Sau khi có được tin tức xác thực, thời gian của Mộc Thần trở nên vô cùng eo hẹp. Cả ngày, ngoài những lúc dùng bữa để nghỉ ngơi đôi chút, chàng gần như dồn hết mọi thời gian vào tu luyện. Trạng thái điên cuồng này khiến Cầm Vũ, người không hề hay biết, cảm thấy kinh hãi. Dù chỉ vỏn vẹn ba ngày, nhưng Cầm Vũ vẫn có thể nhận thấy nội tâm kiên định và thái độ chăm chỉ của Mộc Thần.

“Nếu tên gia hỏa này không thể lôi kéo thành bằng hữu, vậy tuyệt đối không thể để hắn trở thành kẻ địch.”

. . .

Ngày thứ tư, thời tiết vẫn như thường lệ, xen lẫn phong tuyết, trong không khí phảng phất hàn ý nhẹ nhàng. Thiên Hương các vẫn tấp nập ngựa xe như nước, thế nhưng hôm đó, từ lầu các Thiên Hương các lại không có tiếng đàn vọng ra. Mọi người dù có chút nghi hoặc, nhưng cũng không bàn hỏi quá nhiều, bởi vì tiếng đàn của Thiên Hương các dù là một nét đặc sắc lớn, nhưng điều quan trọng nhất vẫn là môi trường của Thiên Hương các.

Khi các vị khách phía trước đang dùng bữa, tại hậu viện Thiên Hương các, trong một gian nhà, một nữ tử vận Nghê Thường rực rỡ đang gảy đàn. Đôi mắt đẹp của nàng lộ ra một tia lo lắng. Nàng chính là Cầm Vũ, người hôm nay không ở lầu các biểu diễn. Bên cạnh nàng, Tiểu Ngọc mặt mày chán nản, ngắm nhìn mấy cọng cỏ nhỏ dưới chân, ngơ ngác thẫn thờ.

“Cũng đã cả ngày rồi, sao vẫn chưa đột phá?” Cầm Vũ liếc nhìn cánh cửa phòng đóng chặt, khẽ thì thầm.

Tiểu Ngọc chống cằm, hàm hồ nói: “Tiểu thư à, tên tiểu tử hoang dã kia làm sao mà chết được? Chịu bao nhiêu vết thương rồi mà vẫn sống nhăn răng đấy thôi. Đúng là tiểu thư lo lắng cho tên tiểu tử hoang dã này như vậy, chẳng lẽ là thích hắn rồi?”

Cầm Vũ nghe đoạn đầu thì chẳng phản ứng gì, quả thực Tiểu Ngọc nói không sai, sức sống của Mộc Thần đúng là vô cùng ngoan cường. Nhưng nghe đến đoạn sau, khuôn mặt nhỏ nhắn của Cầm Vũ nhất thời hiện lên hai đám hồng hà. Nàng tức điên lên liền vồ lấy Tiểu Ngọc, hai tay không ngừng nhào nặn mạnh vào mặt nàng: “Dám nói lung tung, dám nói lung tung!”

“Ô ô ô… Tiểu thư, ta sai rồi mà, sẽ không nói lung tung nữa đâu. Người bóp ta đau quá.” Tiểu Ngọc quả thực có chút đau, trên khuôn mặt nhỏ nhắn nhất thời hiện ra mấy vết hồng ấn, trông như những quả anh đào đính trên má vậy.

“Hừ, biết lợi hại rồi chứ? Nếu còn nói bậy, ta sẽ không chỉ xoa bóp đơn giản như vậy đâu, ta…”

Tiểu Ngọc còn đang chờ nghe những lời kế tiếp, thì đột nhiên phát hiện tiểu thư nhà mình không còn tiếng động. Nàng tò mò ngẩng đầu nhìn lên, nhất thời thấy Cầm Vũ đang há hốc mồm ngạc nhiên nhìn chằm chằm vào căn phòng. Ở đó, từng luồng Thiên Địa Nguyên Khí mà mắt thường có thể thấy được không ngừng cuồn cuộn dâng trào vào trong phòng. Chẳng mấy chốc, một vòng xoáy Nguyên Lực khổng lồ đã hình thành rõ mồn một trên bầu trời căn phòng này.

