"Cái gì Ngưu thiếu Mã thiếu, tôi thấy từ nay cứ đổi tên thành Cứt Chó Thiếu Gia đi!" Các cư dân xung quanh vừa cười phá lên sảng khoái, vừa không quên buông lời châm chọc, "bỏ đá xuống giếng."

"Nhanh! Mau đi tìm nước, rửa sạch cho con trai tôi!" Ngưu Lão Bản lớn tiếng ra lệnh cho Từ Đội Trưởng.

"Nước đây rồi! Nước đây rồi!" Đúng lúc Từ Đội Trưởng ��ịnh sai người đi tìm nước thì một cư dân bưng một chậu nước, vừa la to vừa lao tới.

"Nhanh! Nhanh mang đi cho Ngưu thiếu tắm rửa đi!" Từ Đội Trưởng vừa bịt mũi vừa mừng rỡ reo lên. Tốt quá rồi! Cuối cùng cũng có người biết điều trong số cư dân, lần này khỏi phải tự mình ra tay đi rửa mặt cho vị đại thiếu "cứt chó" này.

"Khoan đã, không phải rồi, quay lại mau!" Từ Đội Trưởng chợt nhận ra điều bất thường, chậu nước này sao lại bốc khói nghi ngút thế kia! "Cản hắn lại cho tôi!" Từ Đội Trưởng vội vã la lên. Ngay lập tức, mấy viên cảnh sát đứng gần đó vội vàng vươn tay chặn lấy người cư dân đang bưng chậu nước nóng bốc khói kia.

"Nhanh! Bắn hắn!" Phương Mẫn chủ động tiến lên đứng trước mặt Lâm Thiên, hất nhẹ mái tóc ra phía sau. Lâm Thiên lập tức hiểu ý, cúi đầu ngậm nhẹ một sợi tóc của Phương Mẫn, rồi nhắm về phía người cư dân kia mà "bắn" tới. Người cư dân kia đang lúc vội vã, lại vẫn còn cách Ngưu Bôn một đoạn, dù có tạt thẳng thì cũng chẳng ăn thua. Đúng lúc này, đột nhiên thấy cổ chân đau nhói, người hắn đổ sụp về phía trước, chậu nước trên tay cũng theo đó bay vọt ra xa.

"Ầm!" Cả chậu nước nóng hổi không chệch đi đâu, đổ ập chính xác lên đầu Ngưu Bôn. "Á á á á! Nóng quá! Nóng chết tôi rồi!" Ngưu Bôn gào thét thảm thiết, cố gắng hất cái chậu inox đang úp trên đầu, nhảy nhót loạn xạ, tay không ngừng quệt mặt. Nước nóng làm bỏng mặt hắn đỏ rực, cả cái đầu trông như vừa bị nhúng vào nồi nước sôi, khói bốc nghi ngút sau khi hất cái chậu ra. Nhưng cũng nhờ vậy, dù bị bỏng kêu la om sòm, thì lượng cứt chó trên mặt Ngưu Bôn lại trôi đi không ít.

"Đáng chết lũ khốn nạn! To gan thật! Mau bắt cái tên dân đen kia lại cho tôi!" Ngưu Lão Bản giận dữ gào lên. Nhưng khi Từ Đội Trưởng định bắt người, ông ta lại phát hiện người cư dân vừa ngã vật ra đất đã nhân lúc bọn họ đang lo cho Ngưu Bôn mà biến mất không dấu vết tựa làn khói.

"Tìm kiếm khắp nơi cho tôi! Đem con chó đó và cả cái tên khốn kiếp kia về đây hết!" Ngưu Lão Bản gào thét. "Các người muốn làm gì!" "Tùy tiện xông vào nhà dân, lục soát lung tung trong nhà chúng tôi như vậy là tự ý đột nhập gia cư đó các người biết không!" Các cư dân đương nhiên không hài lòng, bởi người kia là do họ cố tình giúp ẩn nấp. Chó thì chẳng thấy đâu, mà dù có thấy họ cũng sẽ không giao ra, trái lại tối nay còn phải thiết đãi nó một bữa thật hậu hĩnh nữa ấy chứ!

Số người của Từ Đội Trưởng rõ ràng không đủ, Ngưu Lão Bản cũng chẳng dẫn theo ai. Sợ mọi chuyện bị làm lớn hơn, Ngưu Lão Bản đành tức tối gầm lên: "Lũ dân đen! Toàn là lũ dân đen!" "Thôi không tìm nữa, đi!" Sau đó, dưới sự che chở của Từ Đội Trưởng và đám người, cha con nhà họ Ngưu như chó mất chủ, xám xịt chui vào xe. Trước khi lên xe, lợi dụng lúc hỗn loạn, một đứa trẻ đã chui vào gầm xe Ngưu Lão Bản và từ phía dưới đốt mấy chùm pháo. Chiếc quần tây hàng hiệu làm từ sợi tổng hợp đắt tiền của hắn bị nổ rách toạc nhiều lỗ. Con trai hắn, Ngưu Bôn, cũng chẳng khá khẩm hơn là bao, đầu tiên bị cứt chó trét đầy mặt, sau đó trước khi lên xe lại bị một con chó lao tới cắn vào mông. Ngay cả Từ Đội Trưởng v�� đám người của ông ta cũng bị đám phụ nữ ỷ vào lợi thế giới tính mà cào cấu không ít.

"Ha ha ha ha! Cút đi!" "Đám khốn kiếp các ngươi, sớm muộn gì cũng không được chết tử tế đâu!" Nhìn cha con nhà họ Ngưu và Từ Đội Trưởng cùng đám người vội vàng lái xe đi mất, các cư dân phía sau không ngừng ồn ào reo hò.

