(Đã dịch) Cực Linh Hỗn Độn Quyết - Chương 219: Bích Uyển tư tâm (dưới)
Đến giờ dùng bữa sáng, bởi vì có Linh Vân đến thăm, ngay cả Vương Mạc cũng đã sớm đến Mộc phủ, chuẩn bị "ăn chực" bữa sáng tại Mộc gia, tiện thể xem có cơ hội rút ngắn khoảng cách trong mối quan hệ hay không. Nhìn Mộc Thần và Linh Vân cùng nhau tiến vào phòng ăn, Mộc Cổ Thiên sững sờ, nhưng trong lòng lại mừng thầm, không khỏi nhếch mày, tỏ vẻ đắc ý với Vương Mạc. Vương Mạc bĩu môi, thản nhiên nói: "Dù sao thì chúng ta cũng là người một nhà mà."
Mộc Cổ Thiên nghẹn lời, không biết nói gì, đành phải quay sang nói với Mộc Thần và Linh Vân: "Linh Vân đạo sư, Thần nhi, sao hai con còn chưa mau vào ăn cơm? Người trong nhà đều đang chờ hai con đấy. Người trẻ tuổi thì chịu đói được, chứ mấy lão già như chúng ta đã sớm đói bụng lắm rồi."
"Đúng vậy, đúng vậy, mấy lão già như chúng ta đã sớm đói bụng lắm rồi." Trong chốc lát, ba vị trưởng lão cùng Vương Mạc đều hùa theo.
Linh Vân nhìn gương mặt đỏ bừng của Mộc Thần, khẽ cười, nhỏ giọng nói: "Người nhà con thật đáng yêu nha ~"
Mộc Thần ngượng ngùng khẽ giật khóe miệng hai lần, sau đó đi đến bên cạnh Mộc Băng Lăng ngồi xuống. Còn Linh Vân, thân là thượng khách, đương nhiên được sắp xếp chỗ ngồi theo nghi lễ khách quý.
Nhìn Mộc Thần chỉ ăn cơm mà không động đến thức ăn, Mộc Băng Lăng bất đắc dĩ cười khẽ, đưa tay gắp các món mặn chay đủ màu sắc vào bát Mộc Thần. Mộc Thần chỉ khẽ mỉm cười, rất tự nhiên bỏ thức ăn vào miệng. Thấy Mộc Thần không chút do dự ăn món mình gắp, Mộc Băng Lăng nở nụ cười dịu dàng.
Một bên, Bích Uyển nhìn Mộc Phong đang ngồi gần đó, trên mặt lộ ra một nụ cười như có như không, lập tức nhỏ giọng nói gì đó. Sau đó Mộc Phong hơi kinh ngạc nhìn Bích Uyển, cau mày hỏi: "Như vậy có ổn không?"
"Có gì mà không thể?" Nói rồi, Bích Uyển gắp một miếng thịt đặt vào bát Mộc Phong, sau đó tự mình tiếp tục dùng bữa.
Bởi Linh Vân thân là cường giả Võ Tông nhưng lại không hề có chút kiêu căng, ngược lại tính cách còn vô cùng cởi mở, vì thế bữa sáng này diễn ra trong tiếng cười nói vui vẻ của mọi người. Trong lúc đó Mộc Thần không ít lần bị nhắc tên, thế nhưng hắn vẫn chỉ chuyên tâm ăn sáng, thỉnh thoảng phụ họa vài câu cũng coi như.
Sau khi dùng bữa xong, Bích Uyển đột nhiên nói: "Băng Nhi, Thần nhi, hai con theo nương đến đây một lát."
Mộc Băng Lăng đặt bát đũa xuống, đáp một tiếng rồi đi theo ngay. Còn Mộc Thần, thì ở lại ăn thêm hai miếng nữa mới theo ra ngoài. Trên đường đi, hai người vẫn luôn thấp giọng nói gì đó. Bích Uyển nhìn thấy trong mắt, vui vẻ trong lòng. Mãi cho đến Bích Phong Uyển, Bích Uyển mới dừng lại, gọi hai người vào trong phòng, ngồi xuống bên cạnh bàn. Mộc Thần hơi nghi hoặc: "Nương, người gọi chúng con đến có chuyện gì quan trọng ạ?"
Mộc Băng Lăng cũng không hiểu vì sao, cũng nhìn Bích Uyển với ánh mắt đầy thắc mắc.
Bích Uyển nhìn Mộc Thần rồi lại nhìn Mộc Băng Lăng, thở dài một tiếng, nói: "Thật ra hôm nay nương gọi hai con đến là có chuyện, hơn nữa còn là đại sự. Nhưng khi nhìn thấy hai con, nương lại không biết phải nói thế nào."
Mộc Băng Lăng nhìn Bích Uyển, dịu dàng nói: "Nương, nếu người có chuyện gì thì cứ nói đi ạ, con và Mộc Thần đều là con của người mà."
Bích Uyển mỉm cười nói: "Băng Nhi con trước nay vẫn luôn hiểu chuyện như vậy, điều này từ khi con còn bé đến giờ vẫn không thay đổi. Có lúc nương thật sự rất vui mừng, có một đứa con gái thiện lương, hiểu chuyện như con chính là phúc khí cả đời của nương."
