(Đã dịch) Cực Linh Hỗn Độn Quyết - Chương 768: Chiến trước đêm
"Tiểu ca, ngươi là kẻ ngốc ư?" Cuồng Lang thoạt tiên ngẩn người, sau đó bật cười lớn nói: "Ta không thể dùng lực lượng kh��ng gian, nhưng điều đó không có nghĩa là người khác cũng không thể. Đừng quên, thế giới này còn có đồng bọn Ma Thú kia mà."
Đang nói, Cuồng Lang bỗng nhiên vỗ vào lưng Mộc Thần một cái, đẩy hắn lảo đảo vài bước, cười nói: "Ngươi nghỉ ngơi sớm một chút đi, thân thể quá mệt mỏi sẽ trở thành gánh nặng lớn đấy."
Nói đoạn, Cuồng Lang xoay người đi về phía xa, vừa đi vừa lẩm bẩm oán trách: "Rõ ràng là một cái hầm băng khổng lồ, làm sao thoải mái bằng túp lều cỏ ấm áp của lão lang ta đây? Tiểu ca quả thực không biết hưởng thụ gì cả."
Mộc Thần như cái máy quay đầu lại, khinh bỉ nhìn bóng lưng Cuồng Lang, thầm mắng: "Quái vật!"
Nói xong, Mộc Thần liếc nhìn cánh cửa Huyền Băng đóng chặt. Mặc dù vừa nãy Ngả Tư Thụy Tư đã nói hắn có thể ngủ ở bất cứ căn phòng nào, nhưng trong lòng hắn vẫn có chút thấp thỏm.
Do dự một lát, Mộc Thần bỗng nhiên nhớ tới lời Ngả Tư Thụy Tư vừa nói. Hắn nhíu mày, tự nhủ: "Mình cần tự tin hơn một chút."
Nói xong, Mộc Thần hai tay vỗ lên cánh cửa Huyền Băng chính, khẽ dùng sức, cửa lớn liền theo tiếng mở ra.
"Không khóa à?"
Sờ mũi, Mộc Thần nghĩ lại liền hiểu ra. Viêm Thành này vốn dĩ không có bao nhiêu người có thể tự tiện vào được, ban đêm không khóa cửa hình như cũng chẳng sao. Huống hồ, nơi đây còn có Bán Đế Ngả Tư Thụy Tư tọa trấn, ai dám xông loạn?
Quăng đi tạp niệm, Mộc Thần bước nhanh vào trong cửa lớn, ánh mắt đảo qua rồi tập trung vào cảnh tượng bên trong. Đúng như hắn tưởng tượng, toàn bộ nội thất và vật dụng trang trí trong băng cung đều do Huyền Băng ngưng tụ thành, ngay cả cầu thang dẫn lên lầu hai cũng y như vậy.
Hơn nữa, điều khiến người ta bất đắc dĩ là, vì không có sự phân chia ngày đêm rõ rệt, trong băng cung cũng không được trang bị đèn Nguyên Tinh. Tuy nhiên, tường Băng cung có mật độ rất lớn, ánh sáng bên ngoài không thể xuyên thấu hoàn toàn, mà hiện giờ lại đóng kín cửa sổ, vì vậy hiện tại Băng cung lại có cảm giác như một thế giới dưới đáy biển, mang đến cảm giác mát lạnh từng chút một, lại dường như thấm đẫm tâm can.
"Quả nhiên người bình thường vẫn nên hoạt động trong thế giới của người bình thường thì hơn."
Sau một chút vui mừng nho nhỏ, Mộc Thần nhanh chóng bước về phía cầu thang lên lầu hai. Bởi vì các căn phòng đều phân bố ở tầng hai của cung điện, tầng một không có phòng nào. Đêm nay hắn lại không muốn dùng minh tưởng để vượt qua. Hành trình mười lăm ngày đã khiến thể năng của hắn mệt mỏi đến cực hạn, nếu còn minh tưởng nữa, thân thể sẽ có chút không chịu nổi.
Lên đến lầu hai, cảnh tượng quen thuộc lập tức hiện ra trong mắt Mộc Thần. Trang trí đơn giản, bàn ghế đơn sơ, bố cục gọn gàng. Nhìn từ bên ngoài vào, toàn bộ Băng cung như một pháo đài. Thế nhưng nhìn từ bên trong, nơi này lại chỉ là một căn phòng ngắn gọn, sáng sủa, chỉ có điều không gian có hơi lớn mà thôi.
Khi đối thoại cùng Ngả Tư Thụy Tư, Mộc Thần đã nắm rõ bố cục các căn phòng bên trong. Toàn bộ tầng hai có hai phòng ngủ, hai phòng tắm, một phòng khách, và một nơi giống như thư phòng. Rất khó tưởng tượng, rõ ràng chỉ có một người ở lại, nhưng lại có nhiều phòng đến thế.
"Chắc là muốn để cả hai tầng trông không đến nỗi trống trải như vậy thôi."
Lẩm bẩm một câu, Mộc Thần bước về phía hai phòng ngủ. Lúc này, một cánh cửa phòng đang đóng chặt, còn một cánh cửa khác thì mở ra. Phòng ngủ mở ra so với các không gian khác ở tầng hai mà nói, có thể dùng từ "nhỏ hẹp" để hình dung. Đại khái chỉ mười mét vuông, một cái giường đã chiếm gần một nửa không gian.
