(Đã dịch) Cực hạn đoái hoán không gian - Chương 58: Xông trận
Dịch Trì, người vừa thoát khỏi lưỡi hái tử thần, lúc này đang nhíu chặt mày, suy nghĩ kỹ lưỡng.
Nhìn mảnh sương trắng trước mắt, Dịch Trì căn bản không dám tùy tiện bước đi. Mặc dù thoạt nhìn nơi sương trắng bao phủ hoàn toàn không có vẻ gì nguy hiểm, nhưng với kiến thức trận pháp của mình, Dịch Trì vẫn nhìn ra được vài điều.
Nơi này, rất nguy hiểm!
Dịch Trì tỉ mỉ lục lọi những kiến thức trong đầu, cố gắng tìm cách phá giải. Đáng tiếc, với chút kiến thức ít ỏi và nông cạn đó, hắn hoàn toàn không tìm ra được phương pháp phá trận nào khả thi.
"Haizz, xem ra mình vẫn còn ảo tưởng rồi. Tốt nhất là thành thật tìm lối ra khỏi trận vậy." Sau một tiếng thở dài thầm kín, Dịch Trì hoàn toàn từ bỏ ý định phá giải trận pháp này, rất thành thật tìm đến lối ra.
Bước trái một bước, bước phải ba bước, an toàn! Bước phải hai bước, lùi lại một bước, rồi tiến lên nửa bước, an toàn! ...
Dịch Trì di chuyển theo những điểm an toàn đó để tìm lối ra. Thật ra, những điểm này vốn không tồn tại trong trận pháp nguyên bản. Đáng tiếc, hiện tại trận pháp này đã tàn phế rồi, nên một loạt các khuyết điểm đã lộ rõ. Ví dụ như những điểm an toàn mà Dịch Trì đang đi, đều là những chỗ bị hư hại của trận pháp. Trong trận pháp này, chúng nhiều vô kể. Tuy nhiên, việc tìm ra lối thoát vẫn không phải là chuyện dễ dàng.
Đầu tiên, phải đảm bảo rằng lối tìm thấy không phải một lối vào khác. Tiếp theo, phải cẩn thận chú ý từng bước chân, không được bước quá dài, cũng không được bước quá ngắn. Nói chung, mọi thứ đều phải tuân theo quy tắc, không thể tùy tiện xông bừa. Ngoại trừ những người có chút kiến thức về trận pháp như Dịch Trì, thì chỉ có những người biết rõ cách tiến vào trận pháp mới có thể tự do ra vào, trừ những kẻ may mắn đến mức khó tin ra.
Dịch Trì cứ thế cẩn trọng bước đi khoảng nửa nén hương, cuối cùng...
"Ha ha, cuối cùng thì ta cũng tìm được rồi!"
Chỉ thấy Dịch Trì dang rộng hai tay, ngẩng đầu hít một hơi thật sâu luồng không khí trong lành. Đợi khi cảm thán xong, hắn mới bắt đầu quan sát xung quanh.
"Hả? Sao quen thuộc vậy?" Dịch Trì nghi hoặc nhìn cái hố nhỏ cách hắn sáu mét. Cái hố đó sâu khoảng vài centimet, rộng chỉ mười milimet, thực sự là nhỏ vô cùng.
"Cái này... Đây không phải cái hố do ta đào ra sao? Chẳng lẽ..."
Thì ra, Dịch Trì có một thói quen nhỏ: mỗi khi đứng yên, hắn thường thích nhúc nhích chân, đặc biệt là dùng mũi chân đảo qua đảo lại. Hắn nhớ rõ, trước khi tiến vào trận, hắn đã đứng ở đó một hồi lâu. Lúc đó, Dịch Trì còn từng nghĩ đến việc l���p cái hố nhỏ này lại, nhưng có lẽ vì muốn giữ làm kỷ niệm, hắn đã không làm vậy.
"Chẳng lẽ ta đã đi vòng một hồi rồi lại đi ra đúng chỗ cũ sao?" Dịch Trì phiền muộn thầm nghĩ.
Quả nhiên — Nhìn khung cảnh quen thuộc phía sau, đây chẳng phải là hướng Dịch Trì đã tiến vào trận sao? Thật phiền muộn, hóa ra hắn đã đi vòng cả buổi rồi lại đi ra đúng chỗ cũ.
