"Chúng… chúng tôi không thể nhận tiền của anh, phu nhân Phùng đã thông báo rồi, bộ quần áo này miễn phí tặng cho các vị, xin các vị mau rời đi!" Điếm trưởng cau mày, suy nghĩ trong chốc lát rồi nói với Lâm Thiên, ý muốn giục họ rời đi rất rõ ràng. Không ai có thể hiểu nổi hành vi lúc này của Lâm Thiên. Nhắc lại mọi chuyện trước đó, tất cả đều vì anh mà ra, điếm trưởng sợ anh lại gây chuyện gì rắc rối. "Đúng vậy, mời anh mau đi đi, tiền chúng tôi không dám nhận đâu!" Vài nhân viên khác cũng nói vậy, chỉ có Tiểu Lệ đứng một bên lạnh lùng nhìn Lâm Thiên. "Mọi người đều nói không nhận, anh còn trả tiền gì nữa, chúng ta đi thôi!" Đỗ Toa Toa tiến tới, khoác tay Lâm Thiên, nháy mắt với anh, ra hiệu anh mau đi. Ai nấy đều không hiểu Lâm Thiên đột nhiên lên cơn gì, thế nhưng anh ta vốn chẳng có tình cảm gì với những người ở cửa tiệm này, vừa nãy lại còn làm cửa hàng người ta bị đập phá, thì lúc này chuồn êm mới phải đạo lý. "Không được, tôi Lâm Thiên làm việc quang minh lỗi lạc, làm gì có chuyện mua đồ mà không trả tiền." "Người khác tặng là việc của họ, tôi không thể chấp nhận, tôi vẫn muốn tự mình trả tiền!" Lâm Thiên gạt tay Đỗ Toa Toa ra, ngẩng cao đầu, cực kỳ hào sảng nói. "Chuyện này..." Điếm trưởng cảm thấy vô cùng khó xử, vấn đề là bà ta không thể nào nghĩ ra rốt cuộc anh ta thật lòng muốn trả tiền hay mượn cớ gây rối. Lỡ như anh ta trả tiền xong, lại gọi điện thoại cho bà Phùng, nói cửa hàng ép nhận tiền của anh ta thì sao? Lòng người khó lường, kiểu người bần hàn miệng lưỡi dẻo quẹo như thế mới đáng sợ nhất! "Hừ! Anh nói anh phải trả tiền?" "Giá tiền bộ quần áo này, vừa nãy anh đã nhìn rõ rồi chứ? Có bao nhiêu số 0, anh có nhìn kỹ không?" Tiểu Lệ cũng không nhịn được nữa, khoanh tay cười lạnh nói. "Tiểu Lệ!" Điếm trưởng vội vàng lên tiếng nhắc nhở cô ta. "Sợ cái gì! Tôi nói sự thật thì sao, hắn có thể làm gì tôi? Có bản lĩnh thì giết tôi đi!" Không ngờ Tiểu Lệ phản ứng dữ dội hơn, hai mắt mang theo cừu hận trừng mắt nhìn Lâm Thiên. Dù sao trải qua chuyện lần này, công việc của cô ta cũng mất, hơn nữa khẳng định còn phải bồi thường một phần tổn thất cho công ty. Tiền là mạng sống của cô ta, giờ đây tiền của mình bị tổn thất vì Lâm Thiên, quả thực còn khó chịu hơn cả bị giết trực tiếp. Nín một bụng hỏa, một khi đã tuôn ra thì khó mà kiềm chế lại được. "Không phải là một bộ quần áo thôi sao, có gì ghê gớm, tất nhiên tôi mua được!" "Dẫn tôi đến quầy thanh toán, tôi muốn quẹt thẻ!" Lâm Thiên vỗ vỗ túi tiền, vẻ mặt tự tin nói. "Ha ha ha, không biết mình là ai sao, ra vẻ hào phóng làm gì!" "Còn quẹt thẻ nữa chứ, chắc mới làm thẻ tín dụng đây, đoán chừng hạn mức của anh cũng chẳng cao. Chẳng biết anh chuẩn bị mấy cái thẻ, có đủ quẹt không!" "Cho dù đủ quẹt, tôi thấy anh vì thể hiện mình là người có tiền trước mặt phụ nữ, năm tháng sắp tới chắc phải ăn mì gói với uống nước lã rồi!" "Chỉ là ra vẻ giàu có mà thôi, làm gì cho khổ, tôi khuyên anh mau về đi thôi, bây giờ hối hận vẫn còn kịp đấy!" Tiểu Lệ khoanh tay, vẻ mặt châm chọc, ngữ khí càng chẳng hề che giấu. Lần này, điếm trưởng cũng không nói thêm lời nào, vài nhân viên khác bên cạnh cũng đều im lặng đứng đó. Trong lòng họ căm tức Lâm Thiên chẳng kém Tiểu Lệ là bao. Có Tiểu Lệ ra mặt, nói ra lời trong lòng của họ, họ còn mừng thầm không hết. "Dựa vào! Khinh người quá đáng!" Lâm Thiên nghe vậy giận dữ, hùng hổ chạy đến trước quầy, giữa đống lộn xộn tìm thấy