"Cha! Ngón tay con phải làm sao đây?" "Nếu không tìm được con chó đó, tay con sau này coi như phế rồi!" "Với lại mấy tên khốn kiếp vừa nãy nữa, sao cha không bắt hết chúng nó, tống vào đại lao rồi con sẽ dạy dỗ chúng một trận nên thân!" Ngưu Bôn một tay bịt chặt mũi, gào lên với cha mình. Cứt chó trên người hắn căn bản không rửa sạch được, ngửi cách nào cũng thấy tanh tưởi, chỉ đành bịt mũi lại mới có thể chịu đựng được.

"Con trai! Con yên tâm, mấy tên đó, kể cả lũ chó đó nữa, cha sẽ xử lý hết!" "Chúng dám bắt nạt con, cứ như cái thằng khốn Lâm Thiên hồi trước vậy, cha cũng sẽ không dễ dàng bỏ qua đâu!" Ngưu Lão Bản vừa cẩn trọng lái xe, vừa nói. Ông ta cố nén cảm giác buồn nôn, để bản thân không vì mùi hôi thối từ người con trai mà mất tập trung lái xe lạc vào lề đường.

Trải qua màn náo loạn này, không chỉ cha con họ Ngưu căm ghét Lâm Thiên thấu xương, ngay cả Từ Đội Trưởng và đám người của ông ta cũng hận không thể lột da rút gân Lâm Thiên. Nếu không phải Lâm Thiên chặt đứt ngón tay Ngưu Bôn, làm gì có cái mớ hỗn độn này!

Đoàn xe tiếp tục chạy về phía trước. Lâm Thiên cùng mọi người nhìn ra ngoài, đây rõ ràng không phải con đường dẫn đến sở cảnh sát thị khu, mà càng đi càng chệch hướng. Không lâu sau khi Từ Đội Trưởng và những người khác rời đi, Đại Hoàng, con chó bị đá bay ra khỏi nhà và bị đâm vào mông, đã lắc đầu nguầy nguậy chạy trở về. Nó bị Lâm Thiên đá bay, nhưng do lực đạo và hướng đá được kiểm soát rất tốt, nên ngoài việc bị một phen hoảng sợ ra thì cũng không hề bị thương.

"A! Cha ơi, cha xem kìa, Đại Hoàng về rồi!" Cô bé đang đứng ngóng ở cửa, thấy con chó vàng trở về thì vui mừng reo lên. "Hắc hắc, thằng nhóc con, mày làm tốt lắm, tối nay sẽ được ăn xương hầm!" Người đàn ông bước ra, tâm trạng vui vẻ xoa xoa đầu con chó vàng. "Ô kìa, Đại Hoàng ơi sao trên mông mày lại dính sợi tóc dài thế kia?" Cô bé tò mò nhìn vào mông con chó. "Ai mà biết được?" Người đàn ông lẩm bẩm một câu, rồi tiện tay rút sợi tóc đang ghim vào da thịt con chó ra. "Ngao ngao gào ~~" Con chó vàng hướng về phía Lâm Thiên đã khuất dạng mà kêu lên những tiếng ai oán.

Chẳng bao lâu sau, Lâm Thiên và mọi người bị đưa xuống xe. "Đây là đâu? Các người không phải nên đưa chúng tôi vào đồn cảnh sát sao?" Lâm Thiên nhìn khoảng sân trước mặt, hỏi. "Khà khà khà! Nơi đây chính là sở cảnh sát đó, vào đi thôi!" Một viên cảnh sát vừa xoa xoa khuôn mặt bị mấy bà phụ nữ cào rách, vừa đẩy Lâm Thiên một cái. "Hừ! Đưa nó vào trong, tách nó ra khỏi mấy người này, rồi giải nó đến phòng thẩm vấn nhốt lại trước, tôi sẽ đích thân thẩm vấn nó ngay lập tức!" Từ Đội Trưởng bẻ khớp cổ, chỉ vào Lâm Thiên nói. "Ồ, tôi hiểu rồi." "Các người căn bản không dám đưa tôi vào sở cảnh sát, chắc hẳn những người như các người đã làm bao nhiêu chuyện mờ ám rồi, toàn là che mắt cấp trên thôi đúng không?" "Các người thiết lập cái nơi như thế này, chính là để lạm dụng tư hình đó à!" Lâm Thiên nói. "Hừ hừ, bây giờ ngươi mới hiểu ra thì đã quá muộn rồi!" "Đưa nó vào trong!" Từ Đội Trưởng cười khẩy nói. "Đã đến địa bàn của tao rồi, còn không phải muốn làm gì thì làm sao, đảm bảo cho mày sống không bằng chết!" Ngưu Lão Bản siết chặt nắm đấm, tiếng xương khớp kêu răng rắc. Sau đó, Lâm Thiên và những người khác bị tách riêng, Phương Mẫn cùng mọi người bị nhốt vào một phòng trông coi ở một bên. Còn Lâm Thiên thì bị dẫn vào phòng thẩm vấn một mình. Gọi là phòng thẩm vấn, nhưng trong đó, ngoài một chiếc bàn và hai cái ghế, tất cả những thứ còn lại đều là đủ loại dụng cụ tra tấn. "Cũng không tệ lắm, ra dáng phết!" Lâm Thiên nhìn quanh một lượt rồi nói.

Bản chuyển ngữ này, từ những dòng chữ đầu tiên đến cuối cùng, đều thuộc về truyen.free.