Lúc này, toàn thân Lâm Thiên bị thương không thể cử động, hơn nữa đã vắng mặt một thời gian dài, cậu sợ Bộ Mộng Đình và Hà Thiến Thiến sẽ lo lắng. Bởi vậy, Lâm Thiên muốn đổi ngay một bình nước thuốc chữa trị để nhanh chóng phục hồi vết thương của mình.

Thế nhưng, một bình nước thuốc cần một điểm dị năng, mà cậu lại vừa dùng hết sạch rồi. Nếu có thể kiếm lại được điểm dị năng lúc này thì tốt nhất.

Có được hai điểm dị năng sau đó, Lâm Thiên liền đổi ngay một bình nước thuốc để chữa trị vết thương. Chỉ cần một bình nước thuốc uống vào, vết thương trên người cậu đã lành đến bảy tám phần.

Cảm thấy trên người không còn cơn đau nào nữa, Lâm Thiên hài lòng nở nụ cười, nhưng nghĩ đến việc lại tiêu tốn mất một điểm dị năng, cậu lại thấy xót ruột. Thứ nước thuốc này đúng là đắt đỏ thật, mỗi bình một điểm dị năng, mà lại chỉ dùng được một lần.

“Các người muốn làm gì? Mau đi ra! Đây là nhà tôi!” Bỗng nhiên, Lâm Thiên nghe thấy tiếng Vương Kha kêu lên ở bên ngoài.

“Haha... Ra ngoài ư? Ông bố già của cô thiếu chúng tôi nhiều tiền như vậy, cô trả tiền thì chúng tôi sẽ đi ngay.” Lúc này, một giọng nói khác cất lên. Đó là một gã đàn ông, ngữ khí khinh bạc, mang theo vẻ dò xét.

“Cha tôi nợ tiền các người không phải đã trả rồi sao? Các người quay lại đây làm gì? Nếu không chịu cút khỏi đây tôi sẽ báo cảnh sát!” Vương Kha nghe vậy, trên mặt lộ rõ vẻ tức giận.

Những người này cô quen thuộc lắm, họ là người của một trường đua ngựa gần đây. Cha cô vì cá cược đua ngựa mà bị bọn chúng lừa gạt, vay lãi suất cao không ít, cuối cùng nợ chồng chất.

“Trả rồi ư?” Gã đàn ông kia nghe vậy, lộ ra nụ cười lạnh lùng nói: “Trước kia thì đúng là trả rồi, nhưng mấy ngày nay ông bố già của cô lại vay thêm. Giờ ông ta đang ở trong tay chúng tôi, cô mau lấy tiền ra đi, nếu không thì đừng trách chúng tôi không khách khí!”

“Ngươi...” Vương Kha nghe những lời gã đàn ông nói, sắc mặt giận đến đỏ bừng, nhưng cũng đành bất lực. “Ông ta thiếu các người bao nhiêu tiền?”

“Haha... Cái này mới thức thời chứ. Thực ra cũng không thiếu nhiều lắm, chỉ khoảng hai trăm ngàn thôi.” Gã đàn ông nói với vẻ mặt tươi cười, ánh mắt nhìn Vương Kha lại tràn đầy dục vọng.

“Sao có thể như vậy được!” Vương Kha nghe xong thì kinh hãi kêu lên. “Ông ta sao có thể thiếu các người nhiều tiền thế? Các người nhất định là gạt tôi!”

“Gạt cô ư? Lão tử rảnh rỗi đến thế à? Cứ tự xem đi, đây là giấy vay nợ của ông bố già nhà cô, trên đó ghi rõ ràng rành mạch cả đấy.” Gã đàn ông lấy ra một tờ giấy trong tay nói. Đây rõ ràng là một tấm giấy vay tiền, trên đó có ký tên của cha Vương Kha: Vương Khải.

“Rõ ràng trên đó là mười vạn, sao giờ lại thành hai trăm ngàn?” Sắc mặt Vương Kha vô cùng khó coi, nhưng cô vẫn chăm chú nhìn tấm giấy vay nợ này.

“Ông bố già của cô vay là lãi nặng đó, phần thêm vào chắc chắn là tiền lãi rồi.” Gã đàn ông cười lạnh nói.

“Các người sao không đi cướp luôn đi! Mới có mấy ngày mà lãi đã tăng gấp đôi rồi!” Nghe xong lời gã đàn ông, Vương Kha tức giận chỉ vào hắn mà mắng, đồng thời trong lòng cũng vô cùng thất vọng về cha mình. Kể từ khi ông làm ăn thất bại đến nay, ông không ngừng đánh bạc bên ngoài, đêm không về nhà, mỗi lần đều nợ ngập đầu, người ta đến tận cửa đòi nợ, mọi người mới biết tin tức về ông ta.

“Vương Kha tiểu thư, không thể nói như vậy được. Lúc vay tiền, ông bố già của cô biết hết mọi chuyện mà, ai bảo vay tiền làm gì?” Gã đàn ông tươi cười nói. “Giấy nợ cũng đã xem, cô vẫn nên trả tiền đi thôi.”

“Không có!” Vương Kha lạnh lùng nói. Lần trước trả nợ, người ta đã bán hết mọi thứ có thể bán trong nhà rồi, giờ lại thiếu nhiều tiền như vậy, lấy gì mà trả?

