(Đã dịch) Cực hạn đoái hoán không gian - Chương 18: Trảo cái gian
Đó là một cụm non bộ cực lớn, những hòn non bộ cao hơn mười thước, thậm chí có cái sừng sững như núi thật. Giữa chúng, các hang động được bố trí rải rác, cùng với đủ loại cây cối nhỏ được trồng quanh non bộ và bốn phía.
"Đây là một nơi ẩn nấp lý tưởng," Dịch Trì phán đoán.
Men theo những âm thanh đứt quãng, Dịch Trì rón rén bước tới.
Đây là một cửa hang vô cùng kín đáo, tiếng động kia quả nhiên phát ra từ trong hang cao hai mét này.
"Có nên vào xem một chút không nhỉ?" Dịch Trì chần chừ.
Lỡ bên trong có cao thủ thì sao? Còn về ma thú ư? Dịch Trì không tin một Lục gia đường đường lại cần giấu ma thú trong núi giả.
"Hừ, sợ cái quái gì chứ, có cao thủ thì chạy là được. Hơn nữa, đã tối thế này mà còn lén lút trong núi giả phát ra thứ âm thanh nhỏ nhẹ đó, đoán chừng cũng đang làm chuyện không ra gì rồi, mình sợ cái gì chứ." Dịch Trì ưỡn ngực, ngẩng cao đầu bước vào.
Mặc dù trong lòng nói không sợ, nhưng dù sao thì hắn cũng đang làm chuyện không ra gì, không thể đường hoàng như tướng quân thị sát mà đi vào được. Thế nên, Dịch Trì vẫn nhẹ tay nhẹ chân, rón rén bước vào, không dám đánh động.
Càng đi sâu vào, âm thanh càng rõ ràng. Dần dần, Dịch Trì hiểu ra, hình như là tiếng hai người đang nói chuyện.
"Ừm, mùi hương này... chắc là có phụ nữ ở đây," Dịch Trì khịt khịt mũi ngửi mùi hương thoang thoảng trong không khí, khẳng định nói.
Trừ yêu quái ra, không có người đàn ông nào lại thơm đến thế, người bình thường không làm ra được chuyện này.
"Ánh sáng sao?" Dịch Trì vừa mới rẽ qua một khúc cua đã thấy phía trước có ánh sáng yếu ớt.
"Quả nhiên có người," Dịch Trì càng thêm thận trọng, không dám lơ là chút nào.
...
"Vũ ca ca, anh đừng như vậy mà! Người ta đã có chồng rồi," một giọng nói nũng nịu, ngọt ngào lọt vào tai Dịch Trì.
"Sợ gì chứ, cái tên chồng phế vật của em đâu có biết. Hắn ta giờ không chừng đang vui vẻ với ai đó rồi, làm sao mà quan tâm đến em được," đó là giọng một người đàn ông. Dịch Trì cảm thấy như mình vừa khám phá ra một lục địa mới vậy.
"Chà! Hình như là vụng trộm! Không biết cô gái kia trông thế nào, hay lại là một 'khủng long' đây," Dịch Trì hào hứng thăm dò vào bên trong.
Chỉ thấy trong hang động có đường kính chừng năm mét, một người đàn ông mặc áo bào xanh đang ôm một cô gái mặc váy lụa màu xanh nhạt từ phía sau.
Trên vách hang còn đặt một chén đèn dầu, chắc là sợ dùng đèn pháp thuật sẽ lộ vị trí của họ, dù sao đèn pháp thuật cũng có dao động ma lực.
Một tấm da thú lớn được trải trên mặt đất ở một bên, Dịch Trì không nhìn ra cụ thể là da ma thú gì. Nhưng hắn lúc này đang mải mê xem cảnh vụng trộm trong truyền thuyết, làm sao mà không xem cho kỹ được.
Người đàn ông được cô gái gọi là Vũ ca ca kia, hai cánh tay vòng ra phía sau ôm lấy cô. Hắn ta không an phận mà vuốt ve khắp người cô, khiến cô gái thở dốc vì lo lắng.
"Không được đâu Vũ ca ca, không được, em không thể như vậy," cô gái khẽ vùng vẫy.
Người đàn ông hoàn toàn không hề lay chuyển, vẫn tiếp tục trêu chọc, tỏ vẻ vô cùng thích thú.
