(Đã dịch) Cực Phẩm Đan Sư - Chương 93: Phi hạc truyền thư
“Ngươi…” Gương mặt hồng hào của Mai Tuyết Hinh lập tức đỏ bừng, nàng xấu hổ nói: “Ai bảo ngươi đến xoa bóp? Ngươi, ngươi dám động tay động chân.”
Lâm Tử Phong bật cười ha hả: “Đại tiểu thư, nàng nghĩ nhiều rồi. Dù ta có gan lớn đến mấy, cũng không dám chạm vào vùng cấm địa của đại tiểu thư, chẳng phải muốn chết sao?”
Vừa nói, hắn vừa lấy ra một chiếc bình ngọc, tiếp lời: “Khẩu vị của nàng không tốt, lại không nên bồi bổ quá nhiều, vậy nên dùng một viên Ích Cốc Đan đi. Thuốc này giúp thanh lọc đường ruột, giải độc, lại bổ dưỡng nhan sắc, rất thích hợp với nàng lúc này.”
Mai Tuyết Hinh thầm mắng một tiếng ‘Cái tên Lâm Tử Phong đáng chết này’ trong lòng, lại khiến nàng hiểu lầm. Nàng liếc hắn một cái, nhận lấy đan dược, nhìn viên đan dược nhỏ màu vàng nhạt mang theo một mùi hương thanh nhẹ, hiếu kỳ hỏi: “Thật sự thần kỳ đến vậy sao?”
“Điều này đích thân ta đã kiểm chứng rồi. Ngay cả khi vận động nhiều, người ta có thể nhịn ăn uống ba năm ngày. Với cường độ hoạt động của đại tiểu thư, ít nhất cũng có thể duy trì sáu, bảy ngày, chỉ cần uống chút nước là được.” Lâm Tử Phong đi đến phía sau nàng, giúp nàng xoa bóp vai. “Người say mê công việc như đại tiểu thư, lại rất thích hợp dùng thứ này thay thế bữa ăn.”
Mai Tuyết Hinh vốn muốn phản bác một câu, nhưng vai nàng lại truyền đến cảm giác tê dại. Theo từng đầu ngón tay hắn ấn xuống huyệt đạo, dường như có một dòng nhiệt ấm áp lan truyền vào cơ thể. Chỉ vài lần ấn, cảm giác thoải mái khiến nàng lười biếng đến mức không muốn cử động nữa.
Đưa đan dược vào miệng, Mai Tuyết Hinh vô thức chớp mắt, uể oải tựa vào đó. Cảm giác thoải mái khiến nàng suýt nữa kêu thành tiếng.
“Đại tiểu thư, ta sẽ dạy nàng một bộ pháp dưỡng sinh. Chỉ cần sớm tối luyện tập theo đó, dù nàng một ngày chỉ nghỉ ngơi ba, bốn tiếng, tinh thần vẫn sẽ phấn chấn.” Lâm Tử Phong chuyển tay lên đỉnh đầu nàng, nơi có nhiều huyệt vị hơn, vừa xoa bóp vừa truyền cho nàng một bộ khẩu quyết tu luyện.
Sau khi nàng chậm rãi niệm ba lần, Lâm Tử Phong liền ngậm miệng, sau đó chuyên tâm xoa bóp huyệt vị cho nàng.
Sau hai mươi phút, Mai Tuyết Hinh mồ hôi vã ra như tắm, gương mặt nhỏ nhắn đỏ bừng vô cùng kiều diễm. Mai Tuyết Hinh mở to mắt, bỗng cảm thấy tinh thần sảng khoái, toàn thân thư thái, còn sảng khoái hơn cả khi ngủ nướng một giấc thật ngon.
Lâm Tử Phong rót cho nàng một chén nước, sau đó đi vào nhà vệ sinh. Một lát sau, hắn đi ra ngoài, nói: “Đại tiểu thư, đi tắm rửa đi, ta đã chuẩn bị nước ấm cho nàng rồi.”
Mai Tuyết Hinh mặt đỏ bừng vì xấu hổ, thầm giậm chân, nhưng vẫn đứng dậy bước tới. Nếu không tắm một lần, cả người đầy mồ hôi, dính nhớp thì quả thực không thể làm việc được.
“Bị ngươi làm phiền chết đi được, hừ!” Mai Tuyết Hinh trừng mắt liếc hắn một cái, rồi đóng sầm cửa lại.
