(Đã dịch) Cực Linh Hỗn Độn Quyết - Chương 834 : Trời sinh người lãnh đạo
Đây là một nữ tử cực kỳ yêu mị, đúng vậy! Không phải chỉ đơn thuần xinh đẹp, cũng chẳng thể dùng từ ngữ nghiêng nước nghiêng thành để hình dung! Nàng khiến người ta chỉ cần thoáng nhìn qua liền khắc sâu vào tâm trí, không thể nào quên lãng! Chỉ một ánh mắt lướt qua đã đủ khiến người ta cảm thấy kinh diễm khôn cùng, không thể dời mắt đi được nữa.
Chỉ bởi vì nàng sở hữu mái tóc dài trắng như tuyết hoàn toàn khác biệt so với người thường, cùng một đôi dị đồng kỳ ảo, như có thể khiến tất cả mọi người chìm sâu vào ảo mộng!
Nếu Mộc Thần từng gặp đôi dị đồng tương tự ở đâu đó, thì đó chính là Tiểu Linh! Khi Tiểu Linh biến hóa thành hình người, hai mắt của nàng sẽ biến đổi dựa trên thuộc tính của bản thân, một bên đỏ thẫm, một bên băng lam. Thế nhưng, dù sao đi nữa, Tiểu Linh biến hóa dựa vào tưởng tượng, có thể tùy ý thay đổi trạng thái và hình dạng cơ thể mình.
Thế nhưng Tử Lâm thì sao? Nàng là một con người thực sự! Một trăm phần trăm thuần túy nhân loại, không hơn không kém! Mà chính là một nữ tử nhân loại như vậy, hai mắt nàng lại là một bên xám tro, một bên tím nhạt!
"A!" Tựa hồ cảm nhận được ánh mắt của mọi người, Tử Lâm đầu tiên ngẩn người một lát, sau đó đột nhiên ý thức được ánh sáng phía trước trở nên mãnh liệt. Nàng theo bản năng sờ lên đầu mình, rồi lại trong ánh mắt thất vọng của mọi người mà kinh hô một tiếng, lần nữa dùng vành nón che khuất dung nhan.
Cũng chính là tiếng kinh hô này của Tử Lâm đã khiến Mộc Thần và mọi người cùng nhau thức tỉnh khỏi sự chấn động! Sau đó, tất cả đều lộ vẻ lúng túng. Sự lúng túng này đương nhiên không phải vì dung mạo Tử Lâm xấu xí, ngược lại, chính là vì nàng quá đỗi yêu mị, khiến mọi người cảm thấy khó chịu như thể bị phát hiện khi đang nhìn trộm.
Bởi vì, ngay cả họ, những người đã sống nhiều năm ở Viêm Thành, cũng chưa từng thấy dung nhan thật sự của Tử Lâm.
"Nhìn thấy rồi sao?" Vốn dĩ Mộc Thần còn đang suy nghĩ nên mở lời thế nào, không ngờ Tử Lâm, người một lần nữa đội chiếc nón rộng vành, lại là người mở miệng trước.
Trong khoảnh khắc, sự lúng túng của Mộc Thần vơi đi nhiều, hắn ho khan hai tiếng rồi nói: "Tử Lâm tiền bối, đây là tình huống đột phát."
"Rất kỳ quái, đúng không?" Ngay khi Mộc Thần đang nói, lời nói của Tử Lâm cũng vang lên cùng lúc, xen lẫn vào lời của hai người. Mặc dù tất cả mọi người nghe rõ, nhưng vẫn bị lời nói của Tử Lâm làm cho sững sờ tại chỗ.
Kỳ quái... Vì sao lại kỳ quái... Đây là suy nghĩ trong lòng tất cả mọi người lúc này.
Thế nhưng, tất cả sự sững sờ này trong mắt Tử Lâm lại mang đến cho nàng một cảm giác khác. Nàng lập tức lần nữa kéo vành nón xuống, giọng nói Tử Lâm có chút run rẩy, đôi mắt giấu dưới vành nón chậm rãi cụp xuống, sắc mặt có chút trắng bệch, nàng cay đắng cười một tiếng rồi nói: "Quả nhiên thật sự rất kỳ quái sao?"
