Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Độ Thi Hàn - Chương 51: Cá

Tiêu mập mạp đưa mắt nhìn Thành Bất Quy đầy vẻ ngờ vực, cười khẩy nói: "Nói hươu nói vượn! Vũ Sinh Thánh Sư từng thu nhận đệ tử thân truyền bao giờ? Kẻ muốn bái hắn làm thầy thì nhiều vô số kể, hai người các ngươi chẳng phải là giả mạo danh xưng đệ tử của Thánh Sư, hòng lừa chúng ta rời đi mà không quấy rầy ông ấy sao?"

Thành Bất Quy và Khúc Trung Trực nhìn nhau cười, lắc đầu đáp: "Tiên đồng hiểu lầm rồi, chúng ta thật sự là đệ tử thân truyền của đại sư Lưu Vũ Sinh! Xin hãy báo tin giúp chúng ta một tiếng, ông ấy biết chúng ta tới, nhất định sẽ rất vui mừng."

Tiêu mập mạp kiên quyết lắc đầu, phất tay nói: "Bọn tiểu nhân, mau đuổi hai kẻ xấu xa này ra ngoài! Kẻ nào dám gây rối, đánh!"

Một đám tiểu nhân nghe lệnh, đều giơ vũ khí lên, tạo thành thế công. Thành Bất Quy và Khúc Trung Trực mặt biến sắc, họ đã là Đại Thông Linh Sư, danh dự không cho phép bị ô uế, cho dù những linh vật này được Lưu Vũ Sinh làm phép, cũng không thể tùy tiện mạo phạm. Nhưng họ cũng không thể thẳng tay hủy diệt chúng, bằng không chẳng phải sẽ khiến ân sư không vui sao?

Khúc Trung Trực búng tay hai cái, một đạo Minh Hỏa nhóm lên từ mặt đất, vờn quanh bao vây Tiêu mập mạp kín kẽ. Hắn cười nói: "Tiên đồng có nhận ra ngọn lửa này không? Đây là Thông Linh Đạo Pháp Thượng Tam Thiên, do chính ân sư truyền dạy đấy. Đến đây ngươi tin chưa? Còn không mau đi báo tin?"

Minh Hỏa tỏa ra hàn khí lạnh thấu xương, tuy Khúc Trung Trực cố ý khống chế, không thật sự phát huy uy lực của nó, nhưng vẫn khiến Tiêu mập mạp sợ tái mét mặt mày. Hắn run rẩy nói: "Được, được, được rồi..., các, các, các ngươi đợi, ta đi, ta đi báo tin ngay đây..."

Khúc Trung Trực khẽ cười một tiếng, lại búng tay một cái, Minh Hỏa liền biến mất không dấu vết. Tiêu mập mạp vẫn còn sợ hãi liếc nhìn Khúc Trung Trực một cái rồi quay đầu chạy vọt vào thôn.

Bóng dáng Tiêu mập mạp chợt lóe rồi biến mất trong thôn, Thành Bất Quy và Khúc Trung Trực ngóng cổ chờ đợi. Ánh mắt họ tràn đầy mong đợi. Không biết qua bao lâu, hai người nhìn đến mỏi mắt. Cuối cùng, trong thôn Lưu gia cũng có động tĩnh.

Tiêu mập mạp dẫn theo nhiều tiểu nhân hơn, vây quanh một người đàn ông thân hình bình thường, từ trong thôn đi ra. Không biết lấy đâu ra khí thế, Tiêu mập mạp ngẩng cao đầu, hất hàm nói: "Hai người các ngươi còn không mau hành đại lễ bái kiến! Đây là Chí Thánh Tiên Sư Lưu Vũ Sinh!"

Khúc Trung Trực và Thành Bất Quy nhìn thấy người đàn ông thân hình bình thường này, lông mày hơi nhíu lại, người này căn bản không phải Lưu Vũ Sinh!

Trừ ân sư Lưu Vũ Sinh, thế gian này ai có thể khiến hai huynh đệ họ phải cúi đầu? Mặt họ đen sầm lại, lòng tràn đầy thất vọng. Thành Bất Quy lạnh lùng nói: "Ngươi rốt cuộc là ai? Vì sao giả mạo tục danh của ân sư ta!"

Người đàn ông từ trong thôn bước ra vẫn luôn đánh giá Thành Bất Quy và Khúc Trung Trực, nghe vậy định mở lời thì Khúc Trung Trực đột nhiên hét lớn: "Ngươi là Hạo Nhiên! Ta nhớ ra ngươi rồi! Ngươi chính là chủ tịch tập đoàn Thiên Đạt kia mà, ta từng thấy ngươi trên TV!"

Bị người ta gọi thẳng tên, lật tẩy thân phận, người đàn ông có vẻ hơi ngạc nhiên. Hắn sững người một lát, cảm thán nói: "Không ngờ còn có người nhớ đến ta, thật đúng là bể dâu! Thế nhưng, thật ra ta không gọi Hạo Nhiên, ta tên Bạch Tuộc."

"Ta mặc kệ ngươi tên cá gì đi nữa!" Thành Bất Quy vẻ mặt nghiêm khắc nói, "Ngươi vì sao giả mạo tục danh của sư phụ ta? Sư phụ ta, ông ấy thế nào rồi? Nói!"

Bạch Tuộc khẽ cười một tiếng nói: "Chuyện này nói ra thì dài lắm, các ngươi phải nghe ta kể từ từ..."

"Nói cái quái gì!" Đoạn Đao trong tay Thành Bất Quy nhoáng một cái, liền bổ tới cổ Bạch Tuộc, "Dám làm ô uế thanh danh sư phụ ta, ăn của ta một đao trước đã! Đánh ngươi gần chết, xem ngươi có nói thật không!"

Bạch Tuộc không ngờ Thành Bất Quy nói ra tay liền ra tay, ngay cả cơ hội phản ứng cũng không cho. Vì không kịp đề phòng, hắn suýt chút nữa trúng chiêu. Dù tránh thoát đao phong, nhưng Trảm Quỷ Đao trong tay Thành Bất Quy uy lực vô biên vô hạn, chỉ riêng ánh đao cũng đủ áp chế khiến hắn khí huyết xáo động. Trên người không tự chủ được tỏa ra một mùi hôi thối.

Thành Bất Quy đã chiếm lý thì không buông tha, lại vung đao chém tới. Bạch Tuộc vội vàng khoát tay tung ra một loạt phù chú. Những phù chú này tạo thành từng tầng lá chắn, tuy Trảm Quỷ Đao chém vào không hề bị cản trở, nhưng từng tầng phù chú lá chắn liên miên không dứt, cuối cùng cũng làm giảm uy thế của đao. Bạch Tuộc nhân cơ hội này thi triển Thông Linh Độn thuật, lóe thân một cái liền xuất hiện cách đó hơn mười mét.

Đám tiểu nhân cưỡi Tiểu Mã ào ào kêu to lao về phía Thành Bất Quy. Thành Bất Quy hừ lạnh một tiếng, ánh đao chợt xoay chuyển, cả tiểu nhân lẫn Tiểu Mã đều bị chém thành vô số mảnh giấy vụn. Bạch Tuộc vừa bấm ngón tay, Âm Sát Chi Khí trên người hắn đại thịnh, hắn đang định thi triển thông linh đạo pháp thì không ngờ sau lưng đột nhiên cảm thấy một luồng băng hàn thấu xương.

Khúc Trung Trực đã đứng sau lưng Bạch Tuộc từ lúc nào không hay, một đạo Minh Hỏa dán sát sau lưng hắn, lúc sáng lúc tắt. Uy lực của Minh Hỏa phát ra hầu như đông cứng cả không khí. Mồ hôi lạnh chảy ròng ròng trên trán Bạch Tuộc, hắn không dám cử động dù chỉ một chút.

Thành Bất Quy tiện tay diệt sát hơn nửa đám tiểu nhân cưỡi ngựa, thản nhiên bước đến trước mặt Bạch Tuộc, cười lạnh nói: "Không ngờ ngươi cũng thật sự có chút bản lĩnh, một Hoạt Tử Nhân có thể tu luyện Thông Linh Đạo Pháp đến cảnh giới như ngươi cũng không dễ chút nào. Nhưng ngươi ngàn vạn lần không nên, không nên giả mạo tục danh của ân sư ta! Ngươi nói xem, ta nên xử trí ngươi thế nào đây!"

Bạch Tuộc thở dài m��t tiếng rồi nói: "Hai vị quả nhiên đã thành tựu Đại Thông Linh Sư, đại sư Lưu Vũ Sinh trên trời có linh thiêng, chắc hẳn sẽ hết sức vui mừng."

"Ngươi nói cái gì!" Thành Bất Quy và Khúc Trung Trực đồng loạt biến sắc. Ngọn lửa Minh Hỏa trên tay Khúc Trung Trực run lên, suýt chút nữa đốt trúng đầu Bạch Tuộc. Bạch Tuộc vội vàng hô to: "Là đại sư Lưu Vũ Sinh bảo ta làm! Ông ấy bảo ta ở đây chờ các ngươi!"

Thành Bất Quy khoát tay, ra hiệu Khúc Trung Trực thu Minh Hỏa lại. Hắn ý vị thâm trường nói với Bạch Tuộc: "Xem ra ngươi có rất nhiều chuyện muốn nói cho chúng ta biết, phải không?"

