"Hừ! Thằng bạn cô tên là Lâm Thiên phải không!" Gã phú thiếu đó lạnh lùng nói. "Làm sao anh biết?" Thẩm Nguyệt Lan kinh ngạc hỏi. "Lão tử mà lại không biết! Cô mau gọi điện cho hắn đi, ta đang muốn tìm hắn đây. Đêm nay ta còn định tính sổ sòng phẳng với hắn!" "Không thì cô nghĩ rằng, chẳng lẽ nửa đêm nửa hôm, ta lại đến cái nơi thế này, để tìm một đứa xấu xí như cô sao!" Vừa nhắc đến Lâm Thiên, gã phú thiếu đó lập tức mắt lộ hung quang, hắn lại nghĩ đến việc hôm nay bị Lâm Thiên làm cho mất mặt, không ngừng nguyền rủa. Tên phú thiếu này không phải ai khác, chính là Từ Vũ Tán, nhị thiếu của Từ gia! Lúc này, Thẩm Nguyệt Lan mới hiểu ra, xem ra những kẻ này không phải đến tìm cô, mà là đến vì Lâm Thiên! Cô chỉ là người bị liên lụy mà thôi! Chẳng biết vì sao, dù bị vạ lây, lẽ ra phải tức giận vì vô cớ mà bị liên lụy, nhưng sâu thẳm trong lòng cô lại dâng lên một cảm giác đắc ý. Hóa ra, trong mắt người khác, mối quan hệ giữa cô và Lâm Thiên đã đủ để dùng cô làm vật uy hiếp hắn sao? "Chẳng qua thằng nhóc đó cũng chỉ biết mấy chiêu võ mèo cào vớ vẩn thôi, chẳng qua là ăn hiếp mấy thằng tay chân vô dụng mà tao mang theo hôm qua thôi. Chứ nếu đụng phải cao thủ nhà tao nuôi, một quyền là có thể đánh chết hắn rồi!" "Con nhóc xấu xí này nói chuyện thật là không biết trời cao đất dày, khoa trương cũng không biết khoa trương vừa phải thôi, lại còn một mình đánh bị thương hơn trăm người nữa chứ! Hừ! Chỉ bằng hắn ư? Tao khinh!" Từ Vũ Tán lại một lần nữa khinh thường nói, hắn dĩ nhiên không tin Lâm Thiên có được bản lĩnh đó, dù sao lúc Lâm Thiên đánh cho Mãnh Long Bang tơi bời, hắn không có mặt ở đó. Hơn nữa, lúc vừa tìm đến đây, hắn lại đi bằng một con đường khác, căn bản không biết ở quán cơm nhỏ của chú Ngưu đã xảy ra chuyện gì. "Nhanh! Mau bắt nó lại cho tao!" "Đại ca chắc đang sốt ruột chờ rồi, chúng ta về sớm một chút đi, cái chỗ chết tiệt này, ta thật sự không muốn nán lại dù chỉ một giây!" Từ Vũ Tán quát lên. Lợi dụng lúc Thẩm Nguyệt Lan đang phân tâm, vài tên đại hán nhào tới, dễ dàng khống chế Thẩm Nguyệt Lan, dùng mảnh vải bịt miệng, rồi trói chân tay cô lại, nhét vào trong bao tải. Sau đó, một gã đại hán vác bao tải lên, mặc kệ Thẩm Nguyệt Lan đang nức nở giãy giụa bên trong, rồi cùng Từ Vũ Tán và đồng bọn vội vã rời khỏi nơi này. Không lâu sau khi bọn chúng đi xa, cánh cửa tiểu viện mở ra, bà nội Thẩm Nguyệt Lan từ bên trong đi ra, sốt ruột nhìn quanh, lớn tiếng gọi: "Nguyệt Lan... Nguyệt Lan... Con ở đâu?" Động tĩnh bên ngoài, trong nhà nghe không rõ lắm, thế nhưng bà nghe thấy chó trong sân đều sủa vang, hiển nhiên bên ngoài có kẻ lạ mặt đến. Sau đó, bà lão liền nghe thấy tiếng cháu gái mình hoảng hốt, dồn dập, bất an nên vội vàng chạy ra kiểm tra, nhưng cuối cùng vẫn chậm một bước. Bà lão tìm quanh một hồi, cũng không thấy bóng dáng cháu gái mình, chỉ thấy bên ngoài còn lại một vài vết chân lộn xộn. Một lão bà cơ khổ không nơi nương tựa biết làm sao bây giờ, ngay lập tức hoảng loạn, vội vàng quay vào nhà, định gọi báo cảnh sát. Thế nhưng, khi đi ngang qua cửa, bà nghe thấy tiếng chuông điện thoại di động phát ra từ bụi cỏ gần đó. Đi theo tiếng chuông, bà tìm thấy một chiếc điện thoại Nokia kiểu cũ trong bụi cỏ. Bà lão nhận ra ngay, đây là điện thoại của Thẩm Nguyệt Lan, là món quà sinh nhật bà tự tay mua tặng cháu gái mình mấy năm trước. Bà lão từ nhỏ đã bị người đời vứt bỏ, tự nhiên không được học hành, dốt đặc cán mai, không biết một mặt chữ bẻ đôi. Thế nhưng từ khi nhận nuôi Thẩm Nguyệt Lan và cho cô bé đi học, chỉ cần có thời gian, bà lão cũng học cùng, để Thẩm Nguyệt Lan dạy bà, hoàn thành giấc mơ được đọc sách của mình. Cứ thế nhiều năm