(Đã dịch) Cực Phẩm Dị Năng Học Sinh - Chương 1434 : Học sẽ buông xuống
Mặt Lâm Thiên vẫn giữ vẻ bình thản, nhưng trong lòng anh đã chùng xuống đôi chút. Không chỉ vì Tiền Tĩnh kéo Tiền Na Na ra, cố tình giữ khoảng cách, mà hơn hết là bởi anh nhận thấy ánh mắt cô ta đã không còn như trước, thái độ đối với mình đã hoàn toàn thay đổi. Cũng như Tiền Vân, Tiền Tĩnh giờ đây cũng trở nên xa lạ và có ý chống đối anh.
Lâm Thiên không khỏi cười khổ một tiếng, trong lòng hoàn toàn có thể hiểu được Tiền Tĩnh. Cô ta vốn là một tiểu thư cần được nuông chiều, thích hưởng thụ vật chất, giờ có cơ hội được sống cuộc đời mơ ước, bước chân vào giới thượng lưu mà cô ta hằng tôn sùng, tự nhiên phải phân rõ giới hạn với Lâm Thiên. Dù sao, hiện tại Lâm Thiên được xem là kẻ thù chung của giới thượng lưu Lance, Tiền Tĩnh đương nhiên không thể đắc tội anh, chỉ mong giữ khoảng cách khéo léo để đôi bên không mất lòng nhau.
Nhận ra sự thay đổi của Tiền Tĩnh, Lâm Thiên thấy có chút phiền não, sự thiếu kiên nhẫn hiện rõ trên mặt. Anh không còn hứng thú trò chuyện với Tiền Tĩnh nữa mà lơ đễnh nhìn quanh.
"Vậy các cô cứ tiếp tục vui vẻ đi, tôi sẽ không làm phiền nữa. Ăn ngon, uống say, chơi hết mình nhé!"
Đánh hơi thấy sự khó chịu hiện rõ trên mặt Lâm Thiên, Tiền Tĩnh liền thuận nước đẩy thuyền, cũng chuẩn bị rời đi. Lâm Thiên không có ý kiến gì, cũng chẳng đáp lời. Tiền Tĩnh kéo Tiền Na Na định bỏ đi, nhưng đi được hai bước, cô ta lại quay người trở về, nhìn Lâm Thiên, vẻ mặt muốn nói rồi lại thôi.
"Có gì thì mau nói!" Lâm Thiên không khách khí bảo.
"À thì... chuyện quá khứ cứ để nó qua đi. Thật ra tôi thấy, dù sao thì anh đối với chị tôi, nói trắng ra cũng chỉ là sự rung động về mặt thể xác thôi."
"Cho nên... hôm nay là ngày đại hỷ của chị ấy, sau này anh tuyệt đối đừng làm chị ấy khó xử nữa nhé!" Tiền Tĩnh cẩn thận nói.
"Cái con khốn! Mày tưởng tao nể mặt mày lắm à! Con mẹ nó mày nghĩ mày là ai, việc tao làm còn cần đến lượt mày dạy ư!"
Lâm Thiên bỗng nhiên trừng mắt nhìn cô ta đầy hung tợn, gằn giọng nói khẽ, khiến ba cô gái đều một phen kinh hồn bạt vía. Tiền Tĩnh vội vàng khoát tay, cuống quýt muốn giải thích, nhưng bấy nhiêu phiền muộn, bực dọc tích tụ mấy ngày nay trong lòng Lâm Thiên, thật giống như đột nhiên tìm thấy một chỗ để trút giận, anh liền chĩa thẳng vào mặt cô ta mà mắng:
"Mày cút đi càng xa càng tốt! Cứ đi tìm mấy tên có tiền có thế kia, làm phu nhân nhà hào môn của mày đi!"
"Nhưng mày nhớ cho kỹ cho tao, từ nay về sau, tao và cái nhà họ Tiền của chúng mày không còn chút quan hệ nào!"
"Bất luận sau này chúng mày gặp phải chuyện gì, tao sẽ không giúp đỡ bất cứ điều gì nữa. Hôm nay tao có mặt ở đây là nể mặt chúng mày rồi, lão tử không nợ nần gì nhà họ Tiền các người nữa đâu, cút ngay!"
Lâm Thiên trợn trừng hai mắt, hung tợn như muốn ăn tươi nuốt sống Tiền Tĩnh. Triệu Vân cũng sợ hãi đến tái mặt, Tiền Na Na thì càng sợ đến mức bật khóc.
Thấy Lâm Thiên thật sự nổi giận, Tiền Tĩnh không dám nói thêm lời nào, cuống quýt cúi đầu bỏ đi, một tay kéo Tiền Na Na, vẻ mặt khó chịu chạy biến. Tiền Na Na nước mắt lưng tròng, vừa đi vừa sợ sệt nhìn Lâm Thiên. Lâm Thiên nhẫn tâm không nhìn tới cô bé, chén rượu được anh nâng lên bên môi.
Nhưng rượu sâm banh còn chưa kịp uống, Lâm Thiên với vẻ mặt dữ tợn, thực sự không có chỗ nào để trút giận. Anh tức tối bỗng "phịch" một tiếng bóp nát chén rượu trong tay, biến nó thành mảnh vụn.
Triệu Vân đứng sang một bên, không biết phải khuyên giải anh như thế nào. Chờ Lâm Thiên bình tĩnh lại một chút, cô mới khẽ thở dài nói:
"Em biết trong lòng anh rất khó chấp nhận, em hoàn toàn hiểu cảm giác của anh lúc này. Rõ ràng yêu đối phương sâu đậm như vậy, nhưng đối phương lại lựa chọn người khác, nỗi giày vò này không hề nhỏ."