Trầm ngâm một lát, Tử Lâm lần nữa cười khổ: "Ta đây là làm sao vậy, bộ mặt biểu cảm này của các ngươi lẽ ra là chuyện bình thường không thể hơn, ta đáng lẽ phải quen thuộc từ lâu mới phải."
Nói xong, Tử Lâm cụp mắt, muốn đi về phía sau Mộc Thần, trở lại vị trí ban đầu của mình. Nàng trông có vẻ như đã khôi phục lại Tử Lâm của dĩ vãng, thế nhưng lại mang đến cho người ta một nỗi bi thương, một sự xót xa, khiến năm người trong lòng đều đau nhói.
Nhìn bóng lưng gầy gò ẩn mình trong chiếc áo bào đen rộng lớn, biểu cảm của Mộc Thần dần từ kinh ngạc chuyển sang nghiêm nghị, rồi sau đó trở nên nghiêm túc. Ngay khoảnh khắc Tử Lâm lướt qua hắn, Mộc Thần im lặng nắm lấy cánh tay nàng.
"!" Phát hiện cánh tay mình đột nhiên bị giữ lại, Tử Lâm đang chìm trong sự bất lực và bi thương bỗng nhiên ngây người. Nàng kinh ngạc ngẩng khuôn mặt bị vành nón che khuất lên, chỉ thấy đôi mắt Mộc Thần đang lộ rõ vẻ chân thành vô cùng.
"Thần thiếu, ngươi làm gì vậy?" Nàng nhanh chóng cúi đầu, trong đôi dị đồng kỳ dị của Tử Lâm lộ ra ánh mắt vô cùng phức tạp.
Mộc Thần bình thản nói: "Tiền bối, cái gì mà chúng ta có vẻ mặt này là chuyện bình thường không thể hơn? Cái gì mà đã quen? Cái gì mà kỳ quái sao?"
"... " Nghe Mộc Thần nhắc đến lần nữa, trong mắt Tử Lâm dần hiện lên một tia hồi ức, một tia đau đớn, sau đó vẻ mặt nàng trở nên vô cùng đau thương, nói với Mộc Thần: "Bởi vì dung mạo này của ta cứ như một lời nguyền vậy!"
Vừa nói xong, A Lợi Tư Tháp vung tay lên, một luồng sức mạnh hủy diệt khủng khiếp từ trên trời giáng xuống, hóa thành một chiếc lồng khổng lồ màu xám đen ầm ầm hạ xuống bao trùm cả đỉnh núi, ngăn cách hoàn toàn Sở Dương cùng những người khác ở bên ngoài! Thế sự vô thường, bất cứ chuyện gì xảy ra đều khiến người ta không cách nào lường trước.
Ai có thể ngờ được, ngay lúc sắp tiến vào Tàng Kiếm Sơn Trang lại đột nhiên xảy ra chuyện như vậy. Giờ đây, dường như đã không còn cách nào ngăn cản Tử Lâm kể hết. Điều h�� có thể làm, chính là không để bí mật đã chôn giấu trong lòng Tử Lâm bao nhiêu năm nay bị truyền ra ngoài.
Nào ngờ, chính động tác tùy tiện đó của A Lợi Tư Tháp lại khiến Sở Dương, đang đứng trong cánh cửa không gian, một lần nữa kinh sợ. Sau đó, nỗi kinh sợ này hóa thành sự kiêng kỵ nồng đậm, hắn nghiêm nghị lẩm bẩm: "Lại một Thánh cảnh đỉnh cao nữa! Đây là loại Nguyên Lực gì vậy? Mạnh mẽ hơn uy năng Ám thuộc tính! Trực tiếp hơn cả Độc thuộc tính!"
