(Đã dịch) Cực Phẩm Dị Năng Học Sinh - Chương 2425: Rượu mời không uống chỉ thích uống rượu phạt
Ông chủ lạnh lùng nhìn đám lưu manh, không nói bất cứ lời nào. Việc đã đến nước này, nói gì cũng vô dụng rồi. Bởi vì hắn biết, dù hắn nói gì hay làm gì, đối phương cũng sẽ có cách để gây sự! Hiện tại, điều hắn có thể làm chỉ là chờ đợi. Chờ đợi thời cơ ra tay tốt nhất!
Trong nháy mắt, toàn bộ lầu hai đều bị một bầu không khí căng thẳng bao trùm. Nếu như không phải hai người Lâm Thiên vẫn còn đang dùng bữa, trong miệng còn văng vẳng tiếng nhai nuốt, toàn bộ lầu hai đã chìm vào tĩnh mịch hoàn toàn. Thấy hai bên có thể động thủ bất cứ lúc nào, trong nháy mắt sẽ biến thành một cuộc ẩu đả tóe lửa, dù sao, đám lưu manh hôm nay đều đã có chuẩn bị, mỗi người đều giấu sẵn dao trong người.
"Tôi nói các người rốt cuộc có định làm gì không vậy? Làm bầu không khí căng thẳng thế này, ảnh hưởng đến nhịp điệu ăn uống của tôi!"
Đúng lúc này, một giọng nói đột ngột vang lên, mang theo vài phần oán giận, mấy phần trêu chọc, thậm chí cả vài phần châm chọc! Hai bên đồng thời cảm thấy vô cùng kinh ngạc, cùng lúc quay đầu nhìn về phía cửa sổ.
Người vừa nói chính là Lâm Thiên. Ông chủ khóe miệng không khỏi giật giật, trời ạ, Hạ Vũ Nhu nha đầu này mắt nhìn kiểu gì vậy, sao lại tìm được một tên bạn trai khờ khạo đến thế! Rõ ràng lại xen vào lúc này, đúng là muốn ăn đòn thì có!!
"Mày nói cái gì!! Thằng ranh con, chuyện không liên quan đến mày thì đừng có mà xía vào, đừng tự rước phiền phức vào thân!" Vẫn là tên côn đồ nói nhiều nhất ấy lên tiếng.
"Các ngươi muốn đánh thế nào cũng được, không liên quan gì đến tôi, nhưng đừng có đánh ở đây, sẽ ảnh hưởng đến tôi ăn cơm."
"Tôi không thích đang ăn cơm mà bị người quấy rầy, nếu không thì, tính khí của tôi sẽ tệ lắm đấy!"
Lâm Thiên gắp một miếng thịt, đưa vào trong miệng, vừa nhai nuốt, vừa nói với vẻ rất chân thành.
"Trời ạ..."
Lúc này, một tên đàn em khác nhịn không được, vừa xắn tay áo, vừa la mắng. Thế nhưng, ngay khi lời vừa dứt, Lâm Thiên đã ra tay. Không ai thấy rõ Lâm Thiên đã làm gì, nhưng ai cũng có thể thấy là, gần như cùng lúc đó, trên bàn Lâm Thiên đã không còn một chai bia. Mà chai bia đó, lướt đi như một cái bóng mờ, vạch ra một đường parabol sắc lẹm, trực tiếp giáng xuống đầu tên đàn em vừa chửi bới. Một tiếng "phịch" vang lên, chai bia vỡ tan, trên đầu tên đàn em kia, kèm theo bọt bia và nước, máu tươi bắt đầu rỉ ra. Hắn mắt trợn ngược, ngã vật xuống đất, bất tỉnh nhân sự ngay tại chỗ.
Trong nháy mắt, hiện trường một lần nữa trở lại yên tĩnh, chỉ còn lại tiếng ăn uống của hai người Lâm Thiên.
Hành động tưởng chừng tùy tiện ấy của Lâm Thiên lập tức khiến tất cả mọi người ở đây choáng váng. Dùng chai bia đập vỡ đầu người ta thì chẳng đáng kể, dùng cách ném cũng tương tự. Thế nhưng, vừa quay lưng lại, chẳng thèm nhìn, lại tiện tay ném một phát như vậy mà vẫn có thể đánh trúng một cách chuẩn xác... Vậy thì rõ ràng không hề đơn giản chút nào!
Khóe miệng ông chủ co giật dữ dội hơn, xem ra Hạ Vũ Nhu tìm được một người bạn trai như vậy, khờ thì có khờ thật, nhưng cũng không phải dạng vừa đâu!
Tên lưu manh tóc vàng cầm đầu, nhìn bóng lưng Lâm Thiên, trong mắt hiện rõ sự tức giận. Ngay trước mặt hắn mà lại đánh đàn em của mình, đây rõ ràng là một sự khiêu khích. Thế nhưng, chiêu thức đó của Lâm Thiên vẫn ít nhiều mang lại cho hắn một chút chấn động, quan trọng nhất, vẫn là cái khí chất không sợ trời không sợ đất toát ra từ Lâm Thiên. Đám côn đồ bên cạnh hắn đều lộ vẻ căm ghét với Lâm Thiên, hiển nhiên chỉ đợi hắn ra lệnh là sẽ xông lên dạy dỗ Lâm Thiên ngay lập tức. Thế nhưng tên tóc vàng, với kinh nghiệm phong phú hơn hẳn bọn chúng, lại ngửi thấy nguy hiểm ẩn chứa trong đó!
