(Đã dịch) Cực Phẩm Đan Sư - Chương 140 : Sương Sương, biểu diễn một cái
"Ai!" Lâm Tử Phong lắc đầu, kéo bàn tay nhỏ bé của đại tiểu thư khẽ xoa nắn. "Ta thật sự đã phụ lòng sự nhờ cậy của dì rồi. Sau này biết làm sao đối mặt dì đây?"
Mai Tuyết Hinh nhéo một cái vào eo Lâm Tử Phong. "Vậy, vậy ngươi còn biết làm sao đối mặt ta không?"
Lâm Tử Phong lắc đầu, kéo bàn tay nhỏ của nàng đặt lên ngực mình, đau lòng nói: "Đại tiểu thư, mỗi khi nhớ về những ký ức từng chút một giữa ta và nàng, lòng ta lại như bị dao cứa. Giờ đây không còn là chuyện đối mặt nữa, mà là khi nghĩ đến tương lai nàng rời xa ta, gả cho người khác, trở thành thê tử của người khác, sinh con cho người khác, lòng ta cũng chết đi một nửa rồi."
Chỉ hai câu nói ấy lại khiến Mai Tuyết Hinh bật khóc. Bàn tay nhỏ bé của nàng nắm lấy vạt áo trước ngực hắn, hung hăng giằng xé: "Ngươi cái tên chết tiệt này, chính là đến để tai họa ta, khiến ta chết cũng không được an bình! Đáng hận hơn nữa, người ta không chỉ bị ngươi ức hiếp, cho dù chết cũng là vì ngươi mà chết, vậy mà ngươi lại nói ta chết một nửa? Sao ngươi lại đa tình đến vậy, chỉ trêu ghẹo ta thôi sao, còn ra ngoài nuôi phụ nữ? Chẳng lẽ ta còn không sánh bằng cái cô Trần Lệ Phỉ kia ư?"
Mai Tuyết Hinh không biết đã lấy hết bao nhiêu dũng khí mới nói ra những lời này. Nghĩ đến trái tim mình bị hắn lừa gạt mất, mà hắn lại không muốn chịu trách nhiệm, nàng hận đến mức lòng đau quặn thắt, liền cắn một miếng lên vai hắn. Nhát cắn này không hề lưu tình, răng trực tiếp găm sâu vào thớ thịt.
Nhìn khuôn mặt trắng bệch của nàng, Lâm Tử Phong đau lòng còn hơn cả đau đớn trên vai. Hắn ghì chặt nàng vào lòng: "Đại tiểu thư, nàng cứ cắn đi. Ta có thể lừa gạt bất cứ ai, dù là lừa trời dối đất, nhưng lại không thể lừa gạt được trái tim mình. Đại tiểu thư, ta thích nàng."
Mai Tuyết Hinh gần như nghẹn ngào đến mức suýt ngất đi. Đến lúc này nàng mới chậm rãi buông ra, rồi lại vùi vào lòng hắn òa khóc nức nở: "Ngươi cái tên đa tình bạc bẽo đáng ghét này! Bây giờ ngươi nói những lời này còn có tác dụng gì? Lòng ta đã vì ngươi mà tan nát, chỉ còn cách cái chết một bước. Ngươi tên yêu nghiệt hại người, tên chết tiệt vô lương tâm này, e rằng khi ta chết rồi, ngươi cũng chỉ đến mộ ta rơi vài giọt nước mắt, sau đó lại mang theo tiểu thiếp của ngươi mà sống vui vẻ sung sướng, chẳng mấy năm rồi sẽ quên sạch ta thôi!"
"Trời ạ, nha đầu này sao lại nghĩ xa đến thế! Có ta ở đây, sao có thể để nàng chết đi được? Nếu nàng thật sự yêu ta sâu đậm đến vậy, cùng gả cho ta chẳng phải xong sao?" Lâm Tử Phong trong lòng dâng trào, nhiệt huyết sôi sục, nâng khuôn mặt nàng lên: "Đại tiểu thư..."
Mai Tuyết Hinh ngẩng đầu nhìn hắn, thấy ánh mắt hắn sáng rực, ánh lên ngọn lửa nóng bỏng. Không hiểu sao, lòng nàng bỗng hoảng loạn, vội vàng kêu lên: "Ngươi làm gì? Không được ngươi ức hiếp ta nữa! Nếu không, ta, ta..."
Nhìn thấy hắn dần dần ghé sát mặt mình, Mai Tuyết Hinh toàn thân run lên, trái tim đập nhanh hơn, ngay cả lời cũng không nói nên lời, nàng nhắm đôi mắt đẹp lại: "Ngươi, đừng..."
Nụ hôn nóng bỏng của Lâm Tử Phong trực tiếp khóa chặt đôi môi nhỏ của nàng. Mọi cung bậc cảm xúc đan xen, lòng Lâm Tử Phong vừa chua xót vừa đau đớn.