Dứt lời, Sở Dương đưa ánh mắt sắc bén khóa chặt vào chiếc lồng đen, nơi đó trùng hợp chính là vị trí Mộc Thần vừa đứng. Hắn trầm giọng nói: "Tiểu tử Hoàng cảnh này rốt cuộc là ai mà Đại tiểu thư lại kết giao? Những kẻ bên cạnh hắn ai nấy đều khủng bố hơn người, mạnh mẽ vô cùng!"
Hoàn toàn không để ý đến Sở Dương ở bên ngoài, giọng nói đau khổ của Tử Lâm vẫn tiếp diễn: "Bởi vì dung mạo này, ta không có một người bạn. Bởi vì dung mạo này, không một ai từng nhìn ta bằng ánh mắt bình thường. Bởi vì dung mạo này, ta không biết tình yêu là gì! Bởi vì dung m���o này, cha ta chưa bao giờ nhìn thẳng vào ta một lần! Bởi vì ông ấy vẫn không tin ta là con gái ruột của mình! Ha ha... Đúng vậy, hai người tóc đen mắt đen, làm sao có thể sinh ra một đứa con gái tóc bạc dị đồng chứ."
"Chỉ vì lý do này, ông ấy thậm chí không muốn thực hiện nghi thức nhỏ máu nhận thân với ta! Mẹ ta, người phụ nữ vẫn yêu thương ta, cứ thế bị ông ấy lạnh nhạt, bị ruồng bỏ, bị vứt bỏ, bị lãng quên. Ta vĩnh viễn không thể quên được, không thể quên ánh mắt mẹ ta nhìn ta vào cái ngày bà ấy đau khổ đến chết! Cùng những lời bà ấy nói với ta!"
Tựa như đang phát tiết một cách giận dữ, nàng siết chặt nắm đấm, chậm rãi hạ thấp khuôn mặt, để lộ một nụ cười đau thương: "Mẹ nói, điều bà hối hận nhất trong đời chính là đã sinh ra ta! Mẹ nói, bà đã từng vô số lần muốn tự tay giết ta, thế nhưng mỗi khi nhìn thấy khuôn mặt yếu ớt kia của ta, bà lại mềm lòng. Con rõ ràng là con gái của mẹ, nhưng tại sao lại mang một khuôn mặt như thế này chứ? Mẹ nói, Lâm Nhi, mẹ hận con!"
Những giọt nước mắt trong suốt nhanh chóng lăn dài trên gò má Tử Lâm, thấm ướt vạt áo của nàng, và cả bàn tay Mộc Thần. "Ngươi có biết cảm giác bị người mình yêu thương duy nhất căm ghét là như thế nào không? Ngươi có biết cảm giác khi niềm hy vọng duy nhất trong lòng nói ra rằng nàng đã vô số lần muốn giết ngươi là thế nào không? Ngươi có biết cảm giác khi tia hy vọng cuối cùng trong thâm tâm tan vỡ, ánh sáng duy nhất bị bóng tối nuốt chửng là thế nào không?"
"A a a!" Nghe tiếng khóc thống khổ của Tử Lâm, nhìn những giọt nước mắt dường như không ngừng chảy ra của nàng, bất kể là Đóa Đóa vô tâm vô phế, hay Cuồng Lang lắm lời phóng khoáng; bất kể là Mặc Phỉ Đặc bụng dạ khó lường, hay A Lợi Tư Tháp lạnh lùng hờ hững, tất cả đều im lặng.
Giờ khắc này, Mộc Thần cuối cùng cũng đã thấu hiểu một điều, đó chính là bất kể cảnh giới võ giả, bất kể tuổi tác trải nghiệm, bất kể xuất thân sang hèn, nhân tính vẫn là nhân tính. Dù một người có hung hăng đến đâu, lãnh khốc đến đâu, tàn nhẫn đến đâu, trong sâu thẳm lòng mình, luôn tồn tại một góc yếu ớt nh��t, không muốn bị ánh sáng soi rọi, và đó chính là bản ngã chân thật nhất của họ.
