"Hai vị đây là khách quý, ngoan nào, đừng sủa nữa!" Thẩm Nguyệt Lan vội vã can ngăn.

Đàn chó này rất hiểu chuyện, nghe lời, nghe Thẩm Nguyệt Lan nói, liền im bặt, không sủa nữa. Một số con còn bạo dạn hơn, vẫy đuôi xun xoe, lại gần ngửi ống quần và túi đồ của hai người.

"Mấy con chó này, đều là nhà cô nuôi sao?" Hạ Vũ Nhu ngồi xổm xuống, từ trong túi lấy ra đồ ăn vặt, chơi đùa với đám chó.

"Đây đều là chó hoang quanh vùng, tôi thấy chúng đáng thương nên vẫn thường cho chúng ăn chút đồ. Nhưng dạo gần đây, xung quanh đây có bọn buôn chó chuyên bắt trộm chó. Thậm chí công nhân ở công trường gần đây cũng lén lút bắt chó hoang về làm thịt, hầm nồi lẩu. Tôi phát hiện ra, liền mang chúng về. Dù sao cũng là cho chúng một mái nhà." Thẩm Nguyệt Lan giới thiệu.

"Đám cún này gặp được cô, đúng là phúc khí của chúng." Hạ Vũ Nhu khen ngợi, đồng thời đưa tay lần lượt vuốt ve những con chó nhỏ đang vây quanh mình.

Chẳng mấy chốc, cô đã tạo được thiện cảm với đám chó con này.

Lâm Thiên đi dạo trong sân, đánh giá xung quanh.

Dù ngôi nhà nhỏ đã cũ nát, nhưng lại được dọn dẹp rất sạch sẽ. Có thể thấy hai ông cháu nương tựa nhau, dù cuộc sống còn nghèo khó nhưng vẫn giữ được sự tươm tất cơ bản. Không chỉ sân vườn và đồ đạc, mà ngay cả lũ chó hoang được nhận nuôi cũng có bộ lông sạch sẽ, chắc hẳn đã được Thẩm Nguyệt Lan tắm rửa, chăm sóc cẩn thận.

Những con chó hoang này về cơ bản đều là chó ta (Trung Hoa điền viên khuyển), vốn là giống chó bản địa sinh ra và lớn lên tại vùng đất này, là loài vật trung thành bảo vệ nhà cửa và bầu bạn, thế mà lại gần như trở thành đồng nghĩa với món ăn.

Trong số chó hoang này, không phải tất cả đều là chó con, vẫn có vài con chó trưởng thành to lớn. Trong đó có một con, bụng đặc biệt lớn, chắc hẳn là một chó mẹ đang mang thai. Bởi vậy, con chó mẹ đó nhìn Lâm Thiên và Hạ Vũ Nhu – hai người xa lạ – với ánh mắt cảnh giác, dù sao nó còn phải bảo vệ những đứa con chưa chào đời trong bụng mình.

Thấy Lâm Thiên chăm chú nhìn con chó đó, Thẩm Nguyệt Lan giới thiệu: "Con chó này tên là Phong Lan, là con chó đầu tiên tôi nuôi. Lúc tôi gặp nó, nó đang nằm thoi thóp bên đường vì đói. Tôi liền mang nó về nuôi. Vì nơi nó nằm lúc đó có một cây phong lan, nên tôi đặt tên nó là Phong Lan. Vì Phong Lan ở với chúng tôi lâu nhất, hơn nữa cũng là con lớn tuổi nhất trong đàn, nên có thể coi là thủ lĩnh của đám chó này. Tuy nhiên, đối với đám chó con thì nó có lẽ giống một người mẹ hơn."

Lâm Thiên gật đầu, từ Hạ Vũ Nhu lấy chút đồ ăn vặt, vừa nhẹ nhàng gọi tên Phong Lan, vừa chậm rãi tiến đến gần, dùng tay đưa đồ ăn vặt cho nó.

Phong Lan lúc đầu còn chút do dự, nhưng khi cảm nhận được thiện ý của Lâm Thiên và ăn thứ anh cho, nó dường như đã chấp nhận anh. Không chỉ vẫy vẫy đuôi với anh, mà còn thè lưỡi liếm liếm lòng bàn tay anh.

"Thật ngoan!" Lâm Thiên mỉm cười, đưa tay vuốt đầu Phong Lan.

Nhìn thấy nhiều chú chó hoạt bát, đáng yêu như vậy, khiến lòng Lâm Thiên cũng mềm lại rất nhiều. Anh cũng là người yêu thích mèo chó, chỉ là vì thường xuyên đi xa, ít có cơ hội ở bên cạnh chúng nên mới không nuôi. Anh không muốn những chú mèo chó nhà mình không quen anh, rồi khi anh về nhà, chúng lại hờ hững với anh.

Nhắc mới nhớ, đã lâu rồi chưa gặp nó, không biết giờ con bé đã lớn đến mức nào rồi. Dù có bề ngoài không khác gì chó, thế nhưng nó lại ra đời từ một quả trứng lớn, hơn nữa lại thông minh không kém gì con người. Lâm Thiên đến bây giờ cũng không xác định rốt cuộc nó thuộc về loài gì.