Trò cười này thật quá lớn. May mắn là hiện tại không có ai nhìn thấy, nếu không, bị người khác trông thấy thì còn gì là mặt mũi nữa. Đáng tiếc, Dịch Trì dường như đã quên mất sự tồn tại của một sinh vật không phải người.
"Ha ha ha... Cười... Chết cười ta rồi, ngươi... ngươi vậy mà lại đi một vòng tròn, ha ha ha..."
Theo tiếng cười khoa trương đó, sắc mặt đang mừng rỡ của Dịch Trì lập tức tối sầm.
"Có gì mà buồn cười chứ? Phải biết đây là Cửu cấp Ảo Trận, đi một vòng rồi quay lại thì có gì là lạ!" Dịch Trì cố giải thích, đáng tiếc, chính mình còn không qua được cửa ải đó.
Vì vậy, trong tiếng cười khoa trương của Dịch Đường, Dịch Trì mặt đen sầm, một lần nữa bước vào trận.
"Hừ, lần này nhất định phải đi đúng." Trong lòng thầm tự động viên mình, sau khi điều chỉnh lại tâm lý, Dịch Trì lần nữa bắt đầu nghiên cứu địa hình.
Thời gian lặng lẽ trôi qua theo từng bước chân của Dịch Trì... Thoáng chốc, một nén hương đã trôi qua.
Lần này, Dịch Trì không bước vào cái lối ra giả dối đầy mê hoặc nhưng đã khiến hắn phải ê mặt lần trước, mà chọn tiếp tục tiến về phía trước. ...
Sau khi nhìn thấy cái lối ra giả dối đó đến lần thứ ba, thì đến lần thứ tư, Dịch Trì cuối cùng cũng thấy được một lối ra khác lạ. Mặc dù Dịch Trì không chắc đây có phải lối ra thật sự hay không, nhưng thử một lần thì vẫn được. Dù sao, nó không phải lối vào mà hắn đã đi qua là được.
Bình tĩnh hít một hơi thật sâu, Dịch Trì bước một bước rồi biến mất trong trận. ...
Không có ánh sáng chói lòa hay hiện tượng kinh thiên động địa nào. Dịch Trì cứ thế đột ngột xuất hiện bên cạnh một cây đại thụ.
Không dám chần chừ, Dịch Trì lập tức ẩn mình. Sau khi ẩn mình kỹ càng, Dịch Trì mới quan sát xung quanh.
Đây là một khu rừng rộng lớn. Khắp nơi Dịch Trì nhìn thấy đều là những cây cổ thụ cao ngất trời, mỗi cây phải năm sáu người ôm mới xuể. Cả khu rừng chìm trong màn đêm toát ra một thứ khí tức quỷ dị khó tả.
Dịch Trì nuốt nước bọt. Dưới bầu không khí này, dù Dịch Trì có gan lớn đến mấy cũng cảm thấy hơi rợn người. Quay người nhìn lại lối ra, hắn chỉ thấy một mảng rừng cây y hệt, hoàn toàn không có bất kỳ điểm khác biệt nào.
"Xong rồi, làm sao ta ra ngoài đây?" Dịch Trì sợ hãi nói. Đường vào đã biến mất, vậy có phải có nghĩa là hắn sẽ không bao giờ ra được nữa không?
Dịch Trì không dám nghĩ nhiều. Hiện tại, hắn chỉ muốn tìm được Kiếm Nam. Vì Kiếm Nam biết cách ra vào trận pháp, nên chắc chắn hắn cũng biết lối ra. Đồng thời, Dịch Trì cũng thầm cảnh báo bản thân, sau này không thể vì lòng hiếu kỳ mà mạo hiểm nữa.
Chầm chậm tiến về phía trước, Dịch Trì hoàn toàn không biết Kiếm Nam đã đi hướng nào. Nhưng hắn vẫn chọn hướng phổ biến nhất: phía trước.