Trong ánh mắt kinh ngạc của mọi người, Mộc Thần nhẹ nhàng đặt bàn tay kia lên đỉnh đầu Tử Lâm. Cảm nhận được một vệt ấm áp trên đầu mình, tiếng khóc của Tử Lâm chợt ngưng bặt. Sau đó, trong ánh mắt dần dần kinh ngạc của nàng, Mộc Thần chậm rãi kéo vành nón của nàng lên, khiến khuôn mặt yêu mị ấy một lần nữa lộ rõ trong tầm mắt mọi người.
Sau đó, trước khi Tử Lâm kịp phản ứng, bàn tay kéo vành nón của hắn chậm rãi hạ xuống, nhẹ nhàng lau đi những giọt nước mắt trên đôi mắt đang dần mở lớn của nàng, rồi lần nữa đặt lên đỉnh đầu, xoa nhẹ vài lần. Khóe miệng hắn khẽ cong lên một độ cong ôn hòa, mỉm cười nói: "Ta không biết cảm giác bị người mình yêu thương căm ghét là như thế nào, ta cũng không biết cảm giác khi niềm hy vọng duy nhất trong lòng nói ra rằng nàng đã vô số lần muốn giết ngươi, càng không biết cảm giác khi tia hy vọng cuối cùng trong thâm tâm tan vỡ, ánh sáng duy nhất bị bóng tối nuốt chửng. Thế nhưng ta lại biết, những người yêu ngươi bây giờ, họ đều rất yêu ngươi; ta lại biết, khi ngươi cảm thấy mình mất đi hy vọng, ngươi đã trở thành niềm hy vọng của người khác; ta lại biết, ánh sáng mà ngươi từng đánh mất, bị bóng tối nuốt chửng, lại một lần nữa bừng sáng với sinh cơ mới. Ta còn biết, dung mạo của Tử Lâm tiền bối không hề kỳ quái, nó vốn dĩ không có gì bất thường, nó chỉ thuộc về riêng Tử Lâm tiền bối mà thôi. Vì lẽ đó về sau, xin Tử Lâm tiền bối đừng trốn tránh trong vành nón nữa, bởi vì, chúng ta đều cảm thấy như vậy thật là phí của trời."
Tử Lâm há miệng, muốn nói điều gì đó, thế nhưng lại phát hiện mình không thể thốt ra một lời nào. Đôi dị đồng, một bên xám tro một bên tím nhạt, quét qua bốn người đang đứng bên cạnh. Nàng bất ngờ nhận ra cả bốn đều mỉm cười gật đầu với nàng, biểu lộ sự chân thành không thể tả.
Ngay lập tức, trong đáy lòng đã chôn giấu vô số năm của nàng bỗng dâng lên một ngọn lửa hy vọng. Ngọn lửa này không nóng bỏng, không rực cháy, nhưng đủ để khiến cơ thể lạnh lẽo của nàng trở nên ấm áp. Những giọt nước mắt vừa ngưng lại lần nữa lăn dài, nàng cất lời: "Điều này có thật không?"
Cuồng Lang hết sức chân thành nói: "Đương nhiên là thật! Thật không ngờ chúng ta độc thân mấy trăm năm, bên cạnh lại có một nữ tử xinh đẹp đến vậy. Ta nói Tử Lâm, hay là hai chúng ta thành một đôi đi, mỗi ngày ta tình nguyện nếm độc thay nàng cũng không thành vấn đề."
Chỉ vì câu nói này của Cuồng Lang, nước mắt Tử Lâm đang chảy lập tức ngừng lại. Đôi dị đồng kỳ dị trừng mắt nhìn Cuồng Lang, đôi môi đỏ thẫm khẽ hé, một tiếng "Cút!" vọt thẳng về phía hắn.
"Cút!" Vừa dứt lời, ánh mắt Tử Lâm hơi trêu tức nhìn Mộc Thần, như đang đùa giỡn mà nói: "Cho dù có muốn tạm bợ, ta cũng sẽ tạm bợ cùng Thần thiếu."
"Ấy..." Mộc Thần ngẩn người, có chút ngượng nghịu gãi mũi.
Trong mắt Tử Lâm lóe lên một tia phức tạp, nhưng sau đó nàng lau nước mắt trên mặt, nở một nụ cười xinh đẹp rồi nói: "Ta đùa thôi, Thần thiếu tuyệt đối đừng coi là thật, dù sao tuổi tác của chúng ta cách biệt quá lớn, ha ha..."
Dường như phong ấn trong lòng đã triệt để được mở ra, Tử Lâm trong khoảnh khắc tựa như biến thành một người khác. Mái tóc dài màu tuyết khẽ nghiêng, đôi dị đồng tràn ngập ánh sáng linh động. Mà sâu thẳm trong ánh sáng mà tất cả mọi người không thể nhìn thấy, một bóng hình đã vĩnh viễn khắc sâu.
A Lợi Tư Tháp thấy vậy liền nói: "Nếu Tử Lâm đã khôi phục, vậy chúng ta vẫn nên đi giúp Thần thiếu giải quyết chuyện ở Tàng Kiếm Sơn Trang trước đã. Dù sao Sở Dương kia cũng đã chờ bên ngoài rất lâu rồi."
Dứt lời, A Lợi Tư Tháp lần nữa vung bàn tay lớn của mình lên, chiếc lồng đen bao phủ đỉnh núi lập tức biến mất.
Tử Lâm nghe vậy, có chút áy náy nói: "Xin lỗi, đều là lỗi của ta, trong khoảnh khắc quan trọng như vậy..."
Mộc Thần lắc đầu nói: "So với những việc cần bàn bạc kỹ lưỡng, ta cảm thấy chuyện của Tử Lâm tiền bối còn khẩn cấp hơn. Cũng may Tử Lâm tiền bối đã hồi phục nhanh chóng, nếu không Sở Dương tiền bối e rằng phải đợi lâu lắm rồi. Chúng ta đi thôi."
Dứt lời, Mộc Thần áy náy gật đầu với Sở Dương, rồi dẫn đầu bước đi. Tử Lâm liếc nhìn Mộc Thần một cái, sau đó theo sát bước chân hắn ra ngoài. Ánh mắt nàng nhìn Sở Dương đầy vẻ khó chịu, cứ thế nhìn chằm chằm khiến khuôn mặt già nua của Sở Dương đỏ ửng, chỉ muốn đóng sập cánh cửa không gian lại.
Nhìn Mộc Thần và Tử Lâm rời đi, A Lợi Tư Tháp khẽ mỉm cười, quay sang nhìn Mặc Phỉ Đặc, truyền âm nói: "Ngươi có nghĩ Tử Lâm chỉ là đùa giỡn không?"
Mặc Phỉ Đặc hừ một tiếng nói: "Vấn đề đơn giản như vậy thì đừng hỏi ta, ta cũng không rảnh lãng phí thời gian mà nghĩ về nó."
A Lợi Tư Tháp bất đắc dĩ lắc đầu, rồi đổi giọng hỏi: "Vậy ngươi cảm thấy Thần thiếu thế nào?"
Mặc Phỉ Đặc khẽ nhếch khóe môi, trong mắt dần hiện lên một tia kính phục, rồi tiếp đó là sự hưng phấn nồng đậm, hắn truyền âm đáp: "Trời sinh đã là một người lãnh đạo."
A Lợi Tư Tháp cười nói: "Ồ? Nói như vậy, cuối cùng ngươi cũng đã tìm được người có thể hoàn toàn phát huy tài năng của mình rồi sao?"
Mặc Phỉ Đặc cười khúc khích: "Đại khái là vậy."
Bỏ lại câu nói đó, Mặc Phỉ Đặc lười biếng bước theo sau. A Lợi Tư Tháp và Cuồng Lang liếc nhìn nhau, rồi cũng đồng loạt hướng về cánh cửa không gian. Trong khoảnh khắc, toàn bộ khí tức náo nhiệt trên đỉnh núi đều tan biến hết.
Mọi bản quyền chuyển ngữ thuộc về đội ngũ sáng tạo tại truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.