(Đã dịch) Cực Phẩm Dị Năng Học Sinh - Chương 2323: Ngươi bên trong có ta, ta bên trong có ngươi!
Năm người cùng nhau đi đến bên ngoài biệt thự, tìm thấy chiếc xe đang đậu. Chiếc xe này chính là chiếc xe mới Mã Đông Lai đã đưa cho Dương Minh Duệ hôm nay. Mã Đông Lai tuy đã chết, nhưng chiếc xe thì vẫn còn đó.
Lâm Thiên chủ động tiến lên mở cửa sau xe, hai cô gái liền mời Cổ Nguyệt lên xe trước. "Cẩn thận đầu." Lâm Thiên lấy tay che nóc xe, ân cần nói. Cổ Nguyệt mặt không hề cảm xúc, cũng chẳng thèm liếc Lâm Thiên một cái, rồi chui vào trong xe. Hai cô gái sau đó cũng chui vào trong xe, hoàn toàn không nhận ra điều bất thường nào. Cổ Nguyệt không khỏe, không để tâm đến Lâm Thiên – một người xa lạ, cũng là điều dễ hiểu.
Lâm Thiên ngượng ngùng gãi đầu. Hắn nhận ra Cổ Nguyệt đang giận mình, còn về lý do cô ấy giận thì hắn không rõ, liệu có phải vì mình đã không chủ động bắt chuyện làm quen không? Ngược lại, Dương Minh Duệ ở bên cạnh đã nhận ra điều gì đó, anh ta ném về phía Lâm Thiên một ánh mắt mập mờ, khiến Lâm Thiên càng thêm khó hiểu.
Rất nhanh, Dương Minh Duệ và Lâm Thiên cũng lên xe. Dương Minh Duệ lái xe, căn cứ chỉ dẫn, hướng về khách sạn mà Lâm Thiên cùng mọi người đã nhận phòng. Dọc đường đi, Hà Thiến Thiến và Bộ Mộng Đình ngồi ở hàng ghế sau, nắm tay Cổ Nguyệt, ba người tựa như những người bạn thân quen lâu năm, nói mãi không hết chuyện. Mặc dù Cổ Nguyệt vẫn có vẻ rất mệt mỏi, sắc mặt không được tốt, nhưng cô ấy vẫn trò chuyện với hai cô gái rất hào hứng. Dương Minh Duệ chăm chú lái xe, khẽ ngân nga theo tiếng nhạc phát ra từ radio trên xe. Còn Lâm Thiên, thì ngồi ở ghế phụ, có chút nhàm chán nhìn cảnh đêm lướt qua nhanh chóng bên ngoài cửa sổ.
Sự khác thường của Cổ Nguyệt khiến hắn vẫn còn chút bận tâm, thế nhưng điều hắn trăn trở nhất trong lòng vẫn là chuyện của Hạ Vũ Nhu. Hắn đã sai người đưa Hạ Vũ Nhu về, nhưng cho đến tận bây giờ vẫn chưa có bất kỳ tin tức gì được báo về.
Ngay lúc Lâm Thiên đang suy nghĩ miên man, Dương Minh Duệ đột nhiên tắt nhạc, bất chợt lên tiếng: "Đúng rồi, lão đại, anh và Cổ Nguyệt sao đến giờ vẫn chẳng nói với nhau câu nào vậy? Tôi nhớ lần trước vừa gặp mặt, hai người còn kéo tay hàn huyên rất lâu kia mà!" Những lời của Dương Minh Duệ, ngoài việc khiến Lâm Thiên giật mình, cảm thấy có điều chẳng lành, còn khơi dậy sự tò mò của Hà Thiến Thiến và Bộ Mộng Đình!
"Anh và cô Cổ Nguyệt quen biết nhau sao?" Hà Thiến Thiến nghi hoặc hỏi. "Cái này..." Lâm Thiên không biết nên nói thế nào, hắn biết, một khi thừa nhận, với tính cách của hai cô gái kia, họ chắc chắn sẽ hỏi cho ra lẽ. Cổ Nguyệt ngồi ở phía sau không hề lên tiếng, đôi mắt hờ hững nhìn Lâm Thiên phía trước, tựa hồ cũng đang chờ câu trả lời của hắn.
"Đương nhiên là quen biết! Không chỉ quen biết, hơn nữa Cổ Nguyệt sở dĩ có thể bước chân vào giới giải trí, thậm chí có được thành tựu như ngày hôm nay, hoàn toàn không thể thiếu sự giúp đỡ thầm lặng ở phía sau của lão đại!" "Tôi nhớ, trước đây lão đại đã từng được Cổ Nguyệt cứu, cô ấy còn tận tình chữa thương cho anh ấy. Sau đó, để báo đáp ân cứu mạng của Cổ Nguyệt, lão đại đã tìm cách giúp cô ấy bước vào giới phim ảnh." "Không chỉ có thế, những năm qua trong bóng tối cũng luôn có kẻ muốn có ý đồ với Cổ Nguyệt. Nữ minh tinh mà, các chị đều hiểu, không thể thiếu những kẻ lắm tiền tự cho mình là đúng, thích nhòm ngó!" "Sự quấy phá của những kẻ đó từng khiến Cổ Nguyệt phiền muộn không thôi. Cũng may lão đại sau khi biết chuyện, đã âm thầm bỏ ra không ít công sức." "Rất nhiều người sau khi biết Cổ Nguyệt có thế lực nào chống lưng, tự nhiên đều sợ hãi khiếp vía, cũng chẳng còn dám suy nghĩ lung tung nữa!" "Có thể nói như vậy, nếu không có Cổ Nguyệt sẽ không có lão đại của ngày hôm nay, và nếu không có lão đại, cũng không có Cổ Nguyệt của ngày hôm nay." "Cho nên hai người bọn họ, có thể nói là anh trong em có anh, em trong anh có em, vận mệnh đan xen, tuy hai mà một..." Dương Minh Duệ không đợi Lâm Thiên lên tiếng, đã nhanh chóng nói tiếp, vừa lái xe, vừa nói một cách say sưa, hào hứng.
