàn nhạt nói: "Khoảnh khắc đôi mắt ta khôi phục thị lực, chính là lúc ta an hưởng tuổi già mà qua đời." "Cái gì? Sao có thể như vậy!" Thành Bất Quy và Khúc Trung Trực cùng lúc hoảng hốt. Theo lời Lưu Vũ Sinh, vết thương trên mắt ông đã có dấu hiệu khép lại, chẳng phải điều đó có nghĩa là ông sắp qua đời rồi sao? "Sư phụ, người không cần hù dọa chúng con, người nhất định là đang nói đùa đúng không?" Thành Bất Quy nghẹn ngào nói: "Đồ nhi từ nay về sau nhất định làm việc cẩn thận, nói năng suy nghĩ, không chọc giận người nữa, người đừng đùa kiểu này nữa được không?" Khúc Trung Trực mắt đỏ hoe, hai tay run nhẹ, hắn không kìm được tự đập mạnh vào đầu mình, tự trách nói: "Đều tại con! Đều tại con! Nếu không phải con ngu dốt, sư phụ cũng không cần hao tổn linh lực cứu giúp, thân thể sẽ không suy yếu đến mức này, tất cả là lỗi của con!" "Trung Trực không cần tự trách, dù cho không có chuyện hôm nay, vi sư cũng đã mệnh không lâu rồi," Lưu Vũ Sinh hiền từ mỉm cười nói: "Thật ra mấy ngày trước ta đã phát hiện đôi mắt mình bắt đầu khép lại, việc truyền công lực cho con chẳng qua là làm tiến trình đó nhanh hơn một chút mà thôi. Ai mà chẳng phải chết? Chết cũng chẳng có gì ghê gớm lắm, các con không cần quá bận tâm vì chuyện này."

Trong mắt Thành Bất Quy, Lưu Vũ Sinh không chỉ là thầy trò mà còn th��n thiết như cha con! Lưu Vũ Sinh là người tốt nhất trên thế giới này đối với hắn, là người quan trọng nhất trong cuộc đời hắn. Khúc Trung Trực tuy ở cùng Lưu Vũ Sinh chưa lâu, hơn nữa bình thường hắn trầm mặc ít nói, giao tiếp với Lưu Vũ Sinh cũng không nhiều. Nhưng tấm lòng của Lưu Vũ Sinh đã sớm chinh phục hắn; đây là một vị Thánh Nhân có tấm lòng vì thiên hạ, là một người tốt không màng sống chết được mất. Hắn đã nhận quá nhiều ân huệ từ Lưu Vũ Sinh, tình cảm dành cho Lưu Vũ Sinh cũng không hề kém Thành Bất Quy chút nào. Hôm nay chợt nghe tin dữ, cả hai người đều đau xót khôn nguôi, không kìm được cùng nhau quỳ sụp xuống đất mà khóc nức nở.

Bản dịch tinh tuyển này hân hạnh được giới thiệu độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free