(Đã dịch) Cực Linh Hỗn Độn Quyết - Chương 1209: Thu được tân sinh
Thiêu đốt linh hồn ư?!
Thấy thế, Hạ Văn Huyền cùng Lý Thần Phong đồng thời sững sờ, kinh hãi thốt lên: "Mộng Diên! Ngươi định làm gì vậy?!"
Mộng Diên cười hắc hắc, đáp: "Ta đã lợi dụng sức mạnh cường đại của Dị Không Ma tộc để nắm giữ lực lượng lĩnh vực. Thế nhưng, ta cũng đã đồng ý với chúng một giao dịch: sau khi hoàn thành việc đoạt quyền của Mộng thị, ta nhất định phải giao linh hồn mình cho chúng. Vì lẽ đó, chúng đã giáng xuống cho ta một loại phong ấn giống như 'truyền giáo'. Loại phong ấn này, một khi hoàn thành, sẽ chuyển hóa Nguyên Lực và sức mạnh linh hồn của ta thành sức mạnh của Dị Không Ma tộc, từ đó phục vụ cho chúng."
"Thế nhưng, dẫu cho tâm cơ lão phu có thâm sâu đến đâu, bản chất lão phu vẫn là loài người! Linh hồn thuộc về lão phu, đương nhiên quyền xử trí cũng phải do lão phu quyết định! Chỉ là, Dị Ma muốn từ lão phu đây có được quyền sử dụng linh hồn, quả thật là chuyện nằm mơ giữa ban ngày!"
Lý Thần Phong chấn động, hỏi: "Làm như vậy có đáng không?"
Mộng Diên đáp: "Chỉ cần không hối hận, đó chính là đáng giá. Dẫu cho trong mắt các ngươi, điều này là ngu muội lại vô cùng sai lầm, nhưng chỉ cần ta cảm thấy nó là đúng đắn, ta sẽ nghĩa vô phản cố hành động, bởi lẽ dĩ nhiên nó có đạo lý của riêng ta. Chỉ là ta không nói, các ngươi sẽ không hiểu..."
Lời vừa dứt, ngọn lửa vô hình nơi mi tâm Mộng Diên càng thêm dữ dội. Trong Thiên Nhãn của Hạ Văn Huyền, linh hồn Mộng Diên đã cháy đi hơn nửa. Cũng chính vì thế, giọng nói Mộng Diên dần trở nên yếu ớt, ánh sáng lộng lẫy trong con ngươi hoàn toàn lu mờ, cho đến khi cuối cùng sinh cơ hoàn toàn tiêu tan, linh hồn chi hỏa tắt hẳn. Khi ấy, khuôn mặt chất chứa thống khổ của hắn mới dần dịu đi.
Mộng Diên, một tồn tại chỉ đứng sau Băng Ly trong Huyền Băng Cốc, một trong ba mươi cường giả Thánh Đế, cứ thế vĩnh viễn biến mất khỏi thế gian này, tại một góc băng bích này.
Ngơ ngác nhìn cái xác không hồn của Mộng Diên, ánh mắt Lý Thần Phong tiết lộ xúc động nồng đậm. Mãi một lúc lâu sau, hắn mới ngẩng đầu lên, ngước nhìn về phía nơi Mộng Diên đã nhìn lần cuối, khẽ nói: "Dù cách làm của ngươi từng khiến người ta căm ghét, nhưng không thể phủ nhận, ngươi là một kẻ đáng được tôn kính."
Hạ Văn Huyền quay người, nói: "Quả thực vậy, chỉ tiếc một đời cường giả lại ngã xuống ngay trong lần này. Sức mạnh của nhân loại vốn đã bạc nhược, trong tình huống không có cường giả Đế Cảnh, Thánh Đế Cảnh giới chính là sự bảo đảm cuối cùng của nhân loại. Thế nhưng, kẻ này lại đem sinh mệnh mình dùng vào nơi như thế."