"Ngươi câm miệng cho ta! Ngươi không nói lời nào, không ai coi ngươi là người câm đâu!" Lâm Thiên gõ vào đầu Dương Minh Duệ một cái. Tên khốn kiếp này, nói cái quái gì không vậy! Hắn lén nhìn sắc mặt của Hà Thiến Thiến và Bộ Mộng Đình, quả nhiên đều không được tốt!
"Sao vậy? Em có nói sai gì sao, chẳng lẽ sự việc không phải như thế à?" Dương Minh Duệ có vẻ oan ức hỏi. Lâm Thiên không lên tiếng, hắn còn có thể nói thế nào? Dương Minh Duệ nói đúng là sự thật, nhưng cách nói này cũng quá mập mờ rồi! Nào là anh trong em có anh, em trong anh có em... Dù là ai nghe xong kiểu miêu tả như thế, cũng sẽ nghĩ theo hướng sai lệch mà thôi! Đặc biệt là Hà Thiến Thiến và Bộ Mộng Đình, một lớn một nhỏ, hai hũ giấm chua này!
"À, thì ra là thế nhỉ ~~" "Xem ra anh và Cổ Nguyệt có mối quan hệ tốt lắm đấy nhỉ!" Hai cô gái tươi cười nhìn Lâm Thiên, trong lời nói đầy ẩn ý, ánh mắt còn toát ra vẻ lạnh lẽo khiến Lâm Thiên rùng mình!
"Ồ? Lẽ nào những chuyện này, lão đại đều chưa kể cho mấy vị chị dâu sao?" Dương Minh Duệ giả vờ ngạc nhiên hỏi. Lâm Thiên tối sầm mặt lại. Mẹ nó, tên mập chết bằm này có phải cố ý không vậy? Thật là hết chịu nổi! Vốn dĩ hai cô gái đã ghen tuông vì chuyện này, giờ nghe những lời này, chẳng khác nào đổ thêm dầu vào lửa, khiến cơn giận trong lòng các cô ấy càng bùng cháy dữ dội!
"Ôi chao! Xem tôi nói năng linh tinh gì này... Tôi đúng là lắm mồm!" Dương Minh Duệ thấy bầu không khí không ổn, làm bộ giật miệng mình mấy cái, vẻ mặt ảo não. Trên thực tế, trong lòng lại đang đắc ý thầm! "Đây là quả báo cho cái tội đánh tôi vừa nãy!" "Giờ thì hay rồi, lát nữa về đến nhà xem ngươi giải thích thế nào!" Dương Minh Duệ thầm nghĩ trong lòng. Có thể khiến Ma Vương đại nhân lẫy lừng tiếng xấu như Lâm Thiên phải ăn quả đắng, anh ta thấy rất đắc ý, rất vui vẻ!
"Ngươi đợi đấy, lát nữa ta sẽ tính sổ với ngươi!" Lâm Thiên nghiến răng nói ra một câu, truyền âm nhập mật vào tai Dương Minh Duệ. Hắn coi như đã hiểu ra, thằng cha này rõ ràng là cố ý, nào là giả bộ như thật, như thể vô tình lỡ lời, nhưng trên thực tế lại đang trả thù hắn!
"Thiến Thiến! Mộng Đình! Hai em nghe anh giải thích đây, chuyện tuyệt đối không phải như các em nghĩ đâu..." Lâm Thiên nói với hai cô gái, định giải thích gì đó. "Lâm Thiên, lẽ nào chuyện hai ta quen biết, việc em đã cứu mạng anh, cùng với việc anh đã giúp đỡ em, lại cứ thế để người khác hiểu lầm sao?" Cổ Nguyệt đột nhiên lên tiếng, bình thản nói. "Dĩ nhiên không phải rồi, anh không có ý đó! Anh chỉ muốn nói, giữa anh và em..." Lâm Thiên vội vàng nói, nếu không tranh thủ giải thích rõ ràng ngay lúc này, thì lát nữa về đến nhà anh ta sẽ phải chịu đựng không ít đâu! "Giữa anh và em, vốn dĩ không có gì, chỉ là bởi vì duyên phận mà quen biết, là bạn bè hỗ trợ lẫn nhau mà thôi." "Lẽ nào anh nghĩ, Thiến Thiến và Mộng Đình sẽ vì vậy mà hiểu lầm chúng ta có mối quan hệ khác sao? Thiến Thiến và Mộng Đình, chắc chắn sẽ không thể nào không phân biệt được điểm này đâu!" Cổ Nguyệt nói tiếp.
"Đúng vậy đó, chúng em làm sao có thể hiểu lầm được chứ!" "Không có, không có! Tuyệt đối không có!" Hà Thiến Thiến và Bộ Mộng Đình tự nhiên đều cười xua tay. Bầu không khí ngột ngạt trước đó không còn sót lại chút nào, lại khôi phục sự náo nhiệt.
Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi ươm mầm những câu chuyện hấp dẫn.