"Đi thôi, tiểu lão bà, ăn bữa sáng 'đong đầy tình yêu' anh làm cho em nào!" Lâm Thiên phấn khởi kéo tay Bộ Mộng Đình, bước về phía bàn ăn.

"Tiểu lão bà, mời ngồi." Lâm Thiên cung kính cầm khăn lau chùi chiếc ghế băng, trông bộ dạng đó khá buồn cười.

Bộ Mộng Đình cũng bật cười vì hành động của anh. Kể từ khi xảy ra chuyện hôm qua đến giờ, đây là lần đầu tiên Lâm Thiên thấy cô ấy vui vẻ như vậy.

Có hiệu quả rồi, xem ra phải tiếp tục làm nũng để chọc cô ấy cười mới được!

Lâm Thiên múc thêm cho Bộ Mộng Đình một chén cháo, gắp một cái bánh bao, rồi chỉ vào hai món ăn trên bàn, cười hì hì nói: "Tiểu lão bà, em nếm thử xem lão công nấu ăn thế nào. Đây là lần đầu tiên anh xuống bếp, nếu có dở thì xin tiểu nhân được tha tội."

Cô ấy "xì" một tiếng, rồi bật cười thành tiếng.

Cô ấy cười nói với Lâm Thiên: "Anh tốt nhất đấy, là đại trượng phu mà, đừng có giống mấy tên thái giám nữa."

"Được rồi, nương nương, người nếm thử đi!"

"Này này, đã bảo đừng học thái giám mà, ngoan nào."

Tâm trạng Bộ Mộng Đình cuối cùng cũng tốt lên đôi chút. Cô gắp một miếng trứng tráng hẹ.

Bộ Mộng Đình vui vẻ nuốt vào, ngay sau đó, sắc mặt cô hơi khó coi, nhưng chỉ thoáng chốc lại vui vẻ trở lại.

"Sao nào, ngon không em?" Lâm Thiên đầy mong đợi hỏi.

"Ngon chứ, lần đầu làm thế này đã là không tồi rồi."

Câu nói của Bộ Mộng Đình đầy ẩn ý. Lâm Thiên nhanh chóng gắp một miếng trứng tráng hẹ, vừa nhai được hai cái đã vội vàng phun ra.

"Phì phì, rau hẹ còn sống nhăn."

Lâm Thiên mặt đầy oan ức, tràn ngập hổ thẹn với Bộ Mộng Đình. Vốn dĩ anh muốn trổ tài làm một bữa ăn ngon cho cô, ai ngờ món đầu tiên đã thất bại thảm hại.

Thấy Lâm Thiên mặt ủ mày ê, Bộ Mộng Đình liền an ủi: "Lão công, không sao đâu, lần đầu nấu ăn ai cũng vậy mà. Hẹ chưa chín nhưng trứng thì chín rồi. Giờ em thử miếng thịt thì là của anh xem."

Ối trời ơi, Bộ Mộng Đình đúng là biết cách an ủi thật. Trứng gà chín á? Trứng gà cho vào nồi là chín rồi mà!

Cô ấy lại thử một miếng thịt thì là. Lần này thì cô không nhịn được nữa, phun thẳng ra ngoài: "Lão công, có phải anh xào thịt với thì là cùng lúc không? Thịt chưa chín, thì là cũng mất vị rồi. Khi làm thịt xào thì là, phải xào thịt trước rồi mới cho thì là vào chứ."

Lâm Thiên nghe những lời này mà như được khai sáng. Thế nhưng, anh cũng đầy ấm ức, rõ ràng anh đã làm theo hướng dẫn trên Baidu mà! Baidu chết tiệt, hại chết người ta rồi!

Anh có chút bất đắc dĩ, hai món chính đều hỏng bét, chỉ còn lại mỗi món canh.

"Tiểu lão bà, em nếm thử món này ��i, món này chắc chắn chín rồi."

Bộ Mộng Đình lườm anh một cái. Cô chưa từng nghe nói món canh nào lại không chín cả!

Ai dè... món canh trứng rong biển lại ngọt lừ, không phải vị mặn.

Anh đã nhầm đường với muối.

Lâm Thiên xấu hổ tự đập trán, cứ như Phạm Vĩ vậy.

Phạm Vĩ thì không phân biệt hai với ba.

Lâm Thiên thì không phân biệt đường với muối.

Cả hai đều thuộc dạng "cực phẩm" như nhau.

Hai món chính và một chén canh, tất cả đều hỏng bét. Lâm Thiên lúc này trông giống hệt một cậu học trò tiểu học phạm lỗi, rụt rè nói với Bộ Mộng Đình: "Tiểu lão bà, anh sai rồi!"

Đây là bữa sáng "đong đầy tình yêu", trọng điểm nằm ở tấm lòng. Bộ Mộng Đình làm sao nỡ trách cứ anh.

"Không sao đâu, món ăn tuy không ngon nhưng tấm lòng của anh là đủ rồi. Thưởng cho anh một nụ hôn này!"

Bộ Mộng Đình chúm chím môi 'thơm' một cái lên má Lâm Thiên.

Tiểu lão bà đã chủ động như thế, nếu Lâm Thiên không đáp lễ thì đâu phải tính cách của anh nữa!

Hai người đối phó ăn tạm một ít bữa sáng. Tâm trạng Bộ Mộng Đình dần tốt lên, Lâm Thiên liền đề nghị: "Chúng ta đi sở thú nhé? Nghe nói mới có một bé gấu trúc mới về đấy, trông cưng lắm, đáng yêu vô cùng."

"Được thôi, lát nữa chúng ta đi."