Lý Thần Phong nói: "Hiện tại cũng không phải lúc để nói chuyện này. Chuyện của Mộng Diên cũng phản ánh một vấn đề đáng lo ngại, hẳn là ngươi cũng đã nghĩ tới."
Hạ Văn Huyền đáp: "Đúng vậy, hành động của Dị Không Ma tộc còn điên cuồng hơn chúng ta tưởng tượng. Ban đầu, ta cứ ngỡ chúng muốn bắt đầu từ biên cảnh đế quốc mà từng bước ăn mòn. Giờ nhìn lại, chúng ta đã nghĩ chúng quá đơn giản. Bọn chúng chẳng qua là lấy biên cảnh làm vật yểm hộ và mồi nhử, trên thực tế lại đang âm thầm ăn mòn các gia tộc ẩn thế. Nghĩ lại cũng phải, nếu bắt đầu từ biên cảnh đế quốc, ít nhất phải mất mười mấy năm, nhưng nếu thành công ăn mòn được một gia tộc ẩn thế, thì thời gian này sẽ được rút ngắn đi rất nhiều! Quan trọng hơn cả, chúng có thể phá vỡ cục diện cân bằng của toàn bộ đại lục!"
Khẽ hít một hơi, Hạ Văn Huyền nói: "Xem ra Cửu Thiên Hội Nghị nhất định phải được triệu tập. Sau khi công việc của Huyền Băng Cốc được dẹp yên, chuyện này nhất định phải kịp thời thông cáo ra ngoài, không thể lơ là bất cẩn nữa."
Lý Thần Phong gật đầu, nói: "Ta sẽ đi sắp xếp. Vậy, có cần báo cho kẻ đó không?"
Hạ Văn Huyền nghi hoặc: "Kẻ nào?"
Lý Thần Phong bĩu môi: "Ngươi cố ý đúng không?"
Hạ Văn Huyền cười đáp: "Ta thật sự chưa phản ứng kịp. Mà thôi, lời của hắn thì không cần báo cho. Bằng không, Cửu Thiên Hội Nghị sẽ trở nên vô cùng ngột ngạt. Ngược lại, không cần quá lo lắng cho hắn."
"Ừm, vậy chúng ta ra ngoài trước đi. Cũng không biết Ly Nhi bên đó thế nào rồi."
"Ồ? Vừa nãy chẳng phải còn rất kiên định tự nhủ với bản thân sao? Sao vậy? Lo lắng à?"
"Cút đi! Chỉ có ngươi lắm lời!"
"Khà khà."
Dứt lời, hai người lập tức rời khỏi khu vực Băng Toái.
Trên không, Cuồng Lang một mặt chán ghét nhìn ngọn núi băng cao vút trong khu vực Băng Toái, khinh bỉ nói: "Hai lão già này đang làm trò gì vậy? Chẳng lẽ có sở thích kỳ quái gì, giải quyết việc riêng à?"
Mặc Phỉ Đặc bất đắc dĩ lắc đầu, liếc mắt nói: "Có tin hay không, sẽ có ngày ngươi chết vì cái miệng này đó?"
Cuồng Lang không sợ hãi đáp: "Không cần ngươi nhắc nhở. Dù sao, ta chỉ là nhìn thấy chúng không vừa mắt thôi!"
"Chúng ta đáng ghét đến thế ư?"
Ngay lúc đó, hai bóng người chợt xuất hiện bên cạnh Cuồng Lang, đoạn dùng ánh mắt tinh quái nhìn chằm chằm hắn. Cuồng Lang thấy vậy, cả người run lên, ngượng ngùng vung mạnh hai tay, liên tục nói: "Đâu có đâu có! Ta thấy hai vị phong lưu phóng khoáng, thực lực mạnh mẽ, anh tuấn tiêu sái, cao lớn uy mãnh... (dưới đây xin lược bỏ năm ngàn thành ngữ ca ngợi nam tính.) Vắt chân lên cổ chạy theo cũng không kịp, làm sao có thể đáng ghét được chứ?"
Hạ Văn Huyền, "..."
Lý Thần Phong, "..."
