(Đã dịch) Cực Linh Hỗn Độn Quyết - Chương 657 : Vô cùng thê thảm
Lời Mộc Quân Vô nói ra dứt khoát như đinh đóng cột, Sở Ngạo Tình nghe xong không chút nghi ngờ. Sáu năm qua, Mộc Thần đã tu luyện trưởng thành đến mức độ hiện tại, dù với tốc độ chậm hơn người khác đến chín lần. Nàng tuyệt đối không hoài nghi rằng mình chỉ là một chướng ngại trước mặt hắn, việc vượt qua nàng chẳng mấy khó khăn.
Cuộc trò chuyện dừng lại tại thời khắc này. Hai nàng đồng thời hướng ánh mắt về phía Mộc Thần, người đang mỉm cười, toàn thân tâm chìm đắm trong tu luyện. Trong lòng thầm nghĩ, có lẽ chỉ khi tu luyện, hắn mới lộ ra vẻ mặt vui vẻ đến vậy.
Nhìn thấy nụ cười ấy của Mộc Thần, trái tim Sở Ngạo Tình và Mộc Quân Vô như bị kim châm khẽ nhói. Một ý nghĩ chợt đồng thời hiện lên trong tâm trí hai nàng.
Chẳng lẽ nào, chỉ khi tu luyện, chàng mới thật sự vui vẻ nhất sao?
...
Thời gian tu luyện luôn trôi qua nhanh như chớp mắt. Sau một đêm khổ luyện, thể lực cùng lực lượng tinh thần của Mộc Thần đã hoàn toàn khôi phục. Chẳng những thế, nhờ vào sự gia trì của tám mươi lần tốc độ tu luyện, cảnh giới võ đạo của hắn dĩ nhiên lại tiến thêm một bước. Mộc Thần vươn duỗi thân thể mấy lần, nghe thấy tiếng xương cốt kêu răng rắc khắp người, hắn mỉm cười tự nhủ: "Vậy là lại có thể tiếp tục chịu đựng sự giày vò này rồi."
Nhận thấy Mộc Quân Vô và Sở Ngạo Tình bên ngoài Thập Sắc Liên Hoa vẫn đang chìm đắm tu luyện, Mộc Thần không vội đánh thức các nàng. Hắn lấy thịt ma thú đã rửa sạch cùng số củi kiếm được ngày hôm qua từ nhẫn chứa đồ ra, ngồi ngay tại chỗ, bắt đầu nướng thịt một cách thuần thục. Mặc dù hắn không đói bụng, nhưng việc bổ sung cơ năng sinh lý thích hợp nói chung vẫn là điều tốt cho thân thể.
Hắn phóng thích lực lượng tinh thần, lập tức một tấm bình phong vô hình bao phủ lấy hắn. Lý do làm vậy là để hương vị không khuếch tán ra ngoài, đánh thức hai nàng. Chẳng mấy chốc, những miếng thịt nướng vàng óng đã nằm trong tay Mộc Thần. Sau khi ăn hai miếng đầu tiên, Mộc Thần chia số thịt còn lại thành hai phần, xiên lên cành cây, đặt trên lửa trại chậm rãi nướng. Khoảng cách vừa phải, không quá cao cũng không quá thấp, đủ để giữ nhiệt độ cho thịt mà không lo bị cháy.
Rời khỏi tấm bình phong tinh thần, Mộc Thần lại một lần nữa đưa tầm mắt về phía Thôi Xán Tinh Thần. Thần sắc hắn trở nên kiên nghị, một ngày Đoán Thể mới lại đến. Chỉ có điều lần này, Mộc Thần không lựa chọn đứng tại điểm khởi đầu của Thôi Xán Tinh Thần để tắm gội Viêm Long Huyết, mà bước thẳng tới điểm cuối cùng của ngày hôm qua, nơi bậc thang thứ chín mươi chín của tầng 62.
Nuốt Long Hồn Đan xuống, Mộc Thần lại một lần nữa lấy ra chén Thánh cảnh Viêm Long Huyết rực lửa nóng bức tựa như dung nham kia. Trải qua một ngày tắm gội hôm qua, lượng Viêm Long Huyết này chỉ tiêu hao vỏn vẹn một phần mười. Mức tiêu hao này không nhiều không ít, vừa vặn tương ứng với số lượng Long Hồn Đan. Có được kết quả này, Mộc Thần vô cùng hài lòng, dù sao Thánh cảnh Viêm Long Huyết là vật trân quý. Nếu có nhiều mà không có Long Hồn Đan để phối hợp sẽ lãng phí, còn nếu có ít, tốc độ hấp thu của Long Hồn Đan về sau sẽ giảm đi không ít.