Khoảnh khắc nhìn thấy vòng xoáy Nguyên Lực, Cầm Vũ đột nhiên đứng bật dậy, lẩm bẩm nói: “Làm sao có thể, tại sao lại như vậy? Chỉ là đột phá một tiểu cấp bậc võ hoàn mà sao lại hình thành vòng xoáy Nguyên Lực lớn đến thế?”

Tiểu Ngọc cũng bị cảnh tượng lúc này làm cho kinh sợ, vội vàng chạy đến sau lưng Cầm Vũ, nắm lấy cánh tay nàng hỏi: “Tiểu thư, tiểu thư, đây là chuyện gì vậy? Sao Thiên Địa Nguyên Khí lại cuồng bạo đến thế?”

Đối mặt với nghi vấn của Tiểu Ngọc, Cầm Vũ không thể nào trả lời, bởi vì ngay cả với thân phận cao quý như nàng, cũng chưa từng thấy ai có thể kích động Thiên Địa Nguyên Khí mãnh liệt đến vậy khi đột phá ở cảnh giới Võ Giả.

Trong phòng, mọi thứ đều vô cùng chỉnh tề. Trên giường, một thiếu niên đang nằm nghiêng. Chàng sắc mặt hồng hào, thần thái lộ ra một tia hưởng thụ. Trên đỉnh đầu chàng, Thiên Địa Nguyên Khí hội tụ thành một vòng xoáy khổng lồ không ngừng cuồn cuộn, nhanh chóng xuyên qua thiên linh huyệt, chạy vào trong cơ thể chàng.

“Tên tiểu tử thối này, lần nào đột phá cũng phải làm lớn chuyện như vậy, cũng không biết khiêm tốn một chút.” Huyền lão quỷ tức giận mắng một tiếng, sau đó liền khống chế Cực Linh Châu bắt đầu không ngừng áp súc mật độ Thiên Địa Nguyên Khí.

Đây là lần đầu tiên Huyền lão quỷ sử dụng phương thức này để giúp Mộc Thần giảm bớt nỗi đau khi Thiên Địa Nguyên Khí tràn vào ồ ạt lúc đột phá. Cho đến bây giờ, phương pháp này đã mang lại hiệu quả phi thường xuất sắc.

Nhìn Thiên Địa Nguyên Khí từ từ tụ đầy trong đan điền, Huyền lão quỷ khóe miệng nhếch lên, thầm nghĩ trong lòng: “Sắp đột phá rồi.”

Quả nhiên, lời ông vừa dứt không lâu sau, một tiếng vỡ vụn lanh lảnh như pha lê truyền ra từ trong đan điền của Mộc Thần. Tiếp đó, liền thấy toàn bộ kinh mạch của Mộc Thần lại một lần nữa mở rộng thêm một chút. Vòng xoáy Nguyên Lực lượn lờ trên đỉnh đầu chàng đã lâu cũng như bầy sói đói không kiềm chế được, lao thẳng vào Mộc Thần, như thể quán đỉnh mà chui vào đan điền chàng. Đến đây, cảnh giới Võ Giả của Mộc Thần cuối cùng cũng thăng cấp từ Tam hoàn Võ Giả lên Tứ hoàn Võ Giả.

“Hô, cuối cùng cũng đột phá rồi.”

Thở hắt ra một ngụm trọc khí thật sâu, ý thức của Mộc Thần khôi phục sự trong sáng. Cảm nhận sức mạnh trong cơ thể tăng lên rõ rệt, Mộc Thần cười hì hì. Nguyên Lực cuồn cuộn, bốn võ hoàn màu đỏ hiện lên từ dưới chân Mộc Thần.

“Bôn Lôi Quyền! Uống!”

“Xẹt xẹt…!”

Theo Mộc Thần vung quyền đột ngột, từng luồng sấm sét nhỏ bằng ngón tay cái nhanh chóng chạy khắp cánh tay chàng. Cùng với tốc độ ra quyền tăng lên, sấm sét ma sát với không khí tạo ra một tiếng nổ lách tách sắc bén. Thế quyền cuồng bạo nhìn một cái liền thấy rõ ràng.