Điều quan trọng nhất hiện giờ là giải quyết nhóm ông chủ, đánh cho bọn họ sợ, để lão bản của bọn chúng thuận lợi tiếp quản cửa tiệm này. Đây mới là mục đích chúng đến đây hôm nay. Nếu Lâm Thiên đã nói hắn chỉ đến để ăn cơm, vậy cứ để hắn tiếp tục ăn, bọn chúng sẽ xuống dưới đánh nhau là được rồi, đây không phải lúc gây thêm rắc rối. Cho nên... Hắn quyết định nhịn xuống!
Kết quả là, hắn thấp giọng thì thầm vào tai tên đàn em bên cạnh, nói mấy câu.
"Đại ca, chuyện này..." Tên côn đồ kia vẻ mặt khó tin, rõ ràng không đồng tình với lời hắn nói.
Tên tóc vàng trừng mắt nhìn hắn một cái thật mạnh, rồi ra hiệu bằng mắt.
"Vâng, tôi biết rồi."
Tên côn đồ kia không còn cách nào khác đành bất đắc dĩ gật đầu, tuy rằng vẫn không tình nguyện lắm, nhưng lời đại ca thì không thể không nghe. Ngay sau đó, dưới con mắt mọi người, tên lưu manh ăn mặc lòe loẹt kia đi thẳng tới bàn của Lâm Thiên. Ông chủ và những người khác nhất thời căng thẳng, đều đã chuẩn bị sẵn sàng, một khi thấy tên côn đồ kia động thủ, họ đương nhiên sẽ không khách khí, dù sao Lâm Thiên vừa rồi cũng coi như là đang giúp họ.
Tên côn đồ kia lại không có ý định động thủ, chỉ là lạnh lùng liếc Lâm Thiên một cái, rồi duỗi tay cầm lấy một chai bia trên bàn Lâm Thiên. Sau đó, hắn chẳng cần dụng cụ khui bia, trực tiếp dùng răng cắn phập một cái, bọt bia lập tức trào ra khỏi miệng bình. Hắn cầm chai bia, đưa về phía Lâm Thiên, vẻ mặt cau có nói:
"Thằng ranh con, đây là rượu đại ca tao ban, một cốc rượu giải sầu!"
"Uống cạn chén rượu đại ca tao ban, chuyện vừa rồi, coi như chưa hề xảy ra!"
Ông chủ nhất thời nhíu mày, tên tóc vàng này, tính làm trò gì đây.
Tên tóc vàng móc ra một điếu thuốc, tự châm lửa, chầm chậm rít một hơi. Mục đích hắn làm như vậy, chính là để thăm dò thái độ của Lâm Thiên. Nếu như Lâm Thiên chịu uống, ít nhiều cũng coi như cho hắn một bậc thang để xuống, khiến hắn trước mặt đám đàn em cũng không quá mất mặt. Còn nếu không uống... Thì hắn tự nhiên cũng sẽ không khách khí nữa! Dù có giỏi đánh nhau thì sao, hắn lần này đã dẫn theo nhiều người như vậy, sau đó một khi phát hiện không ổn, hắn liền sẽ dựa theo giao ước trước đó, hung hăng ném mạnh một cái chén xuống đất. Đến lúc đó, dưới lầu nghe thấy ám hiệu đó, đám đàn em của hắn đều sẽ xông lên! Cho nên, hắn tuy rằng không muốn vô cớ chọc vào Lâm Thiên, nhưng cũng chẳng hề sợ hãi.
Đối với lời mời rượu của tên đàn em kia, Lâm Thiên hoàn toàn không phản ứng, vẫn thản nhiên ăn món ăn của mình, vẻ mặt ung dung tự tại, không hề có ý định nhận lấy chai bia kia. Thấy tình huống như vậy, tên lưu manh vốn đã không tình nguyện từ trước, lập tức nổi trận lôi đình, miệng không ngừng chửi rủa:
"Mày! Đã cho thể diện mà không biết điều, rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt!!"
Nói xong, hắn cầm chai bia trong tay, đổi hướng, liền muốn giáng xuống đầu Lâm Thiên. Thế nhưng Lâm Thiên làm sao có thể cho hắn cơ hội này! Trong phút chốc, một cái bóng mờ lướt qua, tên côn đồ kia đã lãnh trọn một cái tát trời giáng vào mặt. Ngay sau đó, trên bàn lại mất thêm một chai bia. Lâm Thiên lại ra tay nữa rồi! Thế nhưng lần này, vẫn không ai thấy rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra. Một tiếng "phịch", chai bia đập vào đầu tên lưu manh, bia và máu hòa lẫn nhỏ giọt xuống. Tên lưu manh đang nổi giận lôi đình, định dùng chai bia trong tay nện Lâm Thiên, thì ngay tại chỗ, hắn vẫn đang cầm ngược chai bia trên tay, bia vẫn không ngừng chảy xuống.
"Mặt mũi là người khác cho, còn thể diện là mình tự vứt."
"Ở đây với ta, các ngươi thật là mất mặt!"
Lâm Thiên thản nhiên nói xong, vẫn ngồi ngay ngắn trên ghế băng, chậm rãi gắp một miếng thịt đưa vào miệng. Ngay khi câu nói ấy của hắn vừa dứt, tên lưu manh bị vỡ đầu kia ngã "phịch" xuống đất, cũng bất tỉnh nhân sự.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.