Chỉ có điều, nỗi đau khổ này, lại sắp sửa lặp lại một lần nữa...
"Sợ cái quái gì! So với thực lực, chút thống khổ này có đáng là gì!"
Khẽ quát một tiếng, hắn lấy Long Hồn Đan ra nuốt xuống. Mộc Thần trực tiếp dùng lực lượng tinh thần điều khiển chiếc bồn sứ lơ lửng trên đỉnh đầu mình. Miệng bồn vừa nghiêng, dòng Viêm Long Huyết đỏ tươi cực nóng lại một lần nữa tuôn xuống, bao phủ từ đầu Mộc Thần lan khắp toàn thân. Cảm giác thiêu đốt khủng khiếp đâm thẳng vào Linh Hồn Chi Hải của Mộc Thần. Mặc dù đã có kinh nghiệm lần đầu, mặc dù đã chuẩn bị tâm lý kỹ lưỡng, Mộc Thần vẫn bị nỗi đau đớn này kích thích mà ngửa mặt lên trời rít gào. Tiếng rít ấy chấn động cả Thương Khung, khiến toàn bộ Vĩnh Hằng Thánh Vực một lần nữa run rẩy.
Mộc Quân Vô và Sở Ngạo Tình, vốn còn đang chìm trong tu luyện, đồng thời bị tiếng rít gào thống khổ ấy làm cho tỉnh giấc. Liếc nhìn những miếng thịt nướng vẫn còn được bao phủ bởi bình phong tinh thần trước mặt, Mộc Quân Vô khẽ nói: "Thôi Xán Tinh Thần."
Sở Ngạo Tình gật đầu đứng dậy, không màng đến những miếng thịt nướng đã chín kỹ trước mặt. Nàng thân ảnh thoắt một cái, lao thẳng về phía Thôi Xán Tinh Thần. Thế nhưng, khi hai nàng vừa chạm đến biên giới Thôi Xán Tinh Thần, một luồng khí tức nóng rực bất chợt ập vào mặt, mạnh mẽ đẩy lùi các nàng hai bước.
"Nhiệt độ hỏa viêm thật quá mãnh liệt! Ngay cả ta cũng cảm nhận được sự cực nóng khủng khiếp ấy!" Sở Ngạo Tình lo lắng nhìn xuống phía dưới. Từ vị trí các nàng đứng, căn bản không thể nhìn thấy bóng dáng Mộc Thần, mà chỉ thấy một chùm sáng lửa hồng rực rỡ.
"Quân Vô tỷ, chúng ta mau xuống xem thử!" Sở Ngạo Tình khẽ quát một tiếng, không chờ Mộc Quân Vô kịp đáp lời, nàng đã trực tiếp lao xuống.
Mộc Quân Vô cười khổ nhìn theo bóng lưng Sở Ngạo Tình, thở dài một hơi. Trong mắt nàng lộ rõ vẻ lo lắng, nàng thấp giọng lẩm bẩm: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Vừa dứt lời, Mộc Quân Vô vừa bước vào Thôi Xán Tinh Thần đã trực tiếp khẽ niệm một tiếng "từ bỏ", cả người lập tức trở nên nhẹ bẫng. Nàng dĩ nhiên dùng một bước pháp cực kỳ quỷ dị, cấp tốc đuổi theo Sở Ngạo Tình. Chẳng còn cách nào khác, bởi lẽ tuy Thôi Xán Tinh Thần có thể giải trừ sự hạn chế của trọng lực, nhưng lại không thể hóa giải sự áp chế của Nguyên Lực.
Hiện giờ, các nàng hoàn toàn phải dựa vào sức lực thuần túy của thân thể để chống đỡ sự cực nóng khó lòng chịu đựng ấy.
Vừa bước chân vào tầng thứ mười, Mộc Quân Vô đã cảm thấy một cỗ uể oải ập tới. Nàng vốn là một Võ Giả mang thuộc tính Mộc, sức chống chịu đối với nhiệt độ cực nóng vô cùng thấp. Mà nhiệt độ rực cháy nơi đây lại vô cùng khủng khiếp, vì vậy nàng còn chưa đến tầng hai mươi đã toàn thân ướt đẫm mồ hôi.