“Mạnh hơn nhiều rồi, có điều những ngày ở đây vẫn quá an nhàn, ta cần đối thủ.”

Mộc Thần lẩm bẩm như tự nói. Thu Nguyên Lực về, Mộc Thần nhanh chóng khoác y phục. Thời tiết bên ngoài cũng ngày càng lạnh. Đẩy cửa phòng ra, Mộc Thần liếc mắt đã thấy Cầm Vũ đang trợn mắt há hốc mồm. Sau phút ngạc nhiên, chàng khẽ mỉm cười: “Cầm Vũ tiểu thư, sao cô lại đến đây? Vừa hay ta cũng có chuyện muốn tìm cô.”

Cầm Vũ thấy Mộc Thần đã ra ngoài, vội vàng chỉnh đốn lại vẻ mặt, làm bộ bình tĩnh nói: “Không có gì đâu, ta chỉ là nghe nói ngươi sắp đột phá nên tới xem một chút thôi. Ngươi tìm ta có chuyện gì?”

Mộc Thần gãi gãi sau gáy: “Thật ra cũng không có gì, chỉ là ta cảm thấy nơi này quá an nhàn, không hợp với ta cho lắm. Ngày Ly Thương Sơn đỉnh bảo vật mở ra còn năm tháng nữa. Ta muốn trong khoảng thời gian này đi ra ngoài tôi luyện bản thân một chút.”

Nghe vậy Cầm Vũ sững sờ, lập tức hỏi: “Tại sao vậy chứ? Tại sao còn muốn ra ngoài tôi luyện?”

Mộc Thần cười khổ sờ sờ mũi: “Bởi vì ta muốn trở nên mạnh hơn. Con đường nhanh nhất để trở nên mạnh hơn chính là trải qua sinh tử. Chỉ khi được rèn luyện giữa ranh giới sống chết, cảnh giới Võ Giả của ta mới có thể tăng lên nhanh chóng.”

Cầm Vũ nhíu mày: “Trở nên mạnh mẽ, thực sự quan trọng đến vậy sao?”

Mộc Thần gật gật đầu: “Đối với ta mà nói, rất quan trọng. Có điều cô yên tâm, năm tháng sau, trước khi bảo vật trên Thương Sơn đỉnh mở ra ta nhất định sẽ đến đó. Đến lúc đó chúng ta sẽ gặp nhau ở Thương Sơn đỉnh. Nếu ta không nhanh chóng khiến mình mạnh lên, nói không chừng Thương Sơn đỉnh chính là nơi táng thân của ta đấy.”

“Nói gì vậy chứ? Ngươi không phải còn có hoàng… Tiểu Xuyên Sơn Giáp sao?” Cầm Vũ theo bản năng liền nói ra miệng, đến nỗi chính nàng cũng không nhận ra, ngữ khí của mình đã có sự thay đổi từ lúc nào.

“Đó dù sao cũng là ngoại lực. Nếu một ngày Thiết Giáp Cương Nha không ở bên cạnh ta thì sao… Vì vậy ta nhất định phải trở nên mạnh mẽ…”

Dứt lời Mộc Thần khẽ động dưới chân, từng luồng hồ quang bé nhỏ chạy khắp dưới chân. Nương theo một trận chớp nhoáng, Mộc Thần liền biến mất tại chỗ. Khi Cầm Vũ phản ứng lại, trước mặt nàng chỉ còn lại một vết chân nhợt nhạt. Dưới vết chân, hoa tuyết đã biến thành màu đen… Chẳng biết vì sao, trong lòng Cầm Vũ có một nỗi thất lạc nhè nhẹ. Hoa tuyết trên trời vẫn rơi xuống, gió nhẹ thổi qua chầm chậm. Hoa tuyết trong khoảnh khắc chạm đất lại xoay tròn rồi trôi về phía xa, cứ như chưa từng hạ xuống vậy…

Chỉ tại Truyện Free, tinh hoa của bản dịch này mới được lưu giữ trọn vẹn.