"Y Nhi ngoan, đêm nay em hãy thuộc về Vũ ca ca đi! Vũ ca ca đã suy nghĩ kỹ lắm rồi, em hãy thuận theo đi nha. Anh thề, anh nhất định sẽ yêu em thật nhiều, cả đời này chỉ yêu mình em thôi, tuyệt đối sẽ không giống cái tên chồng ma quỷ của em, bên ngoài khắp nơi trêu hoa ghẹo nguyệt đâu." Người đàn ông tựa đầu lên vai cô gái, nhẹ nhàng nói bên tai nàng.
Nghe hắn nói vậy, cô gái lập tức ngừng giãy giụa. Dần dần, cơ thể nàng mềm nhũn, hoàn toàn dựa vào người đàn ông.
"Vũ ca ca, anh phải giữ lời nha," cô gái dịu dàng xoay người, nhìn người đàn ông thâm tình nói.
Dịch Trì ở một bên cũng đã nghe rõ mồn một. Cô gái kia lấy phải người chồng trăng hoa, sau đó lại tằng tịu với người đàn ông này. Ừm... còn người đàn ông này có thật sự yêu cô ta không thì Dịch Trì không rõ.
Ẩn mình sau những dây leo, Dịch Trì không sợ bị phát hiện, bạo gan tiếp tục quan sát.
Nhìn cô gái vừa xoay người lại, Dịch Trì cũng thoáng kinh ngạc. Không phải vì nàng đẹp nghiêng nước nghiêng thành, chỉ là số mỹ nữ Dịch Trì từng gặp có hạn. Cô gái này lại trông vô cùng thanh thuần, nên chút kinh ngạc cũng là lẽ thường.
"Đáng tiếc, lại để lợn ủi rau rồi," Dịch Trì thở dài thườn thượt.
Đồng thời, Dịch Trì cũng nhìn ra tu vi của hai người. Người đàn ông là Đấu giả ba sao, còn cô gái là Đấu giả một sao.
"Khà khà, tốt tốt tốt, mượn hai người các ngươi để ra tay. Đấu giả ba sao, vừa vặn thử xem có thể hấp thụ hồn phách của ngươi không." Dịch Trì vẫn không quên mục đích đến đây hôm nay. Việc chứng kiến cảnh vụng trộm đầu tiên này, chỉ có thể nói là một bất ngờ thú vị mà thôi.
"Ừm, không vội, đợi đến phút cuối cùng, khi người đàn ông kia hoàn toàn thả lỏng, mình sẽ ra tay. Hắc hắc," Dịch Trì thầm nghĩ với vẻ gian xảo.
Không để Dịch Trì phải đợi lâu, đôi nam nữ kia đã bắt đầu cởi quần áo của đối phương.
"Phi lễ chớ nhìn ư? Không phải ta muốn nhìn, là các ngươi tự cởi đấy, không liên quan đến ta đâu!" Dịch Trì cẩn thận theo dõi hành động của họ, mắt không chớp lấy một cái.
Chẳng mấy chốc, trong hang tràn ngập khí tức dâm loạn.
Dịch Trì cũng không nhàn rỗi, ở một bên cẩn thận quan sát. Nếu người đàn ông kia biết được hành động đùa giỡn với tình nhân của mình đang bị Dịch Trì theo dõi toàn bộ, không biết liệu hắn còn có thể hăng hái như vậy nữa không.
Một phút sau...
Người đàn ông dường như đã đạt đến cực hạn, động tác trở nên nhanh hơn.
"Thôi thôi, thật vô dụng." Vừa khinh bỉ người đàn ông kia, Dịch Trì vừa rón rén đi đến phía sau họ. Hắn giơ tay phải lên, ngay trước khi người đàn ông dừng động tác, hung hăng chộp lấy đỉnh đầu hắn.
Một tiếng xé rách linh hồn vang lên. Hầu như không có chút phản kháng nào, từng luồng năng lượng tinh khiết từ tay phải của Dịch Trì tiến vào cơ thể hắn. Mọi tế bào trong người Dịch Trì như đang reo hò. Đại đa số năng lượng bị cơ thể hấp thu, chỉ một phần nhỏ hòa vào đấu khí của Dịch Trì. Thế nhưng, chỉ bấy nhiêu cũng đã làm tăng lượng đấu khí của Dịch Trì lên gấp năm lần, hơn nữa còn vô cùng tinh khiết.
