"À phải rồi, bà Nguyệt Lan bị bệnh, sức khỏe không tốt, cô qua xem bà một chút nhé. Bà đang ở phòng ngay cạnh phòng của chúng tôi, cô cứ gõ cửa là được." Lâm Thiên chợt nhớ ra, liền nói. Anh đã nhờ Bành Phi đưa bà Thẩm Nguyệt Lan và những người đi cùng đến khách sạn nơi anh và Hạ Vũ Nhu đang ở, để họ tạm thời cứ nghỉ lại đó, tránh gặp phải bất kỳ quấy rầy nào khác. Sau khi Bành Phi đi, anh ta đã nhân danh Lâm Thiên, yêu cầu quầy lễ tân sắp xếp cho bà Thẩm Nguyệt Lan và những người đi cùng ở phòng kế bên. Tất cả đều là do Lâm Thiên đã dặn dò từ trước. "Bà Thẩm sao lại ở đây?" Hạ Vũ Nhu thấy rất lạ, "Tôi ngủ có một lát thôi mà, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy chứ!" "Chuyện này à, nói ra thì dài lắm… Thôi thế này nhé, tôi với Nguyệt Lan sẽ tới ngay. Lát nữa gặp mặt rồi tôi sẽ kể cho cô nghe." Lâm Thiên đáp. "Vậy cũng được, tôi đi xem bà Thẩm trước, rồi đợi hai người bên đó nhé." Hạ Vũ Nhu đành nói vậy rồi cúp điện thoại. Hạ Vũ Nhu đã tỉnh, vì để cô ấy yên tâm, tốt nhất là nên về giải thích rõ ngọn nguồn cho cô ấy nghe. Hơn nữa, đây là mục tiêu mà hơn mười gia tộc liên thủ nhắm vào, e rằng không chỉ có một mình anh ta bị ảnh hưởng, Tống gia chắc hẳn cũng đã bị lôi vào rồi. Mặc dù Lâm Thiên không có chút tình cảm nào với Tống gia, nhưng Hạ Vũ Nhu lại có tình nghĩa không thể dứt bỏ, việc này quả thực nên nói rõ cho cô ấy biết. Anh cũng chợt nhớ ra rằng sáng nay vốn định tiếp tục chữa bệnh cho bà Thẩm Nguyệt Lan, nhưng vì thảm kịch xảy ra buổi sáng nên việc chữa trị đã bị gián đoạn. Để chữa trị chứng bệnh đã hành hạ bà Thẩm Nguyệt Lan đến đổ máu và nước mắt, một khi đã bắt đầu, việc đắp thuốc phải được thực hiện đều đặn mỗi ngày, không được gián đoạn, nếu không sẽ ảnh hưởng đến hiệu quả điều trị. Thế nên, việc đi tìm Bố Tiên Sinh để tính sổ đành tạm thời gác lại, để đến mai hãy nói. Hôm nay vẫn nên về trước để tiếp tục chữa bệnh cho bà Thẩm Nguyệt Lan. Do đó, Lâm Thiên tạm thời thay đổi địa điểm đến, bảo tài xế lái xe về khách sạn nơi anh đang ở. Trên đường đi, anh đã xuống xe mấy lần để mua đủ các dược liệu và dụng cụ cần thiết để sắc thuốc. Chiếc taxi sau đó đã đưa anh đến nơi, dừng lại trước cửa khách sạn. Lâm Thiên cùng Thẩm Nguyệt Lan xuống xe, tay xách nách mang bao lớn bao nhỏ đồ đạc, đi về phía cửa chính khách sạn. Họ vừa mới xuống xe, Lâm Thiên lập tức cảm nhận được rằng, xung quanh khách sạn, trong bóng tối có không ít người đang theo dõi nơi đây. Ngay từ khi anh xuất hiện, sự chú ý của những người đó đều đổ dồn vào anh, điểm này đủ để phán đoán rằng những kẻ theo dõi bí mật kia chắc chắn là nhắm vào anh ta! Dựa vào số lượng người được bố trí rải rác của đối phương, Lâm Thiên suy đoán rằng những kẻ này chắc chắn là do hơn mười gia tộc kia phái tới. Ha ha ha... Những người này, là sợ anh ta bỏ trốn sao? Nhưng vì đối phương chỉ đơn thuần giám sát, không có hành động gì xa hơn, nên Lâm Thiên cũng giả vờ như không phát hiện, lờ đi sự có mặt của bọn họ, cùng Thẩm Nguyệt Lan vào khách sạn, ngồi thang máy lên tầng 13. Phòng 1302 là phòng của Lâm Thiên và Hạ Vũ Nhu, còn Thẩm Nguyệt Lan cùng bà nội của cô ấy thì ở phòng 1303 ngay sát vách. Lâm Thiên đi tới cửa phòng 1303, nhấn chuông cửa. Rất nhanh, cửa bên trong được mở ra, Hạ Vũ Nhu xuất hiện sau cánh cửa. Lâm Thiên cùng Thẩm Nguyệt Lan bước vào phòng, đặt những món đồ vừa mua xuống. Bà Thẩm Nguyệt Lan đã tỉnh lại sau cơn hôn mê, đang tựa vào mép giường, bên cạnh có một cảnh sát đang tự tay đút thuốc cho bà. Buổi sáng bị một phen hoảng loạn, cơ thể bà vẫn cần được chăm sóc và điều trị tốt. "Bà nội." Thẩm Nguyệt Lan đặt đồ xuống, vội bước nhanh tới, tiếp lấy chén thuốc từ tay người cảnh sát