(Đã dịch) Cực Phẩm Cuồng Tiên - Chương 12: Đệ thập nhị chương Dương Mạc muốn chạy trốn
"Cổ Thiên Khải, ngươi tránh ra! Chuyện này không liên quan gì đến Cổ gia các ngươi. Lần trước ta đã cảnh cáo Dương Mạc tránh xa Ngọc Khanh ra rồi. Thế mà, hừ... Hắn hôm nay giữa trưa lại dồn Ngọc Khanh vào Nguyệt Nha hồ, còn nhân cơ hội giở trò đê tiện. Đến nước này thì không thể nhịn được nữa! Dương Mạc, đừng nói ngươi hiện tại đã không còn là Dương thiếu gia của Dương gia kinh thành nữa, cho dù ngươi có là đi nữa, ta cũng không tha cho ngươi! Mặt mũi của ai cũng vô dụng thôi!"
Chu Luân đang nổi giận đùng đùng, định vung chân đá Dương Mạc một cú thật mạnh thì bị Từ Bác Tư vội vàng xông đến ngăn lại.
"Luân thiếu, có gì thì nói chuyện đàng hoàng. Dương Mạc chắc chắn sẽ không làm loại chuyện này, nhất định là lời đồn mà thôi." Từ Bác Tư có quan hệ tốt nhất với Dương Mạc, nên hắn cũng không đành lòng nhìn Dương Mạc bị Chu Luân ra tay đánh đập. Chu Luân không chỉ là hắc đai lục đẳng Nhu Đạo, mà còn từng giành giải ba tại giải đấu vật lộn quốc gia. Nếu Dương Mạc thật sự trúng cú đá này của Chu Luân, chắc chắn sẽ bị thương không nhẹ.
"Từ Bác Tư? Ngươi chỉ là một kẻ chi thứ của Từ gia mà cũng dám ngăn ta? Cút sang một bên đi!"
Chu Luân hất mạnh cánh tay, đẩy Từ Bác Tư ngã lăn sang một bên. Dương Mạc nhìn thấy tình cảnh này, khẽ nhíu mày, bước ra phía trước nói: "Chu Luân, chuyện này là ngươi hiểu lầm. Hơn nữa, đây cũng là chuyện riêng giữa chúng ta, không cần thiết phải liên lụy người khác. Ngươi ra ngoài giải quyết với ta."
"Hiểu lầm ư? Cho dù có là hiểu lầm thì sao chứ? Dương Mạc, bây giờ ngươi có tư cách gì mà nói chuyện với ta? Tao đã ngứa mắt mày từ lâu rồi! Dương gia các ngươi chỉ là một trong ngũ đại thế gia ở kinh thành, mà còn là cái cuối cùng, trong khi Chu gia ta đây là đứng đầu tứ đại thế gia ở Minh Châu thị. Huống hồ giờ ngươi lại bị đuổi khỏi Dương gia, lão tử sẽ đánh mày ngay tại đây! Tao muốn giết chết mày, dễ như bóp chết một con kiến thôi."
Nói xong, Chu Luân không chút khách khí tung một cú đá ngang về phía Dương Mạc, cước pháp mạnh mẽ, sinh ra cả tiếng gió rít. Thế nhưng đối mặt với cú đá sắc bén như vậy, Dương Mạc lại chỉ khẽ nghiêng người, nhẹ nhàng né tránh, sau đó tóm lấy chân Chu Luân, dồn sức đẩy về phía sau, trực tiếp ném cả người Chu Luân vào bức tường ký túc xá.
Phanh!
Chu Luân căn bản còn chưa kịp nhìn rõ động tác của Dương Mạc, đã bị đập đầu vào tường, đầu óc choáng váng, mắt hoa lên. Cái chân bị Dương Mạc tóm lấy, thế mà đã gãy xương, gần như nát bươn, đến c�� đứng dậy cũng không nổi.
"Cút! Lần sau còn dám đến phiền ta, ta không ngại bẻ gãy nốt chân còn lại của ngươi."
