(Đã dịch) Cực Phẩm Dị Năng Học Sinh - Chương 1598: Một cái thối làm lính cũng dám đánh ta!
Lâm Thiên nhất thời có chút không vui, đưa điếu thuốc ra rồi lập tức thu lại, khiến người đàn ông đang vươn tay ra đón vô cùng lúng túng. Lâm Thiên đặt điếu thuốc vào miệng mình, rồi quan sát Trần Ngọc Lâm từ trên xuống dưới. Người phụ nữ này vóc dáng cũng không tệ, da trắng, mặt xinh, lại sở hữu đôi chân dài. Toàn thân hàng hiệu, nhìn qua đã biết là đồ đắt tiền, chỉ có điều cái vẻ kiêu căng đó khiến người ta nhìn vào rất khó chịu. "Con trai của tôi là cán bộ cao cấp ở cục điện lực, một tháng tiền lương hơn một vạn đấy!" "Hơn nữa công việc này lại nằm trong biên chế, không chỉ được đảm bảo thu nhập ổn định mà phúc lợi đãi ngộ cũng rất tốt, những cô gái chủ động đến tìm hiểu đã muốn giẫm nát ngưỡng cửa nhà chúng tôi rồi!" Người phụ nữ trung niên bên cạnh cũng lên tiếng, lời lẽ ngông cuồng cứ như con trai thành chủ vậy. Đối với thái độ khá ngạo mạn của hai người phụ nữ, dì của Trình Dĩnh chẳng những không hề tức giận, ngược lại còn xích lại gần, cười nói: "Dạ dạ dạ! Con trai nhà chị đúng là một người tài ba, còn trẻ mà đã là cán bộ." "Thế nhưng bé Dĩnh nhà cháu cũng đâu có kém, làm trong doanh trại, riêng tiền lương cơ bản đã hơn một vạn rồi..." Không chờ bà nói xong, người phụ nữ trung niên đã lập tức ngắt lời: "Trong bộ đội thì có được sự đảm bảo gì chứ, tiền nhiều đến mấy cũng sợ không có mạng mà tiêu! Toàn là những công việc đặt cược mạng sống, chẳng may có ngày ra khỏi cửa rồi không quay về thì sao!" "Nói cho bà hay, nếu không phải con trai tôi một lòng yêu thích cháu gái nhà bà, tôi đã chẳng muốn cái đứa con dâu làm lính này đâu!" Lời lẽ của bà ta cực kỳ không khách khí, nhìn Trình Dĩnh bằng ánh mắt soi mói, cứ như đang lựa chọn thịt heo ở chợ vậy. Lời nói này khiến dì Trình Dĩnh cứng cả mặt, nhưng bà vẫn phải cười cầu hòa, hiển nhiên bà cũng thật sự rất ưng thuận mối hôn sự này. Lúc này, người đàn ông nãy giờ im lặng lại lên tiếng: "Trình Dĩnh! Tôi cưới cô chỉ có hai điều kiện: Một là cô phải mau chóng điều chuyển vào cơ quan, đơn vị, rời khỏi vị trí nguy hiểm. Hai là sau khi kết hôn, chúng ta phải nhanh chóng sinh con, và tiền lương của cô cũng nhất định phải giao cho mẹ tôi giữ!" Vốn lời của người phụ nữ trung niên đã khiến Lâm Thiên nhíu chặt lông mày, còn yêu cầu của người đàn ông này càng khiến anh cảm thấy hắn có vấn đề về đầu óc. Vốn dĩ chuyện như vậy là chuyện riêng của Trình Dĩnh, anh là người ngoài nên không tiện mở miệng. Nhưng khi thấy những lời lẽ như vậy đều đã được nói ra, Trình Dĩnh và dì cô ấy lại tỏ vẻ nhẫn nhục chịu đựng, anh tức giận không cách nào phát tiết, cũng không thể nhẫn nhịn thêm được nữa. "Trình Dĩnh! Mối hôn sự này