"Sao có thể vậy được, bố! Chuyện này bố phải nói rõ cho con chứ."

Lâm Thiên tiếp tục gặng hỏi, nhưng Lâm Thành vẫn cứ im lặng.

"Lâm Phương, con có biết chuyện gì đã xảy ra không?"

Lâm Thành nhất quyết không chịu nói, Lâm Thiên bèn quay sang hỏi Lâm Phương.

Lâm Phương vốn ngưỡng mộ anh trai Lâm Thành đến mê muội, cho rằng anh mình chuyện gì cũng có thể làm đư��c.

"Cụ thể thì con không rõ lắm, con chỉ biết là, xe bố bị người khác tông từ phía sau. Sau đó, mấy người từ chiếc xe đó nhảy xuống, xông vào đánh bố một trận tơi tả, suýt chút nữa thì đánh chết bố luôn."

"Lâm Phương, không được nói bậy!"

Lâm Thành trừng mắt nhìn Lâm Phương, nhưng cô bé vẫn phớt lờ, kể hết những gì mình biết.

"Thế những kẻ đó đâu? Mọi người không báo cảnh sát à? Cảnh sát không xử lý bọn họ sao?"

"Con có báo cảnh sát, nhưng mấy người đó bị cảnh sát đưa về đồn hỏi vài câu rồi lại thả ra. Mấy người cảnh sát còn bảo với con, là bố con đỗ xe trái quy tắc trước, nên tất cả là lỗi của bố con."

"Xem ra bọn người này có lai lịch không hề nhỏ." Sắc mặt Lâm Thiên càng lúc càng lạnh băng.

"Bọn chúng giờ đang ở đâu?"

Lâm Phương vừa định lên tiếng, thì cửa phòng bệnh bất ngờ bị đẩy mạnh.

Vài người xông thẳng vào, động tác của bọn họ vô cùng nhanh nhẹn, vừa nhìn đã biết là người có luyện võ.

Sau khi xông vào, bọn chúng lập tức chia thành hai bên, lẳng lặng chờ một gã thanh ni��n bước vào phòng bệnh.

"Cái thằng vừa tông hỏng xe của tao đâu rồi?"

Gã thanh niên vênh váo thốt lên một câu, lập tức có một kẻ bên cạnh xáp lại, chỉ tay vào giường bệnh của Lâm Thành.

Gã thanh niên lập tức nhìn theo.

"Sao mày không chết quách đi chứ? Mẹ kiếp, chiếc Ferrari tao mới mua đã bị mày tông hỏng rồi. Mày nói xem, giờ tính sao đây?"

"Cái thằng nhóc này, có còn biết nói lý lẽ không vậy? Tôi đã đánh xi nhan tấp vào lề rồi, tự cậu đâm vào còn muốn trách tôi? Lý lẽ gì đây hả?"

Lâm Thành tức đến mức nói không nên lời. Lúc đó ông đã bật đèn xi nhan, tấp vào lề để đỗ xe. Thế nhưng vừa mới ổn định, thì ông nghe thấy một tiếng "rầm", một chiếc xe từ phía sau đã tông thẳng vào ông.

Ông định xuống xe để nói chuyện phải trái với tài xế chiếc xe phía sau, ai ngờ người trên chiếc xe đó đã xuống trước, lôi ông ra khỏi xe và hành hung một trận.

Nếu không phải Lâm Thiên về kịp, có lẽ giờ này Lâm Thành vẫn còn hôn mê bất tỉnh.

"Xe mày tông hỏng Ferrari của tao, mày còn nói lý lẽ gì nữa? Hôm nay nếu mày không đền tiền, tao sẽ đánh chết mày đấy!"

Bốp!

Gã thanh niên vừa dứt lời, một bàn tay bất ngờ giáng thẳng vào mặt hắn, nhanh như chớp.

Lâm Thiên giáng một bạt tai thật mạnh!

Hắn lập tức choáng váng, đứng đực ra nửa ngày trời không phản ứng kịp.

