(Đã dịch) Cực Phẩm Dị Năng Học Sinh - Chương 1695 : Ngươi rốt cuộc đã tới!
"Xin hỏi ngài, số tiền đầu tư này là trả tiền mặt, quẹt thẻ hay chuyển khoản, chi phiếu cũng đều được?" Lâm Thiên nhìn Trương công tử nói. "Mày cứ xuống biển tự tử đi, tao thề là giờ tao sẽ đốt cho mày ngay!" Trương công tử khinh khỉnh búng tàn thuốc về phía Lâm Thiên trên đài, tức tối chửi bới. "Cái thằng ngốc này, càng nói càng nghiêm túc thế nhỉ!" Lâm Thiên nghiêng người, dễ dàng tránh được tàn thuốc Trương công tử bắn tới, rồi xoay người nói: "Xem ra ý cậu là không thể bỏ ra số tiền đó rồi chứ gì? Hơn nữa, việc các người vừa nâng giá, cũng chỉ là đùa thôi sao?" "Vớ vẩn! Mày toàn đùa cợt lố lăng, đương nhiên chúng tao cũng phải đùa lại mày chứ!" Lập tức có kẻ kêu lên. "Ôi dào, cãi nhau với cái thằng ngốc này làm gì. Nó đầu óc có vấn đề rồi, ảo tưởng mình là đại gia đấy!" "Đúng thế đấy, đừng có kéo tụt đẳng cấp của chúng ta chứ!" Mọi người dưới đài cười ha hả. "Nếu các người đều chỉ đùa thôi, vậy mức giá vừa rồi đưa ra cũng không tính nữa nhỉ? Thế thì chúng ta cứ chốt ở số tiền tôi vừa nói lúc nãy thôi." "Được rồi, cuối cùng hỏi thêm lần nữa xem có ai tăng giá không. Nếu không có, tôi sẽ bắt đầu đếm ngược đây." Lâm Thiên quét mắt nhìn mọi người, rồi nghiêm túc đếm ba tiếng trên đài, sau đó tuyên bố mình là người thắng cuộc đấu giá lần này. "Mẹ kiếp! Mày nói gì là được nấy à! Mày nghĩ mày là bố thiên hạ chắc!" Trương công tử đứng phắt dậy, quăng ngã chiếc ghế. "Đúng vậy! Nếu mày thắng, thì cũng phải lấy tiền ra ngay trước mặt chúng tao chứ!" "Tiền mặt, chuyển khoản, quẹt thẻ, hay là ký chi phiếu?" Mọi người đồng loạt la hét. "Ký chi phiếu à? Tôi có thể viết ngay cho các người xem." "Nhưng trước đó đã, tàn thuốc này phải trả lại cho Trương công tử đây, mau nhận lấy đi!" Lâm Thiên thản nhiên nói, lập tức giơ tay lên, một đốm đỏ nhỏ nhanh như chớp lao về phía Trương công tử. Trương công tử lúc này đang há hốc miệng, dẫn đầu la hét phía dưới, đốm đỏ kia liền bắn thẳng vào cổ họng hắn. "A a a a a! Nóng quá... A a a a..." Thứ đó rơi thẳng xuống yết hầu, rồi đi thẳng vào dạ dày. Trương công tử lập tức toàn thân đổ mồ hôi lạnh, sắc mặt trắng bệch, túm lấy cổ họng mình mà kêu la. Nghe hắn kêu bỏng rát, mọi người mới vỡ lẽ, thì ra thứ hắn nuốt vào, chính là điếu thuốc tàn mà hắn vừa búng về phía Lâm Thiên, hóa ra Lâm Thiên đã kịp thời cắt lấy và giữ nó trong tay. "Mày chẳng phải nói muốn ký chi phiếu sao, vậy bây giờ viết ra đi chứ!" "Vừa nãy hình như mày có nói là mày còn có một công ty mà, chẳng lẽ là một công ty ma chẳng ai từng nghe tới sao? Chắc là định viết một tấm chi phiếu khống thôi chứ gì!" Khổng Đạo Minh ở một bên lạnh giọng châm chọc. "Là thật hay giả, cứ viết ra rồi cho anh đi kiểm tra chẳng phải sẽ rõ ngay sao." Lâm Thiên thản nhiên nói, lập tức từ trong lòng móc ra một quyển chi phiếu, đến bàn Cổ Nguyệt mượn bút, chăm chú điền vào trên bàn. Trong khi đó, Trương công tử đau đớn lăn lộn dưới đất trong đại sảnh, mọi người chẳng còn tâm trí để ý đến hắn, tất cả đều châm chọc, khiêu khích, chỉ trỏ Lâm Thiên. "Cái thằng nhà quê này e là ngay cả chi phiếu cũng không biết viết thế nào, cũng chẳng biết nhặt ở đâu ra, đòi bắt chước người ta viết chi phiếu!" Ngô Na cười lạnh nói. "Đừng nói thế chứ em yêu, nhỡ đâu người ta viết thật thì sao, em lại đắc tội một siêu đại phú hào đấy!" "Năm tỉ đô la Mỹ đó, quy đổi thành ba mươi ba tỉ tệ Hoa Hạ! Ngay cả tiền lẻ của người ta cũng nhiều hơn tổng tài sản của chúng ta ấy chứ!" "Trong khi chưa xác định rõ, cũng không thể vội vàng kết luận được đâu, nhỡ sau này bị vả mặt thì sao!" Khổng Đạo Minh nói giọng âm dương quái khí, hiển nhiên hắn là người hoài nghi Lâm Thiên nhất. Lâm Thiên viết xong chi phiếu, Dương Minh Duệ và Lê Tuyết nhanh chóng chen tới muốn xem, muốn biết một kẻ thần kinh, ăn nói luyên thuyên đã viết gì trên chi phiếu. Thế nhưng chưa kịp cúi đầu nhìn rõ, một tiếng gầm giận dữ kinh thiên đã vang dội khắp phòng tiệc: "Thằng khốn này, khặc khục... Mày dám dùng đầu lọc thuốc làm bỏng cổ họng tao... Khặc khục... Hôm nay tao nhất định phải giết mày!" "Tao muốn giết mày thằng khốn kiếp này!" Trương công tử vùng vẫy đứng dậy từ dưới đất, gân xanh nổi đầy mặt, đã hoàn toàn phát điên. Hắn giật lấy con dao của vệ sĩ bên cạnh, giọng nói vì tàn thuốc làm bỏng và việc gào thét mà đã bị biến dạng nghiêm trọng, cộng với khuôn mặt dữ tợn, vặn vẹo của hắn, khiến hắn càng trông đáng sợ hơn. Lực chú ý của tất cả mọi người nhất thời đổ dồn vào Trương công tử đang phát điên. Thấy Trương công tử lại định giết Lâm Thiên ngay tại chỗ, rõ ràng ở đây còn có không ít người không ngại làm lớn chuyện, hò reo ầm ĩ một bên, khiến Cổ Nguyệt và mấy người khác tức giận nghiến răng. Nhưng đúng lúc Trương công tử tay lăm lăm dao, chuẩn bị xông tới, thì cơ thể hắn lại bị một người từ phía sau bước tới, đẩy bật sang một bên. Người kia dùng lực nhìn có vẻ không lớn, nhưng Trương công tử lại như một viên đạn pháo, văng thẳng ra ngoài, đập nát mấy cái bàn. Người kia vừa xuất hiện, hiện trường nhất thời lặng như tờ, tất cả đều im lặng nhìn hắn. "Sao giờ này anh ấy mới ra ngoài, thật là!" Cổ Nguyệt nhìn thấy người kia, có vẻ vừa mừng vừa trách. Tựa hồ sợ Lâm Thiên không biết người kia là ai, Cổ Nguyệt liền giới thiệu cho anh. "Vị này chính là người mà tôi từng nhắc với anh, ông chủ của chiếc du thuyền này, cũng là bạn của tôi, Lữ tiên sinh." Cổ Nguyệt nói. Lâm Thiên không lên tiếng, chỉ im lặng quan sát. Từ khi người kia vừa xuất hiện, những người có mặt đều nhận ra hắn, đồng loạt chào hỏi hắn. Vị Lữ tiên sinh này xem ra cũng không phải người tầm thường chút nào, những phú hào vừa rồi còn ồn ào náo loạn, giờ đều tỏ thái độ cung kính. Ngay cả Trương công tử ngông cuồng kia sau khi bò dậy, phát hiện là hắn đẩy mình, cũng thành thật lùi sang một bên. "Lữ tiên sinh, ngài đến thật đúng lúc, có thể thay chúng tôi làm rõ lẽ phải được không!" Khổng Đạo Minh khách khí tiến lên đón. "Chuyện là như vầy, nhờ có cơ hội tối nay, vốn dĩ..." Khổng Đạo Minh kể lại đầu đuôi câu chuyện vừa rồi cho Lữ tiên sinh. Lữ tiên sinh chỉ im lặng lắng nghe, từ đầu đến cuối đều không hề lên tiếng. Có lẽ là vì rất sợ lạnh, Lữ tiên sinh quấn mình kín mít đến mức ngay cả ngón tay cũng không lộ ra, đội mũ và quấn khăn quàng cổ, đầu hơi cúi thấp, không nhìn thấy khuôn mặt. "Không nhìn thấy mặt mà, sao các người đều có thể nhận ra hắn vậy?" Dương Minh Duệ thầm nói. "Lữ tiên sinh trước đây không như vậy đâu, nhưng từ một thời gian gần đây, anh ấy luôn xuất hiện với hình ảnh như vậy rồi, nghe nói là bị bệnh cần tĩnh dưỡng." "Sở dĩ mọi người nhận ra anh ấy, là bởi vì anh ấy rất kín tiếng, suốt thời gian này đều ăn mặc như vậy, nên mọi người chỉ cần liếc mắt là nhận ra." Cổ Nguyệt nhỏ giọng giải thích với anh. "Lữ tiên sinh, chuyện đã xảy ra là như thế đó. Anh xem, chúng tôi đang đấu giá yên lành, hắn lại như kẻ điên quấy phá!" Khổng Đạo Minh giải thích xong xuôi, tức giận bất bình nói. "Đúng vậy! Lữ tiên sinh, đây là thuyền của ngài, chúng tôi đều kính trọng ngài, ngài hãy giúp chúng tôi giữ gìn lẽ phải đi!" "Không sai! Chúng tôi đều nghe theo Lữ tiên sinh!" "Bắt cái tên điên kia lại, giam xuống dưới để khỏi tiếp tục phát rồ!" Mọi người cũng đồng loạt la ó. Lâm Thiên híp mắt, khóe môi hiện lên một nụ cười khẩy, từ khi Lữ tiên sinh xuất hiện, ánh mắt anh liền vững vàng khóa chặt trên người ông ta. "Ngươi rốt cuộc đã tới!" Lâm Thiên thầm nghĩ trong lòng.
Quyền sở hữu bản dịch này hoàn toàn thuộc về truyen.free.