"Vũ ca ca, sao anh lại dừng lại? Á... Ố..." Cô gái chắc đang trong lúc hưởng thụ, cảm thấy người đàn ông ngừng động tác liền mở hai mắt nhắm nghiền. Nhưng cái cô ta nhìn thấy lại là một khuôn mặt đeo mặt nạ đen. Quá đỗi kinh hãi, nàng suýt chút nữa hét lên. May mà Dịch Trì kịp thời bịt miệng nàng lại.
Đá văng thi thể người đàn ông đã mất đi linh hồn sang một bên.
Dịch Trì ngồi xổm bên cạnh cô gái, hằn học nói: "Đừng lên tiếng, nghe rõ chưa? Cô cũng không muốn bộ dạng thế này bị người khác nhìn thấy đâu nhỉ, đặc biệt là lão chồng của cô. Ha ha, ta giờ buông tay ra đây, nhớ kỹ, đừng... phát... ra... tiếng!"
Cô gái gật đầu lia lịa với vẻ mặt hoảng sợ.
Dịch Trì từ từ buông tay đang bịt miệng nàng ra.
"Anh là ai? Anh đã làm gì Vũ ca ca?" Cô gái vừa hoảng sợ nhìn Dịch Trì, vừa nhìn thi thể người đàn ông đang nằm vật vã trên đất.
"Ha ha, cô nói hắn ta à?" Dịch Trì ác ý đá đá vào thi thể người đàn ông.
"Chết rồi. Chắc là do tinh lực cạn kiệt mà thôi!" Dịch Trì trêu chọc nói.
"Ngươi... Ngươi nói dối, nhất định là ngươi giết hắn có phải không? Ngươi có biết ta là ai không? Ngươi có biết hắn ta là ai không? Ngươi tiêu đời rồi!" Cô gái như thể đã bình tĩnh lại, trừng mắt nhìn Dịch Trì đầy giận dữ.
"À, ta tiêu đời ư? Ha ha, vậy ta có nên thu trước một chút lợi tức không nhỉ? Hả?" Dịch Trì ác ý nhìn chằm chằm cô gái, ánh mắt lướt khắp người cô.
"Ngươi... Ngươi đừng làm càn!" Cô gái thu mình lại, sợ Dịch Trì làm ra chuyện gì đó.
"Hừ, lão tử ta không có hứng thú với loại hàng như cô, đừng tự mình đa tình nữa. Nói, cô là ai, còn hắn ta là ai?" Dịch Trì thu lại giọng điệu bất cần đời, nghiêm túc nói.
"Hừ, ta cho ngươi biết, ta là Lục Y, cháu gái Lục trưởng lão của Lục gia. Còn hắn là Trần Vũ, cháu trai Đại trưởng lão của Trần gia. Ngươi bây giờ đã giết hắn ta, Trần gia sẽ không tha cho ngươi đâu!" Lục Y nhìn Dịch Trì với vẻ mặt 'ngươi nhất định phải chết'.
"Hừ, hóa ra là người của Lục gia và Trần gia đang lén lút qua lại. Ha ha, đúng là đại gia tộc có khác, quả là 'phong cách'!" Dịch Trì châm chọc nói.
"Ngươi..." Lục Y kinh ngạc lên tiếng, nhìn Dịch Trì hoàn toàn không có vẻ sợ hãi.
"Ta cái gì mà ta? Một cái Lục gia với Trần gia ta còn chẳng thèm để mắt đến. Còn về phần cô, hôm nay cũng đừng hòng sống sót mà ra ngoài. Hãy đợi người của Lục gia ngày mai đến phát hiện thi thể của cô và tên Trần Vũ này đi." Dịch Trì khinh thường nhìn Lục Y. Cô ả này đầu óc có vẻ bị úng nước, trách không được chồng muốn ra ngoài lêu lổng. Hóa ra là kẻ ngốc, trong tình cảnh hiện tại mà còn dám lấy thân phận của mình ra uy hiếp Dịch Trì.