Đám thuộc hạ của hắn cũng đều sững sờ tại chỗ, dường như đang tự hỏi, sao lại có kẻ dám tát Lý thiếu chứ?

"Mày dám đánh tao à? Bọn bây còn đứng ngây ra đó làm gì? Lên hết cho tao, giết chết cái thằng ranh này!"

Lý Quan ôm mặt, vừa lùi lại vừa điên cuồng gào thét.

Đám người Lý Quan mang đến lập tức bừng tỉnh, xông thẳng về phía Lâm Thiên. Chúng thường xuyên đánh người cùng nhau, nên rất ăn ý.

Chỉ có điều, cách di chuyển của chúng rất cẩn trọng, dù mấy người cùng lúc ra tay với Lâm Thiên nhưng không hề va chạm hay cản trở lẫn nhau.

"Hừ, một lũ vô dụng! Hôm nay tao sẽ phế hai tay của bọn mày trước, để bọn mày sau này không làm được điều ác nữa."

Trước đó, khi nghe Lâm Phương kể, Lâm Thiên đã chất chứa đầy một bụng tức giận rồi.

Giờ đây, đám người này lại còn dám tìm đến tận phòng bệnh để uy hiếp bố mình.

Đám người đó khinh thường lời Lâm Thiên nói, cho rằng anh ta chỉ cố làm ra vẻ bí hiểm. Nhưng chỉ vừa giao thủ với Lâm Thiên, lập tức đã có hai tên bị đánh văng xuống đất. Sau đó, Lâm Thiên xông tới, ra tay bẻ gãy hai chân chúng.

Mấy tiếng "rắc rắc" vang lên, cánh tay của hai tên đó liền biến dạng.

Điều này khiến chúng sợ khiếp vía. Mấy người này thực chất là bảo kê của Lý Quan, thân thủ cũng không tầm thường. Hằng ngày chúng chuyên môn đi đánh người giúp Lý Quan, thường thì chỉ cần vài kẻ ra tay là đã có thể đánh cho người ta gần chết.

Nhưng hôm nay, chỉ cần vài đòn của Lâm Thiên đã khiến hai tên trong số chúng bị đánh cho thê thảm gần chết.

"Vị huynh đệ này, anh là ai vậy?"

Một tên bảo kê định dò la lai lịch Lâm Thiên, nhưng anh ta chẳng nói chẳng rằng, chỉ chuyên tâm ra tay. Rất nhanh sau đó, tất cả đám bảo vệ này đều nằm rạp trên mặt đất, toàn bộ bị Lâm Thiên bẻ gãy hai tay.

Chứng kiến đám bảo kê của mình hoàn toàn không phải đối thủ của Lâm Thiên, Lý Quan đang ôm mặt liền nhen nhóm ý định bỏ trốn, lén lút di chuyển về phía cửa phòng bệnh.

Nhưng gã vừa định lách ra ngoài thì Lâm Thiên đã đứng chặn ngay trước mặt.

"Xin lỗi nhé, vị huynh đệ này. Tất cả đều là lỗi của tôi, dù sao thì tôi cũng không trực tiếp đánh bố anh. Hay là thế này, tiền viện phí của bố anh tôi sẽ lo hết. Ngoài ra tôi sẽ bồi thường thêm cho gia đình anh một triệu, anh thấy sao?"

Lý Quan từ nhỏ đã quen sống trong nhung lụa, gia thế hiển hách khiến hắn muốn gì được nấy, trở thành một tên công tử bột chính hiệu.

Tuy nhiên, hắn cũng là người biết nhìn cục diện, thấy đám vệ sĩ của mình đều đã nằm la liệt, hắn biết chắc chắn mình không phải đối thủ của Lâm Thiên, thế là chủ động nhận thua.

"Tôi không cần tiền của cậu, tôi chỉ cần cậu xin lỗi bố tôi. Mặc dù cậu không trực tiếp động thủ đánh bố tôi, nhưng những kẻ này đều do cậu chỉ điểm, cậu không thể chối bỏ trách nhiệm. Bọn chúng dùng tay đánh người, còn cậu dùng lời lẽ đe dọa. Giờ thì ngay trước mặt bố tôi, tự vả miệng hai trăm c��i, tôi sẽ tha cho cậu đi."

