Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Đan Sư - Chương 32: Giẫm người giẫm lên nằm ngay đơ

Hà Trung Sơn đích thân ra đón.

Ông ta có khuôn mặt dài, mũi sư tử, cùng vài nốt sẹo nhỏ như hèm rượu, thân hình cao hơn một mét tám, bụng phệ, mang dáng vẻ bệ vệ. Người này chuyên kinh doanh hàng dệt may xuất khẩu, mọi lô hàng xuất khẩu của Mai gia đều qua tay ông ta, được coi là đối tác vô cùng quan trọng, nếu không Mai Tuyết Hinh cũng sẽ không đích thân đến đây.

Ông ta nhanh chóng bước vài bước tới chào đón, cười ha hả nói: "Hoan nghênh đại chất nữ họ Mai giá lâm."

Mai Tuyết Hinh cũng vội tiến hai bước, đáp lời: "Làm phiền Hà tổng rồi."

Hà Trung Sơn tỏ vẻ không bận tâm, nắm chặt bàn tay nhỏ bé của Mai Tuyết Hinh khẽ lay động, nói: "Ài, lời này cô nói không đúng rồi. Ta với mẫu thân cô cũng là giao tình nhiều năm, chiếu cố chất nữ là lẽ đương nhiên thôi."

Hiếm hoi khóe miệng Mai Tuyết Hinh khẽ lộ ý cười, nói: "Mẫu thân đích thân dặn dò con rằng Hà tổng là đối tác làm ăn nhiều năm của Mai gia, nhất định phải đảm bảo lợi ích của Hà tổng."

Hà Trung Sơn lộ vẻ không vui: "Lời này cô nói lại càng khách sáo rồi. Mặc dù làm ăn là làm ăn, nhưng dựa vào giao tình nhiều năm như vậy, chuyện gì cũng dễ giải quyết thôi."

Lâm Tử Phong thầm lắc đầu. Dù sao Mai Tuyết Hinh mới bước chân vào thương trường không lâu, đứng trước một kẻ cáo già như Hà Trung Sơn, khí chất nàng có vẻ non nớt hơn đôi chút.

Ngay sau đó, Lâm Tử Phong liền nhíu mày. Hà Trung Sơn này e rằng quá "nhiệt tình" rồi, dù cho là "chất nữ" đi chăng nữa, cũng không thể nắm tay người ta mãi không chịu buông chứ!

Mai Tuyết Hinh vốn định chạm tay một cái rồi buông, nhưng giờ đây lại không thể rút tay ra được. Nàng bất giác nhíu mày một chút, hiển nhiên trong lòng đã rất không vui, thiếu chút nữa đã mạnh mẽ rút tay về.

Lâm Tử Phong ở bên cạnh nàng lâu như vậy, hiểu rõ nàng kha khá, gần như chưa từng thấy nàng nắm tay đàn ông nào, hôm nay là bất đắc dĩ mà thôi. Một là, Hà Trung Sơn là một khách hàng vô cùng quan trọng của Mai gia; hai là, sản phẩm của Mai gia đang gặp vấn đề, nên về mặt tình thế, họ yếu thế vài phần.

Lâm Tử Phong rất lo lắng Hà Trung Sơn cứ giữ tay nàng mãi sẽ khiến nàng bực bội, chưa giải quyết được vấn đề đã khiến người ta phật lòng. Đừng thấy Hà Trung Sơn tỏ vẻ nhiệt tình, hạng người này lật mặt còn nhanh hơn lật sách nhiều.

Thôi, cứ để ta ra mặt vậy!

Lâm Tử Phong bất đắc dĩ thầm thở dài, tiến lên một bước, đưa tay ra nói: "Chào Hà tổng, tôi là trợ lý của tiểu thư Mai, Lâm Tử Phong."

Hà Trung Sơn đang nắm tay Mai Tuyết Hinh, nhiệt tình khách khí, bỗng ngẩn ra. Mặc dù trên mặt vẫn mang nụ cười, nhưng rõ ràng đã có chút không vui.

Hành động của Lâm Tử Phong bị coi là không hiểu phép tắc. Huống hồ, người ta là thân phận gì, hắn là thân phận gì? Một tiểu trợ lý như hắn, nếu có đáp lời, đó là nể mặt Mai gia để ứng phó qua loa, còn nếu không để ý tới thì cũng là chuyện rất bình thường.

"Chào trợ lý Lâm." Hà Trung Sơn vừa chạm tay Lâm Tử Phong liền rụt về. Sau đó, ông ta tỏ vẻ quan tâm Mai Tuyết Hinh, nói: "Đại chất nữ, đã đến chỗ ta rồi thì không cần khách sáo nữa, mọi việc cứ để ta sắp xếp là được."