Mộc Băng Lăng nghe vậy đột nhiên cảm thấy hơi không đúng, vẻ mặt có chút hoang mang, vội vàng hỏi: "Nương, người đang nói gì vậy? Sao con nghe không hiểu gì cả."
Bích Uyển khẽ vuốt mái tóc Mộc Băng Lăng, dịu dàng nói: "Băng Nhi đừng suy nghĩ lung tung. Nương chỉ muốn kể cho hai con nghe một chút chuyện lúc con còn bé thôi. Nhớ lúc đó là khi Thần nhi mới một tuổi, thân thể Thần nhi vô cùng suy yếu, mỗi ngày đều phải duy trì bằng đủ loại chén thuốc mới có thể kéo dài sự sống. Vốn dĩ ta và cha con đã nản lòng thoái chí rồi, nếu không phải vì trong lòng còn chút hy vọng, chắc chúng ta đã muốn mang Thần nhi cùng rời khỏi thế giới này rồi."
Nói đến đây, nước mắt Bích Uyển liền không thể kiềm chế được mà chảy xuống, dù sao đoạn hồi ức ấy thật sự khiến người ta phải kinh hãi khi nghĩ lại. Hồi ức của Bích Uyển cũng cuốn Mộc Băng Lăng và Mộc Thần vào trong đó, tâm tình của hai người đều có chút chùng xuống, viền mắt ửng đỏ.
Bích Uyển dường như đã bình tĩnh lại, tiếp tục nói: "Ngày ấy, tình trạng cơ thể Thần nhi rất kém, ta và cha con nghe nói bên ngoài Lạc Phong thành có một vị Thánh Đỉnh Sư đang ở, liền lập tức chạy đến. Ai ngờ vị Đỉnh Sư kia chỉ tạm trú ở đó một ngày rồi rời khỏi Lạc Phong thành, chúng ta đến nơi thì đã người đi nhà trống. Thất vọng không thôi, ta và cha con không thể làm gì khác hơn là quay về theo đường cũ. Thế nhưng trên đường trở về, chúng ta lại nhìn thấy một bé gái chừng một hai tuổi đang ngồi co ro trong tuyết, run lẩy bẩy. Lúc đó ta và cha con liền bước đến hỏi, thế nhưng cô bé kia dường như không nói được gì, đôi mắt vô cùng trống rỗng. Thế nhưng hình dáng cô bé lại đáng yêu vô cùng. Nhìn khuôn mặt trắng bệch vì lạnh của cô bé, ta và cha con liền lập tức quyết định mang bé gái về nhà, sau đó sẽ tìm kiếm cha mẹ cho bé."
Thế nhưng sau đó, bất luận chúng ta dán bố cáo, hay đi khắp nơi tìm hỏi, đều không thể tìm được người nhà của bé. Bé cứ như thể đột nhiên xuất hiện vậy. Và cô bé này chính là Băng Nhi. Bởi vì ta và cha con vẫn luôn hy vọng Thần nhi được hạnh phúc, cho nên liền quyết định khi Thần nhi còn sống sẽ dành cho con trọn vẹn hạnh phúc, chuyên tâm chăm sóc một mình con, không còn nghĩ đến chuyện có thêm con nữa. Thế nhưng lúc này nhìn thấy Băng Nhi còn nhỏ tuổi, chúng ta cũng không đành lòng, cho nên liền để Băng Nhi tạm thời được nuôi dưỡng dưới tên của chúng ta, nhận bé làm nghĩa nữ. Kỳ thực nói là nghĩa nữ, chi bằng nói chúng ta vốn đã coi bé như con gái ruột mà đối xử.
Bích Uyển với vẻ mặt ôn h��a nhìn Mộc Băng Lăng, trong mắt tràn đầy yêu thương, nói: "Nhắc đến cũng thật kỳ lạ, không biết Băng Nhi có phải là phúc tinh của gia đình chúng ta không, từ khi bé đến nhà chúng ta, thân thể Thần nhi cũng từ từ chuyển biến tốt hơn. Tuy rằng trong mắt người khác, con vẫn là một đứa trẻ yếu đuối mong manh, thế nhưng trong lòng chúng ta, từ lâu đã cảm tạ trời đất."
"Mà Băng Nhi dường như cũng rất yêu thích Thần nhi, bất kể thế giới bên ngoài có hấp dẫn đến mấy, trẻ con trong gia tộc chơi vui vẻ đến đâu, bé đều chỉ toàn tâm toàn ý ở bên cạnh Thần nhi, chăm sóc Thần nhi. Điểm này, nương ghi nhớ trong lòng, vui trong lòng, nhưng cũng lo lắng trong lòng."
"Bởi vì dáng vẻ của Băng Nhi thật sự quá đáng yêu, khiến người khác thương mến. Theo tuổi tác Băng Nhi lớn dần, những người yêu thích con bé cũng càng ngày càng nhiều. Vì lẽ đó nương liền có tư tâm, một suy nghĩ rất ích kỷ, vô cùng ích kỷ... Nương muốn con mãi mãi ở bên cạnh Thần nhi..."
Bạn đang đọc bản dịch chuẩn xác, được tuyển chọn kỹ lưỡng, chỉ có tại truyen.free.