(Đã dịch) Cực Phẩm Dị Năng Học Sinh - Chương 1629: Hắn là tất cả mọi người anh hùng, cũng không phải ...
Trong đám đông, khóe mắt Điền Tâm đong đầy nước mắt, đó là những giọt lệ của sự xúc động. Khóe môi nàng cong lên một nụ cười rạng rỡ, biểu lộ niềm vui khôn tả.
Chứng kiến đội ngũ do Lâm Thiên đích thân dẫn dắt, Vu Phi cùng những người khác không khỏi kích động tột độ, còn các chiến sĩ xung quanh thì ngưỡng mộ đến đỏ cả mắt. Điền Tâm nhìn Lâm Thiên trên đài, chẳng biết vì sao, lại cảm thấy khoảng cách giữa nàng và anh trở nên xa vời.
"Anh ấy là anh hùng của tất cả mọi người, là Chiến Thần có thể cứu vớt thế giới." "Cũng không phải người trong mộng mà một mình ta có thể sở hữu..."
Lòng Điền Tâm dâng lên vị đắng chát, một nỗi niềm phức tạp khó tả. Nàng lặng lẽ lùi khỏi đám đông, âm thầm rời đi.
"Tôi không phải là Chiến Thần gì cả, tôi thực ra cũng giống như mọi người, chẳng qua chỉ là một người phàm muốn sống thật tốt mà thôi."
Lâm Thiên khẽ mỉm cười, khoát tay ra hiệu, rồi trước ánh mắt chăm chú đầy kích động của vô số người, anh cất tiếng nói đầu tiên. So với Lý Trùng và Hạ Hầu Khinh Y, những người thường tỏ ra căng thẳng khi đối mặt đám đông, anh lại vô cùng bình tĩnh và thong dong.
Dừng một chút, Lâm Thiên tiếp lời: "Chào mọi người! Mặc dù tôi đến Phụng Thành đã hơn một tháng, nhưng tôi vẫn xin phép tự giới thiệu lại một lần nữa. Tôi là Lâm Thiên, một thành viên của đội Nghịch Lân..."
"Ào! Chiến Thần vạn tuế, vạn tuế..."
Tiếng hoan hô như sóng biển gầm vang lên đột ngột, làm chấn động cả tường thành, khiến chúng rung chuyển từng hồi. Cuối cùng cũng được tận mắt thấy Chiến Thần, đám đông không khỏi kích động tột độ, thậm chí còn hơn cả việc nhìn thấy khủng long sống. Đám người đông nghịt trong khoảnh khắc ùa về phía trước, bao vây quanh đài cao để được chiêm ngưỡng Chiến Thần của họ ở cự ly gần.
"Mọi người hãy yên tĩnh một chút để tôi nói đã. Tôi không phải là Chiến Thần gì cả, cũng không muốn trở thành Chiến Thần." "Mọi việc tôi làm đều chỉ là để xứng đáng với lương tâm mình mà thôi..."
Lâm Thiên khẽ hạ tay ra hiệu, rồi chậm rãi nói. Với tài ăn nói khéo léo của mình, việc diễn thuyết đối với Lâm Thiên hoàn toàn không có gì khó khăn. Anh có thể hùng biện mà chẳng cần chuẩn bị trước. Thái độ khiêm tốn, điềm đạm của Lâm Thiên càng khiến mọi người từ tận đáy lòng ủng hộ anh.
Hàng trăm nghìn người không hề phát ra dù chỉ một tiếng động nhỏ, tất cả đều yên lặng một cách lạ thường lắng nghe anh nói.
"Được rồi! Lời tôi muốn nói đến đây là hết." "Tôi cũng không phải người giỏi diễn thuyết. Cá nhân tôi trọng h��nh động thực tế hơn lời nói suông." "Nhưng tôi hy vọng mọi người có thể cùng chúng tôi nỗ lực, khi đối mặt với sự tấn công của ngoại địch, hãy cùng nhau bảo vệ cẩn thận quê hương tươi đẹp của chúng ta!"