nói gì cũng không thể đáp ứng!" "Chẳng lẽ đàn ông trong doanh trại chúng ta chết hết rồi sao, cô rõ ràng đi thân cận với loại người này mà còn có thể ưỡn mặt ra à, tôi tùy tiện kéo đại một người trong doanh trại cũng mạnh hơn hắn!" Lâm Thiên tức giận nhìn Trình Dĩnh, vẻ mặt hệt như câu 'tiếc rèn sắt không thành kim'. Anh biết Trình Dĩnh có tính cách hướng nội, thường ngày có chút khiếp nhược, nhưng không nghĩ tới cô ấy lại có thể không có chủ kiến đến vậy, chẳng phải đang đùa giỡn với hạnh phúc cả đời của chính mình sao! Trình Dĩnh nghe lời Lâm Thiên nói, khuôn mặt xinh đẹp bỗng tái mét, cắn chặt môi lại không hề lên tiếng. Thế nhưng người phụ nữ trung niên ngồi đối diện lại không vui, không phục, lớn tiếng quát lên: "Cô nói cái gì thế hả! Con trai tôi dù kém thì cũng là cán bộ xí nghiệp nhà nước, các người có cố gắng kiếm được nhiều tiền đến mấy thì cũng chết sớm thôi, chẳng biết lúc nào thì bỏ mạng!" "Cô ra ngoài hỏi xem ai nguyện ý lấy cái lũ lính tráng như các người, con gái nhà ai cũng chẳng muốn gả cho các người!" Trần Ngọc Lâm cũng cố ý vung tay, khoe chiếc đồng hồ hiệu và nhẫn kim cương trên tay, đầy mặt châm chọc nói: "Nhiều nhặn gì chứ, bọn họ kiếm được chút tiền liều mạng này còn chẳng đủ tôi mua một bộ quần áo!" Lâm Thiên tức giận siết chặt nắm đấm, nhưng nhìn thấy cả hai đều là phụ nữ, anh đành phải buông tay ra, chỉ đứng một bên lạnh lùng quan sát. Trần Ngọc Lâm lại nhìn dì Trình Dĩnh cười lạnh nói: "Dì à! Không phải cháu không hiểu chuyện đâu, chỉ tiêu công chức cục điện lực lại có hạn." "Nếu như dì không muốn con trai dì vào làm, thì cứ coi như hôm nay chúng cháu chưa từng tới, anh họ của chúng cháu đi đây!" Vừa nghe lời này, dì Trình Dĩnh lập tức cuống quýt, nhanh chóng đứng lên giữ họ lại: "Đừng đi mà! Bé Dĩnh nhà cháu đâu có nói là không đồng ý đâu..." Đồng thời sốt ruột nhìn Trình Dĩnh, còn nháy mắt ra hiệu với cô. Lâm Thiên cũng không thể chịu đựng thêm nữa, giọng mang khinh miệt nói: "Tôi xem như đã nghe rõ rồi, hóa ra các người đang ở đây trao đổi lợi ích, phải không?" "Dùng hạnh phúc của Trình Dĩnh để đổi lấy một cái chức công chức quèn ở nhà máy điện, một công chức nhà máy điện một tháng cũng chỉ được ba bốn ngàn tiền lương, các người bị điên rồi sao!" "Lâm đội trưởng! Anh không cần nói nữa, tôi gả..." Trình Dĩnh bỗng cắn răng một cái, trầm mặt bước lên một bước. Lâm Thiên kinh ngạc đến mức điếu thuốc trong miệng liền rơi xuống đũng quần, vội vàng nhảy dựng lên, vừa phủi vừa nhìn cô nói: "Trình Dĩnh! Cô có phải bị hỏng đầu rồi không, cái nhà tiểu tiện nhân này căn bản không coi cô ra gì cả!" "Nếu như cô thật sự muốn kết hôn thì nói với tôi, nếu không muốn tìm ở doanh trại cũng chẳng sao, tôi có rất nhiều người đàn