Bạch Tuộc không biết từ đâu đó lấy ra một cái Chuyển Tâm Bình, hướng miệng bình về phía người mình, cọ xát vài cái, mùi hôi thối này liền tan đi rất nhiều. Hắn xoa xoa mũi nói: "Chuyện này phải kể từ đầu, là một câu chuyện rất dài, các ngươi hãy lắng nghe cho kỹ đây."

"Năm đó ta chỉ là một tiểu bảo an bình thường, chẳng làm nên trò trống gì, mỗi ngày phải lao lực vì ba bữa cơm. Về sau vô tình trêu chọc phải oán linh, suýt chút nữa bị hại chết. May mắn lúc đó đại sư Lưu Vũ Sinh đi ngang qua, để lại cho ta một tia sinh cơ. Ta tìm gặp đại sư, ông ấy cứu mạng ta, còn ban cho ta một đạo Linh Phù bảo vệ tính mạng." Bạch Tuộc chìm vào hồi ức năm xưa, giọng nói trầm thấp.

"Đạo Linh Phù này là đại sư ban cho ta để trừ tà bảo vệ tính mạng, thần uy của Linh Phù quả nhiên đã xua tan được oán linh." Bạch Tuộc biểu cảm trở nên có chút cay đắng, "Thế nhưng, ta lại sinh lòng tà niệm. Ai, người không tìm đường chết thì sẽ không chết, quả không sai chút nào. Ta cất giấu Linh Phù của đại sư, còn giả mạo đại sư hiển linh đi ra ngoài lừa gạt khắp nơi."

Khúc Trung Trực nghe đến đó có chút không kiên nhẫn, định mở miệng cắt ngang lời Bạch Tuộc, nhưng Thành Bất Quy bất động thanh sắc lắc đầu, ra hiệu không nên vọng động. Bạch Tuộc coi như không thấy sự ngầm trao đổi giữa hai huynh đệ này, vẫn tiếp tục kể: "Linh lực dồi dào trong đạo Linh Phù đại sư ban cho ta, ta dùng nó để lừa gạt không ít tiền, còn tạo dựng được danh tiếng lớn. Không ngờ cũng vì thế mà rước họa vào thân. Năm đó, chủ tịch tập đoàn Thiên Đạt Lâm Bích Vân..."

"Đợi một chút, ngươi không phải là chủ tịch tập đoàn Thiên Đạt sao?" Khúc Trung Trực nghi hoặc nói.

Bạch Tuộc vẻ oán độc nói: "Ta nói là chủ tịch *trước đây*, một người đàn bà độc như rắn rết! Con trai ả bị oán linh nhập vào thân, vì vậy liền sai người cưỡng chế bắt ta đi, muốn ta trừ tà cho con trai ả. Trước đây ta lừa đảo hãm hại đều là nhờ vào Linh Phù của đại sư, bản thân ta nào có bản lĩnh thật sự gì? Linh Phù chẳng hề có tác dụng với oán linh trên người con trai ả, vì vậy ả ta liền khiến con trai ả xé ta thành từng mảnh, ăn sống nuốt tươi vào bụng."

Thành Bất Quy nhíu mày, nghi hoặc hỏi: "Ý ngươi là, năm đó ngươi đã bị giết rồi sao? Thế nhưng bây giờ ngươi không phải là oán linh mà."

"Ta đương nhiên không phải là oán linh, ta là Hoạt Tử Nhân," Bạch Tuộc mặt không cảm xúc nói, "Ta bị người đàn bà độc ác kia hại chết, đại sư Lưu Vũ Sinh đã xuất hiện. Ông ấy trừ đi người đàn bà độc ác đó, đánh chết đứa bé bị oán linh nhập vào thân kia. Đại sư niệm tình cố nhân, triệu hồi hồn phách của ta, vì ta thi triển Mượn Xác Hoàn Hồn thuật. Cho nên sau này ta mới biến thành chủ tịch tập đoàn Thiên Đạt, đây đều là ân tứ của đại sư, ông ấy ban cho ta tân sinh."

Thành Bất Quy vỗ vỗ vai Bạch Tuộc nói: "Trải nghiệm của ngươi thật đáng thương, khiến người khác đồng tình. Nói ra thì ngươi với hai huynh đệ chúng ta thật sự có chút ít nguồn gốc. Ta tên Thành..."

"Ngươi tên Thành Bất Quy, hắn tên Khúc Trung Trực," Bạch Tuộc cười nói, "Ta cũng biết, đại sư Lưu đã sớm thông báo, các ngươi là hai đệ tử thân truyền duy nhất của ông ấy. Ta ở nơi này, chính là để chờ các ngươi tới."

Thành Bất Quy và Khúc Trung Trực liếc nhìn nhau, cuối cùng cũng không thể giữ được bình tĩnh, kích động hỏi: "Sư phụ ta, ông ấy rốt cuộc đã dặn dò chuyện gì?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mang đến cho bạn trải nghiệm đọc trọn vẹn và sâu sắc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free