Sau bài diễn thuyết ngắn gọn mà đặc sắc, Lâm Thiên mỉm cười chân thành, đặt microphone xuống. Trên quảng trường lập tức vang lên tiếng vỗ tay như sấm, tất cả mọi người đều hăng hái vỗ tay. Nếu không có Lâm Thiên, sẽ không có Phụng Thành nguyên vẹn như bây giờ, ngoại trừ tường thành và đường hầm bị hư hại.
Trong chiến dịch này, thường dân hầu như không có thương vong. Đó là nhờ các chiến sĩ đã bất chấp hiểm nguy, dùng cả sinh mạng để tạo nên kỳ tích. Tỷ lệ thương vong của các chiến sĩ cũng vô cùng thấp, đây mới thực sự là kỳ tích lớn nhất, một kỳ tích được tạo nên dưới sự dẫn dắt của Lâm Thiên.
Bởi vậy, những công lao hiển hách của Lâm Thiên đối với Phụng Thành là điều không ai có thể nghi ngờ. Trước đó, một số người còn bất phục, cho rằng Lý Trùng và Hạ Hầu Khinh Y chẳng có gì đáng nể. Nhưng những người đó, khi đối mặt với Lâm Thiên, lại hoàn toàn tâm phục khẩu phục.
"Được rồi, mặc dù chiến dịch lần này chúng ta đã thắng." "Thế nhưng, sự xâm lược của dị tộc vẫn chỉ mới bắt đầu. Phụng Thành nằm ở vị trí xa xôi, để đề phòng những cuộc xâm lược có thể xảy ra trong tương lai, chúng ta cần phải chuẩn bị sẵn sàng."
Lâm Thiên đột ngột chuyển đề tài, nhắc đến dị tộc một lần nữa, khiến tâm trạng mọi người lại chùng xuống. Tuy nhiên, Lâm Thiên tiếp lời: "Tôi sẽ ở lại đây thêm một thời gian nữa để đích thân huấn luyện toàn thể quan binh tại trại huấn luyện." "Đồng thời, tôi cũng mong mọi người tự nguyện tổ chức binh lính. Tôi sẽ bố trí nhân sự để phân phát vũ khí, cũng như truyền thụ các chiến thuật đối địch và kinh nghiệm cần thiết." "Hãy tin tôi, tương lai của chúng ta là quang minh." "Thế nhưng hiện tại, mời mọi người luôn duy trì cảnh giác. Chúng ta cần đại lượng nhân lực để dọn dẹp những bức tường thành đổ nát và xây dựng lại chúng." "Nếu có lần sau nữa, chúng ta nhất định sẽ khiến mọi dị tộc có đi mà không có về!"
Lời nói của Lâm Thiên vừa dứt, giữa quảng trường bỗng chốc im lặng tuyệt đối.
"Có đi mà không có về! Có đi mà không có về!"
Tất cả mọi người dồn dập bắt đầu vung tay hô to, với vẻ mặt hùng dũng, dường như bất cứ lúc nào cũng sẵn sàng liều chết. Đây chính là "hiệu ứng Chiến Thần" mà Lâm Thiên mang lại, e rằng ngay cả bản thân anh cũng không biết mình đã vĩ đại đến mức nào trong lòng những người này. Chỉ cần có anh trấn giữ nơi đây, lòng tự tin của mọi người sẽ tăng vọt chưa từng thấy.
Lập tức, các lãnh đạo đã đứng ra, triệu tập nhân lực tự nguyện hình thành các đội xây dựng. Dưới sự dẫn dắt của những người có kinh nghiệm, họ cầm lấy công cụ, cấp tốc bắt đầu tái thiết tường thành. Rất nhanh, sức mạnh của số đông đã phát huy ưu thế lớn lao. Những bức tường thành đổ nát nhanh chóng được dựng lại, chỉ trong chốc lát, thậm chí chưa kịp hút hết điếu thuốc, những lỗ hổng trên tường thành đã được lấp đầy.