Cùng lúc đó, đại não Mai Tuyết Hinh ong lên, trái tim như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực, ý thức lập tức trở nên mơ hồ. Mãi một lúc sau nàng mới hoàn hồn đôi chút, bản năng "ô ô ô..." giãy giụa, nhưng muốn thoát ra lại không thể, bởi hai cánh tay hắn ôm chặt như gọng kìm sắt, nàng căn bản không thể động đậy.
Mai Tuyết Hinh đã khóc gần nửa ngày, còn đâu chút khí lực nào, thể xác lẫn tinh thần đã mỏi mệt rã rời. Nhất thời nhớ lại đủ mọi chuyện giữa nàng và hắn, lòng Mai Tuyết Hinh mềm nhũn, nước mắt càng tuôn rơi không ngừng, nàng lại càng ôm chặt lấy eo hắn, không chịu buông ra nữa.
Điều Mai Tuyết Hinh khó quên nhất, tự nhiên là chuyến đi Xuyên Hải. Lâm Tử Phong đã cõng nàng chạy thục mạng, thà kiệt sức đến chết cũng không chịu bỏ rơi nàng. Nếu không có hắn, e rằng nàng đã bị tên khốn Hà Trung Sơn kia ức hiếp rồi.
Mai Tuyết Hinh nghĩ lại chuyện xưa, rồi lại nghĩ về hiện tại, lòng nàng vừa thống khổ vừa xoắn xuýt, căn bản không biết phải đối mặt với mối quan hệ của hai người ra sao.
Lâm Tử Phong nhấm nháp đôi môi thơm đẹp kia, cũng không suy nghĩ thêm bất cứ chuyện gì khác, tạm gác lại mọi phiền não. Trong vòng tay hắn, chỉ còn lại Mai đại tiểu thư nhìn như kiên cường nhưng lòng lại yếu mềm. Hai người ôm chặt lấy nhau, mà Mai đại tiểu thư cũng không còn bị động nữa. Dần dần, hai người tựa như hai ngọn lửa bùng cháy hòa quyện vào nhau.
Nước mắt thấm đẫm gương mặt hai người. Mai Tuyết Hinh dường như cũng dứt bỏ hết thảy phiền não gặp phải, theo nụ hôn của Lâm Tử Phong, tâm hồn nàng như dần dần thăng hoa. Nàng chìm đắm, buồn vui đan xen...
Mãi hồi lâu, Lâm Tử Phong mới lưu luyến không rời, chậm rãi rời khỏi đôi môi đỏ mọng của Mai đại tiểu thư. Hắn nói: "Đại tiểu thư, ta không biết nàng nghĩ thế nào, nhưng ta sẽ mãi mãi bảo vệ nàng, cho dù là trời đất đổi dời."
Khuôn mặt nhỏ nhắn của Mai Tuyết Hinh đỏ bừng, nàng dùng tay nhỏ lau nhẹ đôi môi, rồi hung hăng đấm một cái vào ngực hắn: "Ngươi ức hiếp ta như vậy, ngươi nằm mơ đi! Cho dù bên cạnh ngươi không có một nữ nhân nào, ta cũng sẽ không gả cho ngươi!"
Xong rồi! Xem ra là đã làm tổn thương thấu triệt trái tim Mai đại tiểu thư rồi. Cũng phải thôi, một nữ tử kiêu ngạo như Mai Tuyết Hinh, có được nàng đã không dễ dàng, sao nàng có thể chịu đựng việc mình còn có những nữ nhân khác chứ!
Lâm Tử Phong có chút không biết phải phản bác thế nào. Nhưng những lời thề thốt hàng ngày rằng chỉ yêu mình đại tiểu thư thì tuyệt ��ối không thể nói ra, đó là nói dối để dỗ ngọt, lỡ Trần Lệ Phỉ biết được thì nàng ta sẽ nhảy lầu mất.
Mai Tuyết Hinh thấy hắn trầm mặc, biết là không còn một tia hy vọng nào, lòng bi thống, dùng sức đẩy hắn ra: "Ngươi đi đi! Ngươi đi đi! Ta không muốn nhìn thấy ngươi nữa!"
Lâm Tử Phong lại ôm chặt nàng. Đến tình cảnh như thế này, hắn chỉ có thể mặc kệ sĩ diện, da mặt dày một chút, dù sao mấy thứ đó cũng chẳng đáng giá. "Không đi! Chết cũng không đi!"
"Ngươi không đi, ta đi! Thả ta ra!" Mai Tuyết Hinh trong cơn tức giận đến nghẹn thở, lại cắn một cái lên cánh tay hắn: "Ngươi có đi không? Ngươi không đi..."