"Á! Không muốn! Không được! Ngươi muốn gì ta cũng có thể cho ngươi, chỉ cần ngươi đừng giết ta, ngươi muốn thế nào cũng được!" Lục Y nghe Dịch Trì muốn giết nàng, lập tức sợ hãi, vội vàng bò đến nắm lấy chân Dịch Trì cầu xin tha thứ.
"Ớ, lại gần thế, muốn quyến rũ ta à!" Dịch Trì cảm nhận hai bầu thịt mềm đang cọ xát trên chân mình, lập tức cảm thấy bản thân xao động.
"Tỉnh táo, tỉnh t��o." Dịch Trì cố nén những ý nghĩ xáo trộn trong lòng, hung hăng đá mạnh một cước vào Lục Y.
Lục Y vẫn không chịu bỏ cuộc, lại một lần nữa bò tới, toàn thân ngồi hẳn lên chân Dịch Trì.
"Tiền bối, đại ca, anh hùng, van cầu ngài đừng giết ta, đừng giết ta được không?" Hai tay nàng cũng không thành thật một chút nào, bắt đầu luồn lách ở giữa hai chân Dịch Trì.
Dịch Trì cảm giác mình sắp bùng nổ. Hắn từng bao giờ gặp phải chuyện như thế này đâu chứ? Kiếp trước vẫn còn là một tiểu xử nam ngây thơ, hắn suýt chút nữa không kiềm chế được. Ngay cả ý chí của Dịch Trì lúc này cũng khó lòng vực dậy hắn.
Dịch Trì cứ đứng như vậy, còn Lục Y lúc này đã đứng dậy, toàn thân đều áp sát vào người Dịch Trì. Hai cánh tay nàng đã chui vào trong chiếc áo choàng rộng thùng thình của Dịch Trì.
"Ô..."
Dịch Trì khẽ rên một tiếng, bởi Lục Y đã chạm được vào hạ thân hắn.
Dịch Trì lập tức chấn động toàn thân.
Ngay khi Lục Y đang định hành động thêm một bước, một luồng sức mạnh lớn đẩy mạnh nàng ra.
"Phanh!"
"Hừ, mị thuật? Suýt chút nữa trúng kế của cô rồi. Xem ra cô cũng chẳng thật lòng yêu tên Trần Vũ này, đã luyện mị thuật thì chẳng lẽ không luyện thuật song tu âm dương ư? Hừ, cô đây là muốn chết!" Dịch Trì vẻ mặt thẹn quá hóa giận. Vừa rồi, hắn suýt chút nữa đã bị cô ta mê hoặc.
Không khỏi thầm hô "Nguy hiểm thật!".
Nếu không phải đến phút cuối cùng hắn kịp thời tỉnh táo lại, e rằng hôm nay hắn đã phải bỏ mạng trong tay cô ta rồi.
"Tiền bối, ngài đã hiểu lầm rồi," Lục Y làm ra vẻ mặt đáng thương, tội nghiệp.
"Hừ, vẫn còn muốn giở trò ư? Chết đi!" Dịch Trì đã có kinh nghiệm lần đầu, lần này sẽ không bị lừa nữa. Hắn trực tiếp áp sát, năm ngón tay chụm lại, chộp lấy đầu Lục Y, âm thầm vận chuyển lực hút. Từng luồng năng lượng tinh khiết lần nữa làm đầy cơ thể Dịch Trì.
Chỉ vỏn vẹn mười giây đồng hồ, Lục Y đã hoàn toàn mất đi sinh khí.
Vứt bỏ thi thể Lục Y đã không còn linh hồn, Dịch Trì lộ vẻ may mắn.
"Không ngờ Lục gia lại có tiểu thư tu luyện ma công. Hừ hừ, chỗ này chắc chắn sớm muộn gì cũng bị phát hiện. Ha ha, để xem lúc đó Lục gia và Trần gia sẽ khó chịu đến mức nào." Dịch Trì rất mong chờ biểu cảm của Lục gia khi phát hiện hai thi thể này, nghĩ đến đã thấy sảng khoái.
"Nơi đây không nên ở lâu, hôm nay tạm vậy thôi. Không ngờ lại xảy ra chuyện thế này, xem ra tâm cảnh tu vi của mình vẫn chưa đủ." Dịch Trì vội vàng rời khỏi nơi đây, nhanh chóng chạy về phía xa. — Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, đã được trau chuốt để giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.