Còn Lâm Thiên, thì bị các nhóm người vây quanh, nhiệt tình mời anh dùng bữa.
Cùng lúc đó, khi Lâm Thiên bị mọi người vây kín, trên ban công tầng cao nhất của một tòa nhà nào đó, Điền Tâm ngồi ở mép ban công, chân trần, tay cầm lon bia, lặng lẽ nhìn xuống đám đông bên dưới, một mình uống rượu giải sầu. Bên cạnh nàng là rất nhiều vỏ chai bia đã uống cạn, rõ ràng nàng muốn mượn rượu để giải sầu.
"Ôi! Tiểu muội muội xinh đẹp thế này mà lại trốn ở đây uống rượu giải sầu à!" "Để chị đoán xem, có phải em thất tình không? Thằng cặn bã nào làm em tổn thương, nói cho chị biết, chị sẽ thay em xử lý nó!"
Phía sau, tiếng bước chân nhẹ nhàng vọng lên từ cầu thang, rồi một giọng nữ dễ nghe cất lên. Điền Tâm hơi kinh ngạc quay đầu lại. Người đến không ai khác chính là Hạ Hầu Khinh Y, người trước đây vẫn được cô xem là tình địch.
Hạ Hầu Khinh Y đã thay quân phục, mặc quần jeans và áo phông trắng, trông vừa trưởng thành vừa phóng khoáng. Cô xách mấy túi đồ, mỉm cười híp mắt bước về phía Điền Tâm, mái tóc dài được búi cao sau gáy thành kiểu đuôi ngựa. Trạc tuổi hơn Điền Tâm một vài tuổi, cô toát lên vẻ đẹp trưởng thành, quyến rũ hơn hẳn nét đáng yêu, ngoan ngoãn của Điền Tâm. Cả người cô tỏa ra khí chất cương nghị, không kém gì nam nhi, khiến người ta vừa nhìn đã biết đây là một nữ hào kiệt kiên cường.
"Chúng ta cũng nên làm quen lại đi, chị là Hạ Hầu Khinh Y, thành viên đội hành động Nghịch Lân của Lâm Thiên." Hạ Hầu Khinh Y cười nói.
"Em... em là Điền Tâm..." Điền Tâm có chút căng thẳng. Mặc dù trước đó nàng vẫn luôn xem Hạ Hầu Khinh Y là tình địch đáng gờm, miệng thì luôn lớn tiếng tuyên bố muốn so tài cao thấp với cô ta thế này thế nọ. Thế nhưng giờ đây, khi hai người thực sự đối mặt, nàng lại biến thành một con hổ giấy, vẻ mặt rõ ràng lộ ra vài phần cứng nhắc và căng thẳng.
Nhận ra sự căng thẳng vô cớ của bản thân, lòng nàng càng thêm cay đắng. "Điền Tâm à Điền Tâm! Mày và Lâm Thiên có quan hệ gì đâu, chẳng qua chỉ là một con bé ngốc bị anh ấy trêu chọc lúc rảnh rỗi thôi. Mày lấy tư cách gì mà vẫn còn ở đây mà ghen tuông chứ!" Điền Tâm tự giễu trong lòng.
"Uống rượu giải sầu một mình thế này buồn tẻ lắm. Chắc em mệt mỏi lắm sau đêm qua nhỉ? Chị mua chút đồ ăn rồi, chúng mình cùng ăn nhé." Hạ Hầu Khinh Y giơ mấy túi nilon trên tay, bên trong chứa đầy các loại quà vặt.
Lời chưa dứt, bụng Điền Tâm đã réo lên ùng ục. Hai người nhìn nhau cười, bầu không khí nhờ vậy mà dễ chịu hơn rất nhiều.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép và phát tán đều bị nghiêm cấm.