Mai Tuyết Hinh vốn định cắn cho hắn phải đi, nhưng thấy vẻ mặt kiên định của hắn, e rằng dù có cắn chết hắn cũng chẳng thể khiến hắn rời đi. Nàng trừng mắt liếc hắn một cái: "Nếu ngươi không đi, ta liền cắn chính mình!"
Vừa nói, nàng liền ngậm ngón tay nhỏ vào miệng, làm bộ như muốn cắn.
"Đi đi đi, ta đi..." Lâm Tử Phong giật mình thon thót. Nàng thật sự muốn làm tổn thương mình, e rằng đời này hắn sẽ chẳng thể sống yên ổn. Hắn không còn dám ép buộc nàng nữa: "Đại tiểu thư, bất cứ lúc nào cũng không nên làm tổn thương chính mình. Thân thể xương máu này là do cha mẹ ban cho, làm tổn thương mình chẳng khác nào làm tổn thương cha mẹ vậy!"
Lâm Tử Phong kéo ngón tay nhỏ của nàng ra khỏi miệng, xoa xoa dấu răng nhỏ trên ngón tay nàng: "Đại tiểu thư, nàng hãy nhớ kỹ lời ta nói, chuyện gì cũng có cách giải quyết, tuyệt đối đừng lấy việc làm tổn thương mình để trút giận. À đúng rồi, nghe nói tu luyện đến một trình độ nhất định là có thể phân thân. Nếu đại tiểu thư không chê, đến lúc đó ta sẽ chia mình làm hai phần, một nửa ở lại bầu bạn với nàng."
"Ngươi cút ngay cho ta!" Mai Tuyết Hinh lập tức tức giận đến hỏng mất. Kết quả là mình vẫn chỉ nhận được một nửa, vậy thì có gì khác với việc ở bên ngươi bây giờ chứ?
"Được, ta lăn đây. Đại tiểu thư đừng nóng giận." Lâm Tử Phong quả nhiên lăn một vòng, từ trên giường lăn xuống.
"Ngươi chờ một chút." Mai Tuyết Hinh bỗng nhiên lại gọi Lâm Tử Phong lại.
Lòng Lâm Tử Phong trở nên kích động: "Đại tiểu thư, nàng..."
Trên mặt Mai Tuyết Hinh xuất hiện một vệt ửng hồng ngượng ngùng: "Ngươi, ngươi nhắm mắt lại."
"Nhắm mắt lại... Được được." Lâm Tử Phong vội vàng nhắm mắt lại, tâm tình kích động lại trở nên sống động.
Một hồi lâu, hắn cảm giác được một hơi thở khẽ run rẩy, chậm rãi tiếp cận. Dù nhắm mắt lại, Lâm Tử Phong vẫn cảm nhận được làn da mềm mại của nàng. Đôi môi nhỏ nhẹ nhàng chạm vào môi hắn một chút, rồi theo đó lại từ từ rời đi.
Mai Tuyết Hinh khẽ nghẹn ngào: "Đây là lần đầu tiên ngươi ức hiếp ta, hai ta không còn nợ nhau."
Lâm Tử Phong nghe xong lời này, lập tức thấy có gì đó không ổn, vội vàng mở mắt. Mai Tuyết Hinh lại nhào tới mạnh mẽ, ôm lấy cổ hắn hung hăng hôn lên, kéo dài chừng hơn một phút đồng hồ. Sau đó, nàng hung hăng cắn một cái lên môi hắn. Khi tách ra, đôi mắt đẹp của Mai Tuyết Hinh đã hoàn toàn lạnh lẽo: "Lần thứ hai ngươi ức hiếp ta, ta cũng đã trả lại. Về sau, ngươi là ngươi, ta là ta, sẽ không còn bất cứ quan hệ nào nữa."
Thấy nàng nói dứt khoát như vậy, lòng Lâm Tử Phong một trận quặn đau: "Đại tiểu thư."
"Ra ngoài!" Mai Tuyết Hinh nhắm mắt lại, sắc mặt dần dần tái nhợt, ngay cả đôi môi nhỏ cũng không còn chút huyết sắc nào.
Lúc này làm gì cũng là vô dụng. Tính tình của Mai Tuyết Hinh, Lâm Tử Phong rất hiểu rõ, chỉ có thể từ từ tính sau. Lâm Tử Phong rời khỏi phòng, rồi đóng cửa lại giúp nàng.
Hắn đứng ở cửa nửa ngày, cũng không thấy có động tĩnh gì, cũng không có tiếng khóc nào. Không biết nàng trốn bên trong đang suy nghĩ gì. Lâm Tử Phong khẽ thở dài, đi đến bàn làm việc của Mai Tuyết Hinh ngồi xuống, không hiểu sao lại nghịch một khối chân hỏa, lúc thì kéo dài ra, lúc lại thu gọn lại, lúc thì tạo thành hình chữ S.