"Đa tạ Hà tổng." Mai Tuyết Hinh khẽ gật đầu, vừa đi vừa dựa sát vào Lâm Tử Phong, nói: "Trợ lý Lâm, báo bình an cho mẫu thân, nói chúng ta đã đến nơi an toàn, đồng thời đã gặp Hà tổng."

Nàng làm vậy là vì hơi chịu không nổi cái sự "nhiệt tình" của Hà Trung Sơn, cố gắng tìm cơ hội né tránh ông ta.

Lâm Tử Phong vừa gọi điện thoại vừa theo ra ngoài. Bên ngoài đậu bốn năm chiếc xe, hơn nữa còn có bảo tiêu bảo vệ, nhìn qua rất có khí thế, đúng là rất nể mặt.

Hà Trung Sơn định đưa tay ôm eo Mai Tuyết Hinh, nhưng không thành, chỉ giống như một trưởng bối che chở vãn bối, dẫn nàng đến một chiếc Lincoln.

Đã có bảo tiêu mở cửa xe, đưa Mai Tuyết Hinh vào bên trong, đóng cửa cẩn thận. Sau đó, Hà Trung Sơn bước nhanh đến một bên khác.

Lâm Tử Phong chau mày, luôn cảm thấy sự "nhiệt tình" của Hà Trung Sơn có gì đó không ổn. Anh vội vàng theo đến mở cửa xe định lên, bảo tiêu thấy vậy, vội đưa tay ra cản.

"Mời anh ngồi xe phía sau..."

Lâm Tử Phong vận dụng chân khí, trực tiếp đẩy mạnh bảo tiêu ra, nhanh chóng chen vào trong xe, nói: "Đại tiểu thư, Bạch tổng có chút việc gấp muốn tôi chuyển lời cho cô."

Mai Tuyết Hinh liếc nhìn Lâm Tử Phong một cái, sau đó xê dịch vào phía trong. Còn Hà Trung Sơn từ bên kia muốn lên xe thì nhíu mày, ánh mắt lập tức trở nên âm trầm.

Lâm Tử Phong vờ như không để ý, cứ thế báo cáo với Mai Tuyết Hinh những gì "phu nhân" đã dặn dò.

"Ha ha, vị tiểu trợ lý này của cô thật thú vị." Hà Trung Sơn tự tìm cho mình một đường lui, đành phải ngồi xuống ghế đối diện.

Mai Tuyết Hinh áy náy mỉm cười: "Để Hà tổng chê cười rồi, vị trợ lý này của con tính tình thẳng thắn, đầu óc đơn giản, ngoài mẫu thân ra thì lời ai cũng không nghe. Mẫu thân đã dặn dò hắn phải chăm sóc con, dù đi đâu hắn cũng bám sát không rời, ngay cả con cũng đành chịu."

Dựa vào, ý cô là tôi chỉ là một kẻ thiếu thông minh thôi à!

Lâm Tử Phong lười biếng không muốn so đo với nàng, mục đích của anh chính là chăm sóc sự an toàn của nàng và làm tròn lời dặn, còn những chuyện khác thì cứ mặc nàng vậy!

"Không sao không sao, một cô gái xinh đẹp như đại chất nữ đây thường xuyên phải ra ngoài làm việc, đúng là cần một người như vậy chăm sóc." Hà Trung Sơn không bận tâm xua tay, sau đó quay sang Lâm Tử Phong hỏi: "Tiểu tử, bao nhiêu tuổi rồi?"

Lâm Tử Phong ngây ngô cười một tiếng, đã nói mình thiếu thông minh r��i thì dù sao cũng phải phối hợp một chút: "Tôi cùng tuổi với Đại tiểu thư, chỉ là lớn hơn nàng hai tháng tám ngày. Bàn về vai vế, tôi vẫn là biểu ca họ xa của Đại tiểu thư. Cô biểu của Đại tiểu thư là anh em cột chèo của ông bác cả bên họ nhà tôi, cũng chính là mẹ tôi lại là em dâu của người em trai họ biểu bên ngoại."

Mối quan hệ phức tạp này khiến Hà Trung Sơn nghe mà lùng bùng lỗ tai. Ông ta nhíu mày, sau đó cười ha hả nói: "À ra thế, hóa ra còn có mối liên hệ như vậy, khó trách Bạch tổng lại yên tâm đến vậy."

Mai Tuyết Hinh tức giận lườm Lâm Tử Phong một cái thật sắc. Nàng đương nhiên biết, đây là Lâm Tử Phong trả đũa nàng vì những lời vừa nói.