ông tốt có thể giới thiệu cho cô, căn bản không đáng phải tự giày vò bản thân như vậy!" "Cô nói ai là tiểu tiện nhân hả! Anh làm cái đội trưởng quèn mà tưởng mình ghê gớm lắm sao, một tên lính quèn mà chảnh chọe cái nỗi gì, có tin tôi đi kiện anh không..." Trần Ngọc Lâm giận không nhịn nổi, nhảy lên chỉ vào Lâm Thiên mắng. Lâm Thiên không kiềm chế được, "Đùng" một tiếng, một cái tát mạnh giáng xuống mặt cô ta, Trần Ngọc Lâm lập tức kêu thảm một tiếng rồi ngã lăn ra đất, khiến tất cả mọi người sợ ngây người. Trình Dĩnh xông tới nắm lấy cánh tay Lâm Thiên, vừa đẩy anh ra ngoài cửa vừa lớn tiếng kêu lên: "Anh đi ra ngoài cho tôi, chuyện của tôi không cần anh quan tâm, tôi nói gả thì nhất định sẽ gả!" "Anh..." Lâm Thiên đầy mặt kinh ngạc và tức giận, trừng mắt nhìn Trình Dĩnh, cũng không hiểu cô ấy bị ma ám hay sao. Anh có thể rõ ràng cảm giác được Trình Dĩnh vô cùng không tình nguyện với mối hôn sự này, nhưng vì sao cô ấy lại kiên quyết phải lấy chồng như vậy chứ? Người đàn ông mà Trình Dĩnh đang thân cận giơ điện thoại di động lên, lớn tiếng hét vào mặt Lâm Thiên: "Tiểu tử anh có gan, lại dám đánh biểu muội tôi!" "Anh có giỏi thì đừng có chạy, tôi đã gọi điện thoại cho đội trị an rồi, họ sẽ đến bắt anh ngay!" "Tôi bắt cái mẹ nhà anh!" Lâm Thiên đầu đầy tà hỏa, mắng lớn một tiếng, quơ lấy cái gạt tàn thuốc định đập tới. Ai ngờ Trình Dĩnh lại một lần nữa đè tay anh xuống, thậm chí còn ngậm nước mắt nói với anh: "Lâm Thiên... Anh không hiểu lời tôi nói sao, đây là chuyện của tôi không cần anh quan tâm, tôi đã đáp ứng gả cho hắn rồi!" Sau đó cô ấy lại quay đầu nhìn về phía người đàn ông kia, giọng nghẹn ngào hỏi: "Lý Thuyết Minh, anh có nguyện ý cưới tôi không?" "Nguyện ý! Vợ ơi, anh nguyện ý!" Người đàn ông tên Lý Thuyết Minh kích động vô cùng, gật đầu lia lịa, hận không thể lập tức nhào tới ôm chầm lấy cô. Bất quá Trần Ngọc Lâm lúc này cũng từ dưới đất bật dậy, nắm chặt tay, lớn tiếng quát vào mặt Lâm Thiên: "Thằng chó! Một thằng lính thối cũng dám đánh tao!" "Hôm nay tao sẽ cho mày biết tay, Trần Ngọc Lâm này không phải dạng vừa đâu!" "Trình Dĩnh! Cô rốt cuộc bị ma ám hay sao, có chuyện gì thì nói ra đi chứ! Cô có biết làm như vậy sẽ khiến Điền Tâm lo lắng đến mức nào không!" Lâm Thiên nặng nề ném điếu thuốc vào cái gạt tàn trong tay, căn bản không thèm để ý đến những lời la lối của Trần Ngọc Lâm, gần như rách cả khóe mắt khi trừng mắt nhìn Trình Dĩnh đang đầm đìa nước mắt. Lúc này, ngoài cửa có một đội binh sĩ tiến vào. Nhìn trang phục trên người họ, bọn họ không phải binh sĩ của doanh trại, mà là đội trị an dân binh, chuyên trách hỗ trợ duy trì trật tự trong nội thành.
Bản dịch này được Truyen.free bảo trợ, mọi hành vi sao chép cần sự đồng ý.