Trong thời gian này, Dung Di gọi điện thoại, Bạch Cẩn Di cũng gọi điện thoại, đều được Lâm Tử Phong giải thích qua. Hai người họ vẫn khá tin tưởng Lâm Tử Phong, nghe nói nàng đang ở cùng hắn, cũng liền không có gì đáng lo lắng nữa.
Từ giữa trưa ngồi đến xế chiều, từ xế chiều lại ngồi cho đến khi mặt trời xuống núi. Bỗng nhiên, cửa phòng Mai Tuyết Hinh mở ra. Nàng mặc một bộ quần áo chỉnh tề, tóc chải gọn gàng không một sợi rối, còn trang điểm nhẹ nhàng, che đi dấu vết từng khóc. Nàng lạnh lùng liếc nhìn Lâm Tử Phong một cái, rồi giẫm lên đôi giày da nhỏ khua cộc cộc bước ra ngoài văn phòng.
Lâm Tử Phong nhìn thấy ánh mắt của nàng, lòng hắn run lên. Thần tình lạnh băng ấy còn vượt xa trước kia: "Đại tiểu thư..."
Mai Tuyết Hinh căn bản không để ý tới hắn, mở cửa ban công liền bước ra ngoài. Ánh mắt nàng thay đổi quá lớn, Lâm Tử Phong lo lắng nàng xảy ra chuyện, vội vàng đi theo.
Nàng đi đến trước thang máy, bình tĩnh nhấn nút. Lâm Tử Phong lại mặt dày đi tới: "Đại tiểu thư, nàng đi đâu?"
Mai Tuyết Hinh với ánh mắt lạnh lùng, tựa như không hề quen biết hắn. Cửa thang máy vừa mở, nàng liền bước vào. Lâm Tử Phong cũng vội vàng chen vào, đồng thời thay nàng nhấn lầu một.
Đã nàng không muốn mở miệng, Lâm Tử Phong cũng không thể quá miễn cưỡng, vạn nhất chọc nàng lại phát tác, lúc đó dỗ dành sẽ rất khó. Hắn tựa vào vách thang máy, cẩn thận dò xét ánh mắt nàng. Lạnh đến mức khiến người ta rợn người! Từ trước đến nay chưa từng thấy ánh mắt nàng lạnh lẽo đến thế. Chẳng lẽ nói, nàng đã phong bế cảm xúc của mình rồi sao?
Chuyện này không phải chuyện đùa. Nếu thật sự đã phong bế cảm xúc của mình, muốn mở ra lại sẽ rất khó khăn.
Mãi cho đến khi thang máy lần nữa mở ra, Mai Tuyết Hinh cũng không thèm nhìn Lâm Tử Phong lâu thêm một chút nào. Hai người một trước một sau bước ra khỏi thang máy. Mai Tuyết Hinh đi rất nhanh, tiếng giày da gõ trên mặt đất ngắn ngủi mà dồn dập, toát ra vẻ kiên quyết.
Vừa mới rẽ vào bãi đỗ xe, liền gặp một chàng trai cao lớn anh tuấn, ôm một bó lớn hoa hồng đỏ rực, tựa vào chiếc Lamborghini đang đứng chờ. Chàng trai thấy Mai Tuyết Hinh đi tới, với nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời, liền tiến lên vài bước đón tiếp: "Khi đó ta gọi điện thoại cho dì, dì nói Tuyết Hinh không có ở nhà, ta liền đoán Tuyết Hinh đang tăng ca ở công ty."
"Chết tiệt, tên khốn kiếp này đến đúng lúc thật! Đúng lúc tình cảm giữa mình và Mai Tuyết Hinh đang ở mức lạnh lẽo tột cùng, lại xuất hiện để phá hoại, nguy hiểm thật!"
"Ồ, là Thương thiếu gia đó ư? Mấy ngày không gặp, nhớ ngươi thật đấy!" Lâm Tử Phong mấy bước sải đến trước Mai Tuyết Hinh, chẳng nói chẳng rằng, một tay đoạt lấy bó hoa hồng từ tay Thương Kiến Minh: "Tạ ơn, tạ ơn! Bó hoa này thật sự vừa thơm vừa đẹp, không biết đã mua bao lâu rồi mà có mùi rượu Mao Đài nồng nàn, bền bỉ. Ta xin thay đại tiểu thư nhận lấy vậy."
Khóe miệng Thương Kiến Minh giật giật, đồng tử co rút liên tục, lóe lên vẻ lo lắng. Mãi nửa ngày sau, hắn mới gượng gạo nặn ra một nụ cười mà như không cười, nghiến răng nghiến lợi nói: "Đúng là mấy ngày nay không gặp thật. Tối nay chúng ta có nên cùng nhau uống một chén không?"
Công sức chuyển ngữ truyện này, độc quyền thuộc về truyen.free, xin được chân thành tri ân.