"Từ lúc em trở về đã cảm thấy anh có điều bất thường rồi, nhưng người ta sắp kết hôn rồi, anh cần gì phải tự làm khổ mình như vậy chứ!"
"Cứ như thế này là anh đang tự giày vò chính mình, anh đau khổ, người khác cũng đau khổ."
"Nếu không thể có được, chi bằng buông bỏ đối phương, như vậy sẽ tốt cho tất cả mọi người, anh thấy sao?"
Triệu Vân với ánh mắt phức tạp nhìn Lâm Thiên. Làm sao cô lại không biết mùi vị của sự giày vò đau khổ đó chứ. Tuy rằng cô quen Lâm Thiên chưa lâu, nhưng tự nhận là tình cảm của mình dành cho anh chẳng hề thua kém ai. Nhưng dù Lâm Thiên có lựa chọn ai đi nữa, thì người anh ấy thực sự yêu, vĩnh viễn cũng sẽ không phải là cô.
Lúc nói những lời này, Triệu Vân vừa là đang khuyên Lâm Thiên, lại vừa là đang tự khuyên bản thân mình đó thôi.
"Ha ha ha... Nói thì dễ nghe lắm, buông bỏ sao? Nếu đổi lại là em, em có buông được không!"
Lâm Thiên bất đắc dĩ vứt bỏ những mảnh vỡ trong tay, trực tiếp túm lấy một phục vụ viên vừa đi ngang qua cạnh mình, giật lấy chai rượu sâm banh còn nguyên chưa mở trên tay người đó.
"Vị tiên sinh này, ngài không thể..." Người phục vụ viên kia vội vàng kêu lên.
"Rầm!"
Lâm Thiên dùng ngón tay búng nhẹ vào miệng chai sâm banh, nắp chai lập tức bật tung. Người phục vụ viên kia khiếp vía, đâu còn dám nói thêm gì nữa, vội vàng chạy biến, chỉ sợ chọc giận Lâm Thiên, lỡ đâu anh ta giáng cho mình một phát lên đầu thì còn tệ hơn cả đạn lạc. Lâm Thiên ngửa cổ, cầm lấy chai rượu, ùng ục ùng ục đổ xuống, một hơi uống cạn sạch cả chai sâm banh.
"Rượu! Cho tôi rượu!" Lâm Thiên quanh quẩn tìm rượu, trong lòng khó chịu chỉ muốn dùng cồn để gây tê chính mình.
"Nếu là em, em không dám cam đoan mình có thể triệt để buông bỏ, thế nhưng em nhất định sẽ cố gắng thử nghiệm, sẽ thay đổi!"
"Chúng ta sống không thể quá ích kỷ, không thể vì một người mình yêu mà tự hành hạ mình, như vậy sẽ chỉ làm những người yêu thương chúng ta đau lòng!"
Triệu Vân nắm lấy tay Lâm Thiên, nhìn thẳng vào mắt anh mà thành thật nói.
Lâm Thiên thở hổn hển, cúi đầu nhìn lòng bàn tay mình bị mảnh vỡ chai rượu cắt vào vì cơn nóng giận mà cố tình gây ra, chẳng nói gì. Một lát sau, anh mới ngẩng đầu lên, tựa vào một góc bàn ăn, vẻ mặt trở lại bình thường, lẩm bẩm:
"Thật ra Tiền Tĩnh vừa nói cũng không sai, tôi đối với Tiền Vân chỉ là sự rung động về thể xác, hoặc có lẽ, cô ấy là chấp niệm bao năm qua, thứ tôi mong mà không thể có được."
"Thế nhưng cứ ngỡ chúng ta sắp ở bên nhau, tôi cũng có thể mang đến cho cô ấy hạnh phúc thật sự, nhưng cô ấy lại hạnh phúc bên người khác, ngay cả một cơ hội giải thích cũng không cho tôi, đổi lại là em, em cũng sẽ tức giận chứ?"
"Bất quá em nói cũng không sai, tôi quả thực nên học cách buông xuống. Thứ chưa có được, người chưa có được, cứ để nó qua đi."
Lâm Thiên tự mình châm một điếu thuốc, nhưng không hút, chỉ để khói thuốc lững lờ bay trong gió, như thể làm vậy có thể khiến nỗi thống khổ của mình cũng theo gió mà bay đi.
Lâm Thiên nhìn về phía xa, Tiền Tĩnh đang bưng chén rượu, với dáng vẻ ưu nhã được mọi người vây quanh. Không thể không nói, Tiền Tĩnh quả thực có vốn liếng, khuôn mặt và vóc người thì khỏi phải nói, một chiếc váy bó sát người cổ chữ V được chọn lựa tỉ mỉ, tôn lên thân hình thướt tha, quyến rũ chết người. Vạt váy chỉ vừa chạm đến đùi, đôi tất da chân đen nửa trong suốt toát lên vẻ mê hoặc của phụ nữ từng trải, như muốn câu lấy hồn phách người đối diện. Sức quyến rũ trưởng thành toát ra khắp người cô ta, căn bản không phải những cô gái trẻ bình thường có thể sánh được, khiến những cô gái khác cùng mục đích chỉ có thể bị thờ ơ đứng sang một bên, nhìn cô ta với vẻ hờn dỗi.
Lâm Thiên tỉnh táo lại, lập tức cảm thấy áy náy về chuyện nổi nóng với Tiền Tĩnh vừa nãy. Nhưng vừa nhìn thấy cô ta lại như cá gặp nước, nhanh chóng bu bám lấy những kẻ quyền quý đạo mạo kia, căn bản sẽ không để bụng cơn giận của mình, Lâm Thiên không khỏi thầm thấy nực cười.
Đoạn văn này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, xin quý bạn đọc không sao chép dưới mọi hình thức.