trôi qua, bà cũng biết không ít chữ, cho nên nhận ra ngay tên hiển thị trên màn hình điện thoại —— Lâm Thiên! Đối với cái tên của ân nhân cứu mạng, bà lão dĩ nhiên nhớ rất rõ ràng! Bà vội vàng nhận cuộc gọi, đưa điện thoại lên sát tai. "Nguyệt Lan, làm sao vậy? Còn có chuyện gì sao?" Điện thoại vừa kết nối, giọng Lâm Thiên vang lên từ đầu dây bên kia. Vừa lúc Thẩm Nguyệt Lan hoảng loạn, cô đã gọi cho Lâm Thiên, nhưng rồi bị mấy tên đại hán túm lấy, khiến chiếc điện thoại rơi xuống bụi cỏ. Lúc đó, Lâm Thiên đang trên đường trở về. Sau khi nhận cuộc gọi, lại không nghe thấy ai nói gì bên đầu dây bên kia, hắn chỉ nghĩ là Nguyệt Lan đã để điện thoại ở đâu đó, vô tình chạm vào nút gọi. Nhưng vừa rồi hắn và Hạ Vũ Nhu về tới khách sạn, cẩn thận suy nghĩ lại, cảm thấy có chút lo lắng, cho nên bây giờ gọi lại để hỏi một câu. "Ân nhân ơi! Nguyệt Lan hình như bị người ta bắt đi rồi!" Bà lão nâng điện thoại di động, hoảng hốt kêu lên. "Là bà Trầm đó ạ, bà nói Nguyệt Lan làm sao cơ?" Lâm Thiên vội vàng hỏi. Thế nhưng, bà lão Trầm cũng không nói rõ được nguyên do, chỉ có thể kể lại từng chút một những động tĩnh bà cảm nhận được khi đang ở trong phòng. "... Ân nhân...! Nguyệt Lan nhà tôi bị người ta bắt đi rồi ư? Con bé này luôn thành thật, cũng chẳng gây thù chuốc oán với ai, là ai lại có thù oán lớn đến mức phải làm như vậy chứ!" "Giờ tôi phải làm sao đây? Nếu như báo cảnh sát, liệu cảnh sát có giúp gì không?" Bà lão Trầm hoang mang, lo sợ, hốt hoảng nói. "Bà Trầm, bà đừng lo lắng!" "Bà cứ về nhà trước, cứ yên tâm, chuyện này cứ giao cho cháu. Cháu đảm bảo sẽ đưa Nguyệt Lan bình an trở về, sẽ không để con bé xảy ra chuyện gì đâu!" Lâm Thiên vội vàng trấn an nói. Bà lão Trầm tuy rằng không có kiến thức, nhưng cũng biết, những vụ án mất tích như thế này thường có những quy định về thời gian nhất định, không thể lập tức bắt tay vào điều tra. Cho nên bây giờ tìm cảnh sát, khẳng định là vô dụng. Lâm Thiên đã cứu mạng bà, dễ dàng chữa khỏi căn bệnh nan y khiến vô số danh y phải bó tay, lại còn chủ động muốn chữa bệnh cho Thẩm Nguyệt Lan. Lâm Thiên không chỉ là đại ân nhân của gia đình bà, mà còn là một người phi thường có bản lĩnh thật sự. Bây giờ, bà cũng chỉ có thể tin tưởng Lâm Thiên, coi hắn như cọng rơm cứu mạng cuối cùng mà thôi! Dưới sự trấn an của Lâm Thiên, bà lão Trầm cúp điện thoại, trở về nhà chờ đợi tin tức. Một bên khác, Lâm Thiên cúp điện thoại, sắc mặt âm trầm đi đi lại lại trong phòng. Theo lời bà lão Trầm kể, Thẩm Nguyệt Lan hình như đã bị bắt cóc, bị kẻ nào đó có chủ mưu đưa đi. Dù xét từ bất kỳ góc độ nào, Thẩm Nguyệt Lan đều không đáng để người khác phải làm như vậy. Nếu là vì sắc, thì khẩu vị của kẻ đó cũng quá đặc biệt rồi. Nếu là vì tiền bạc, thì lũ đó chắc là bị mù mắt. Phàm là người có chút tiền, ai lại ở cái nơi đó chứ. Thẩm Nguyệt Lan vẫn là học sinh, quan hệ xã hội rất đơn giản, tính tình cũng rất dịu dàng, lương thiện, từ trước tới nay chưa từng chủ động gây thù chuốc oán với ai, cho nên không thể nào là vì thù oán. Nếu chỉ đơn thuần muốn bắt nạt người khác, cũng không đáng phải làm rùm beng như thế, dù sao giữa ban ngày ban mặt bắt nạt Thẩm Nguyệt Lan cũng không ai để tâm đến loại chuyện vặt vãnh này, chứ không đáng mang tội danh bắt cóc. Suy đi nghĩ lại, cũng chỉ có một khả năng rồi! Kẻ đã đưa Thẩm Nguyệt Lan đi, mục đích thực sự không phải là nhắm vào cô ấy, mà là nhắm vào hắn, Lâm Thiên! Tuy rằng ý nghĩ này tựa hồ có chút phi lý, dù sao nếu như muốn trả thù Lâm Thiên, dù không dám tìm thẳng hắn, thì cũng sẽ động thủ với những người thân cận thật sự bên cạnh hắn.

Sản phẩm dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.