Đối với công tử thế gia tự cho mình là đúng này, Dương Mạc căn bản chẳng thèm để vào mắt. Nếu không phải nơi đây không thể tùy tiện giết người, Dương Mạc chỉ cần một đạo phong nhận, đủ sức khiến Chu Luân phải bỏ mạng tại chỗ. Dưới một tiếng quát chói tai của Dương Mạc, Chu Luân – thiếu gia Chu gia vừa nãy còn kiêu ngạo phi phàm, đối mặt với Dương Mạc, đến một lời hung hăng cũng không dám thốt ra. Hắn cắn răng chịu đựng cơn đau nhức ở chân, vội vàng để hai tên người hầu khiêng mình ra ngoài, chạy trối chết trong sự xám xịt.
Dù sao thì thực lực vẫn còn quá kém. Dương Mạc tuy rằng hiện tại vẫn chưa phát hiện người tu chân nào trên Địa Cầu, nhưng đã gặp các võ giả tu luyện võ đạo. Ở Côn Bằng Tu Chân Giới cũng có võ giả, chẳng qua những võ giả này đều là những người không có linh căn nên mới chuyên tu võ đạo. Người tu chân cần có một tư chất nhất định, đó chính là phải sở hữu linh căn. Chỉ có như vậy, họ mới có thể hấp thu linh khí trời đất để sử dụng cho bản thân, thông qua không ngừng hấp thu linh khí, tu luyện công pháp, để đề thăng tu vi, cường hóa thân thể và thần hồn của mình. Trong khi đó, võ giả là những người không có linh căn, không cách nào hấp thu linh khí, nên võ đạo là phương pháp tu luyện duy nhất của họ. Họ chỉ có thể chuyển hóa khí huyết của bản thân thành một loại khí kình tương tự chân khí.
Trước đây, Đông Phương Vân và Phương Tầm Tiên mà Dương Mạc từng gặp đều là võ giả. Phương Tầm Tiên thậm chí còn là võ giả Hậu Thiên Đại Viên Mãn. Dương Mạc tự thấy mình, ở cảnh giới Luyện Khí tầng năm trở xuống, tuyệt đối không phải là đối thủ của Phương Tầm Tiên. Huống chi, trừ bỏ võ giả ra, Dương Mạc biết Địa Cầu – hành tinh tu chân phế khí này còn có một loại uy hiếp khác tồn tại.
Đó chính là công nghệ khoa học của loài người Địa Cầu: hỏa dược, súng ống, bom, tên lửa, xe tăng, máy bay, bom nguyên tử, vũ khí hạt nhân... Tuy rằng loài người Địa Cầu không tu chân, nhưng lại đi một con đường khác, phát minh ra khoa học kỹ thuật. Thậm chí một số vũ khí của họ, có sức phá hoại còn mạnh hơn cả một đòn của tu sĩ Độ Kiếp kỳ. Theo Dương Mạc được biết, uy lực của một quả bom nguyên tử sẽ không hề thua kém một lão quái Độ Kiếp kỳ tự bạo là bao.
Cho nên, trước khi có được thực lực tuyệt đối, Dương Mạc không muốn giết người, càng không muốn tùy tiện bại lộ bản thân. Vạn nhất khiến các thế lực quốc gia trên Địa Cầu chú ý tới, chưa nói đến bom nguyên tử, chỉ cần một quả tên lửa thôi, Dương Mạc cũng chỉ có thể ôm hận mà chết ngay tại chỗ.
"Ngươi cũng dám đả thương Luân thiếu? Dương Mạc, lần này ngươi chết chắc rồi! Ngươi triệt để chết chắc rồi! Ở Minh Châu thị này, đắc tội Chu gia, thì dù là Thiên Vương lão tử cũng không thể cứu được ngươi đâu. Ta thấy ngươi vẫn nên nhanh chóng quay về Dương gia kinh thành, tìm cách bám víu vào cái kẻ quái dị kia mà tìm sự che chở đi! Nếu không, có cho ngươi mười cái mạng cũng không đủ để chết đâu..."
