(Đã dịch) Cực Phẩm Cuồng Tiên - Chương 77: Bình dân hoa khôi của trường Trương Manh Manh
"Mạc thiếu! Sao ngài lại nói vậy chứ? Dù bây giờ ngài không còn là người của Dương gia, nhưng Thần Thiếu vẫn luôn coi ngài là anh họ. Lần này, cậu ấy thật lòng muốn sang nhượng lại cho các vị. Hơn nữa, mức giá này thực sự đã rất thấp rồi. Khu nhà xưởng này, Hồ gia chúng tôi đã thuê lại từ năm năm trước với hợp đồng mười lăm năm. Giờ đây, tiền thuê ở khu Thanh Phổ đã tăng gấp đôi không ngừng, mà hợp đồng thuê của chúng tôi còn mười năm nữa. Với giá này thì trên thị trường quả thật không thể tìm thấy..."
Hồ Diệu Văn thấy Dương Mạc không chút mảy may muốn chấp nhận, vội vàng chuyển hướng sang nói với Tô Di: "Tô tổng, cô đã quản lý công ty Y Dược Tô thị ở Minh Châu thị mấy năm rồi, giá đất và tiền thuê ở Minh Châu thị chắc chắn là cô hiểu rõ nhất. Cô thử nói với Mạc thiếu xem, mức giá thuê này có phải đã quá hời rồi không?"
"Mức thuê này thì quả thực..." Số tiền sang nhượng này quả thật đã cực kỳ thấp, đến cả Tô Di cũng thấy hơi ngượng, khẽ thì thầm với Dương Mạc: "Dương Mạc, bây giờ... em thấy... cũng tạm ổn rồi chứ?"
"Lo gì chứ? Tô Di, bọn họ gấp gáp muốn sang nhượng cho chúng ta như vậy, chắc chắn là có gì mờ ám." Dương Mạc cố ý nói lớn tiếng như vậy, khiến Hồ Diệu Văn và Dương Thần nghe xong đều ngượng ngùng ho khan một tiếng.
Ngay lúc này, cánh cửa quán cà phê lại mở ra. Chu Luân, đại thiếu gia Chu gia ở Minh Châu thị, cười hì hì bước vào, đến trước mặt Dương Mạc và mọi người, liền tươi cười nịnh nọt nói: "Mạc thiếu, tôi nghe nói công ty của ngài đang tìm địa điểm nhà xưởng. Thế này đi! Chu gia chúng tôi gần đây vừa hay cũng có vài khu nhà xưởng bỏ trống. Tài liệu và giấy tờ tôi đều mang tới rồi, ngài cứ chọn xem, ưng ý cái nào thì nói thẳng với tôi, chúng tôi sẽ lập tức làm thủ tục sang nhượng, coi như Chu Luân tôi xin tạ tội với Mạc thiếu!"
Vừa mở lời, Chu Luân đã nói rõ mục đích, trực tiếp muốn tặng Dương Mạc một khu nhà xưởng. Điều này cũng khiến Dương Mạc bất ngờ, hắn để Tô Di tung tin ra ngoài, vốn chỉ muốn dẫn dụ Dương Thần và Hồ Diệu Văn. Nhưng không ngờ, Chu Luân, người từ trước đến nay vẫn luôn nơm nớp lo sợ vì đắc tội với Dương Mạc, nghe được tin tức liền lập tức chọn mấy khu nhà xưởng tốt nhất trong gia tộc, hỏi thăm biết Dương Mạc và Tô Di đang ở quán cà phê của Đại học Minh Châu thì vội vàng chạy tới.
Dương Mạc là loại nhân vật như thế nào, trong lòng Chu Luân là rõ hơn ai hết. Hắn từng tận mắt chứng kiến Dương Mạc vung tay giết người chỉ trong chớp mắt, thần thông phi phàm, thủ đoạn độc ác. Hiện tại Dương Mạc chưa tìm đến Chu Luân hắn gây rắc rối, nhưng không có nghĩa là sau này cũng sẽ không tìm. Biết đâu người ta cứ canh cánh trong lòng, không chừng lúc nào sẽ giết đến Chu gia.
Vì lẽ đó, khoảng thời gian này, Chu Luân vẫn như đi trên băng mỏng, nhìn thấy Dương Mạc đều né tránh, mọi người và mọi chuyện liên quan đến Dương Mạc đều tuyệt đối không dám dây vào. Thế nhưng, chừng đó vẫn chưa đủ để xoa dịu nỗi sợ hãi của Chu Luân. Khi chưa được chính miệng Dương Mạc tha thứ, Chu Luân luôn cảm thấy mình đang đi trên lằn ranh sinh tử, có thể ngã xuống vực sâu bất cứ lúc nào.
Bởi vậy, khi nghe tin Dương Mạc muốn hợp tác với Tô Di mở công ty, đang xem xét địa điểm nhà xưởng, Chu Luân biết cơ hội để mình lập công chuộc tội, cam chịu hình phạt đã đến. Nếu chỉ cần dùng một khu nhà xưởng là có thể triệt để tiễn Dương Mạc, vị ác ma sát thần này đi, Chu Luân tính toán thế nào cũng thấy mình có lời. Đương nhiên hắn liền vô cùng hào phóng chạy đến trước mặt Dương Mạc, cầu xin Dương Mạc nhận lấy khu nhà xưởng mà hắn dâng tặng.
"Chà chà... Dương Thần, Hồ Diệu Văn, các ngươi nhìn người ta Chu Luân kìa, đây mới là khí phách của một công tử thế gia chứ. Đến là để tặng, nào giống các ngươi keo kiệt, còn đòi thu tiền của chúng tôi?"
Dương Mạc cũng không ngờ Chu Luân sẽ mang nhà xưởng đến tận cửa, vì lẽ đó hắn nheo mắt lại mỉm cười, châm chọc Dương Thần và Hồ Diệu Văn.
"Cái này..." Dương Thần cũng không nói được lời nào phản bác Dương Mạc, liền quay đầu nói với Chu Luân: "Luân Thiếu, cậu không nên làm việc như vậy chứ? Một khu nhà xưởng, tài sản mấy chục triệu, cứ thế dễ dàng tặng đi à?"
Trong lòng Dương Thần phiền muộn không thôi, trước đây không phải nghe nói Dương Mạc và Chu Luân có thâm thù đại hận sao? Chẳng phải Chu Luân này từng muốn truy sát Dương Mạc khắp nơi sao? Sao bây giờ ngược lại lại như Chu Luân liên tục lấy lòng Dương Mạc vậy?
"Cậu quản tôi chắc? Chu gia chúng tôi có thừa nhà xưởng, đã định tặng Mạc thiếu một gian, thì có liên quan gì đến cậu, Dương Thần? Dương gia các cậu mắt chó không nhìn thấy Mạc thiếu, Mạc thiếu còn lười ở lại Dương gia các cậu ấy chứ?"
Chu Luân ngược lại châm chọc Dương Thần, hắn có thể không chút nào bận tâm đến Dương gia, một trong năm thế gia lớn ở kinh thành, đứng sau Dương Thần, mà nói thẳng.
"Xem đi! Dương Thần, Chu Luân đây mới gọi là có thành ý. Nếu chúng ta đều có nhà xưởng miễn phí, mà nhà xưởng của các cậu còn muốn trả tiền, lại còn thường xuyên có người chết, cậu nghĩ chúng ta sẽ cần sao?" Dương Mạc cười khẽ, nói với Tô Di bên cạnh: "Tô Di, em thấy sao? Bên này có miễn phí..."
"Tôi... chúng tôi cũng miễn phí tặng ngài..." Dương Mạc còn chưa nói hết lời, Dương Thần liền vội vàng cắt ngang, đồng thời giở hợp đồng sang nhượng ra nói: "Chỉ cần ký tên vào đây, khu nhà xưởng Thanh Phổ, sẽ... miễn phí tặng cho ngài. Coi như... coi như Dương gia chúng tôi bồi thường cho ngài!"
Lời đã nói đến nước này, Dương Thần có thể nói là mặt mũi tối sầm, vô cùng chật vật. Để công ty Dương Mạc sử dụng khu nhà xưởng ma quái này, hắn đã không tiếc miễn phí dâng tặng.
