Một trận tiếng mô tô gầm rú vang vọng từ phía xa đường phố, vào ban đêm nghe có vẻ rất ầm ĩ. Lâm Thiên không khỏi nhíu mày, cái này đúng là làm phiền người dân rồi. Nhưng Dương Vũ Hân nghe thấy động tĩnh, liền phấn khích reo lên: "Tuyệt quá! Hoàng thiếu gia và bạn bè đến rồi!" Lâm Thiên nhìn về hướng phát ra âm thanh. Ban ngày hắn chỉ mới gặp mặt vị thiếu gia họ Hoàng kia, ấn tượng về gã cực kỳ tệ, còn suýt nữa đã xông tới đánh gã, may nhờ có Tiền Vân ở đó nên tên khốn đó mới thoát được một kiếp. Dù ta biết rõ các ngươi đêm nay toan tính điều gì, nhưng nếu ta ở đây, mong các ngươi liệu mà cư xử phải phép, thành thật một chút. Bằng không, đừng trách ta không khách sáo! Với tính cách của hắn, nếu biết rõ âm mưu của Hoàng Tiến và đồng bọn, lẽ ra hắn đã sớm ra tay trừng trị bọn chúng một trận. Thế nhưng vì đã hứa với Tiền Vân, hắn đành cố gắng hết sức kiềm chế bản thân, mong mọi chuyện sẽ có một kết cục êm đẹp. Hơn nữa, hôm nay lại là sinh nhật Tiền Na Na, Lâm Thiên không muốn làm hỏng không khí vui vẻ. "Mặc dù cô bé này có đức tính giống hệt mẹ cô ta, chê nghèo ham giàu, ưa thích hư danh, nhưng cái dáng vẻ, đặc biệt là vóc dáng này, thật sự quá giống Tiền Vân trong ký ức của hắn rồi. Coi như là vì phần ký ức này, hắn cũng phải bảo vệ cô bé thật tốt!" Lâm Thiên lén nhìn Tiền Na Na, phát hiện cô bé rõ ràng có chút lo lắng, nhưng đồng thời lại càng hưng phấn nhiều hơn. Rất nhanh, tiếng gầm rú càng lúc càng gần. Chẳng bao lâu sau, chiếc Lamborghini màu đỏ đầu tiên phóng vọt tới, chính là chiếc xe mà Hoàng Tiến đã đi vào ban ngày. Theo sau là vài chiếc siêu xe khác nhau về kiểu dáng và biển số, tất cả đều có giá trị không hề nhỏ. "Rầm rầm rầm..." Thấy Tiền Na Na và bạn bè, Hoàng Tiến liền trực tiếp lái tới, sau đó bỗng nhiên đánh lái, biểu diễn một cú "Thần Long Bãi Vĩ" đầy phóng khoáng, rồi dừng xe gọn gàng bên lề đường. Màn biểu diễn xe điêu luyện của hắn ngay lập tức nhận được tiếng reo hò và cổ vũ cuồng nhiệt từ Dương Vũ Hân. Nhưng Tiền Na Na lại lạnh lùng đứng nhìn, còn Lâm Thiên, thì càng lạnh nhạt đứng nhìn từ một bên. Màn biểu diễn này nhìn có vẻ phóng khoáng, chẳng qua chỉ là trò lừa phỉnh mấy cô bé non nớt. Bất cứ ai chỉ cần luyện tập qua loa một chút cũng có thể làm được mức này rồi. Nếu để Lâm Thiên đánh giá, thì chiếc xe gã lái cũng yếu ớt, không vững vàng y như cơ thể gã vậy! Thằng nhóc này chắc chắn thận yếu! Mấy chiếc siêu xe dừng lại, Hoàng Tiến cùng đám nam nữ trên các xe khác đều bước xuống. "Ông xã à ~~ Em nhớ anh quá đi mất ~~" Dương Vũ Hân ỏn ẻn lao vào lòng một người đàn ông. Người đó hẳn là bạn trai giàu có của cô