rồi tự mình đút cho bà nội. "Lâm Thiên, những người đó thật sự quá ghê tởm, hoàn toàn vô nhân tính, anh đã trừng trị bọn chúng thích đáng chưa?" "Còn nữa, sau đó hai người đi đâu nữa, lúc nãy trên xe anh định đi đâu? Rốt cuộc lại có chuyện gì xảy ra vậy?" Lâm Thiên vừa về đến, Hạ Vũ Nhu liền dồn dập hỏi tới. "Cái này thì..." Lâm Thiên gãi đầu, trong chốc lát, thực sự không biết nên bắt đầu từ đâu. Ngay lúc đó, người cảnh sát vừa giao chén thuốc đi tới, đứng nghiêm chào Lâm Thiên, cao giọng hô: "Lâm trưởng quan!" Lâm Thiên nhìn lại, phát hiện người cảnh sát ở lại đây chăm sóc bà Thẩm Nguyệt Lan không ai khác, chính là Bành Phi. "Không tệ lắm, được thăng chức rồi! Bộ quân phục này mặc vào trông rất bảnh đấy chứ!" Lâm Thiên lướt mắt qua huy hiệu cảnh sát của đối phương, trêu ghẹo nói. "Đâu dám, tất cả là nhờ phúc của Lâm trưởng quan!" Bành Phi căng thẳng nói, nếu không phải Lâm Thiên đã nhường công lao to lớn đó cho anh ta, thì làm sao anh ta có được cơ hội tốt để thăng chức như vậy? Với tư chất của anh ta, có lẽ còn phải cống hiến thêm mấy năm nữa. Lâm Thiên nhìn anh ta, gật đầu, nhưng không nói gì. Từ việc Bành Phi lúc đó, chỉ vì anh ta chạy quá tốc độ mà có thể kiên quyết truy đuổi đến cùng, không chút do dự, một mình bám theo anh ta, có thể thấy người này cũng khá tốt, có tinh thần trách nhiệm. Nếu đã vậy, anh ta thuận nước đẩy thuyền, tặng cho Bành Phi một phần công lao cũng không có gì là không được. "Lâm trưởng quan, mọi việc đều đã làm theo lời dặn của ngài, sau khi chúng tôi đến hiện trường..." Bành Phi vẫn giữ tư thế nghiêm trang, thái độ nghiêm túc cẩn trọng, cứ như đang báo cáo công việc cho cấp trên, thậm chí còn lộ rõ vẻ sốt sắng. Mặc dù kể cả Bành Phi, ngay cả Cục trưởng Sở cảnh sát Long Hải Thị cũng không biết rõ cấp bậc cụ thể của Lâm Thiên, nhưng chỉ từ một cuộc điện thoại của anh mà có thể khiến các cấp bộ ngành cao hơn trực tiếp lên tiếng, có thể thấy cấp bậc của anh ấy chắc chắn rất cao. Thế nên, nói gì đến anh ta, khi gặp Lâm Thiên thì căng thẳng như học sinh tiểu học; ngay cả Cục trưởng Sở cảnh sát Long Hải Thị nhìn thấy Lâm Thiên cũng phải toát mồ hôi hột. "Được rồi được rồi, các cậu giúp làm tốt mọi chuyện là được, không cần phải tường thuật lại với tôi đâu. Nói về chuyện trưa nay, tôi còn phải cảm ơn các cậu thật nhiều mới phải!" "Cậu tên Bành Phi đúng không? Trông có vẻ còn lớn hơn tôi một chút, vậy thì đừng khách sáo, câu nệ như thế nữa. Cứ 'Lâm trưởng quan' này nọ nghe không tự nhiên chút nào, cứ gọi tôi là Lâm Thiên được rồi." Lâm Thiên tiến lên, vỗ vai Bành Phi, thân mật nói. Thái độ của Lâm Thiên càng khiến Bành Phi thụ sủng nhược kinh. Trời ơi! Không nhầm đấy chứ!!! Vị đại nhân vật có lai lịch thần bí, cấp bậc còn cao hơn cả cục trưởng của họ, vậy mà lại cùng anh ta kề vai sát cánh, xưng huynh gọi đệ, thân mật đến thế! Trong phút chốc, Bành Phi lại càng thêm căng thẳng. "Không không không, chính là toàn bộ Sở cảnh sát Long Hải Thị chúng tôi phải cảm ơn ngài mới phải, ngài đã thay chúng tôi giải quyết vấn đề đã quấy rầy bấy lâu nay." "Những người kia tụ tập ở đó, gây ra rất nhiều phiền phức cho công việc của chúng tôi, là một nhân tố vô cùng bất ổn, tạo thành mầm mống họa lớn cho trị an xã hội." "Bây giờ bị xử lý như vậy, bọn họ không còn cách nào tụ tập lại với nhau được nữa, mầm họa đã giảm đi rất nhiều. Hơn nữa, toàn bộ tinh lực của bọn họ đều đã chuyển sang phía các nhà đầu tư rồi." "Cả hai bên đều chẳng phải loại người hiền lành gì, vì trả thù mà thủ đoạn nào cũng dám dùng. Cảnh sát chúng tôi chỉ chờ bọn họ tự đào chứng cứ của đối phương ra, rồi một mẻ hốt gọn mà thôi."

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng.