(Đã dịch) Cực Phẩm Dị Năng Học Sinh - Chương 1160: Vẫn là không hứa đi
"Đây là đâu? Ồ? Ông bà, mọi người đều ở đây ạ. Con về nhà rồi ạ."
Nghe thấy giọng Mai Đóa vang lên, Lâm Thiên mới biết ngay lập tức sẽ phải giải thích hiểu lầm này. Nhưng anh ta cũng chẳng hề sốt ruột, thậm chí vẻ mặt và giọng nói không hề thay đổi chút nào, vẫn thản nhiên cầm điện thoại dỗ dành vợ.
Thấy cháu gái tỉnh lại, ông bà lập tức vui mừng vây quanh. Đẹp Đóa cũng vội vàng chạy tới hỏi han chị gái xem cảm thấy thế nào.
"Con cảm thấy rất tốt ạ, cứ như vừa trải qua một giấc mơ vậy. Giờ cả người con thấy thoải mái lắm, còn hơn cả trước đây nữa!" Mai Đóa chậm rãi xoay người, cười nói.
"Mai Đóa! Con đừng sợ! Hãy nói cho ông nghe, kẻ xấu này đã làm gì con, hắn có phải đã ức hiếp con không!"
"Nếu đúng là như vậy, con cứ nói cho ông biết, kẻ đó dù có lợi hại đến mấy, ông đây dù có phải liều mạng già này, cũng sẽ không để hắn sống yên đâu!"
Ông lão kích động nói xong, bà lão cũng hùa theo. Chỉ riêng Đẹp Đóa càng thêm khẳng định ông bà đã trách nhầm Lâm Thiên.
Quả nhiên, nghe những lời đó, Mai Đóa tỏ ra vô cùng kỳ lạ. Cô bé nhìn sang Lâm Thiên đang đứng một góc gọi điện thoại, rồi còn cố ý hỏi kẻ xấu mà họ nhắc tới có phải là anh ta không.
Sau khi nghe ông bà kể lại toàn bộ câu chuyện đã xảy ra kể từ lúc thấy Lâm Thiên đưa mình trở về, Mai Đóa lập tức bối rối, oán trách ông bà đã oan uổng người tốt.
Ngay sau đó, Mai Đóa kể lại mọi chuyện chi tiết từng chút một cho người nhà nghe, bao gồm cả việc cô bé đã gặp nguy hiểm như thế nào, và được Lâm Thiên cứu giúp ra sao.
Mặc dù cô bé không biết chuyện gì đã xảy ra sau khi mình bất tỉnh, việc đôi chân vốn dĩ phải tàn phế giờ có thể hồi phục như thường khiến cô bé cũng lấy làm ngạc nhiên. Nhưng vừa nghĩ đến cả chú chó Đại Cẩu vốn đã thoi thóp anh ta còn cứu sống được, thì mọi chuyện cũng chẳng còn gì là lạ nữa.
"Sao lại thế này? Trời ơi! Ông lão à, chúng ta thật sự đã oan uổng người ta rồi!" Bà lão tỏ ra vô cùng hổ thẹn.
"Chuyện này... lúc đó tôi đâu có nghĩ tới chứ, ai mà ngờ cậu ta lại thật sự có bản lĩnh đến vậy!" Ông lão cũng ảo não vỗ vỗ trán, rõ ràng hối hận vì đã xem Lâm Thiên, ân nhân cứu mạng này, như kẻ xấu. Đây không chỉ là thất lễ, quả thực như một Bạch Nhãn Lang vậy!
Ở đây, chỉ riêng Đẹp Đóa là tỏ ra vui vẻ, cô bé ngay từ đầu đã cảm thấy Lâm Thiên không phải là kẻ xấu gì, chỉ là không ngờ anh ta lại thật sự thần kỳ như lời anh ta nói mà thôi.
