"Ha ha... Có quan hệ gì đâu? Dù nhân loại và Ma Thú đối lập, nhưng lại chế ước lẫn nhau. Các ngươi săn giết Ma Thú chúng ta để l���y ma hạch cùng nguyên liệu, còn chúng ta săn lùng nhân loại các ngươi để thu được Nguyên Lực thuần khiết. Cạnh tranh nhưng lại cùng tồn tại, đây chính là quy tắc của Cực Vũ Đại Lục. Thiếu đi một bên, chúng ta đều không thể tồn tại." Nói đến đây, Hoàng Kim Bỉ Mông Nguyệt Như hướng tầm mắt về phương xa.

"Ngươi đúng là nhìn thấu triệt. Người ta vẫn thường nói Hoàng Kim Bỉ Mông tứ chi phát triển, đầu óc đơn giản. Nhưng ngươi lại là Hoàng Kim Bỉ Mông thông minh nhất mà ta từng gặp. Ngươi biết học tập, biết lĩnh ngộ quy tắc, bởi vậy ngươi mới đứng thứ hai trong Cửu Hoàng. Ta tin rằng, chỉ cần thêm một ngàn năm nữa, có lẽ ngươi sẽ hoàn toàn vượt qua con Tà Long kia, trở thành đệ nhất Cửu Hoàng."

"A... Nếu có thể, ta tình nguyện từ bỏ danh dự Cửu Hoàng này, sống cuộc đời theo ý mình. Nhưng xem ra, ý nghĩ này có lẽ chỉ là hy vọng xa vời. Ta buộc phải ngày đêm thủ hộ khu rừng ma thú này, nếu không một ngày nào đó, nơi đây sẽ bị loài người đặt chân. Giữa Cửu Hoàng và Cửu Thiên, nếu thiếu đi một người, Cực Vũ Đại Lục này sẽ mất đi cân bằng, và kết cục cuối cùng chính là diệt vong."

Nghe những lời của Hoàng Kim Bỉ Mông, Mộ lão không nói gì. Bởi vì hắn biết, lời Hoàng Kim Bỉ Mông nói không hề sai chút nào. Chính vì lẽ đó, hắn mới nỗ lực tìm kiếm tung tích, điều tra tin tức về Quang Minh Thần Điện, bởi thế lực này đang muốn dùng mọi cách để phá hoại sự cân bằng này!

"Vậy ngươi cũng không cần phái những Ma Thú yếu ớt như vậy đi công thành chứ, điều này hoàn toàn là một cuộc tàn sát đơn phương." Mộ lão bất đắc dĩ chuyển sang chuyện khác.

Ai ngờ Hoàng Kim Bỉ Mông Nguyệt Như chợt mỉm cười nói: "Nếu không phải khế ước hạn chế, ta căn bản không muốn phát động cuộc chiến công thành này. Nay để đám tiểu tử này đi, cốt là để rèn luyện chúng một chút, đồng thời cũng thực hiện lời hứa trong khế ước. Thế giới Ma Thú vốn dĩ là nơi kẻ mạnh sinh tồn, lần công thành này coi như là một thử thách đối với chúng. Nếu không thể sống sót trong trận chiến này, vậy thành tựu sau này của chúng cũng chỉ có thể là tầm thường mà thôi."

"Thì ra là vậy..."

Nói đến đây, cả hai đều không khỏi trầm mặc. Thực ra trong lòng Mộ lão, hắn hiểu rõ hơn ai hết. Hoàng Kim Bỉ Mông chưa phát động cuộc tấn công cuối cùng, nguyên nhân thật sự có phải như nàng nói, là để rèn luyện những ma thú cấp thấp này không? Đáp án tự nhiên là phủ định. Dù đã sống ngàn năm, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn không còn quan tâm đến tình cảm, hay đã mất đi xúc giác về phương diện này.