"Tự vả miệng hai trăm cái ư? Hai trăm cái lận cơ à?"

Giọng Lý Quan run rẩy cả lên. Hai trăm cái bạt tai giáng xuống, khuôn mặt tuấn tú của hắn chẳng lẽ sẽ không sao ư?

Bốp! Lại thêm một cái tát vang dội, vừa nhanh vừa mạnh.

Cái tát đó khiến Lý Quan xoay tròn một vòng.

"Nếu cậu không muốn tự mình đánh, tôi sẽ giúp cậu vậy."

"Đừng! Đừng! Tôi tự đánh!"

Cái tát này lập tức khiến Lý Quan hiểu rõ, nếu tự mình đánh thì cùng lắm chỉ là hủy dung, còn nếu để Lâm Thiên đánh, chắc chắn sẽ mất mạng.

Hắn chầm chậm đi đến bên giường bệnh của Lâm Thành, sau đó cúi đầu thành khẩn xin lỗi ông.

Bốp! Hắn tự tát vào mặt mình. Lý Quan không dám không dùng sức, sợ Lâm Thiên cho rằng hắn đang qua loa.

"Xin lỗi ông Lâm, tất cả là lỗi của tôi."

Bốp!

"Xin lỗi ông Lâm, tôi không nên tông vào xe của ông."

Bốp!

"Xin lỗi, tôi không nên sai bảo vệ đánh ông."

Lâm Thành nhìn Lý Quan vừa tát vào mặt mình vừa xin lỗi, trong lòng ông cũng thấy hả hê một phần.

Tuy nhiên, ông biết Lý Quan không phải người tầm thường. Ông lo ngại sau này Lý Quan sẽ gây sự với Lâm Thiên, nên muốn mau chóng kết thúc chuyện này.

Nhưng Lâm Thiên không đồng ý, Lý Quan đành phải thành thật tự vả đủ hai trăm cái bạt tai mới được tha.

Đến khi xong việc, mặt Lý Quan đã sưng vù như cái đầu heo. Chắc là bố mẹ hắn có mặt ở đây cũng chẳng thể nhận ra hắn nữa.

"Thể hiện khá tốt, hôm nay chuyện này tạm thời dừng tại đây đi."

"Đa tạ Lâm Đại Thiếu, đa tạ rừng muôi lớn thiếu."

Lâm Phương reo lên, nhưng sắc mặt Lâm Thành lại không mấy vui vẻ.

Ông từ trên giường bệnh ngồi dậy.

"Lâm Thiên à, Lâm Thiên! Sao con lại bốc đồng như vậy? Cái thằng họ Lý đó chắc chắn không phải người bình thường, dám đi Ferrari mà con lại nói đánh là đánh à?"

"Vậy là bọn chúng có thể tùy tiện đánh bố con sao? Bố à, những kẻ đó chính là loại chỉ biết bắt nạt kẻ yếu. Mình càng mềm mỏng, chúng càng lấn tới."

Lâm Thiên lại không cho rằng mình đã làm sai.

Lâm Thành cũng không tiện nói thêm gì, nhưng ông bảo Thạch Tình nhanh chóng làm thủ tục xuất viện, vì ông muốn được xuất viện sớm nhất có thể.

Thuốc chữa thương đã hoàn toàn chữa lành cho Lâm Thành, quả thực ông không cần thiết phải nằm viện thêm nữa.

Lâm Thiên bước ra khỏi phòng bệnh, đang định rời đi thì chợt nghe thấy tiếng người gào khóc từ một phòng bệnh gần đó.

Vì tò mò, Lâm Thiên bèn đi tới.

Anh phát hiện bên trong lại là người quen. Lần trước Thẩm Mộng Di từng nhờ Lâm Thiên giúp đỡ chữa bệnh cho một người bạn học tên Vương Hồng.