“Đại tiểu thư, nàng thật không hiểu lòng tốt của người khác. Dù chỉ chậm trễ của nàng nửa giờ, nhưng đổi lại là cả ngày làm việc hiệu suất cao với trạng thái chất lượng tuyệt vời. Tính ra, nàng đã lời lớn rồi đấy.” Lâm Tử Phong cười hắc hắc. “Trừ đại tiểu thư ra, người khác có dùng tiền mời ta, ta còn chẳng buồn bận tâm đến họ.”
“Ghét chết ngươi đi được, càng ngày càng dài dòng!” Mai Tuyết Hinh kiều hừ một tiếng, nhưng tâm trạng rõ ràng rất tốt.
Lâm Tử Phong đi tới ngồi vào ghế của bà chủ, cầm sổ nhật ký công việc đọc qua một lượt, khẽ lắc đầu, sau đó dùng máy tính của nàng mở một trò chơi nhỏ trên trang web.
Hiện giờ trò chơi càng ngày càng vô vị, quả thực là trình tự thao tác đơn giản đến ngốc nghếch, căn bản chẳng cần động não, chỉ cần làm theo hướng dẫn là được. Hơn nữa, việc thăng cấp lại cực nhanh, chỉ mười lăm phút đồng hồ đã đạt đến cấp 30. Lâm Tử Phong lười biếng không muốn tiếp tục thăng cấp nữa, liền cưỡi một con dị thú, tay cầm đại đao, vênh váo khắp thành mà dạo chơi. Cuối cùng, hắn tìm thấy một mỹ nhân đang ngồi thiền tu luyện, Lâm Tử Phong nhảy phóc xuống ngựa, mặt mày vô sỉ cười cợt,
Quay hai vòng quanh mỹ nhân, sau đó, hắn ôm chầm lấy mỹ nhân vào lòng.
Mỹ nhân vô cùng xấu hổ, mắng: “Đồ lưu manh, ngươi làm gì thế?”
Lâm Tử Phong cười xấu xa: “Là nàng tự chạy đến trong lòng ta, ta còn chưa hỏi nàng muốn làm gì đấy chứ?”
Mỹ nhân tức giận: “Vô sỉ! Mau thả ta xuống!”
Lâm Tử Phong: “Nữ háo sắc, mau từ lòng ca xuống đi.”
Mỹ nhân: “Chốc nữa phu quân ta đến, sẽ chém ngươi!”
Lâm Tử Phong: “Chốc nữa nương tử ta đến, sẽ bắt nàng vì tội làm kẻ thứ ba... A, nương tử ta thật sự đến rồi!”
Lâm Tử Phong vội vàng đóng trang web lại, sau đó mở một trang web khác lên xem tin tức.
Mai Tuyết Hinh bước đến đứng cạnh hắn, trên người mang theo mùi hương thanh nhẹ của người vừa tắm xong, gương mặt nhỏ nhắn trắng nõn nà, trong trẻo như nước, vẻ uể oải lúc mới vào văn phòng đã tan biến hết. Lâm Tử Phong rất vô sỉ chiếm ghế của nàng không chịu đứng dậy, dường như không ý thức được rằng đại tiểu thư Mai đang chuẩn bị làm việc.
Mai Tuyết Hinh đứng một lúc, thấy hắn không tự giác, nàng khẽ hừ một tiếng, dứt khoát ngồi xuống chiếc ghế cạnh bàn. Nếu là trước đây, nàng dù không đá hắn bay ra ngoài thì ít nhất cũng kéo hắn sang một bên.
Lâm Tử Phong cười thầm, cô nàng này có tiến bộ rồi.
Mai Tuyết Hinh lại cầm sổ nhật ký công việc lên xem, nói: “Lâm Tử Phong, hiện tại con đường xuất khẩu duy nhất cũng đã bị chặn đ��ng, mà việc tăng lượng tiêu thụ trong nước nhất thời cũng không thể thực hiện được. Trước mắt sản lượng giảm hai mươi phần trăm, vẫn còn đọng lại không ít hàng tồn kho. Nếu như lại không có biện pháp tốt, cộng thêm một vài tin tức bất lợi, e rằng năm nay ngay cả mục tiêu doanh số trong nước cũng không hoàn thành nổi.”
Nàng vừa nói vừa nhìn Lâm Tử Phong: “Ngươi có đề nghị nào hay không?”