Lúc này, đôi mắt cô bé một lần nữa lại quan sát Lâm Thiên, không chỉ có sự sùng bái, mà còn ẩn chứa chút ý đưa tình.
Ông bà có ý muốn tiến đến xin lỗi Lâm Thiên, nhưng lúc này Lâm Thiên vẫn đang gọi điện thoại bên kia, họ đương nhiên không tiện quấy rầy. Giống như những đứa trẻ mắc lỗi, họ đứng một bên thấp thỏm chờ đợi.
Cuối cùng, Lâm Thiên đáp một tiếng vào điện thoại, kết thúc cuộc trò chuyện.
Cúp máy, đặt điện thoại xuống, Lâm Thiên quay người lại, đối diện với ánh mắt phức tạp của ông bà, lại khiến anh ta giật mình.
Môi ông bà mấp máy, vừa nghĩ đến thái độ của mình đối với Lâm Thiên, ân nhân cứu mạng vừa rồi, cả hai liền thấy hối hận, nhưng nhất thời không biết phải mở lời ra sao.
"À? Con đã tỉnh rồi à, ta nghĩ chuyện cũng đã rõ ràng cả rồi, giờ ta có thể đi được rồi chứ." Lâm Thiên không để tâm đến hai ông bà, liếc nhìn Mai Đóa một cái, rồi định kéo Lý Mộc Tuyết đang còn ăn vặt ra ngoài.
"Không được! Cậu không thể đi!"
Ông lão đột nhiên kích động hô lớn, lập tức khiến Lâm Thiên nhíu mày.
"Sao vậy? Định ỷ lại vào tôi à, bất tỉnh thì muốn kiếm chuyện với tôi, tỉnh rồi cũng vẫn muốn kiếm chuyện với tôi sao? Chẳng lẽ chỉ cứu mạng người là chưa đủ, còn muốn tôi bồi thường thêm chút đồ bổ dưỡng gì đó nữa à?" Lâm Thiên không vui nói.
Nhận thấy ông lão thất thố, bà lão trước tiên giận dữ lườm ông một cái, sau đó nịnh nọt nói với Lâm Thiên:
"Cái đó, xin ân nhân thứ lỗi, lão già nhà tôi có tật xấu này, dễ kích động. Ý ông ấy không phải là không cho cậu đi, mà là muốn giữ cậu lại thôi!"
"Đúng đúng đúng! Tôi chính là ý này, cậu xem cái miệng tôi thật vụng về!" Ông lão tự tát vào miệng mấy cái, quả thực là tát thật, tỏ ra vô cùng ảo não.
"Vừa nãy đều là hiểu lầm, thực sự không phải cố ý. Xin ân nhân đừng để bụng, hai lão già chúng tôi thực sự mắt mờ tai lòa, lại coi ân nhân thành kẻ xấu. Cầu xin cậu đại nhân không chấp tiểu nhân, tha thứ lỗi lầm của chúng tôi."
Bà lão thành tâm thành ý nói, khắp khuôn mặt là sự áy náy.
Một người lớn tuổi như vậy, lại khúm núm xin lỗi mình như thế, vả lại trước đó cũng chỉ vì nóng nảy mất phán đoán chứ không có ác ý, Lâm Thiên đương nhiên sẽ không chấp nhặt với họ. Anh liền phất tay biểu thị mình không để tâm, nhưng vẫn kiên quyết muốn rời đi.
Mặc dù anh ta không biết sau khi rời đi tối nay sẽ ngủ ở đâu, nhưng vẫn kiên quyết muốn đi. Nói trắng ra là vẫn chưa hết bực.
Ông bà lập tức cuống cả lên, không giống như vừa nãy sợ anh ta làm điều khuất tất rồi bỏ chạy, giờ đây thực sự là hối hận vì đã tiếp đãi không chu đáo, sợ rằng sẽ không có cơ hội báo đáp anh ta nữa.