Nàng biết rõ, loại nhiệt độ này tuyệt đối không thể là do Mộc Thần phóng thích, bởi lẽ trong Thôi Xán Tinh Thần căn bản không thể vận dụng Nguyên Lực. Cách giải thích duy nhất chỉ có một điểm: kẻ phóng thích nhiệt độ này ắt hẳn là một loại ngoại vật!
Sở Ngạo Tình, thân là một Võ Giả mang thuộc tính "Hỏa", năng lực chống chịu đối với loại nhiệt độ này mạnh hơn Mộc Quân Vô vô số lần. Bởi vậy, tạm thời nàng vẫn chưa có phản ứng gì quá lớn, chỉ đơn thuần cảm thấy sự cực nóng này mang lại cho nàng một áp lực khổng lồ mà thôi.
Cứ thế, hai nàng một đường chạy vội, mãi cho đến tầng thứ bốn mươi. Tại đây, hai nàng rốt cục không cách nào tiến lên thêm một bước nào nữa, bởi lẽ sự cực nóng ấy đã vượt quá giới hạn chịu đựng của hai nàng. Nhưng cũng chính vào khoảnh khắc này, hai nàng rốt cuộc cũng nhìn thấy dáng vẻ của Mộc Thần!
"Kia rốt cuộc là thứ gì?"
Đồng tử của Sở Ngạo Tình và Mộc Quân Vô bỗng nhiên phóng to đến cực hạn, hai tay các nàng vô thức che miệng, miễn cưỡng ngăn chặn tiếng kêu sợ hãi sắp bật ra.
Trong tầm mắt của các nàng, một thân ảnh đang đứng. Trên đỉnh đầu người ấy là một chiếc bồn sứ đang lơ lửng, chiếc bồn vừa nghiêng đổ xong cũng đang trôi nổi ở một bên. Thế nhưng, thân thể của hắn... dưới tác động của trọng lực và sự thiêu đốt, dĩ nhiên đã trở nên vô cùng thê thảm... Từng vết rách lớn đến kinh hoàng, sâu hoắm tận xương, những thớ thịt trắng bệch đã khô quắt héo hon. Toàn thân hắn, ngoại trừ xương cốt, gần như không còn một chỗ lành lặn.
Giờ phút này, Mộc Thần lại một lần nữa rơi vào tình cảnh như ngày hôm qua. Chỉ có điều, hắn đã tính toán sai lầm. Ban đầu, khi thân thể còn hoàn hảo, việc tiếp nhận Viêm Long Huyết gột rửa vẫn có thể chịu đựng được. Nhưng hiện tại, đôi vai hắn đang gánh chịu trọng lực lớn như núi, những thớ thịt đã nứt toác, căn bản không thể dùng lấy một tia sức lực nào. Thậm chí, những trọng lực này còn xé rách vết thương của hắn càng lúc càng lớn. Nỗi thống khổ từ toàn thân dồn dập trùng kích vào Linh Hồn Chi Hải của Mộc Thần, khiến việc ngất xỉu cũng trở thành một ước ao xa vời!
"Xé toạc..."
Bắp thịt và da dẻ ở bả vai phải của Mộc Thần lại một lần nữa bị xé toạc. Cánh tay phải của hắn đã hoàn toàn tách rời khỏi vai, xương cốt màu vàng óng triệt để lộ ra bên ngoài. Cơn đau đớn dữ dội khiến nhịp tim Mộc Thần cũng tăng lên mấy phần.
"Hãy buông bỏ đi... Buông bỏ đi... Buông bỏ đi..."
Một âm thanh tang thương không ngừng vang vọng trong tâm trí hắn, tựa như đang liên tục tẩy não linh hồn Mộc Thần. Đó chính là oán niệm của Thánh cảnh Viêm Long!
"Từ bỏ sao?" Mộc Thần không khỏi cười khổ tự nhủ: "Vào giờ phút này, dường như chỉ còn con đường từ bỏ, nếu không... e rằng ta sẽ bỏ mạng tại nơi đây mất."
