(Đã dịch) Cực Phẩm Dị Năng Học Sinh - Chương 2492 : Đánh lén
Dù sao Ngưu thúc và những người khác, dù cảm thấy Lâm Thiên khó thắng, nhưng thân là người trong cuộc, ít nhiều họ vẫn nuôi chút hy vọng. Còn những người này, vì cuộc cá cược, và cả vì sự chênh lệch nhân số quá lớn giữa hai bên, đều đã xác định rằng Lâm Thiên sẽ thất bại, hơn nữa là thất bại thảm hại. Kết quả tốt nhất, cũng chẳng qua là Lâm Thiên với sức mạnh phi phàm của mình, trước khi gục ngã, ít nhất cũng có thể hạ gục được vài tên. Đến cả việc đôi bên cùng thiệt hại còn chẳng làm được, cùng lắm chỉ kéo được vài kẻ chết thay, thì đã được coi là giỏi lắm rồi.
Nhưng nhìn Lâm Thiên lúc này đang tung hoành khắp nhà hàng nhỏ, nhiều người đều âm thầm tự nhéo mình một cái thật mạnh. Trời ạ, có thể cảm thấy đau, vậy không phải mơ rồi! Nếu không phải mơ, vậy thì cảnh tượng này càng khiến người ta chấn động hơn.
Trên con phố rộng lớn, đám đông vây xem chật ních. Ban đầu, khi cuộc chiến mới bắt đầu, mọi người còn xúm xít bàn tán, nghị luận sôi nổi. Thế nhưng hiện tại, tất cả mọi người như những món đồ chơi bị rút pin, chỉ còn lại vẻ mặt đờ đẫn, không phát ra tiếng động nào. Không khí tại hiện trường trở nên vô cùng quỷ dị, vừa yên tĩnh đến lạ thường, lại cũng ồn ào đến cực điểm. Nói yên tĩnh, là vì dù là Ngưu thúc và những người khác trong nhà hàng nhỏ, hay đám đông vây xem bên ngoài, tất cả đều không nói một lời. Nói ồn ào, là vì những kẻ bị Lâm Thiên tiện tay đánh ngã, hoặc đánh bay văng ra, thỉnh thoảng lại phát ra những tiếng kêu thảm thiết và tiếng rên rỉ đau đớn.
Ngoài đám đông, Hoành Ca và ba người còn lại đã sợ đến sụm xuống đất. "Chuyện này... Điều này sao có thể... Cái này không thể nào..." Hoành Ca nhìn đám người bang Mãnh Long nằm la liệt khắp nơi, lẩm bẩm trong miệng, vẻ mặt khó tin.
Theo lẽ thường, giờ đây Lâm Thiên hẳn đã bị đám người bang Mãnh Long vây công đánh cho tàn phế hoặc giết chết rồi. Cho dù có lợi hại đến mấy chăng nữa, đối mặt bang Mãnh Long với ưu thế áp đảo về nhân số, Lâm Thiên cũng chỉ có thể dựa vào địa hình hiểm trở mà chống cự, liều mạng chống đỡ, lo trước hở sau mới phải chứ! Thế nhưng tình hình lại hoàn toàn trái ngược, Lâm Thiên quả thực giống như Thiên Thần hạ phàm, tàn sát heo gà vậy, đánh cho đám người bang Mãnh Long liểng xiểng, hoàn toàn không phải là đối thủ!
Nếu là trong game, Hoành Ca đã sớm vỗ bàn đập bàn phím, mắng Lâm Thiên dùng hack rồi! Thế nhưng đây là hiện thực chân thật, những vết thương trên người đang đau nhói không ngừng nhắc nhở hắn rằng mọi thứ trước mắt căn bản không phải ảo giác, cũng chẳng phải là mơ! Cho tới giờ phút này, trong lòng hắn rốt cuộc dâng lên một nỗi bất an mãnh liệt —— Lần này, kẻ vốn luôn hung hăng càn quấy, ỷ thế hiếp người như hắn, hình như đã thật sự đạp phải tấm sắt rồi. Tấm sắt này, đến cả Long ca cũng phải đau điếng cả chân!
Long ca sau khi hạ lệnh tru diệt, liền một mình lùi ra. Đã đến nước này, khiến hắn phải cho tất cả thủ hạ cùng xông lên, Lâm Thiên xem như đã nắm chắc cái chết trong tay. Hắn không cần đến xem, vì kết quả cuối cùng đã được định đoạt rõ ràng từ khoảnh khắc Lâm Thiên đánh quỳ hắn. Lâm Thiên hôm nay chắc chắn phải chết! Hắn đứng chắp tay, lưng quay về phía quán cơm nhỏ, trên mặt hiện rõ vẻ mãn nguyện như thể mối thù lớn đã được báo, mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát. Tình cảnh sau lưng, hắn cũng chẳng thèm nhìn tới, dù sao kết quả đã xác định rõ ràng, nhìn hay không thì có khác gì đâu. Hơn nữa, tư thái này của hắn trông thật oai phong và mạnh mẽ biết bao. Cái gọi là đàn ông đích thực không bao giờ quay đầu lại nhìn vụ nổ. Long ca hắn cũng không cần quay đầu xem đám tiểu đệ của mình sẽ xử lý kẻ chọc giận hắn ra sao, chỉ cần chờ đợi là được, đến lúc đó tự nhiên sẽ có thủ hạ kéo ra một cái xác cho hắn!