Ngược lại, chính vì thời gian trôi qua đã lâu, hắn mới càng rõ ràng rốt cuộc mình yêu ai, và ai mới thật sự yêu mình. Theo cảm nhận của hắn, Hoàng Kim Bỉ Mông thực sự có tình cảm với hắn. Tương tự, hắn cũng có tình yêu sâu kín dành cho Hoàng Kim Bỉ Mông.

Cũng chính vì thứ tình yêu sâu kín này, nguyên do Hoàng Kim Bỉ Mông không phát động tấn công, là bởi vì Huyền Linh đế quốc là quê hương của Thẩm Kiếm Tâm hắn! Thế nhưng ranh giới giữa hai người lại khó có thể vượt qua, giữa họ luôn có một tầng xa lạ mờ ảo, ngăn trở sự phát triển xa hơn của họ.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, hai người cứ thế đối mặt trên không trung cao vạn trượng. Phía dưới, trận chiến nhanh chóng đi đến hồi kết. Dù sao, dưới sự càn quét của đại quân hùng mạnh gồm ba mươi Tôn giả và bảy mươi Hoàng giả, một đám Tông Thú, Hoàng Thú căn bản không thể tạo nên sóng gió quá lớn.

"Trận chiến đã kết thúc, Kiếm Tâm, ngươi đừng quên, vừa rồi ngươi đã hứa sau khi chiến đấu kết thúc sẽ giao đấu với ta một trận, giờ không thể đổi ý."

Nhìn mấy vạn con Ma Thú đều hóa thành thi thể, Hoàng Kim Bỉ Mông không những không lộ vẻ thất vọng hay phẫn nộ, mà ngược lại còn có chút hưng phấn. Khi thấy biểu cảm này của Hoàng Kim Bỉ Mông, Mộ lão thoạt đầu có chút kinh ngạc, nhưng khi nghe những lời nàng nói, ông lập tức hiểu ra, trên mặt lộ ra nụ cười phức tạp, thầm nghĩ: lẽ nào vừa nãy mình đã tự đa tình? Hoàng Kim Bỉ Mông căn bản không phải vì đó là cố hương của mình, mà chỉ muốn nhanh chóng kết thúc chiến đấu để giao đấu với mình?

Nhưng nỗi nghi hoặc này có lẽ Mộ lão không thể nào nghĩ thông suốt. Lòng phụ nữ như kim đáy biển, cho dù ông có thông minh đến mấy cũng không thể nào lĩnh ngộ được sự huyền diệu trong đó.

"Nếu ngươi đã muốn chiến như vậy, thì cứ giao đấu một trận. Nhưng đã nói rồi, không được phát điên! Ta nhớ trước đây mỗi lần ngươi đánh với ta đều cuồng bạo lên! Đó là chơi xấu!" Mộ lão đáp ứng Hoàng Kim Bỉ Mông, nhưng những chuyện cũ vẫn in sâu trong tâm trí ông. Cái ý thức điên cuồng tột độ vì chiến đấu ấy khiến Mộ lão giờ đây vẫn còn hoảng sợ.

Hoàng Kim Bỉ Mông cười hì hì, nắm chặt tay nói: "Yên tâm đi, ta của ngàn năm trước và ta của hiện tại khác biệt rất lớn. Cho dù không cuồng bạo, ta vẫn sẽ đánh thắng ngươi như thường!"

"Ồ? Thật sao? Lão phu đây cũng thật sự mỏi mắt mong chờ!"

Nói rồi, Mộ lão vung tay lên, một cánh cửa trong suốt đột nhiên xuất hiện. Mộ lão đẩy cửa ra, bước thẳng vào. Khi Hoàng Kim Bỉ Mông nhìn thấy cánh cửa ấy, chiến ý trong mắt nàng lập tức lại dâng trào. Nàng cũng một bước đạp vào trong cửa. Khi cả hai đã vào bên trong, cánh cửa này từ từ đóng lại, rồi loáng một cái biến mất giữa trời cao vạn trượng.

...