“Không có ư? Vương Kha tiểu thư, cô nói vậy thì thật không phải phép. Làm sao có thể không có được? Cô phải biết đây là món nợ của bố cô đấy.” Sắc mặt gã đàn ông trở nên âm trầm nói.

“Tôi nói không có là không có! Các người muốn làm gì ông ta thì làm!” Vương Kha nói.

“Cái này thì không được đâu. Hôm nay chúng tôi đến đây là nhận nhiệm vụ, nếu cô không đưa tiền thì chúng tôi sẽ không rời đi đâu. Đại ca của chúng tôi còn dặn, nếu cô không chịu trả tiền thì sẽ bắt cô đi.” Gã đàn ông ánh mắt dâm đãng nhìn Vương Kha. “Không biết Vương Kha tiểu thư nghĩ thế nào đây? Là trả tiền hay là tự mình đi theo chúng tôi?”

Vương Kha nghe đối phương muốn bắt mình đi, sắc mặt bỗng nhiên biến đổi, cô cảnh giác nhìn đối phương nói: “Biến đi! Đây là nhà tôi! Các người mà không cút khỏi đây tôi sẽ báo cảnh sát!”

Nói xong, Vương Kha lấy điện thoại di động ra định gọi 110.

“Bốp!” Ngay khoảnh khắc Vương Kha lấy điện thoại ra, gã đàn ông liền giáng một chưởng hất bay chiếc điện thoại của cô, sau đó hung hăng nói: “Vương Kha tiểu thư, tôi khuyên cô nên thức thời một chút, nếu không thì sẽ phải chịu khổ đấy. Đại ca của chúng tôi đã muốn cô làm người phụ nữ của hắn từ lâu rồi, cớ gì cô cứ không chịu?”

“Cút ngay! Tôi sẽ không đồng ý đâu!” Điện thoại bị đánh bay, sắc mặt Vương Kha trắng bệch ra, cô mặt mày sợ hãi nhìn đối phương mà hét lớn.

“Haha... Vô ích thôi. Chuyện này đâu phải cô muốn hay không muốn là có thể giải quyết được.” Gã đàn ông cười cười, liền muốn tiến lên túm lấy Vương Kha mà lôi đi.

“Đàn ông đi bắt nạt phụ nữ thì có gì hay ho? Nói ra không sợ người ta chê cười sao?” Lúc này Lâm Thiên đi ra. Cậu vừa đúng lúc nhìn thấy tên đàn ông định túm lấy Vương Kha nên trầm giọng nói.

Gã đàn ông kia nghe thấy tiếng Lâm Thiên, liền dừng động tác trên tay. Gã quay đầu nhìn lại, thấy Lâm Thiên, một thằng nhóc mười mấy tuổi, mà dám xen vào chuyện bao đồng, lập tức khinh thường nói: “Thằng nhóc ranh ở đâu ra thế? Cút nhanh cho tao, không thì đừng trách tao không khách khí!”

Nói xong, gã không thèm để ý đến Lâm Thiên mà định tiếp tục túm lấy Vương Kha và lôi cô đi.

“Ngươi không thể mang cô ấy đi!” Nhìn thấy gã đàn ông lại đưa mắt tập trung vào Vương Kha, Lâm Thiên nhíu chặt lông mày, sau đó thoắt cái đã đứng chắn trước Vương Kha, ngăn cản bàn tay của gã đàn ông.

“Thằng nhóc mày muốn chết à? Không nghe rõ lời tao nói sao?” Gã đàn ông thấy Lâm Thiên bỗng nhiên xuất hiện trước mặt mình thì giật nảy mình. Đến khi nhìn rõ mặt Lâm Thiên, gã ta lập tức giận tím mặt.

Gã giơ bàn tay lên định giáng một chưởng vào Lâm Thiên, cho cậu ta một bài học.

“Bốp!” Bàn tay của gã đàn ông giáng xuống, nhưng lại không đánh trúng Lâm Thiên. Cánh tay của gã đã bị Lâm Thiên tóm chặt.

“Chết tiệt! Buông ra cho tao!” Cảm nhận được Lâm Thiên nắm chặt cánh tay mình, sắc mặt gã đàn ông trở nên tức đến nổ phổi. Gã mắng mỏ om sòm, nhưng mặc cho gã dùng sức thế nào cũng không thể giãy ra được. Bàn tay Lâm Thiên tựa như một chiếc kìm sắt, kẹp chặt lấy tay gã.

“Chỉ có ngần ấy bản lĩnh mà cũng đòi đi bắt người? Có phải tự đánh giá cao bản thân quá rồi không?” Lâm Thiên trêu tức nói với gã đàn ông.

“Đ* mẹ mày, thả tay ra mau! Mày có biết tao là ai không? Tao là Lưu Nhất Đao, người của Mã gia ở trường đua ngựa! Mày còn dám xen vào chuyện bao đồng, có tin tao chém mày không?” Lưu Nhất Đao hung tợn nói.

“Ngươi muốn ta buông ra à? Được thôi, vậy ta sẽ buông ra.” Nghe Lưu Nhất Đao tự xưng tên tuổi, Lâm Thiên chẳng chút bận tâm. Sắc mặt cậu không đổi, sau đó “Oành” một tiếng, tung một cú đá vào bụng dưới của gã, khiến gã bay ra ngoài.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra từ ngòi bút của các dịch giả tài năng.