Lúc đó, Lâm Thiên đã đổi từ hệ thống ra một tấm An Thần Phù để chữa bệnh, nhưng người nhà họ Vương lại cho rằng anh là kẻ lừa đảo, không cho anh cơ hội ra tay cứu chữa.

Không ngờ Vương Hồng vẫn còn nằm viện ở đây.

"Giờ phải làm sao đây? Đã bao nhiêu ngày rồi, Hồng Hồng của tôi gầy đến mức này rồi. Nếu cứ tiếp tục thế này, chắc con bé chẳng cầm cự được bao lâu nữa."

Một người phụ nữ trung niên ngồi bên giường bệnh, lặng lẽ lau nước mắt. Trông bà hẳn là mẹ của Vương Hồng.

Thế nhưng điều khiến Lâm Thiên bất ngờ là, trong phòng bệnh không chỉ có người nhà Vương Hồng mà còn có mấy người nước ngoài.

Lúc này, mấy người nước ngoài kia lộ vẻ bối rối, họ nói chuyện gay gắt và không ngừng nhún vai.

Lâm Thiên đoán rằng, mấy người nước ngoài đó hẳn là đang muốn biểu thị ý tứ không thể làm gì được.

Nhớ lại lời hứa với Thẩm Mộng Di, Lâm Thiên suy nghĩ một lát rồi đẩy cửa phòng bước vào!

Người nhà họ Vương thấy Lâm Thiên, ai nấy đều lộ vẻ phức tạp, đặc biệt là ông nội Vương Hồng.

Lúc đó, Lâm Thiên vốn đã đưa ra An Thần Phù để chữa bệnh cho Vương Hồng. Thế nhưng người nhà họ Vương lại cho rằng anh là kẻ lừa đảo, nhất quyết không cho Lâm Thiên ra tay.

Nhưng sau khi Lâm Thiên rời đi, anh lại lập tức cứu sống một đứa bé mà tất cả các y bác sĩ đều kết luận là không thể cứu chữa.

Lúc đó, bọn họ đã hối hận lắm rồi, nhưng vì giữ thể diện nên không ai gọi Lâm Thiên lại.

"Lâm Thiên à, con đến để cứu Hồng Hồng sao?"

Vẫn là người phụ nữ trung niên đó, bà là người đầu tiên lên tiếng. Vì con gái, người mẹ nào cũng sẵn sàng làm tất cả.

Thực ra ngày hôm đó, bà cũng là một trong số những người đã ngăn cản Lâm Thiên. Nhưng giờ đây, bà không thể không bỏ sĩ diện xuống để cầu xin Lâm Thiên giúp đỡ.

Lâm Thiên vẫn giữ vẻ mặt không chút cảm xúc.

"Không, tôi chỉ đến xem thôi. Tôi muốn xem xem những người nhà họ Vương các người đã tìm được thần y nào cho Vương Hồng chữa bệnh rồi."

"Ôi, đều là do người nhà họ Vương chúng tôi hồ đồ! Lâm tiểu ca, lão già này sai rồi. Chỉ cần cậu có thể cứu cháu gái tôi, hôm nay tôi sẽ quỳ xuống lạy cậu."

Vương lão gia tử vừa nói xong liền định quỳ xuống trước mặt Lâm Thiên.

Lâm Thiên lạnh lùng quan sát.

Quan sát Vương lão gia tử quỳ xuống, rất lâu sau, Lâm Thiên mới lên tiếng:

"Đứng lên đi, tôi sẽ giúp đỡ!"

Nói trắng ra, việc anh không chịu chữa bệnh cho Vương Hồng là vì muốn trút bỏ nỗi ấm ức trong lòng.

Bây giờ thấy người nhà họ Vương dường như cũng đã hối hận, anh liền quyết định ra tay.

Điều quan trọng nhất là đây là giúp Thẩm Mộng Di, hơn nữa, bản thân Vương Hồng cũng không phải người xấu!

—

Đây là bản dịch độc quyền, thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.