(Đã dịch) Cực Phẩm Dị Năng Học Sinh - Chương 2211: Tàn hồn
Nhìn Hạ Vũ Nhu vùi đầu vào lòng mình, đau đớn bật khóc nức nở, gương mặt ngập tràn sợ hãi và bất an, Lâm Thiên không khỏi sững sờ. Có quỷ? Con bé này vừa tỉnh dậy đã thấy mình, liền sợ đến mức đó, còn hô to có quỷ. Dù cuộc đại chiến vừa rồi khiến vẻ ngoài của hắn trông có chút thảm hại thật, nhưng cũng đâu đến mức khủng khiếp như vậy chứ! "Đừng sợ! Là ta mà, ta là Lâm Thiên, không phải quỷ!" Lâm Thiên ấm giọng an ủi, nhẹ nhàng vỗ lưng Hạ Vũ Nhu, mong làm dịu đi sự căng thẳng, bất an trong lòng cô bé. Nghe thấy giọng Lâm Thiên, tâm trạng căng thẳng của Hạ Vũ Nhu dường như đã được xoa dịu. Dù cơ thể vẫn không ngừng run rẩy, nhưng cô bé vẫn ngẩng đầu lên, đôi mắt đẫm lệ nhìn Lâm Thiên mà khóc kể: "Em vừa gặp một giấc mơ thật đáng sợ!" "Trong mơ, em bị người ta đánh ngất xỉu rồi mang đi ngay trên đường cái. Khi tỉnh lại, em thấy mình như thể bị chôn vào trong quan tài." "Em cảm giác trên nắp quan tài có tiếng động của người, nên em không ngừng la hét, gõ vào thành quan tài, hy vọng có ai đó đến cứu em." "Nhưng người ở phía trên đó dường như hoàn toàn không cảm nhận được sự tồn tại của em. Em thấy không khí ngày càng loãng đi, càng lúc càng ngột ngạt." "Không chỉ vậy, em còn ngửi thấy một mùi mục nát kinh khủng. Dù trước mắt là một màn đêm đen kịt, nhưng em vẫn cảm nhận rõ ràng được, bên cạnh em là một bộ thi thể!" "Cái xác chết đó ở gần em đến vậy, em thậm chí còn cảm thấy hắn như thể vẫn chưa chết, vẫn còn thở, cứ sát vào em, còn phả hơi thở hổn hển vào tai em!" Hạ Vũ Nhu vừa kể vừa quay đầu nhìn quanh khắp nơi. Cô bé vừa tỉnh, vẫn chưa kịp hiểu rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, chỉ nghĩ rằng mình vừa trải qua một cơn ác mộng. "Giấc mơ này thật sự quá chân thực... May mà đây chỉ là một cơn... Á! ! !" Đang nói, ánh mắt nàng đột nhiên rơi vào nắp quan tài đã bị nhấc lên. Nàng lập tức ý thức được những gì mình vừa trải qua không phải là ác mộng, mà là chuyện có thật. Thế là, mặt mày nàng trắng bệch, hét to một tiếng. Sau đó, cô bé nghiêng đầu, mắt tối sầm, ngất lịm đi! "Haizz, con bé này..." Lâm Thiên chứng kiến mọi việc xảy ra, không nhịn được thở dài. Sớm biết vậy, hắn đã ôm Hạ Vũ Nhu ra xa một chút, thậm chí ôm về rồi hẵng đánh thức cô bé. Cứ để cô bé nghĩ đó chỉ là một cơn ác mộng thì tốt biết mấy. Dù sao Hạ Vũ Nhu vốn nhát gan, Lâm Thiên thật sự sợ cô bé bị dọa đến phát bệnh. Chỉ là, vừa nãy tình huống khẩn cấp, hắn cũng không kịp nghĩ ngợi nhiều, càng không ngờ Hạ Vũ Nhu lúc đó hoàn toàn không ý thức được chuyện gì đang xảy ra. "Vũ Nhu, tỉnh lại ��i..." Lâm Thiên lay tỉnh Hạ Vũ Nhu, một lần nữa giúp cô bé thoát khỏi cơn mê. "Ô ô ô ô ô... Thật là đáng sợ! Thì ra tất cả đều là thật, em thật sự đã ngủ cùng một xác chết trong quan tài, còn bị chôn sống nữa!" Hạ Vũ Nhu tỉnh lại sau, khóc còn thê thảm hơn vừa nãy, hơn nữa vô cùng oan ức. "Không sao rồi, đều qua rồi!" "Cái xác chết đáng nguyền rủa kia, dám hù dọa bảo bối của ta, đã bị ta lột da xẻ thịt rồi. Còn kẻ đã bắt cóc em và gây ra tất cả chuyện này, cũng đã bị ta giết chết rồi!" Lâm Thiên ôm Hạ Vũ Nhu, ấm giọng an ủi. Vừa nói, hắn vừa theo bản năng quay đầu nhìn về phía thi thể của Đại trưởng lão đang nằm ngửa một bên. Nhưng vào lúc này, hắn đột nhiên thấy rõ ràng, trên thi thể của Đại trưởng lão, một quầng sáng đen tối mờ đang cực kỳ lén lút nhô ra, thận trọng từng li từng tí. Cái đó là... Ngay lúc