Suốt chặng đường, Hà Trung Sơn cứ một tiếng "đại chất nữ" hai tiếng "đại chất nữ", thân thiết vô cùng. Lâm Tử Phong thì thầm xem qua khí vận của ông ta. Kẻ này khí vận vô cùng hưng vượng, tài vận hanh thông, ít nhất tạm thời vẫn chưa có gì tệ hại. Nhưng nhìn tướng mạo thì ông ta là kẻ tâm ngoan thủ lạt, trên mặt mang theo hung sát chi khí.

Tuy nhiên, điều khiến Lâm Tử Phong lo lắng là kẻ này rất háo sắc, không hề có ý tốt gì với Mai Tuyết Hinh, điều này chẳng cần xem tướng mạo cũng có thể nhận ra.

Khi đến khách sạn nghỉ ngơi, Hà Trung Sơn đã trực tiếp sắp xếp một bữa tiệc tối đón tiếp. Mai Tuyết Hinh tính cách lạnh lùng, thích thanh tĩnh, ghét nhất tham gia những loại yến tiệc thế này, nhưng đây là quy tắc trong thương trường, dù không vui cũng phải tham gia.

Hà Trung Sơn với giọng điệu quan tâm, nói Mai Tuyết Hinh mang theo ít tùy tùng nên đã cố ý sắp xếp hai bảo tiêu bảo vệ an toàn cho nàng.

Có hai bảo tiêu đi cùng, Lâm Tử Phong và Mai Tuyết Hinh đi trước đến phòng khách đã được sắp xếp.

Lâm Tử Phong tựa vào tường thang máy, nhìn hai bảo tiêu. Dáng người họ không khác anh là bao, nhưng lại vạm vỡ hơn nhiều, đầu húi cua, đeo tai nghe, mặc bộ âu phục màu xám tro đậm.

Cả hai người đều rất quy củ, mắt nhìn thẳng phía trước, không hề nhìn lung tung.

Lâm Tử Phong khoanh tay cười nói: "Hai vị huynh đệ, mặc dày như vậy không nóng sao?"

Bảo tiêu đứng gần Lâm Tử Phong hơn nhìn anh một cái, đáp: "Không nóng."

Lâm Tử Phong nhìn mặt hắn, nói: "Không nóng sao lại đổ mồ hôi rồi?"

Mai Tuyết Hinh nghe Lâm Tử Phong lại đang nói nhảm, nàng nhíu chặt lông mày, quay đầu trừng mắt nhìn anh một cái thật sắc.

"Đinh..." một tiếng, thang máy dừng ở tầng 18.

Hai bảo tiêu dẫn đầu đi trước, Mai Tuyết Hinh ở giữa, Lâm Tử Phong xách cặp da, đeo túi xách theo sau.

Đến bên ngoài cửa phòng, một trong số các bảo tiêu nói: "Phòng của Lâm tiên sinh ở tầng 3, số 3126."

Lâm Tử Phong chau mày, không vui: "Tại sao không sắp xếp gần phòng tiểu thư nhà tôi?"

"Cái này tôi không rõ, có lẽ là không còn phòng trống." Bảo tiêu qua loa đáp lời.

Lâm Tử Phong vừa định mở miệng lần nữa, Mai Tuyết Hinh khẽ trừng mắt nhìn anh một cái, rồi nói: "Vào đi."

Vì Mai Tuyết Hinh đã lên tiếng, Lâm Tử Phong cũng không tiện nói thêm gì. Anh theo vào phòng, rất không khách khí đóng sầm cửa, nhốt hai bảo tiêu ở ngoài.

Mai Tuyết Hinh đi vào vài bước, quay người lại nghiêm nghị nói: "Lâm Tử Phong, anh đừng có tìm thêm rắc rối nữa có được không? Chúng ta đến đây là để giải quyết vấn ��ề, chứ không phải để du lịch. Có những chuyện có thể chấp nhận thì cứ chấp nhận một chút." Lâm Tử Phong trong lòng rất cạn lời. Thế mà lại giáo huấn anh, cái thân này của anh, dù có ở nơi hoang vắng cũng có thể đối phó một đêm, nếu không phải vì an toàn của nàng, anh rảnh rỗi đâu mà xen vào chuyện này.

"Được thôi!" Lâm Tử Phong nở nụ cười bất cần, nói: "Miệng của tôi thì tôi vẫn tự giữ được, chỉ cần Đại tiểu thư không kêu cứu mạng, về sau tôi sẽ cố gắng ít xuất hiện trước mặt Đại tiểu thư."

Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi tinh hoa câu chữ hội tụ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free