Vào phòng, ánh sáng bên trong có phần tối hơn phòng khách một chút. Thế nhưng nhờ vào Băng Cực Ma Đồng, Mộc Thần vẫn có thể phát hiện trong phòng này không có bóng dáng Ngả Tư Thụy Tư. Nghĩ lại cũng phải, thân là tồn tại cấp Bán Đế, hẳn sẽ không muốn ở một nơi có không gian nhỏ hẹp như vậy. Hơn nữa cánh cửa phòng còn lại đang đóng, chứng tỏ Ngả Tư Thụy Tư đã nghỉ ngơi.
Tháo hộp Huyền Ngọc sau lưng xuống, Mộc Thần đưa tay sờ sờ chăn trên giường, cảm thấy rất sạch sẽ. Hắn thầm khen một tiếng rồi cười nói: "Xem ra có thể trải qua một đêm trước trận chiến thật thoải mái rồi."
Liếc nhìn Huyền Thiên Y trên người, Mộc Thần xoay cổ tay, một chiếc áo ngủ rộng rãi xuất hiện trong tay. Lập tức, hắn đi về phía phòng tắm gần đó.
Vốn định đến nói với Ngả Tư Thụy Tư một tiếng, nhưng lại sợ quấy rầy nàng nghỉ ngơi, vì vậy Mộc Thần chần chừ một chút rồi vẫn không gõ cửa phòng Ngả Tư Thụy Tư.
Vào phòng tắm, bên trong không có ánh sáng. Mộc Thần tiện tay lấy ra một viên Nguyên Tinh hơi lớn, khiến nó lơ lửng giữa không trung, trong nháy mắt toàn bộ phòng tắm trở nên sáng rõ.
Điều khiến Mộc Thần hơi kinh ngạc là, phòng tắm này không hề có dấu vết đã được sử dụng. Vì vậy, Ngả Tư Thụy Tư hôm nay hẳn là đã tắm rửa ở một phòng tắm khác. Như vậy đúng là bớt đi rất nhiều sự lúng túng, dù sao cùng một mỹ nữ tiền bối sử dụng chung một phòng tắm thì cũng có chút không được tự nhiên.
Ý thức khẽ động, thu hồi Huyền Thiên Y, Mộc Thần nhanh chóng tắm rửa qua một lượt rồi khoác áo ngủ vào, quay trở lại phòng ngủ. Đóng cửa phòng ngủ lại, hắn thoải mái nằm trên giường. Một mùi hương thoang thoảng từ gối và chăn đệm phả vào hơi thở Mộc Thần.
Hơi kinh ngạc một chút, Mộc Thần đưa tay dò xét nhanh vài lần trong chăn đệm, phát hiện không hề có tình huống như mình tưởng tượng, lúc này mới bỗng nhiên thở phào nhẹ nhõm.
Tự giễu cười khẽ, Mộc Thần thầm nghĩ mình quá mức mệt mỏi nên suy nghĩ nhiều. Hắn nhắm hai mắt lại, rất nhanh chìm vào giấc ngủ. Thế nhưng Mộc Thần lại không hề hay biết, ngay sau khi hắn ngủ được nửa canh giờ, cánh cửa phòng tắm còn lại bỗng nhiên mở ra. Ngay lập tức, một bóng dáng yểu điệu, tóc dài ẩm ướt lướt ra từ phòng tắm, toàn thân chỉ quấn một chiếc khăn tắm. Xuyên qua những vệt sáng dịu nhẹ trong đại sảnh, có thể thấy rõ đường cong hoàn mỹ của bóng người ấy, cùng với những giọt nước óng ánh trên cơ thể nàng.
Người này không ai khác, chính là Ngả Tư Thụy Tư mà Mộc Thần cho rằng đã ngủ. Thật vậy, với cảnh giới của Mộc Thần, không thể nào phát hiện được khí tức của Ngả Tư Thụy Tư.
"Hô... Quả nhiên trên đời này, điều thoải mái nhất chính là tắm rửa. Không chỉ có thể tẩy sạch thân thể, mà còn có thể gột rửa linh hồn."
Vừa lau đi những giọt nước trên má, Ngả Tư Thụy Tư ánh mắt có chút kỳ lạ nhìn về phía cánh cửa phòng ngủ vừa nãy còn mở toang, nàng hừ nhẹ một tiếng: "Đúng là tiểu tử ngốc nghếch kia, lại đường đường chính chính ngủ trong phòng ngủ của người khác, còn đóng cửa lại nữa chứ. Uổng phí một phen lòng tốt của ta, còn đặc biệt dọn dẹp ra một gian phòng lớn. Đối với tên gia hỏa vô lễ, không biết lòng tốt này, đúng là phải ra tay trừng phạt nhẹ một chút mới được."
Nói đến đây, ánh mắt màu băng lam của Ngả Tư Thụy Tư bỗng nhiên lóe lên, thần sắc nàng lộ ra một tia trêu tức...
Toàn bộ bản dịch này chỉ thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc tại địa chỉ đó.