ta, cũng chính là Trần Vũ – tay sai số một của Hoàng Tiến. "Bảo bối, anh cũng nhớ em lắm. Nhanh nào, để ông xã sờ một cái cho thỏa!" "Ừm! Không tệ! Vẫn nảy nở như vậy à, ha ha ha!!" Trần Vũ ôm chặt lấy Dương Vũ Hân vừa lao tới, vòng tay lớn ôm lấy mông cô ta, siết mạnh mấy cái, hồn nhiên đùa cợt với cô ta mà chẳng mảy may để ý đến ánh mắt xung quanh. "Ghét ghê ~~ Đông người thế này mà, em ngại lắm ~~" Dương Vũ Hân miệng thì trách móc, nhưng thân thể lại mềm nhũn tựa vào lòng Trần Vũ, thậm chí còn cố ý ưỡn mông, mặc cho bạn trai sờ soạng, coi như không có ai ở đó, hoàn toàn phớt lờ ánh mắt của những người xung quanh. "Na Na, chờ lâu rồi phải không!" "Xin lỗi nhé! Trên đường có chút việc bị chậm trễ, nên đến muộn, chắc em chờ sốt ruột lắm." Hoàng Tiến bước đến, ngay lập tức xin lỗi Tiền Na Na, ra vẻ vô cùng lịch sự. Nhưng ánh mắt lại không tự chủ được mà bị vòng ngực của Tiền Na Na thu hút, đáy mắt ánh lên vẻ dâm tà dục vọng. "Không sao, không vội." "Dù sao em vốn cũng không muốn đi. Chỉ là sinh nhật thôi mà, làm sao cũng được, cần gì phải huy động nhiều người đến vậy." Tiền Na Na thản nhiên nói. Lâm Thiên đứng sau lưng cô ta khẽ bĩu môi. Con bé này nói dối mà mặt không đỏ chút nào. Chẳng biết ai là người sáng sớm đã ra ngoài, đến nỗi còn quên cả buộc dây giày! "Na Na, vị này là ai thế?" Lúc này, Hoàng Tiến rốt cuộc nhìn thấy phía sau cô ta là Lâm Thiên đang đút tay vào túi quần, dựa lưng vào gốc cây một cách lười nhác. Lông mày gã hơi nhíu lại, mở miệng hỏi. "À, cậu ta là hàng xóm cũ của dì lớn Na Na hồi bé, đi theo cho vui thôi!" Không đợi Tiền Na Na mở lời, Dương Vũ Hân đã giành nói trước. Những người ở đây đều săm soi Lâm Thiên. Tuổi tác của họ đều nhỏ hơn Lâm Thiên khá nhiều, nhưng ai nấy đều khoác lên mình đồ hiệu, cách ăn mặc trang điểm lại sành điệu và trưởng thành hơn hẳn những người cùng lứa. Đám con trai hoặc là rất đẹp trai, hoặc dù không đẹp trai thì cũng ăn mặc rất thời thượng. Đám con gái ai nấy cũng là mỹ nữ, vài cô gái với thân hình nóng bỏng, có vẻ còn hấp dẫn ánh mắt người khác hơn cả Tiền Na Na. Một đám nam thanh nữ tú như vậy, lại cộng thêm mấy chiếc siêu xe phía sau, đi đến đâu cũng là tâm điểm chú ý của đám đông, rất thu hút ánh nhìn. Lâm Thiên với bộ quần áo bình thường, khi đứng cạnh họ lại trở nên lạc lõng hoàn toàn. Nếu là người khác, đứng chung với họ, lại đối mặt với bao nhiêu ánh mắt săm soi như vậy, chắc hẳn đã sớm cảm thấy xấu hổ, tự ti mà rụt rè rồi. Nhưng Lâm Thiên lại có vẻ vô cùng hờ hững, ánh mắt bình thản nhìn họ, không hề có chút luống cuống nào. Dương Vũ Hân lúc này không biết đang ghé sát tai bạn trai