"..."
Mặc Phỉ Đặc, A Lợi Tư Tháp và Đóa Đóa đồng thời tối sầm mặt lại nhìn Cuồng Lang. Có lúc, họ thật sự không hiểu nổi cái miệng của Cuồng Lang được làm bằng thứ gì, thế nhưng, cách nịnh hót như vậy đối với hai 'biến thái' này thật sự hữu dụng sao?
"Khụ khụ..."
Ngoài dự liệu của ba người, sau khi nghe lời nói của Cuồng Lang, Hạ Văn Huyền bỗng nhiên ho khan một tiếng, theo bản năng đưa tay vuốt râu, gật đầu nói: "Cái này, dù lời nói này nghe rất êm tai, nhưng chúng ta cũng không tốt đến mức như ngươi nói đâu."
Lý Thần Phong cũng thấy nét mặt già nua có chút nóng lên, bĩu môi nói: "Đúng vậy, nào có ai nịnh hót mãnh liệt đến thế? Ngươi không biết xấu hổ thì ta còn ngượng đây?"
Dứt lời, Lý Thần Phong giận dữ lườm Cuồng Lang một cái, đoạn quay sang nhìn Mặc Phỉ Đặc cùng những người khác, hỏi: "Được rồi, giờ hãy nói xem, vì sao Ngưu Vương Kinh Hải, Phi Thiên Ma Viên, Cuồng Lang Lốc Xoáy, Tà Hỏa Huyễn Thánh từng biến mất một cách kỳ lạ, giờ lại xuất hiện trên đại lục?"
Mặc Phỉ Đặc ngưng trọng nói: "Oanh Thiên tiền bối, tuy rằng ta rất muốn giải thích cặn kẽ cho người, nhưng hiện tại quả thực không phải lúc. Chưa nói Thần thiếu hiện giờ còn đang say giấc nồng, ngay cả toàn bộ Huyền Băng Cốc cũng đang một mảnh ngổn ngang. So với việc giải thích, có phải chúng ta nên bắt tay vào giải quyết chuyện quan trọng hơn trước không?"
Hạ Văn Huyền đáp: "Ta đã sớm nghe lão nhân Phần Thiên kia nói, hắn có một đệ tử đắc ý tài biện, tâm trí siêu quần. Giờ nhìn lại, quả đúng là danh bất hư truyền. Cũng thật tiếc năm đó ông ta lại cam lòng tự tay đẩy ngươi vào tuyệt cảnh. Ngươi nói không sai, hiện tại quả thực có chuyện quan trọng hơn cần phải làm."
Mặc Phỉ Đặc hơi khom người, đúng mực đáp: "Đâu dám, đó là Gia sư quá lời thôi."
Hạ Văn Huyền lắc đầu nói: "Ngươi không cần khiêm tốn. Chỉ riêng những việc ngươi đã làm, cũng chẳng phải người bình thường có thể hoàn thành. Bất quá, các ngươi không cần phải cẩn trọng đến thế. Tuy rằng trước đây các ngươi từng khuấy đảo đại lục bằng gió tanh mưa máu, nhưng dù sao đã trải qua bao nhiêu năm rồi. Những chuyện liên quan đến các ngươi cũng đã sớm theo thời gian mà dần chìm vào quên lãng. Đối với các ngươi mà nói, hiện tại đại lục chính là một thế giới mới, còn các ngươi, đã sớm đạt được tân sinh."
Cuồng Lang vui vẻ nói: "Thật sao? Nói vậy các ngươi sẽ không hạn chế chúng ta chứ?"
Lý Thần Phong đáp: "Chỉ cần các ngươi không gây ra động tĩnh lớn như vậy nữa, ai thèm quan tâm sống chết của các ngươi làm gì. Huống hồ, hiện tại đại lục cũng đang cần những năng lực của loại quái tài như các ngươi."
"Vậy thì tốt quá!"
Phần dịch thuật đặc biệt này chỉ có thể tìm thấy tại Tàng Thư Viện.