Nhìn khung cảnh trùng trùng điệp điệp bất tận xung quanh, Dịch Trì thực sự bắt đầu hoài nghi. Đây rốt cuộc là nơi nào? Sao những cây cổ thụ cao đến mấy trăm mét này lại không thể nhìn thấy từ bên ngoài? Dù trận pháp này là trận cửu cấp, nhưng nó vẫn chưa đạt đến trình độ của một trận pháp không gian. Làm sao có thể che giấu được một khu rừng lớn đến vậy? Hơn nữa, che giấu một khu rừng để làm gì?
Dịch Trì không hiểu. Hiện tại, hắn chỉ có thể từng bước một tiến lên, cũng không dám đi quá nhanh, lỡ có cơ quan cạm bẫy gì thì thật xui xẻo.
"Phiền muộn, bao giờ thì mới kết thúc đây?" Dịch Trì đi được gần nửa canh giờ, không khỏi phàn nàn.
"Dịch Đường, sao ngươi im lặng thế? Ngươi phải đưa ra kế sách chứ!" Dịch Trì thực sự không tìm ra manh mối nào. Hơn nữa, khu rừng này còn quỷ dị ở chỗ không hề có một tiếng động nào. Hiện tại, Dịch Trì chỉ muốn tìm người nói chuyện, mà trước mắt, chỉ có Dịch Đường là lựa chọn duy nhất.
Thế nhưng, đợi Dịch Trì nói xong và qua thêm một lúc nữa, hắn vẫn không nghe thấy tiếng Dịch Đường đáp lời. Hắn không khỏi cảm thấy rất nghi hoặc.
"Dịch Đường! Chết rồi à? Có ở đó không? Biến đâu mất rồi?..." Từ sự nghi hoặc ban đầu cho đến sự kinh ngạc hiện tại, Dịch Trì đã cảm thấy điều bất thường.
Theo lý mà nói, Dịch Đường không thể nào vẫn không phản ứng như vậy, trừ phi...
"Trừ phi, Dịch Đường căn bản không tồn tại." Dịch Trì quả quyết nói. Hắn thử cảm ứng một chút. Quả nhiên — Trong đầu căn bản không cảm ứng được sự tồn tại của không gian giao dịch. Vậy, tất cả những chuyện trước đây đều là mơ sao?
Dịch Trì đương nhiên không nghĩ như vậy. Chỉ thấy hắn nở nụ cười bí hiểm, ánh mắt cũng trở nên sắc bén. "Huyễn cảnh sao? Thật là chân thực đến kinh ngạc. Đáng tiếc, nếu ta không định tìm Dịch Đường để tâm sự, e rằng ta đã không phát hiện ra rồi. Còn bây giờ thì... hừ hừ, phá!" Sau tiếng hét lớn của Dịch Trì, mảnh không gian này vỡ vụn như thủy tinh, tan rã thành vô số mảnh nhỏ li ti, rồi cuối cùng biến mất không còn dấu vết.
Dịch Trì chỉ cảm thấy một thoáng choáng váng, rồi sau đó mở mắt ra, nhìn thấy chính là lối ra kia. "Ha ha, hóa ra trước lối ra còn có một cạm bẫy nhỏ à!" Dịch Trì nhìn lối ra, thốt lên trong xuất thần.
"Ta biết ngay nhóc con ngươi có thể tự mình thoát ra mà. Xem ra mắt nhìn người của ta cũng không tồi chút nào!" Thấy Dịch Trì bình an vô sự tỉnh lại, Dịch Đường liền lên tiếng.
"Ha ha, nếu ta không tự mình tỉnh lại thì sao?" Dịch Trì tò mò hỏi. Nghe giọng điệu của Dịch Đường, hình như ngay cả khi hắn không tự mình tỉnh lại, Dịch Đường cũng có cách vậy.
"Hắc hắc, nếu ngươi không tự mình tỉnh lại, thì ngươi sẽ phải chịu một phen." Dịch Đường cười bí ẩn, nhưng không đưa ra câu trả lời cụ thể.
Tuy nhiên, nhìn nụ cười quỷ dị đó, Dịch Trì cũng chẳng còn muốn biết đáp án nữa.
"Thôi được, bây giờ thì chắc không còn cạm bẫy gì nữa đâu nhỉ!" Dù ngoài miệng nói vậy, nhưng Dịch Trì không hề dừng lại, trực tiếp bước vào lối ra. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi gắm trong từng dòng chữ.