nói nhỏ điều gì đó, Trần Vũ nhìn về phía Lâm Thiên với ánh mắt càng lộ vẻ khinh thường, đồng thời mang theo một luồng địch ý. Lâm Thiên thấy vậy, mặt không hề biểu cảm, nhưng trong lòng lại thầm ghi nhớ. Xem ra người mà Vân tỷ gặp phải, rất có thể chính là gã Trần Vũ này. Chắc hẳn việc bỏ thuốc Tiền Na Na là do Trần Vũ này lén lút sắp xếp. Mọi người nhanh chóng săm soi Lâm Thiên từ trên xuống dưới, ánh mắt nhìn Lâm Thiên đều đầy vẻ khinh miệt. Hoàng Tiến cũng giống như thế. Nhưng dù nói thế nào thì Lâm Thiên cũng là c��i thứ hàng xóm chó má của dì lớn Tiền Na Na, vì Tiền Na Na, gã vẫn cần phải chào hỏi. "Vị huynh đài này, xem ra tuổi tác lớn hơn chúng tôi kha khá rồi. Chắc hẳn đã đi làm rồi nhỉ? Không biết làm nghề gì, thăng tiến đến đâu rồi?" Hoàng Tiến mở miệng hỏi với ý đồ xấu. Vừa nghe những lời này của Hoàng Tiến, ai cũng hiểu gã muốn cố ý làm Lâm Thiên bẽ mặt trước mọi người. Tất cả đều hứng thú dõi theo, đến ngay cả Tiền Na Na cũng không hề để tâm. "Thất nghiệp. Bình thường thì thỉnh thoảng làm thêm vài việc vặt, để giúp Địa Cầu và toàn thể nhân loại, hỗ trợ dọn dẹp rác rưởi cho xã hội." Lâm Thiên lạnh nhạt nói. "Mẹ kiếp! Hóa ra là thằng quét rác à!" "Đúng là cười chết tôi rồi. Quét rác thì cứ nói quét rác đi, còn lý sự dọn rác xã hội, vì toàn thể nhân loại. Mày tưởng mày là Ultraman chắc! Mày mới từ hành tinh nào xuống vậy, đầu chạm đất trước hay sao thế hả!" "Ha ha ha ha! Các cậu đừng vội khẳng định thế chứ, trước hết phải hỏi cho rõ đã. Biết đâu người ta không phải quét rác, mà có thể là công nhân vệ sinh cống rãnh, hoặc là bãi rác thì sao!" Mọi người không chút nể nang cười nhạo, cười đến mức ngả nghiêng. Ở đây, ngoài Lâm Thiên, chỉ có Hoàng Tiến và Tiền Na Na là không cười. "Cười gì mà cười! Không được cười!" "Các cậu biết cái gì! Công việc này rất vĩ đại đấy chứ! Không có sự nỗ lực của họ, chúng ta có thể đi trên những con phố sạch sẽ như thế này sao!" Hoàng Tiến nghiêm nghị phê bình mọi người, thậm chí còn làm bộ chào Lâm Thiên một cái, nói là cảm ơn hắn vì những đóng góp cho thành phố và nhân loại. Thế là, mọi người vốn đã ngừng cười, lại càng cười dữ dội hơn. "Xin tự giới thiệu một chút. Tôi họ Hoàng, gia đình tôi làm kinh doanh, mấy vị này cũng vậy. Xin hỏi gia đình huynh đệ làm nghề gì? Huynh đệ vĩ đại như vậy, chắc hẳn gia đình cũng rất xuất sắc chứ?" Hoàng Tiến lại tung ra một câu hỏi khác, đáy mắt ánh lên vẻ trêu tức, hả hê. Bất cứ ai cũng có thể nhìn ra, gã chính là muốn trước mặt mọi người, nghiền nát lòng tự trọng của Lâm Thiên một cách không thương tiếc!

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.