Phía dưới, nhìn kh���p nơi thi thể Ma Thú, tất cả mọi người của Huyền Linh đế quốc, bao gồm cả Mộc Thần, đều cùng nhau nuốt nước bọt. Đây đều là Ma Thú cảnh Tông, không nói đến mức độ quý giá của ma hạch, chỉ riêng thịt của những ma thú này cũng tuyệt đối có thể giúp một gia tộc tăng cường vài đẳng cấp.

"Mộc Thần đại ca."

Hai mắt Tiểu Hổ từ lâu đã bắt đầu lộ vẻ điên cuồng. Không hiểu sao, trong tiềm thức của hắn, thịt của những ma thú này lại có sức mê hoặc đến vậy!

Khi Mộc Thần nghe thấy lời Tiểu Hổ nói, chợt nhớ tới chuyện Tiểu Hổ rất có thể là Thao Thiết Chi Tử. Thịt của những ma thú này tương đương với sức mạnh của Tiểu Hổ! Lúc này, hắn căn bản không để ý đến ánh mắt kỳ lạ của những người xung quanh, giậm chân một cái, thân hình như sét đánh lao vào giữa đống thi thể ma thú. Hai tay giương ra, chụp vào chiếc nhẫn trữ vật trên tay, nhanh chóng thu toàn bộ thi thể ma thú vào trong đó, khiến Xích Mộc Nhai cùng ba mươi Tôn giả còn lại ngây người.

"Thằng nhóc ranh này là ai?! Toàn bộ Ma Thú do chúng ta kích sát đều bị hắn lấy đi!"

"Đúng vậy! Thật là điên rồ, chẳng lẽ không biết bản Tôn giả cũng muốn những ma thú đó sao?"

"Thật quá coi trời bằng vung, thằng nhóc hỗn xược này!"

Mặc dù mỗi người đều trách cứ hành động của Mộc Thần, nhưng không hiểu sao, khi trách cứ, trên mặt họ lại tràn đầy nụ cười.

"Ha ha... Mộc Nhai huynh, xem ra Viêm Long Hoàng Triều chúng ta có người kế nghiệp rồi. Thằng nhóc này chắc hẳn là Mộc Thần mà huynh đã nhắc đến với chúng ta nhỉ? Tính cách quả thật có chút đáng yêu."

Trên không trung, Xích Mộc Nhai đang nhìn Mộc Thần với vẻ mặt kỳ lạ, bên cạnh ông, một ông lão gầy gò hom hem nói với nụ cười đáng yêu, khóe mắt không khỏi liếc về phía một thiếu niên trong số bảy mươi Hoàng giả.

Xích Mộc Nhai nghe vậy bật cười, nói: "Cái này tính là gì, ngươi không biết thằng nhóc này còn cuồng hơn nhiều. Đừng nói những ma thú này do các Tôn giả và Hoàng giả các ngươi săn giết. Ta đoán chừng cho dù là Đại trưởng lão Địch Lạp Tạp đại nhân kích sát những ma thú này, thằng nhóc này cũng dám cướp. Tiếu Thiên, ngươi nói có đúng không?"

"Khà khà." Xích Mộc Nhai vừa dứt lời, thiếu niên Võ Hoàng bị ông lão gầy gò liếc nhìn liền nhảy ra từ đội ngũ Võ Hoàng, cười hì hì nói: "Mộc Nhai bá bá nói rất đúng, Khô Hỏa bá bá ngài không biết thằng nhóc này đã làm gì trong giải thi đấu đế quốc đâu."

"Ồ?" Ông lão gầy gò được gọi là Khô Hỏa nheo mắt nói: "Ngươi nói xem, hắn đã làm gì?"

Thiếu niên được gọi là Tiếu Thiên chính là cường giả số một của Viêm Long đế quốc đã thua dưới tay Mộc Thần trong giải thi đấu đế quốc, đồng thời cũng là Thái tử thật sự của Viêm Long Hoàng Triều, Long Khiếu Thiên!

Long Khiếu Thiên liếc nhìn Mộc Thần đang nhanh chóng nhảy nhót khắp các khu vực thi thể Ma Thú, nói: "Thằng nhóc này dám coi thường cả Đại trưởng lão Địch Lạp Tạp đại nhân, đồng thời còn nói, sau này nhất định sẽ đánh bại ngài ấy! Dù nghe có vẻ rất ngông cuồng! Thế nhưng không hiểu sao, ta lại tin tưởng lời nói hoang đường này!"