Thế nhưng vẻ lạnh lùng và mạnh mẽ đó cũng không duy trì được bao lâu. Ngay khi hai bên giao chiến, hắn liền nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của thủ hạ mình. Bất quá hắn vẫn đứng chắp tay như trước, không quay đầu lại, trong lòng cũng chẳng hề gợn sóng. Dù sao Lâm Thiên đúng là một quái vật có thể lấy một địch mười, lại còn đánh thắng cả hắn, nên hắn cũng chẳng cho rằng thủ hạ mình vừa xông lên là đã có thể nhanh chóng giải quyết Lâm Thiên. Ít nhiều vẫn cần có một quá trình. Chỉ là quá trình này có thể sẽ khiến hắn thiệt hại không ít tiểu đệ, nhưng tin rằng cũng sẽ không kéo dài quá lâu. Cái gọi là hai quyền khó địch bốn tay, huống chi Lâm Thiên đối mặt đâu chỉ có bốn tay, quả thực là Thiên Thủ Quan Âm! Long ca ngẩng đầu đứng thẳng, chờ đợi tiếng kêu thảm thiết của Lâm Thiên, chắc chắn sẽ rất êm tai!
Thế nhưng rất nhanh, hắn liền nhận ra điều bất thường. Thứ nhất, tiếng kêu thảm thiết của thủ hạ mình quá thường xuyên, liên miên bất tận. Thứ hai, đám đông vốn đang tụ tập xung quanh, tất cả đều lùi về sau tan tác, hơn nữa trên mặt đều là vẻ mặt kinh ngạc tột độ và hoảng sợ. Long ca rất muốn quay đầu nhìn xem, nhưng lại cảm thấy nếu giờ phút này quay đầu lại, thì cái vẻ oai phong lúc trước sẽ tan thành mây khói, trông chẳng khác nào có phần nhụt chí.
Ngay lúc hắn đang do dự không quyết định, đột nhiên cảm nhận được một luồng kình phong đang lao thẳng về phía sau lưng mình, có thứ gì đó đang bay tới tấn công hắn! Hơn nữa, vật đó, cảm giác còn khá lớn! Là tiểu tử kia ném ám khí? Long ca lập tức nghĩ đến, trong nhà hàng nhỏ, có thứ gì đó có thể bị ném ra mà lại có kích thước lớn, thì cũng chỉ có những thứ như cái bàn này thôi. Hừ! Ngây thơ! Tuy rằng ngươi đánh bại ta, nhưng lại quá ngây thơ rồi, chỉ với một cái bàn mà đã muốn đánh lén ta sao!
Long ca hừ lạnh một tiếng, xoay người vung quyền, hướng thẳng vào vật đang lao tới từ phía sau lưng, nắm đấm của hắn quét trúng phần dưới của vật đó. "Ah! ! !" Một tiếng kêu thảm đau đớn nhất thời vang lên. Sau đó, vật đó, bị nắm đ��m thép của Long ca quét trúng, liền như diều đứt dây bay sang một bên, hung hăng nện xuống đất. Long ca nhìn theo hướng vật rơi xuống đất, ánh mắt nhất thời trở nên sắc lạnh. Kẻ vừa bị hắn vung quyền đánh trúng, lại chính là một tên tiểu đệ dưới trướng hắn.
Hơn nữa, thân thủ của tên tiểu đệ này, hắn vẫn luôn biết rất rõ, vì thấy đối phương có chút thiên phú, do chính hắn tự tay chỉ dạy, đánh đấm nhanh, chuẩn, hiểm hóc giống hắn! Hơn nữa, điều càng đáng quý chính là, khi còn bé, tiểu tử này từng được đưa đến một ngôi chùa nào đó để luyện võ, và đã luyện Đồng Tử Công trong vài năm. Tuy rằng ngôi chùa có tiếng ở Hoa Hạ kia, dù đã bị thương mại hóa từ lâu, bị nhiễm thế tục, trở nên rất nặng mùi tiền, nhưng ít nhiều vẫn còn chút công phu thật sự. Mà tiểu tử kia, trong thời gian tập võ ở ngôi chùa đó, những công phu khác học bình thường, chỉ có Thiết Bố Sam là luyện tốt nhất, nói đơn giản là đặc biệt chịu đòn! Xét về khả năng chịu đòn, trên toàn bang Mãnh Long, đến cả Long ca cũng phải tự thấy không bằng!
Thế nhưng hiện tại, kẻ mà hắn xem như cánh tay phải, trọng điểm bồi dưỡng, luôn đặt niềm tin vào, lại đang bị thương nặng, ngã nghiêng trên mặt đất, vẻ mặt uể oải, sắc mặt trắng bệch. Long ca làm sao có thể ngờ được, kẻ bay nhanh về phía sau lưng mình, lại chính là tiểu đệ đắc lực của hắn! Hơn nữa, Long ca lập tức nhìn ra, tuy rằng tên tiểu đệ này trước khi bị đánh bay tới cũng đã bị thương, thế nhưng khiến hắn bị thương thê thảm đến mức này, vẫn là bởi cú đấm không lưu tình của chính hắn vừa rồi! Tên tiểu đệ kia hiển nhiên cũng không thể ngờ được, lão đại của mình lại giáng cho mình một cú đấm ác nghiệt đến vậy, đánh cho hắn hoa mắt chóng mặt, thổ huyết không ngừng. Trước khi hoàn toàn hôn mê, hắn dùng ánh mắt đầy phức tạp nhìn Long ca. Long ca căn bản không có thời gian để tự trách, bởi vì lại có một luồng gió mạnh khác đang lao thẳng về phía hắn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi mỗi từ ngữ đều được trau chuốt tỉ mỉ để chạm đến cảm xúc độc giả.