"Mấy ngày nữa Phong Lan chắc sẽ sinh. Nếu anh thích, đến lúc đó, chờ đám con của nó sinh ra và lớn thêm một chút, anh có thể bế một con về." Thấy Lâm Thiên ngắm Phong Lan thất thần, Thẩm Nguyệt Lan liền nói.

"À, thôi không cần đâu. Nhà tôi đã nuôi một con rồi, đem thêm một con về, tôi sợ con bé kia ghen." Lâm Thiên hoàn hồn, nói.

Trên thực tế, là sợ Britney bắt nạt chó con.

"Đúng rồi, đây là chút quà cho hai người." Lâm Thiên đem mấy thứ đồ đã mua đưa ra.

"Ôi, cái này thì ngại quá, tôi đã..." Thẩm Nguyệt Lan liếc mắt nhìn, lập tức lộ ra vẻ khó xử.

Cô nhận ra những thứ Lâm Thiên mua không hề rẻ, ngay cả hoa quả cũng là loại hiếm, đắt tiền.

"Cô là chủ, tôi là khách. Đến nhà thăm hỏi, chút tấm lòng nhỏ này đương nhiên phải có, cô cứ nhận đi! Nếu cô không nhận, tôi sẽ vứt đi rồi rời khỏi đấy." Lâm Thiên cười nói.

Bất đắc dĩ, Thẩm Nguyệt Lan đành cảm ơn rồi nhận lấy, đồng thời vội vàng mời hai người vào nhà chính.

Lâm Thiên chú ý quan sát, phát hiện dù trong sân có vài gian phòng, nhưng ngoài nhà chính và phòng ngủ của hai ông cháu, những gian phòng khác, bao gồm cả gian phòng vốn là bếp, đều chất đầy vỏ chai nhựa và thùng giấy.

"Xem ra bà nội của Thẩm Nguyệt Lan, chắc hẳn đang sống nhờ vào việc nhặt nhạnh vỏ chai, giấy vụn và các loại rác thải để bán lấy tiền trang trải việc học." Lâm Thiên thầm nói.

Vào đến nhà chính, Thẩm Nguyệt Lan vội vàng mời Lâm Thiên và Hạ Vũ Nhu ngồi xuống, rồi rót trà mời khách. Nghe thấy động tĩnh, bà nội cũng rời giường từ phòng ngủ đi ra chào hỏi hai người.

"Chúng tôi lần này đến đây, chủ yếu là để khám bệnh cho Thẩm cô nương."

"Bà ơi, cơ thể bà bây giờ vẫn chưa hoàn toàn bình phục, nên bà cứ về nghỉ ngơi cho khỏe đi ạ." Lâm Thiên đứng lên, nói với bà nội.

"Ấy, ân nhân của tôi ơi, hai đứa trẻ cứ trò chuyện đi, lão già này về nằm nghỉ, không làm phiền hai đứa nữa. Bất quá đã đến rồi, trưa nay hai đứa dứt khoát phải ở lại đây ăn bữa cơm, để chúng tôi có dịp cảm tạ hai đứa cho đàng hoàng!" Bà nội nói.

"Vâng, trưa nay chúng cháu sẽ không đi nữa, mọi người cùng ăn cơm." Lâm Thiên đáp lời.

Lúc này bà nội mới hài lòng lui vào trong, để lại ba người trong nhà chính.

"Được rồi, bây giờ để tôi khám cho cô thật kỹ nhé. Nếu thật sự là bệnh 'nước mắt máu', tôi nhất định sẽ nghĩ cách chữa kh��i cho cô." Lâm Thiên ngồi xuống bên cạnh Thẩm Nguyệt Lan, đảm bảo với cô.

"Thực ra không cần phiền phức vậy đâu, chẳng qua chỉ là nước mắt có màu thôi mà, với lại tôi cũng ít khóc, đâu có đáng ngại gì." Thẩm Nguyệt Lan vẫn không xem đó là chuyện lớn, chủ yếu là cô ngại để Lâm Thiên phải bận tâm vì mình lần nữa.

"Thật ra, căn bệnh này không hề đơn giản như cô nghĩ. Tôi nói thế này, nếu chữa khỏi bệnh này, dung mạo của cô bây giờ sẽ có một sự thay đổi rất lớn đấy."

Lâm Thiên suy nghĩ một chút, nói ra.

Dựa theo kiến thức về căn bệnh này trong đầu mình, người mắc bệnh này sau khi được chữa khỏi, dung mạo sẽ có sự thay đổi long trời lở đất theo chiều ngược lại. Người vốn xinh đẹp sẽ trở nên vô cùng xấu xí, ngược lại, người vốn xấu xí sẽ trở nên vô cùng xinh đẹp!

Thẩm Nguyệt Lan hẳn là đã mắc căn bệnh này, nên mới khiến cô ấy trở nên xấu xí như vậy. Nếu được chữa khỏi, nhất định có thể khôi phục lại dung mạo vốn có!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và đã được trau chuốt một cách tỉ mỉ.