(Đã dịch) Cực Phẩm Dị Năng Học Sinh - Chương 1200 : Rượu ngon, mỹ thực, mỹ nhân
Lâm Thiên chợt trông thấy hai chị em Mai Đóa, liền đứng ngây người ra, mãi không chịu bước tới. Trái lại Lý Mộc Tuyết đã gạt tay hắn ra, nhanh chóng chạy đến. "Oa! Đây là cái gì vậy, ăn được không? Có ngon không?" Cô nàng ham ăn Lý Mộc Tuyết lao tới, hít hà một cái. "Hì hì, đây chính là rượu ngon ông nội ta cất giấu bao năm đó. Hôm nay vui vẻ, ông cố ý bảo chúng ta mang ra chiêu đãi các anh chị." Đóa Đóa xốc nắp bình lên, để Lý Mộc Tuyết ghé sát vào ngửi. Một mùi rượu đặc trưng lập tức lan tỏa trong không khí, khiến Lý Mộc Tuyết không kìm được mà nuốt nước bọt ừng ực. Thấy Lâm Thiên vẫn còn chần chừ đứng đó, không ngừng dùng ánh mắt nghi hoặc nhìn hai chị em, Mai Đóa bèn thắc mắc hỏi hắn làm sao vậy. Cuối cùng vẫn là Đóa Đóa nhanh trí hơn, cô bé đưa bình rượu cho Lý Mộc Tuyết ôm lấy, rồi chạy đến véo má Lâm Thiên, làm mặt quỷ cười nói: "Chị ơi, em thấy chắc chắn hắn tưởng hai chị em ta là ma quỷ, không ngờ chúng ta lại về sớm hơn họ nhiều chứ." "Hì hì, anh ngốc này, anh không biết cái gọi là đi tắt sao." Lúc này Lâm Thiên mới bừng tỉnh, thầm cười mình có phần quá nhạy cảm, nhưng đúng là hắn cũng hơi e ngại những thứ thần thần quỷ quỷ kia. Những thứ dơ bẩn đó, cho dù là hắn bây giờ gặp phải, trừ phi trong tay có đạo cụ chuyên dụng để khắc chế quỷ quái, nếu không hắn cũng phải đau đầu vì chúng. Thế nhưng trên mặt hắn vẫn giữ vẻ trấn định tự nhiên, khẽ vỗ tay Đóa Đóa ra, Lâm Thiên nhân cơ hội lái sang chuyện khác: "Tôi nói này, đây sẽ không phải là Nữ Nhi Hồng mười tám năm nhà các cô cất giữ chứ? Chẳng lẽ không phải đợi các cô lập gia đình mới lấy ra sao? Sao vậy, hai vị đã tìm được ý trung nhân rồi à, đây là muốn chia sẻ niềm vui với tôi sao?" Đóa Đóa lườm hắn một cái, bảo hắn đừng có mơ mộng hão huyền, nhưng dân tộc Tạng của họ cũng không có phong tục này. Đây chỉ là loại rượu ngon được các cụ già tự tay ủ và cất giữ nhiều năm mà thôi. Lúc này Mai Đóa cũng mở lời, nói đêm nay muốn ăn mừng, tự nhiên là vì Lâm Thiên đã giúp họ vạch trần chân tướng của các tế tự, và cả việc tiêu diệt không ít Wendigo ở khu vực lân cận. Bên quảng trường đã bắt đầu ăn mừng rồi, đêm nay tất cả mọi người sẽ tụ tập ở đó, cuồng hoan suốt đêm, không say không về. Còn các cụ ông, cụ bà thì đêm nay cũng không về, chỉ dặn hai chị em họ phải tiếp đãi Lâm Thiên – vị ân nhân lớn này thật chu đáo. Lâm Thiên quay đầu nhìn lại, quả nhiên có mấy đống lửa sáng rực ở quảng trường xa xa. Thế nhưng hắn phát hiện, những tiếng hô cảm tạ này vẫn chưa ngớt, hắn không khỏi hỏi các cô ấy rốt cuộc còn định hô đến bao giờ. Hai chị em Mai Đóa cười nói: "Chẳng phải vì để cảm tạ sự giúp đỡ vô tư của anh sao. Cả tộc chúng tôi đã quyết định, ở đây có bao nhiêu người thì sẽ hô bấy nhiêu tiếng cảm tạ, hô cho đủ số mới được dừng." Lâm Thiên hơi líu lưỡi, vùng lân cận này phải có đến mấy nghìn người chứ, vậy thì phải hô đến bao giờ... Đóa Đóa lúc này kéo tay hắn, dẫn vào trong phòng, nói đêm nay muốn cùng hắn uống một bữa thật vui. Trước hành động có vẻ thân mật đó, dù có Lý Mộc Tuyết ở trước mặt, Lâm Thiên cũng không hề kháng cự. Bởi vì hắn nhận ra, cái tính ghen của Lý Mộc Tuyết – bình dấm chua này vẫn có mục tiêu rõ ràng. Nếu là người phụ nữ xa lạ mới quen mà đột nhiên tiếp xúc thân mật với Lâm Thiên, cô nàng sẽ lập tức xù lông. Còn nếu là người đã dần quen biết, và cảm thấy cũng không tệ lắm, trừ phi người đó quá thân mật với Lâm Thiên, nếu không cô sẽ không dễ dàng ghen tuông. Vào trong phòng, hai chị em Mai Đóa chia nhau công việc, Mai Đóa đi chuẩn bị ít món nhắm rượu, còn Đóa Đóa thì vội vàng dọn dẹp một chỗ để tối nay tụ họp. Đúng lúc này, cửa phòng có tiếng gõ, Lâm Thiên mở cửa thì thấy Râu Quai Nón đang đứng bên ngoài. Hắn không hề