Khô Hỏa nghe vậy khinh thường bật cười, vừa định nói chuyện, lại nghe thấy Xích Mộc Nhai cũng bổ sung thêm một câu sau khi Long Khiếu Thiên nói xong: "Ta cũng tin tưởng."

Lời nói của Xích Mộc Nhai khiến Khô Hỏa đang còn vẻ khinh thường lập tức trở nên nghiêm túc. Nếu chỉ có một mình Long Khiếu Thiên nói vậy, ông có lẽ sẽ cho rằng đó là sự sùng bái mù quáng do tâm lý phản nghịch của tuổi thiếu niên. Thế nhưng nếu ngay cả Xích Mộc Nhai cũng nói như vậy, thì thiếu niên này ắt hẳn thực sự có chỗ hơn người!

"Chẳng lẽ thiếu niên này trong trận chiến ở giải thi đấu đế quốc không phải ngẫu nhiên giành chiến thắng hay do may mắn, mà là thật sự đánh bại Tiếu Thiên?" Theo bản năng, Khô Hỏa trực tiếp hỏi câu này.

Xích Mộc Nhai thở dài một tiếng, nói: "Ta biết ngay ngươi sẽ không tin lời ta nói lúc đó. Nhưng điều này rất bình thường thôi, nếu không phải tận mắt chứng kiến, ai mà nói với ta rằng một tên Nhất Hoàn Võ Tông đánh bại một tên Nhị Hoàn Võ Hoàng, lão phu đây cũng sẽ không tin. Thế nhưng việc này quả thực là thật, hơn nữa thằng nhóc kia còn thắng một cách ung dung."

Long Khiếu Thiên gật đầu: "Không sai, Khô Hỏa bá bá. Mặc kệ ngài có tin hay không, nói chung con đối với hắn là tâm phục khẩu phục. Hơn nữa đều là người của Viêm Long Hoàng Triều, sau này đi tới Thánh Mộ Sơn còn cần phối hợp. Ha ha, không ngờ mới chia tay hai ngày lại gặp được người này. Chỉ là không nghĩ tới, đế quốc mà tên này tọa trấn lại nhỏ bé đến vậy, còn chưa bằng nhà con lớn."

"Đốp!"

Nghe lời Long Khiếu Thiên nói, Xích Mộc Nhai vươn ngón tay cong lại, búng một cái vào gáy Long Khiếu Thiên, tức giận nói: "Hả hê cái rắm! Ngươi điều kiện tu luyện tốt như vậy cuối cùng còn thua người ta, cần ngươi làm gì. Hơn nữa không bao lâu nữa, quy mô của Huyền Linh đế quốc e rằng sẽ không kém gì Viêm Long đế quốc. Thằng nhóc con, xem ngươi còn có tư cách gì mà nói câu này ở đây."

Long Khiếu Thiên bị búng trúng đau điếng, liền ôm trán nói: "Con chỉ là thuận miệng nói thôi mà, dù sao thua hắn con cũng tâm phục khẩu phục."

Nói xong, Long Khiếu Thiên xoay người nhảy một cái, nhẹ nhàng đáp xuống bên cạnh Mộc Thần, cười nói: "Này, lại gặp mặt."

Mộc Thần đang ở phía dưới thu thập thi thể ma thú, hoàn toàn không chú ý Long Khiếu Thiên rơi xuống bên cạnh mình lúc nào. Mãi đến khi nghe thấy tiếng Long Khiếu Thiên, Mộc Thần mới ngẩng đầu lên, kinh ngạc thốt lên: "Là ngươi?!"

Long Khiếu Thiên sờ mũi: "Cần phải kinh ngạc đến vậy sao?"

"Đương nhiên."

"Tại sao?"

"Biểu thị kinh ngạc."

...

Chỉ tại Tàng Thư Viện, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.