"Thằng khốn Dương Thần, cậu có ý gì vậy? Phải chăng là không muốn Mạc thiếu nhận nhà xưởng của tôi?" Dương Mạc còn chưa kịp mở lời đáp ứng, thì Chu Luân ngược lại đã cuống lên trước. Đây chính là hắn khó khăn lắm mới nắm được cơ hội lấy lòng Dương Mạc, tạ tội với ngài ấy mà! Không thể để thằng khốn Dương Thần này phá hỏng được.
"Được rồi! Được rồi! Hai cậu cũng đừng cãi nhau nữa. Các cậu đã đều có thành ý như vậy, đều tranh nhau muốn tặng nhà xưởng cho công ty của chúng ta. Vậy tôi đành cố hết sức nhận hết cả vậy! Dù sao nhà xưởng tôi cũng không chê nhiều."
Dương Mạc quay đầu nói với Tô Di: "Bất quá các cậu vẫn nên để Tô tổng chúng tôi xem qua tư liệu nhà xưởng của các cậu trước, phải để Tô tổng chúng tôi gật đầu mới tính nhé!"
"A? Tôi... tôi không có vấn đề gì. Dương Mạc, anh... anh cứ quyết định đi! Đều... được cả."
Tô Di còn có chút chưa kịp phản ứng, cô ấy có chút không thể tin được, chỉ trong chốc lát như vậy, Dương Mạc dễ như ăn cháo đã khiến Dương Thần và Chu Luân cam tâm tình nguyện dâng tặng hai khu nhà xưởng miễn phí.
"Được, nếu Tô tổng chúng tôi đã lên tiếng. Các cậu mang hợp đồng tới đây, chúng tôi xem qua không có vấn đề gì thì sẽ ký tên vào hợp đồng sang nhượng thôi!"
Dương Mạc nói, lại nhìn Chu Luân vẫn đang đi trên băng mỏng: "Chu Luân, hôm nay cậu làm không tệ. Có cơ hội, tôi sẽ đích thân đến Chu gia các cậu một chuyến, tiện thể hỏi thăm một vài chuyện. Còn nữa, tôi phải nói cho cậu biết, trên đời này, có những chuyện có thể nói, nhưng có những chuyện nói ra sẽ chết đấy!"
Nghe được Dương Mạc lời này, Chu Luân liền rùng mình, biết Dương Mạc là đang cảnh cáo hắn không được nói ra cảnh tượng đã thấy hôm đó, vội vàng khép nép đáp lời: "Chuyện Mạc thiếu phân phó, tôi nhất định sẽ làm theo. Mạc thiếu yên tâm! Tuyệt đối yên tâm!"
"Ừm!"
Dương Mạc gật đầu, sau khi cùng Tô Di xem qua hợp đồng, thấy không có vấn đề gì liền ký tên vào thỏa thuận sang nhượng. Cứ thế, hai khu nhà xưởng liền thuộc về họ. Một khu chính là nhà xưởng ma quái ở khu Thanh Phổ, khu còn lại do Chu Luân tặng cũng nằm gần Đại học Minh Châu, nhưng không phải ở khu Thanh Phổ.
"Thần Thiếu, thật sự là quá kỳ lạ. Tại sao Chu Luân lại khách khí với Dương Mạc đến thế, còn tặng cả nhà xưởng cho hắn, thậm chí... tôi có cảm giác Chu Luân hình như rất sợ Dương Mạc thì phải! Hắn ta là đại thiếu gia Chu gia, đứng đầu tứ đại gia tộc ở Minh Châu thị cơ mà! Tại sao lại sợ Dương Mạc đến vậy?"
Nhận thấy có điều bất thường, sau khi rời quán cà phê, Hồ Diệu Văn nghi hoặc nói.
"Kệ hắn đi. Hừ! Chỉ cần Dương Mạc dời công ty của hắn và Tô Di vào khu nhà xưởng ma quái, chúng ta cứ chờ xem kịch vui thôi!"
Mặc dù là miễn phí tặng khu nhà xưởng cho Dương Mạc, thế nhưng mục đích đã đạt được. Dương Thần đối với cảnh tượng ma quái trong khu nhà xưởng vẫn còn rõ mồn một trước mắt, hiện tại hắn trong lòng vô cùng mong đợi nhìn thấy Dương Mạc bị ác quỷ trong nhà xưởng quấn thân, thậm chí bị khống chế mà nhảy lầu.