Lưu Khang vui vẻ khi thấy người gặp họa nhìn Dương Mạc mà nói.
"Lưu Khang, chuyện của ta, còn chưa tới lượt ngươi quản đâu." Dương Mạc biết Lưu Khang này vẫn luôn coi mình là cái gai trong mắt, cũng không thèm để ý đến hắn, chỉ nói với Cổ Thiên Khải và Từ Bác Tư bên cạnh: "Thiên Khải, Bác Tư, ta muốn ra ngoài một thời gian, có thể sẽ khá lâu mới về. Các ngươi trong người có bao nhiêu tiền, trước cho ta mượn một chút. Khi về ta sẽ trả lại cho các ngươi."
Dương Mạc làm sao có thể không biết quyền thế của Chu gia ở Minh Châu thị. Mình vừa đánh thiếu gia Chu gia, đối phương khẳng định sẽ không dễ dàng bỏ qua.
Hơn nữa, ở Đại học Minh Châu, Dương Mạc cũng căn bản không thể an tâm tu luyện. Cho nên hắn tính toán tìm một nơi yên tĩnh tu luyện một thời gian rồi tính tiếp. Thế nhưng trong người hắn không có tiền, đến bữa cơm cũng không có để ăn, tự nhiên nghĩ đến việc hỏi mượn một ít từ Cổ Thiên Khải và Từ Bác Tư, những người bạn tốt trong ký túc xá.
Cổ Thiên Khải là thiếu gia dòng chính của Cổ gia. Cổ gia cũng giống như Chu gia, là một trong tứ đại thế gia ở Minh Châu thị. Từ Bác Tư tuy chỉ là chi thứ của Từ gia – một trong tứ đại gia tộc, nhưng tiền tiêu vặt vẫn không hề ít. Tuy nhiên, tiền mặt trong người hai người họ cũng không còn nhiều, cộng lại chỉ khoảng năm nghìn tệ. Biết Dương Mạc hiện đang túng quẫn về kinh tế, hai người họ không chút khách khí đưa hết số tiền mặt mình có cho cậu ấy.
"Dương Mạc, ngươi bây giờ tốt nhất là nên tìm một chỗ ẩn náu đi! Nếu không đủ, lát nữa ta sẽ rút thêm cho ngươi." Cổ Thiên Khải đưa hết những tờ một trăm tệ trong ví tiền cho Dương Mạc và nói.
"Dương Mạc, ngươi thật sự phải cẩn thận Chu gia đấy nhé! Còn có cái tên Hồ Diệu Văn kia nữa. Lúc trước khi ngươi không có ở ký túc xá, ta thấy hắn dẫn người lục lọi trong hòm đồ của ngươi cả buổi, không biết đang tìm cái gì."
Từ Bác Tư cũng đưa hết số tiền của mình cho Dương Mạc, còn cố ý nhắc nhở cậu một câu.
"Các ngươi cứ yên tâm đi. Ta Dương Mạc đã không còn là Dương Mạc của trước kia nữa rồi. Thiên Khải, Bác Tư, hẹn gặp lại sau này."
Có năm nghìn tệ trong tay, Dương Mạc cũng coi như có chút vốn liếng. Ít nhất, dùng số tiền này có thể thuê một chỗ ở, còn có thể đủ chi tiêu ăn uống, không đến mức phải chết đói ngoài đường.
Sau khi từ biệt Từ Bác Tư và Cổ Thiên Khải, Dương Mạc chỉ đơn giản thu dọn vài bộ quần áo, cho vào ba lô, rời khỏi ký túc xá 2464. Ngay khi Dương Mạc vừa rời khỏi ký túc xá, Lưu Khang ở trong đó đã nhanh chóng lấy điện thoại ra, gửi một tin nhắn cho Chu Luân và Hồ Diệu Văn:
"Dương Mạc muốn chạy trốn! Vừa rồi ở ký túc xá đã hỏi mượn tiền của Cổ Thiên Khải và Từ Bác Tư, rồi rời khỏi ký túc xá, chắc là định bỏ trốn."
Bản quyền của câu chuyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.