Thế là họ đi sở thú, rồi sau đó ghé sân chơi.

Ngày thứ hai thì leo núi.

Ngày thứ ba là ngắm biển.

Thời gian là thứ vô tình nhất, nhưng cũng là thứ giỏi nhất trong việc xoa dịu mọi muộn phiền.

Ba ngày sau, Bộ Mộng Đình hoàn toàn hồi phục, ý chí chiến đấu lại lần nữa bùng cháy trong cô.

Cô nói với Lâm Thiên: "Lão công, em phải về tiếp quản lại tiệm trang sức Mộng Đình. Tiệm trang sức Mộng Đình mang tên em, nên em nhất định phải có trách nhiệm với nó, em phải làm cho tiệm trang sức Mộng Đình lớn mạnh hơn, vững chắc hơn!"

Thấy tiểu lão bà đã hồi phục, Lâm Thiên cũng rất vui mừng. Anh nắm chặt nắm đấm, nói: "Tiểu lão bà, anh tin em. Em là giỏi nhất!"

Sau đó, Bộ Mộng Đình lập tức thoát khỏi vẻ nữ CEO bá đạo vừa rồi, chớp mắt đã biến thành một cô gái nhỏ nhắn đáng yêu. Cô chủ động nép mình vào lòng Lâm Thiên, những bộ phận "nhạy cảm" cứ cọ qua cọ lại người anh, khiến Lâm Thiên suýt không chịu nổi.

Hai người họ lớn lên cùng nhau từ nhỏ, Lâm Thiên hiểu rõ cô hơn ai hết. Hiện tại cô ấy cứ quấn lấy Lâm Thiên thế này, chắc chắn không có chuyện gì tốt đẹp, không chừng là muốn anh giúp đỡ gì đây.

Bộ Mộng Đình hôn Lâm Thiên một cái, rồi ngay sau đó, dùng điều khiển từ xa bật TV.

Kênh CCTV3, kênh giải trí.

Một nữ nghệ sĩ đang thoải mái gào thét, say sưa ca hát trên sân khấu. Dưới khán đài, người hâm mộ dường như phát điên, lắc lư eo theo điệu nhạc, cả hội trường thực sự bùng nổ.

Bộ Mộng Đình hỏi: "Lão công, anh có biết bài hát này không?"

Lâm Thiên thường ngày không xem TV, cũng chẳng mấy khi dùng máy tính, nên kiến thức về những nghệ sĩ này của anh thực sự không nhiều. Tuy nhiên, bài hát này thì Lâm Thiên lại từng nghe qua. Một số cửa hàng và cả quảng trường vẫn bật bài này cả ngày, mà nói thật, cũng dễ nghe thật.

Lâm Thiên gãi gãi trán, nói: "Để anh nghĩ xem nào... Bài này anh nghe rồi, em đừng nhắc anh nhé, anh chắc chắn sẽ nhớ ra thôi."

Hơn mười giây sau, anh vỗ một cái vào đùi, reo lên: "Tiểu lão bà, anh nhớ ra rồi! Bài hát này tên là {{Cái H�� Thiên Ấy}}, do Mộng... Mộng gì đó hát, một bài hát rất hot!"

"Là Mộng Khả Nhi hát đấy. Mộng Khả Nhi nổi tiếng thế mà anh cũng không biết, đúng là ki���n thức nông cạn!" Bộ Mộng Đình nhắc nhở Lâm Thiên.

Ngay sau đó, Bộ Mộng Đình lấy ra một cuốn album ảnh, chính là của Mộng Khả Nhi.

Cô ấy đang "đào hố" Lâm Thiên. Vừa lật album ảnh, cô vừa hỏi: "Lão công, anh thấy Mộng Khả Nhi có xinh không?"

Lâm Thiên dán mắt nhìn từng bức ảnh chân dung. Mộng Khả Nhi tạo đủ loại dáng vẻ yêu kiều, lại thêm gương mặt trời sinh có sức mê hoặc chúng sinh, cùng với "thần thuật Photoshop" của Trung Quốc, khiến cuốn album ảnh này thực sự biến Mộng Khả Nhi trở nên đẹp lộng lẫy như tiên nữ, làm rung động lòng người.

Đàn ông nào mà nhìn chằm chằm album ảnh của Mộng Khả Nhi rồi nói cô ấy không xinh thì chắc chắn là gay.

Lâm Thiên thành thật đáp: "Đẹp chứ."

Anh đã phạm một sai lầm chết người: khen người phụ nữ khác đẹp trước mặt vợ mình. Đây đúng là một sai lầm chí mạng.

Mắt Lâm Thiên dán chặt vào cuốn album ảnh của Mộng Khả Nhi, suýt thì chảy nước miếng. Bộ Mộng Đình đứng bên cạnh theo dõi anh mà anh vẫn chẳng hề hay biết.

Cô ấy giơ hai ngón tay, cấu mạnh vào người Lâm Thiên.

"Ối, đau!" Lâm Thiên kêu toáng lên, vội vàng bỏ chạy, nhưng tay vẫn không nỡ buông cuốn album ảnh.

Bộ Mộng Đình tiện tay vớ lấy cái cán chổi lau nhà, chỉ vào Lâm Thiên quát to: "Mau bỏ cuốn album ảnh đó xuống cho em! Bỏ xuống ngay!"

Đến lúc này, Lâm Thiên mới để ý, tiểu lão bà của mình đang ghen.

Anh vội vàng quăng cuốn album ảnh của Mộng Khả Nhi xuống đất:

"Cái thứ vớ vẩn gì thế này, chẳng đẹp chút nào!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.