“Đề nghị của ta rất quý giá.” Lâm Tử Phong quay đầu cười một tiếng: “Đại tiểu thư, nàng có trả thù lao không?”
Sắc mặt Mai Tuyết Hinh l��p tức sa sầm, nàng ném cặp tài liệu xuống bàn, nói: “Ta muốn làm việc, tránh ra đi!”
Lâm Tử Phong ha hả cười: “Đại tiểu thư, sao nàng lại dễ giận thế? Đây đâu phải là thái độ cầu hiền như khát nước đâu.”
Mai Tuyết Hinh đá vào chân hắn một cái: “Ta đang nói chuyện nghiêm túc với ngươi, ngươi lại chẳng có chút đứng đắn nào. Ngươi, cái tên đáng chết nhà ngươi, ta không muốn để ý tới ngươi nữa!”
“Được rồi, được rồi, đừng tức giận, ta sẽ nói đây.” Lâm Tử Phong bất đắc dĩ. Cô nàng này điểm này vẫn không thay đổi được, không chịu được khi bị trêu chọc. “Ta có hai đề xuất nhỏ, đại tiểu thư có muốn nghe không?”
“Ta không nghe, ta ghét nghe ngươi nói chuyện!” Mai Tuyết Hinh hừ một tiếng, quay người sang một bên.
“Được thôi, vậy ta tự lẩm bẩm vậy.” Lâm Tử Phong cũng chẳng bận tâm, quả thật y như đang tự nói với mình: “Nếu ở giai đoạn này mà tăng cường quảng cáo tuyên truyền cho sản phẩm của chúng ta, hoặc đầu tư vào kiểu dáng sản phẩm, đều không phải đối sách hay. Thứ nhất, hiện tại các nh��n hiệu thời trang đều đã làm nát thị trường, quảng cáo tràn lan có thể hữu hiệu trong thời gian ngắn, nhưng một khi giảm bớt cường độ quảng cáo, hiệu quả sẽ nhanh chóng biến mất. Mặt khác, không thể không cân nhắc ảnh hưởng từ vụ scandal bên kia. Một khi vấn đề về xuất khẩu bị phơi bày, thì quảng cáo cũng bằng không, người tiêu dùng sẽ chẳng quan tâm thật giả. Nếu đầu tư vào kiểu dáng sản trang, trong thời gian ngắn cũng không thu được hiệu quả, đồng thời, còn phải cân nhắc xem kiểu dáng thời trang được thiết kế ra có được người tiêu dùng đón nhận hay không. Cho nên, chi bằng phát triển hai loại sản phẩm mới có đặc sắc riêng, không nói là độc nhất vô nhị, thì ít nhất các nhãn hiệu khác cũng không thể làm được.”
Mai Tuyết Hinh liếc mắt nhìn hắn: “Phát triển sản phẩm mới có rủi ro lớn hơn, cần ý tưởng sáng tạo, cùng lúc đó còn cần một lượng lớn tài chính đầu tư. Xét về rủi ro, còn không bằng khai thác hai phương án trước.”
Lâm Tử Phong cố ý lộ ra vẻ mặt kinh ngạc: “Ta tự lẩm bẩm, thế mà lại bị đại tiểu thư nghe lén à?”
“Hừ!” Mai Tuyết Hinh hừ một tiếng, dùng ngón tay bịt tai lại, rồi quay lưng đi.
Mặc dù vẫn còn giận dỗi, nhưng lại đáng yêu hơn trước rất nhiều. Lâm Tử Phong liền ghé đầu qua trêu chọc, nháy mắt ra hiệu nói: “Đại tiểu thư, ta đây nhưng có ý tưởng rất hay đó, nàng có muốn nghe không?”
“Không nghe không nghe! Ngươi cái tên đáng ghét chết đi được, không muốn nói chuyện với ta!” Mai Tuyết Hinh lại quay người lại, chỉ là lần này quay mạnh hơn.
Lâm Tử Phong cười ha ha: “Biểu muội, đừng giận dỗi biểu ca nữa được không?”
Mai Tuyết Hinh vừa tức vừa bực, bị hắn trêu chọc dồn dập, đầu óc choáng váng quay một cái, gần như mặt đối mặt với hắn. Nàng giơ chân lên, đá mấy cái vào chân hắn, nói: “Lâm Tử Phong, ta sẽ gọi điện thoại cho mẫu thân, nói ngươi bắt nạt ta!”