Thế nhưng, lời này vừa thốt ra, vẻ mặt cười khổ của Mộc Thần bỗng nhiên biến đổi. Một luồng khí thế cuồng ngạo! Khinh thường! Tà mị bỗng chốc bốc thẳng lên trời. Chẳng màng đến sức kéo của trọng lực, Mộc Thần chế giễu quát lớn: "Khà khà, đây là câu trả lời ngươi muốn nghe nhất phải không? Thế nhưng! Chỉ chút thống khổ này mà cũng muốn khiến Mộc mỗ ��ây từ bỏ sao? Đùa giỡn với ai đấy! Cút ngay cho Lão Tử! ! !"
Tiếng quát lớn ấy mang khí thế xông thẳng mây xanh, sóng khí do thân thể hắn bắn ra trong nháy mắt đã đẩy lùi sự nóng rực xung quanh. Luồng khí thế cuồng bá ấy trực tiếp kích hoạt Long Hồn Đan trong cơ thể hắn. Oán niệm Viêm Long gào thét một tiếng rồi lại lần nữa bị tách ra, hoàn toàn giống như ngày hôm qua. Dược hiệu "phá rồi lại dựng" của Long Hồn Đan triệt để được kích hoạt. Chỉ trong khoảnh khắc, thân thể Mộc Thần đang kề cận cái chết bỗng nhiên tỏa ra tân sinh cơ, cảm giác vui sướng thư thái tràn ngập khắp linh hồn hắn. Các tế bào tái sinh, khuếch tán, trở nên càng thêm cứng cáp!
Những thớ bắp thịt không ngừng nhúc nhích, những kinh mạch đứt gãy dường như có sinh mệnh, tự nối kết, đan dệt lại với nhau, trở nên càng rộng rãi và cứng rắn hơn. Ngay cả cánh tay phải đã đứt rời kia cũng nhờ sự co giật của bắp thịt mà hoàn thành việc nối liền!
Thân thể khô quắt lại một lần nữa trở nên tràn đầy sức sống. Lớp Viêm Long Huyết bao phủ trên người hắn lại lần nữa bị hấp thu toàn bộ. Mái tóc màu tím lam bỗng nhiên lóe lên, màu tím trở nên đậm hơn, còn màu lam lại ngày càng nhạt đi, mơ hồ có xu thế chuyển hóa thành sắc đỏ rực!
Thân thể hắn trong nháy mắt khôi phục về nguyên trạng. Mộc Thần bỗng nhiên mở to hai mắt, đồng tử băng lam đột nhiên bùng nổ ra hai đạo huyết quang đỏ thẫm chói mắt. Phần tròng trắng mắt lại bị một tầng màu hồng phấn nhàn nhạt bao phủ, toàn bộ con ngươi dĩ nhiên đã biến thành sắc lam phấn càng thêm tà mị.
"Hô!"
Mộc Thần sắc mặt thả lỏng, đặt mông ngồi xuống bậc thang, miệng thở hổn hển. Hắn đưa tay phải chụp lấy chiếc bồn sứ bên cạnh. (Thôi Xán Tinh Thần chỉ phong ấn Nguyên Lực, chứ không phong ấn lực lượng tinh thần, nếu không, không có lực lượng tinh thần thì còn tu luyện cái quái gì nữa = =.) Hắn liếc mắt nhìn, phát hiện quả nhiên lượng Viêm Long Huyết lại vơi đi một phần mười, Mộc Thần bấy giờ mới thở phào một hơi. Vừa mới chuẩn bị cất nó vào nhẫn chứa đồ, một bàn tay trắng nõn bỗng chợt từ phía sau vươn ra, vồ lấy chén Viêm Long Huyết.
"A!"
Mộc Thần cả kinh, vừa định vươn tay đoạt lại, thì lại nghe được một tiếng kêu đau đớn. Ngay sau đó, chiếc bồn sứ chứa Viêm Long Huyết đã bay ra khỏi tầm mắt hắn. Quá đỗi kinh hãi, Mộc Thần vội vàng phóng thích lực lượng tinh thần để trói buộc nó lại. Nhờ vậy, hắn mới ngăn ngừa được Viêm Long Huyết bị đổ tràn lãng phí. Chậm rãi kéo chén Viêm Long Huyết về trước mặt, hắn nắm lấy rồi ngẩng đầu nhìn lên, phát hiện người đến không phải ai khác, mà chính là Sở Ngạo Tình và Mộc Quân Vô, những người vừa rồi còn đang chìm đắm trong tu luyện...
Bản dịch này được tạo ra một cách tận tâm, mang dấu ấn riêng của truyen.free, không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.