ngạc nhiên, nghiêng người mời Râu Quai Nón vào. Hai người ngồi trên ghế sofa hàn huyên một hồi, Râu Quai Nón chân thành cảm ơn Lâm Thiên. Không chỉ vì anh ta đã không nhìn nhầm người, cảm ơn hắn đã cứu những tộc nhân của họ, mà còn cảm ơn vì Lâm Thiên đã ngầm ám chỉ anh ta phải làm những gì ở quảng trường trước đó. Lần đầu tiên Lâm Thiên thấy mấy tên tế tự áo trắng, hắn liền nhờ Tru Thiên nhãn mà nhìn thấu bộ mặt thật của bọn chúng, nhưng lại chọn cách kìm nén không hành động ngay. Sau đó hắn cũng tìm Râu Quai Nón, không nói gì nhiều, chỉ bảo sau này nếu có cơ hội, hãy nhìn ánh mắt hắn mà phối hợp diễn một màn kịch đối đầu. Lúc ấy Râu Quai Nón vẫn chưa hiểu, thực ra ngay cả Lâm Thiên lúc đó cũng không có kế hoạch cụ thể rõ ràng, trong đầu hắn chỉ có một khái niệm mơ hồ. Đó là hắn không thuộc về nơi này, và hắn chỉ có thể cứu họ nhất thời, nhưng về sau, dù trong bất cứ tình huống nào, họ cũng chỉ có thể tự mình dựa vào nhau, phải tìm cách để họ thực sự đoàn kết lại. Vừa hay hôm nay cơ hội đến, Lâm Thiên liền nghĩ ra kế sách, còn Râu Quai Nón cũng thông minh lĩnh hội được ý hắn, nên mới phối hợp diễn một màn kịch, giúp Râu Quai Nón mượn danh tiếng của hắn để tập hợp quần chúng. Thế nhưng, điều mà cả hai đều không ngờ tới, chính là màn thể hiện của vị trưởng trấn cuối cùng. Ông ta đã vô tình đẩy Lâm Thiên và Râu Quai Nón lên vị trí cao hơn. Mặc dù Lâm Thiên không quá bận tâm đến mỹ danh mà chú trọng kết quả hơn, nhưng khi có cả kết quả tốt lẫn danh tiếng tốt, hắn vẫn cảm thấy vui vẻ. Sau đó, Râu Quai Nón còn kể, anh ta và những người đi theo cũng nhận được đủ mọi lời tán dương, nói rằng nếu không có họ thì mọi chuyện đã trở nên tồi tệ. Còn những kẻ trước đó đã đứng ra phủi sạch quan hệ thì đáng lẽ cũng được vinh dự như vậy, tiếc là tự họ đã bỏ cuộc, còn bị người đời cười chê sau lưng, giờ thì ai nấy hối hận không thôi. Râu Quai Nón còn nói, hiện tại rất nhiều người đều ủng hộ anh ta lên làm trưởng trấn mới. Phải biết, Haki Trấn là thị trấn lớn nhất vùng, cho dù không còn liên quan đến các tế tự, thì sau này việc quản lý các thị trấn nhỏ xung quanh vẫn sẽ lấy Haki Trấn làm trung tâm. Vì vậy, quyền lợi và trách nhiệm của vị trưởng trấn này không thể nói là không lớn. Đối với điều này, Râu Quai Nón không hề nói lời khách sáo nào, chỉ nhìn Lâm Thiên với ánh mắt lấp lánh đầy tin tưởng, rồi đảm bảo rằng mình nhất định sẽ không phụ sự tin tưởng, sẽ quản lý thị trấn thật tốt. Lâm Thiên vỗ vai anh ta, tin rằng mình đã không nhìn nhầm người. Lúc này, hai chị em Mai Đóa cũng đã chuẩn bị xong xuôi. Lâm Thiên mời anh ta ở lại uống rượu trò chuyện, nhưng Râu Quai Nón lại bật cười ha hả, nháy mắt với Lâm Thiên rồi cáo từ ra về, nói đêm nay anh ta muốn ở quảng trường cùng mọi người say sưa. Anh ta là người thức thời, biết Lâm Thiên thật lòng muốn giữ mình lại, nhưng ánh mắt của hai chị em Mai Đóa thì sao anh ta lại không nhìn ra điều gì. Miệng thì nói lời giữ anh ta lại, nhưng ánh mắt lại khắc sâu giải thích thành ngữ "nói một đằng làm một nẻo". Anh ta đương nhiên không muốn làm phiền diễm phúc của Lâm Thiên, nên dứt khoát cáo từ rời đi. Lâm Thiên đưa anh ta ra ngoài, sau khi đóng cửa lại, hắn thấy một góc căn phòng, ngọn lửa đang cháy bập bùng trong lò sưởi, bên cạnh tấm thảm da, rượu ngon món ngon được bày biện gọn gàng. Hai chị em Mai Đóa đang ngồi trên tấm thảm, mặt tươi rói nụ cười nhìn hắn, còn Lý Mộc Tuyết thì đang lén lút uống trộm rượu ngon trong bình ở một bên. Cảnh tượng này lọt vào mắt Lâm Thiên, lập tức chạm đến một góc mềm mại sâu thẳm trong lòng hắn. Giờ phút này thật ấm áp, khiến hắn nhất thời không nỡ phá vỡ khung cảnh yên bình này. Khóe miệng hắn bất giác nở một nụ cười, Lâm Thiên cởi áo khoác, cất bước đi tới.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.