Lâm Thiên còn đang sững sờ, quầng sáng đen đó dường như cảm nhận được ánh mắt hắn, trong nháy mắt phóng vụt lên trời, với tốc độ nhanh đến kinh người, chỉ trong chớp mắt đã biến mất khỏi tầm mắt Lâm Thiên. Lâm Thiên đột nhiên hoàn hồn, lại chăm chú nhìn kỹ thi thể Đại trưởng lão, phát hiện nó với tốc độ cực nhanh đã hóa thành một vũng máu và thịt nát. Chết tiệt! Lẽ nào quầng sáng đen vừa thoát ra từ cơ thể hắn là hồn phách còn sót lại của hắn sao? Nếu đúng như vậy, sức mạnh của Đại trưởng lão này, không, hay đúng hơn là sức mạnh của U Minh Tông, thì cũng quá kinh khủng rồi! Dù đây chỉ là một suy nghĩ, nhưng Lâm Thiên trong lòng đã kết luận đối phương căn bản chưa chết, e rằng còn có thể đoạt xác sống lại, tiếp tục gây rối! Tên khốn kiếp này! Làm ra những chuyện như vậy, lại còn có thể chạy mất dép, Lâm Thiên lúc này, quả thực sắp tức điên lên rồi! "Tiên sư nó, tên khốn kiếp này, nếu ta không thể tiêu diệt ngươi triệt để, ta liền không mang họ Lâm!" Lâm Thiên nghiến răng nghiến lợi thề trong lòng, gương mặt lộ vẻ dữ tợn, móng tay cắm sâu vào da thịt. "Cái đó... Em... Em đã ngủ cùng xác chết... Anh, anh có ghét bỏ em không ạ...?" Hạ Vũ Nhu khóc thút thít, làm bộ đáng thương nhìn Lâm Thiên, trong ánh mắt tràn đầy oan ức. "Làm sao thế được, đồ ngốc!" "Đây căn bản không phải lỗi của em, là ta không bảo vệ tốt em, ta mới đáng phải hổ thẹn. Làm sao ta có thể vì chuyện này mà ghét bỏ em được!" Lâm Thiên tập trung tinh thần, trên mặt nở nụ cười ấm áp như gió xuân, ánh mắt vừa yêu thương vừa áy náy nhìn Hạ Vũ Nhu. Hắn giả vờ muốn hôn lên má cô bé, dùng hành động để chứng tỏ lòng mình. "Đừng! Người em vừa dơ bẩn vừa hôi thối, chắc chắn còn có vi khuẩn!" Hạ Vũ Nhu kiên quyết đẩy Lâm Thiên ra, không cho hắn hôn mình. "Sẽ không đâu, bảo bối của ta dù thế nào cũng thơm tho thôi!" Lâm Thiên cười đùa nói. Trong lúc này, hắn đương nhiên sẽ không tiếc những lời ngon tiếng ngọt. "Chúng ta mau rời khỏi đây đi, nơi này khiến em cảm thấy sợ hãi... Em muốn nhanh chóng trở về, tắm nước nóng thật thoải mái!" Hạ Vũ Nhu ôm cổ Lâm Thiên, thúc giục. "Được được được, chúng ta đi ngay đây!" Lâm Thiên ôm lấy Hạ Vũ Nhu, bất động thanh sắc liếc nhìn thi thể Đại trưởng lão đã hoàn toàn hóa thành một bãi thịt nát, sau đó nhảy vút lên, rời khỏi nơi này. Hắn cũng không tìm xe để quay về nữa, dù sao giờ đã khuya đến vậy. Hắn biết Hạ Vũ Nhu hiện tại đang rất cần được nghỉ ngơi thật tốt. Thế nên, hắn dẫn nàng đến thị trấn gần nhất, tìm một quán rượu tốt nhất, định trước tiên tạm trú lại đây một đêm, sáng mai mới quay về. Vừa vào phòng, Hạ Vũ Nhu lập tức vọt vào phòng tắm. Ngay sau đó, tiếng nước chảy đã vang lên. Hiển nhiên, đối với một người yêu cái đẹp, chuyện ngủ chung quan tài với xác chết kinh tởm đến mức cô bé nhất định phải tắm rửa sạch sẽ. Ngồi trên giường chờ Hạ Vũ Nhu, Lâm Thiên lấy điện thoại di động ra gọi về nhà. Hắn đi vội vàng, sợ hai cô gái kia lo lắng, nên cần báo tin bình an. Về việc hắn rời đi gấp gáp là vì lý do gì, cũng như tại sao Hạ Vũ Nhu vẫn chưa quay về, Lâm Thiên không nói gì thêm, chỉ bảo rằng Hạ Vũ Nhu đang ở cùng hắn, để họ không cần lo lắng. Hai cô gái biết chắc đã có chuyện gì đó xảy ra, nhưng cũng đủ tinh tế để không hỏi thêm, chỉ dặn dò hắn về sớm. Sau khi cúp điện thoại, Lâm Thiên ngồi một mình trên đầu giường, cau mày suy tư. Giờ đây lại có thêm một việc nữa đang đè nặng trong lòng hắn.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.