Lâm Tử Phong xoa chân, làm ra vẻ mặt thống khổ: “Biểu muội, nàng không thể bắt nạt người thành thật như vậy chứ. Biểu ca và biểu muội bàn bạc công việc, chân đã bị đá bầm tím, biểu muội lại đi tố cáo trước. Vậy thì tốt, ta cũng tiện thể tố khổ với cô một chút. Biểu ca đã sớm chạy đến đây, lại còn lau dọn bàn cho biểu muội, rồi dọn dẹp vệ sinh cho biểu muội, dọn xong vệ sinh còn phải xoa vai đấm lưng cho biểu muội, giúp biểu muội tắm rửa... A, là chuẩn bị nước tắm, ai nha, nàng đừng đá đừng đá! Biểu ca lỡ lời rồi! Dù có ý nghĩ đó, cũng không dám làm, không không, căn bản cũng không dám có ý nghĩ như vậy...”
Gương mặt xinh đẹp của Mai Tuyết Hinh đỏ bừng như lửa, cũng chẳng biết là do tức giận hay do xấu hổ. Nàng đá hắn mấy cái vẫn chưa nguôi giận, liền kéo tay hắn: “Đứng lên cho ta! Đừng chiếm chỗ của ta! Đứng dậy đi! Ta ghét chết ngươi đi được!”
Thấy kéo Lâm Tử Phong không động, nàng tức giận đến mức xoay mạnh cái ghế, nói: “Bảo ngươi không chịu dậy, bảo ngươi chọc ta tức giận, bảo ngươi cứ cái kiểu đáng ghét như vậy đó!”
Mai Tuyết Hinh xoay liên tục mấy vòng, rồi mới hoa cả mắt ôm lấy cánh tay dựa vào bàn.
Lâm Tử Phong bị xoay đến đầu óc choáng váng, lảo đảo đứng dậy, ôm mặt nói: “Đại tiểu thư, không được không được, trời đ��t đang quay cuồng, xoay tròn, đại tiểu thư nhìn như có một lỗ mũi mà thành hai đầu mũi rồi!”
Mai Tuyết Hinh "phì cười" một tiếng, chợt thấy thân thể Lâm Tử Phong bỗng lao về phía nàng. “A...” Một tiếng kêu sợ hãi vang lên, nàng vốn định tránh người ra, nhưng lại mơ mơ hồ hồ theo bản năng ngửa người ra sau nằm xuống.
Hắn vừa ngã xuống như vậy, vừa vặn đè lên người nàng. May mắn Lâm Tử Phong kịp thời dùng tay chống lên bàn, nếu không, cả hai đã thật sự đè chồng lên nhau rồi.
Mai Tuyết Hinh hai tay che chắn trước ngực, đôi mắt đẹp trợn tròn. Vì chuyện đột ngột xảy ra, cả người nàng bị dọa sợ, cứ cứng đờ nhìn chằm chằm Lâm Tử Phong, không hề có phản ứng.
Lâm Tử Phong cũng giữ nguyên tư thế không dám động đậy, dường như cũng bị sự việc đột ngột này dọa sợ. Bốn mắt nhìn nhau, càng lúc càng ngượng ngùng. Ngay cả Lâm Tử Phong, vốn dĩ hắn không hề bị chóng mặt, chỉ là muốn trêu chọc nàng, nào ngờ đại tiểu thư Mai lại không tránh sang một bên, mà lại nằm ngửa ra bàn.
Gương mặt Mai Tuyết Hinh như bị hun nóng, ngay cả vành tai nhỏ nhắn cũng đỏ bừng. Trong lúc nhất thời, Lâm Tử Phong miệng đắng lưỡi khô. Tình huống đè đại tiểu thư Mai dưới thân thế này, hắn căn bản chưa từng tưởng tượng qua, trong lòng từng đợt rục rịch, lại có xúc động muốn hôn nàng.
Chết rồi, trò đùa này lớn chuyện rồi!
Giờ phải làm sao? Đứng dậy hay là tiếp tục đè xuống? Nếu cứ thế này bắt đầu, tiếp theo sẽ rất ngượng ngùng, đại tiểu thư Mai nhất định sẽ nghĩ mình đang chiếm tiện nghi của nàng.
Bản dịch này hoàn toàn thuộc về truyen.free, không sao chép hay tái sử dụng dưới mọi hình thức.