máy POS. "Đến đây nào, lập tức thu tiền cho tôi!" "Giá gốc một đồng không thể thiếu! Dám cho tôi giảm giá một đồng thử xem, tôi sẽ bẻ gãy chân cô ta!" Lâm Thiên vỗ mạnh vào máy POS hét lớn. Đỗ Toa Toa hơi nhức đầu nhìn Lâm Thiên, cái gã này đúng là đóng kịch đến nghiện rồi. Vài nhân viên cửa hàng nhìn nhau, cuối cùng Tiểu Lệ đành phải tiến tới. Nắm lấy máy POS trong tay Lâm Thiên, Tiểu Lệ nhanh chóng lướt ngón tay, rất nhanh đã nhập toàn bộ số tiền. Sau đó, cô ta cũng học Lâm Thiên, đập mạnh nó xuống bàn. "Được rồi, quẹt thẻ đi, lão tổng!" Tiểu Lệ nói với giọng điệu mỉa mai, cái từ "lão tổng" cuối cùng càng là lời trào phúng Lâm Thiên không biết tự lượng sức mình. Thế nhưng không ai ngờ rằng, người đàn ông đang bị họ coi thường trước mắt, thật sự chính là một tổng giám đốc công ty, và công ty đó lại có danh tiếng lẫy lừng đến vậy. "Ừm, đừng vội, tôi phải kiểm tra một chút, lỡ như cô nhập thiếu mấy số thì sao? Tôi không phải là loại người thích chiếm tiện nghi người khác!" Lâm Thiên cầm lấy máy POS, cẩn thận đối chiếu kỹ càng con số mấy lần. Vài nhân viên cửa hàng đồng thời liếc xéo, tỏ vẻ coi thường. Tiểu Lệ còn hừ một tiếng rõ to qua mũi, ngay cả Đỗ Toa Toa cũng có chút ngượng ngùng che mắt lại. "Ừm, con số là chính xác, không có thiếu sót!" Lâm Thiên xác nhận xong nói. "Nếu là chính xác, vậy thì nhanh chóng quẹt thẻ trả tiền đi." Tiểu Lệ gõ gõ xuống mặt bàn, ánh mắt khinh thường nhìn chằm chằm Lâm Thiên. Tất cả mọi người tại chỗ, ánh mắt cũng đều tập trung vào Lâm Thiên. Đỗ Toa Toa biết Lâm Thiên là thật sự có tiền, cho nên không hề lo lắng, cũng hiểu Lâm Thiên làm như vậy để dạy cho họ một bài học, trong lòng lại càng thêm mong chờ. Hừ, đợi hắn móc ra tấm thẻ kia, xem các ngươi còn có thể nói gì, còn dám nói ta sẽ không chọn đàn ông! Khoan đã, mình đang nghĩ gì vậy, hắn đâu phải đàn ông của mình, chỉ là tạm thời đóng kịch... Phì phì, loại tra nam chẳng hiểu phong tình này, đóng kịch tôi còn chẳng thèm! Đỗ Toa Toa lẩm bẩm trong lòng. Một bên khác, Lâm Thiên cho tay vào túi, bắt đầu lục lọi trước mặt mọi người. "Keng keng keng! Thẻ đây, quẹt đi, không có mật khẩu!" Tìm tòi một hồi, khi thấy mọi người đã đủ sốt ruột, Lâm Thiên lúc này mới móc ra một tấm thẻ, bộp một tiếng đập mạnh xuống bàn, vẻ mặt tự tin nói. "Ha ha ha ha ha! Đây chính là cái thẻ anh nói để quẹt sao!" Tiểu Lệ là người đầu tiên trực tiếp cười phá lên. Vài nhân viên cửa hàng cũng không nhịn được, dù có chút kiềm chế, nhưng trên mặt đều mang theo nụ cười mỉa mai, khinh thường. "Đại ca, anh cầm nhầm rồi!" Đỗ Toa Toa nhìn kỹ lại, nhanh chóng nhắc nhở, Lâm Thiên lấy ra đâu phải thẻ ngân hàng, chỉ là một cái thẻ xe buýt mà thôi. "Nha, thật không tiện, tôi tìm lại." Lâm Thiên lại cho tay vào túi. "Được rồi, lần này sẽ không sai nữa!" Lâm Thiên loay hoay một hồi, lại bộp một tiếng, đặt xuống một tấm thẻ. "Uây! Cái này tôi biết! Cái này siêu trân quý, là phiên bản giới hạn toàn cầu, thẻ bài cực hiếm đó! Người có được đều không phải dạng vừa!" Tiểu Lệ sau khi nhìn rõ tấm thẻ kia, nhất thời mặt mày kinh ngạc, lớn tiếng cảm thán. Thế nhưng sau đó, cô ta liền giơ cao tấm thẻ ấy trong tay, hét lớn: "Đây chính là tấm thẻ mơ ước của biết bao học sinh tiểu học! Cháu tôi còn ôm đùi nài nỉ tôi làm cho nó, khi đó tôi còn nhớ, phải tốn mấy trăm nghìn mua cả đống mì gói mới gom đủ bộ!"

Bản dịch văn học này hân hạnh được gửi đến bạn đọc bởi truyen.free.