Lâm Thiên gật đầu, cũng không nói gì, tự mình mở một chai bia, ngửa cổ uống cạn một hơi. Sau đó, ông chủ nhìn Lâm Thiên, Lâm Thiên cũng ngẩng đầu nhìn lại. Cả hai đều không nói lời nào, song lại cùng lúc nở nụ cười. Giữa những người đàn ông, nhiều khi không cần lời nói. Ông chủ và Lâm Thiên, dù rằng chưa thể gọi là bạn bè, và hôm nay mới là lần thứ hai họ gặp nhau. Thế nhưng giờ phút này, ánh mắt ông chủ nhìn Lâm Thiên lại có vẻ thành khẩn và nhiệt tình hơn hẳn. Sự nhiệt tình này không phải kiểu nhiệt tình xã giao, niềm nở với khách bốn phương mà một chủ quán ăn nên có, mà là sự tin cậy chân thành, xuất phát từ tận đáy lòng dành cho một người đàn ông khác. Có lẽ Lâm Thiên ra tay thật sự chỉ vì đám đầu vàng kia đã quấy rầy việc làm ăn của ông chủ, nhưng dù thế nào đi nữa, việc Lâm Thiên giúp hắn giải quyết một mối nguy lớn lại là một sự thật không thể phủ nhận. Chỉ riêng điều này thôi, cũng đủ khiến ông chủ mang lòng cảm kích đối với cậu. Ông chủ là một hảo hán, bằng không đã chẳng có nhiều thanh niên trẻ tuổi, khí huyết bừng bừng lại tâm phục khẩu phục đi theo hắn như vậy. Giữa những người đàn ông, lời cảm ơn thật sự không cần nói nhiều, một ánh mắt là đủ rồi. "Đồ ăn ở đây ngon thật," Lâm Thiên nói với ông chủ, "Làm thêm cho tôi một phần y hệt nữa, tôi muốn đóng gói mang về." Cậu ấy chưa quên, Thẩm Nguyệt Lan và bà nội cô ấy vẫn chưa ăn cơm. "Được, tôi sẽ cho người chuẩn bị ngay." Ông chủ đáp lời, cũng không hỏi thêm gì, quay người đi xuống ngay. Lâm Thiên và Hạ Vũ Nhu tiếp tục ăn cơm, vừa nói vừa cười, mọi thứ vẫn như thường. Nếu không phải vài cái bàn ở lầu hai bị lật ngửa, cộng thêm trên sàn nhà vẫn còn vương vãi vệt máu, thì mọi thứ nhìn qua cứ như chưa hề có chuyện gì xảy ra vậy. Chẳng mấy chốc, Lâm Thiên và Hạ Vũ Nhu đã ăn no. Họ hàn huyên một lát bên cửa sổ, nghỉ ngơi chút, rồi hai người mới cùng nhau đi xuống lầu. Chỉ thấy đại sảnh lầu một đã có khách lục tục kéo đến gọi món và dùng bữa. Đám lưu manh rời đi, mọi thứ lại trở về bình thường. Những vị khách quen lại tấp nập ghé thăm, ông chủ cùng mấy người nhân viên cũng trở nên bận rộn. Tại quầy, phần cơm Lâm Thiên gọi đã được đóng gói cẩn thận. Thấy Lâm Thiên đi xuống, ông chủ vội vã đi tới, đưa phần cơm đã đóng gói cho Lâm Thiên. "Bữa cơm này cứ coi như tôi mời," ông chủ cười nói, "Lần sau có dịp lại ghé, mong có thể cùng cậu làm vài chén." "Được, vậy thì cảm ơn nhé, lần sau ghé lại nh���t định sẽ cùng ông uống rượu." Lâm Thiên cũng không nói nhiều lời, cậu biết đây là chút thành ý của ông chủ, nếu cậu ấy không nhận, ông chủ chắc chắn sẽ không vui. Mà sở dĩ cậu ấy đồng ý lần sau sẽ quay lại, một là tin Hạ Vũ Nhu vẫn sẽ dẫn cậu đến đây ăn cơm, hai là cậu cảm thấy rắc rối của ông chủ sẽ chưa dừng lại ở đây, có thể sẽ còn có phiền toái lớn hơn nữa đang chờ đợi quán ăn này. Lúc nãy ở trên lầu, Hạ Vũ Nhu đã nói với Lâm Thiên, mong cậu ấy có thể giúp đỡ, giải quyết triệt để rắc rối lần này cho ông chủ, Lâm Thiên đương nhiên đã đồng ý. Cho dù không vì Hạ Vũ Nhu, Lâm Thiên cũng sẽ giúp đỡ đến cùng, bởi vì dù là bản thân ông chủ hay quán ăn ông ấy đang kinh doanh, đều rất tốt. Lâm Thiên không muốn một nơi như thế này phải đóng cửa chỉ vì những kẻ ác. "Vậy các ngươi đi thong thả, hoan nghênh về sau thường đến!" Ông chủ tiễn Lâm Thiên và Hạ Vũ Nhu ra đến cửa, rồi nói với họ. Lâm Thiên gật đầu với hắn, rồi cứ thế mang theo Hạ Vũ Nhu rời đi. Ông chủ đứng ở cửa quán, nhìn Lâm Thiên và H�� Vũ Nhu dần đi xa, mãi lâu sau vẫn không rời. Lâm Thiên ra tay rất lợi hại, cách hành xử cũng khá thần bí, điều này không chỉ khiến ông chủ nảy sinh sự tò mò mãnh liệt. Bất quá dù sao cũng là một lão giang hồ lăn lộn bấy lâu nay, ông ấy cũng sẽ không dại đến mức chủ động đi hỏi han, dù sao mỗi người đều có bí mật riêng. Trừ phi Lâm Thiên chủ động báo cho thân phận của mình, nếu không thì ông ấy sẽ không hỏi. Kết bạn đâu có cần phải hỏi đến nguyên do hay thân phận! Cứ việc Lâm Thiên khơi gợi lòng hiếu kỳ rất lớn trong hắn, nhưng điều thực sự khiến hắn cảm thấy tò mò, vẫn là Hạ Vũ Nhu! Cô bé này mà hắn đã quen biết từ lâu, cô bé từ nhỏ đã thường xuyên đến quán hắn ăn cơm, rốt cuộc có lai lịch thế nào đây? Có thể có một người bạn trai vừa lợi hại vừa thần bí như Lâm Thiên, hơn nữa trước đó dù là đối mặt với đám lưu manh đông đảo, hay chứng kiến Lâm Thiên ra tay, cô bé vẫn rõ ràng vẻ mặt bình thản, không hề có chút sợ hãi nào. Ông chủ cũng không nghĩ rằng một cô gái bình thường lại có được sự can đảm nh�� vậy! Bất quá tò mò thì tò mò thật, nhưng ông chủ cũng không tiện hỏi nhiều. Đứng đó hồi lâu, cuối cùng hắn cũng xoay người về tiệm, tiếp tục công việc còn dang dở. Lâm Thiên mang theo Hạ Vũ Nhu, rời đi con hẻm nhỏ, ra đến ven đường, thuê taxi về thẳng gần nơi Thẩm Nguyệt Lan ở. Vẫn như cũ, nhanh chóng băng qua đống rác bốc mùi tanh tưởi, hai người về đến tiểu viện nơi Thẩm Nguyệt Lan đang ở. "Các ngươi trở về rồi." Thẩm Nguyệt Lan đang ngẩn người trong viện, nghe tiếng mở cửa, thấy Lâm Thiên và Hạ Vũ Nhu trở về liền đứng bật dậy. Sân nhỏ vốn bị đám công nhân đập phá bừa bộn, đã được Thẩm Nguyệt Lan dọn dẹp sạch sẽ. "Mang cơm về cho hai người đây, vừa nhờ người ta làm xong, mau tranh thủ ăn nóng đi." Lâm Thiên đưa túi thức ăn trong tay cho Thẩm Nguyệt Lan. "Cảm ơn hai người." Thẩm Nguyệt Lan nói lời cảm ơn, liền mang vào nhà, đi đến phòng ngủ, cùng bà nội mình bắt đầu ăn. Trong viện, Hạ Vũ Nhu cũng mở chiếc túi mình xách theo, nói với đàn chó con đang vây quanh nàng và Lâm Thiên, cứ thế quấn quýt không ngừng: "Đều đừng nóng vội, sẽ không quên các ngươi!" Buổi trưa bọn họ gọi rất nhiều đồ ăn, không ăn hết, cũng không lãng phí, tất cả đều đóng gói mang về để cho lũ chó này ăn. Hạ Vũ Nhu mở túi ra, cho những thức ăn thừa còn trong hộp gói vào bát ăn của chó, lần lượt đổ vào các bát ăn của chó, để chúng chén. Mà Lâm Thiên thì một mình cầm m���t hộp thức ăn đóng gói, đi đến một góc sân nhỏ, mở ra và đặt cạnh miệng Phong Lan đang nằm dưới đất. Phong Lan vẫn còn vết thương trên người, không thể cử động nhiều. Phong Lan liếm tay Lâm Thiên đầy cảm kích, rồi bắt đầu ăn từng ngụm lớn. Nó sắp sửa sinh con, đây chính là lúc cần được bồi bổ nhất. Làm xong tất cả những việc này, Lâm Thiên và Hạ Vũ Nhu liền ở trong viện vừa nói chuyện, vừa ngắm nhìn lũ chó ăn uống. Đợi khi lũ chó đã ăn xong, hai người lại chơi đùa với chúng một lúc, Thẩm Nguyệt Lan lúc này mới mang theo hộp và túi rỗng đi ra. Cô bé cầm đồ vật trong tay, sau khi dọn dẹp sạch sẽ những rác rưởi khác trong viện, liền ngồi xuống bên cạnh Lâm Thiên và Hạ Vũ Nhu. "Thuốc đã nấu xong rồi." Thẩm Nguyệt Lan nói với Lâm Thiên. Thuốc đương nhiên đã nấu xong, tiếp theo nên đến lúc Lâm Thiên chữa bệnh cho cô bé. "Không vội, thuốc cứ đặt ở cạnh bếp than, chỉ cần chú ý đừng để nguội là được." "Em ở đây đợi thêm một chút, anh và Vũ Nhu sẽ đi lấy giấy tờ chứng minh của em về trước, như vậy sẽ không còn phải sợ những người kia nữa." Lâm Thiên đứng lên, nói với Thẩm Nguyệt Lan. Cậu là lần đầu tiên đến Long Hải Thị, mọi thứ ở đây đều lạ lẫm với cậu, nên muốn đi đến bất kỳ cơ quan nào đương nhiên cần có người dẫn đường. "Em không muốn đi, hôm nay đi bộ không ít rồi, chân em mỏi nhừ. Anh tự mở bản đồ điện thoại, gọi taxi mà đi đi." Hạ Vũ Nhu vừa đùa với chó con, vừa bĩu môi nói, vẻ mặt bất mãn, chạy tới chạy lui, cô ấy ngại phiền phức.

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.