Mai Đóa cũng vội vàng tiến lên khuyên nhủ, bảo Lâm Thiên đừng đi, hãy ở lại để cho cả nhà cô bé có cơ hội báo đáp. Ngay cả chú chó Husky tên Đại Vương kia cũng cắn ống quần Lâm Thiên không cho anh ta đi.
Còn em gái sinh đôi của cô bé, Đẹp Đóa, thì lại trực tiếp nhào tới, giữ chặt cánh tay Lâm Thiên cầu xin anh đừng đi.
Lâm Thiên bất đắc dĩ cười khổ, nhưng lúc này sự bực tức trong lòng anh mới thực sự tiêu tan. Anh liền nói sẽ không đi nữa, ở lại ăn cơm và ngủ qua đêm, ngay lập tức khiến cả nhà Mai Đóa vui mừng khôn xiết, quả thực còn hưng phấn hơn cả Tết.
Đẹp Đóa đang kéo tay anh là người tỏ ra vui mừng nhất, cô bé cười đùa rạng rỡ. Hai bầu ngực mềm mại trên người cô bé không biết là cố ý hay vô tình, cứ cọ xát vào ngực anh, nhất thời khiến Lâm Thiên nảy sinh phản ứng.
"Này! Cô làm gì thế! Tránh ra! Không được chạm vào Lâm Thiên ca ca của tôi!"
Vốn dĩ Lý Mộc Tuyết khá có thiện cảm với Đẹp Đóa vì cô bé đã cho mình đồ ăn vặt, nhưng giờ thấy cảnh tượng như vậy, liền nổi giận, trực tiếp đẩy Đẹp Đóa ra khỏi người Lâm Thiên, rồi tức giận ôm lấy Lâm Thiên, như thể tuyên bố chủ quyền và không nhường một bước.
Nếu là cô gái khác, gặp phải chuyện này nhất định sẽ cảm thấy rất lúng túng, nhưng Đẹp Đóa, cô thiếu nữ người Tạng này, chỉ sang sảng cười lớn một tiếng, trong bóng tối lại vẫn liếc mắt đưa tình với Lâm Thiên, chẳng hề để tâm.
Lâm Thiên lúc này mới nhận ra, Đẹp Đóa nhìn có vẻ như có ý với mình? Hay là do phong tục tập quán của người Tạng là vậy?
Thấy Lâm Thiên đồng ý ở lại, hai ông bà liền vui mừng ra mặt, vội vàng muốn mang những thức ăn ngon nhất trong nhà ra khoản đãi Lâm Thiên.
Đẹp Đóa vào bếp giúp đỡ, còn Mai Đóa thì ở lại trò chuyện cùng hai người Lâm Thiên.
Thấy Lý Mộc Tuyết lại cầm đồ ăn vặt lên, Lâm Thiên bảo nếu giờ ăn no rồi thì lát nữa sẽ không ăn hết được bữa tiệc lớn đâu. Lý Mộc Tuyết lập tức ném đồ ăn vặt xuống, liếm môi, háo hức chờ đợi bữa tối thịnh soạn.
Trong lúc chờ đợi, Lâm Thiên và Mai Đóa trò chuyện qua loa. Đầu tiên anh hỏi cô bé tại sao lại gặp nguy hiểm. Mai Đóa kể lại rằng cô bé đã vô tình chạm trán với Wendigo, hoảng sợ bỏ chạy khiến xe bị lật, rồi không may mắc vào bẫy thú.
Nhưng khi Lâm Thiên tiện miệng hỏi tại sao không thấy cha mẹ cô bé đâu, Mai Đóa lập tức lộ vẻ mặt đau buồn!
Lâm Thiên lập tức hiểu rõ, biết cha mẹ cô bé chắc chắn không còn nữa, liền vỗ vai cô bé an ủi. Nào ngờ Mai Đóa lại thuận thế ôm lấy anh, vùi đầu vào lồng ngực anh mà bật khóc. Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.