Đêm đã khuya, nhưng vào lúc này, trong một căn nhà dân tại tiểu khu Chu Ngọc ở Minh Châu thị, gia đình Trương Kim Sinh đang đốt hương khấn vái Quan Âm Bồ Tát, cầu mong toàn gia bình an.
"Đại từ đại bi Quan Thế Âm Bồ Tát! Lần này may nhờ Bồ Tát phù hộ, con mới đại nạn không chết! Ngày mai con nhất định sẽ lên núi Thiên Mã dâng hương cho nương nương!"
Trương Kim Sinh về đến nhà, nhưng vẫn một phen nghĩ lại mà vẫn còn sợ hãi. Vợ và con gái hắn cũng đều bị dọa cho khóc thét.
"Cha ơi! Lần này cha thật sự làm con sợ chết khiếp! Tại sao... tại sao cha lại đi nhảy lầu chứ? Có chuyện gì không nghĩ thông được sao?" Con gái Trương Kim Sinh là Trương Manh Manh, hai mắt đẫm lệ, ào vào lòng cha. Trương Manh Manh là một trong mười hoa khôi của Đại học Minh Châu, hơn nữa còn là hoa khôi trường duy nhất xuất thân bình dân ở đó, không phải tiểu thư thế gia gì cả. Xưa nay cô bé cũng chưa từng mặc quần áo hiệu, tất cả quần áo đều rất thanh lịch, không có nhãn hiệu.
"Manh Manh! Cha không phải nghĩ không thông, là trong nhà xưởng có thứ không sạch sẽ. Lần này nếu không phải một tiểu huynh đệ ra tay cứu giúp, con... con đã không còn thấy cha nữa rồi..."
Trương Kim Sinh cũng nước mắt lưng tròng, vừa ôm con gái Trương Manh Manh vừa nói.
"Cha! Cha đừng đi làm ở khu nhà xưởng điện tử đó nữa được không? Con... con giờ đã đỗ đại học rồi, con có thể đi làm thêm. Cha cứ nghỉ việc, cùng mẹ ở nhà nghỉ ngơi thật tốt đi, con... con sẽ nuôi cả nhà mình."
"Con ngốc này! Manh Manh, con mới đỗ đại học, việc học hành bài vở nặng như vậy thì làm gì còn thời gian đi làm thêm nữa. Cha cùng lắm thì không đi làm ở khu nhà xưởng đó nữa, đổi một khu nhà xưởng khác. Con ở trường học không được vì chuyện này mà bỏ bê học hành, biết chưa? Chuyện tiền bạc, cha và mẹ con sẽ lo liệu."
Trương Kim Sinh xoa đầu con gái, trên mặt hiện lên một tia từ ái. Điều hắn kiêu ngạo nhất đời này, chính là sinh ra một cô con gái xinh đẹp, thông minh, hiểu chuyện như vậy.
"Ừm! Cha, cha có nhớ dáng vẻ người đã cứu cha không? Hắn cứu cha một mạng, chính là đại ân nhân của Trương gia chúng ta. Ơn này, dù thế nào chúng ta cũng nhất định phải báo đáp!"
Trong lòng Trương Manh Manh nảy sinh lòng cảm kích đối với người đã cứu cha mình, một tia nguyện lực liền bay ra từ trên người cô bé, trực tiếp truyền đến Dương Mạc ở Đại học Minh Châu.
[bookid=3061061,bookname= (Hồng Hoang Tiệt Giáo Tiên Tôn)] Tranh giành Hồng Hoang! Xưng Tiên Tôn, hào quần tiên, mặc hắn long trời lở đất, ta bất động như núi! [bookid=3131545,bookname= (Tận Thế Chi Đêm Đen Đế Vương)] Ám Dạ chết đi sống lại trở về trước khi tận thế bắt đầu, mọi thứ sẽ lại bắt đầu. Trong thế giới bị đêm đen bao phủ này, hắn đạp lên thế giới tan vỡ, xây dựng vĩnh hằng đế quốc đêm đen.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.