(Đã dịch) Cực Phẩm Dị Năng Học Sinh - Chương 597: Ngăn cơn sóng dữ
"Ta xông pha sinh tử, nhưng cuối cùng chẳng đạt được gì, vậy mà ngươi lại có tư cách gì mà chỉ trích ta?" Lâm Thiên quát lớn, khuôn mặt hiện rõ vẻ gian xảo. "Ngươi…!" Long Đế tức đến tái xanh mặt mày, không thốt nên lời. Một bên, các tông chủ nghe xong, đồng loạt quát lớn. "Kẻ phản bội, giờ ta hận không thể lập tức giết ngươi!" "Cấu kết với Địa Ngục làm điều xấu xa, tiếp tay cho kẻ ác! Một kẻ trong nghịch lân làm sao có thể dung thứ cho ngươi!" "Long Đế à, uổng cho ngươi một đời anh danh, vậy mà lại hủy hoại trong tay tiểu tử này." … Mọi người đồng loạt chỉ trích Lâm Thiên, tiện thể trào phúng Long Đế. Hỏa Nhất Thiên tức giận không kìm được, lớn tiếng gầm lên: "Lâm Thiên, không ngờ ngươi lại là loại người như vậy! Uổng ta xem ngươi như huynh đệ, còn cứu mạng ngươi! Ta thật sự đã nhìn lầm! Lâm Thiên, ta cho dù xuống Địa ngục, cũng phải nguyền rủa ngươi chết không toàn thây!" Hỏa Nhất Thiên ngây thơ đến mức nổi giận, hắn cảm nhận được một cảm giác phản bội tột cùng, lòng nguội lạnh như tro tàn, mất hết niềm tin, sẽ không bao giờ tin vào tình bạn nữa. "Mẹ kiếp, ngươi dám mắng ta!" Lâm Thiên rống to, trong nháy mắt rút Sát Thần Kiếm ra, sát khí ngập trời, xông thẳng vào trong. Chân hắn vừa chạm tới bệ cửa sổ, Mộ Dung Liệt đã ghì chặt lấy vai Lâm Thiên, khiến hắn không thể tiến lên. Lâm Thiên quay đầu, tức giận hô: "Ngươi thả ta ra, ta vào giết hắn!" "Thằng nhóc kia, đừng giở trò!" Mộ Dung Liệt nhắc nhở. "Có ngươi ở đây, ta làm sao giở trò được? Chẳng lẽ ngươi còn sợ ta ngay dưới mắt ngươi mà cứu bọn họ ra à!" "Hừ, tin là ngươi cũng không có bản lĩnh đó, bất quá ngươi tuyệt đối đừng giở trò, bằng không, ta sẽ là người đầu tiên giết chết ngươi!" Mộ Dung Liệt thả Lâm Thiên ra, Lâm Thiên cầm Sát Thần Kiếm, sải bước vào trong nhà. Hắn giận dữ đùng đùng, sát khí đằng đằng, Sát Thần Kiếm chĩa thẳng vào Hỏa Nhất Thiên. Hỏa Nhất Thiên thoáng rụt rè, từng bước lùi về sau, nhưng trên mặt vẫn là vẻ phẫn nộ và không cam lòng. Hắn làm sao cũng không thể tin được, vừa mới đây còn kề vai chiến đấu sinh tử, vậy mà giờ khắc này, Lâm Thiên lại có thể dùng kiếm chĩa vào hắn. Nhưng ngay khi Lâm Thiên lao tới cách Hỏa Nhất Thiên năm mét, hắn đột nhiên quay đầu, từ trong lồng ngực lấy ra Xích Diễm hoa, vứt cho Long Đế. Hắn lớn tiếng hô: "Đây là Xích Diễm hoa, có thể giải độc cho các ngươi!" Long Đế đón lấy Xích Diễm hoa, cũng hô lớn: "Mau ăn cánh hoa Xích Diễm tiêu, mỗi người một cánh, có thể lập tức giải độc Ngũ Phúc tán!" "Cái gì, tốt cho ngươi lắm Lâm Thiên!" Mộ Dung Liệt phía sau tức giận nghiến răng ken két, vừa gầm lên với thuộc hạ, vừa xông thẳng vào phòng: "Tất cả xông vào, giết sạch chúng nó không tha! Lâm Thiên, ngươi dám phá chuyện tốt của ta, ta nhất định phải giết ngươi!" Mặc dù Lâm Thiên đã giao thuốc giải cho Long Đế, nhưng quá trình nuốt và giải độc cũng cần ba mươi giây. Thuộc hạ của Long Đế đang ở ngoài cửa, ba mươi giây đủ để giết chết quá nửa bọn họ, đến cuối cùng, đám người đó vẫn sẽ phải chết. Tuy nhiên, trước khi giết chết các tông chủ này, Mộ Dung Liệt muốn giết Lâm Thiên. Nếu không phải Lâm Thiên, Mộ Dung Liệt đã định dùng những tông chủ này làm con tin, từng bước hủy diệt các tông môn, nhưng giờ đây, kế hoạch của Mộ Dung Liệt hoàn toàn đổ bể. Trong chớp mắt, Mộ Dung Liệt bùng nổ toàn thân dị năng, một quyền sấm sét mang theo thần lực cuồn cuộn, giáng thẳng xuống Lâm Thiên. Một quyền này có sức mạnh khủng khiếp, Lâm Thiên hoàn toàn không thể chống đỡ, hắn đã ôm ý chí quyết tử. Hắn quay đầu lại hô lớn với Hỏa Nhất Thiên và Kiếm Thương Sinh: "Ta không phải kẻ phản bội!" Sau đó, hắn nở nụ cười, cười vô cùng thản nhiên, đầy tự hào. So với Mộ Dung Liệt và đám người kia, thực lực của Lâm Thiên còn quá yếu, có thể giao Xích Diễm hoa vào tay Long Đế và những người khác, đó đã là giới hạn hắn có thể làm. Những chuyện còn lại, hắn thật sự không thể giúp được gì hơn! Nhiệm vụ đã hoàn thành, cái chết này thật có ý nghĩa. Có người chết nhẹ tựa lông hồng, có người chết nặng tựa Thái Sơn. "Thiên ca." "Lâm Thiên!" … Mọi người cùng hô lên. Mới vừa rồi bọn họ còn buông lời chửi rủa, chế giễu Lâm Thiên, nhưng giờ đây, Lâm Thiên lại vì cứu họ mà không tiếc hy sinh tính mạng mình. Họ cảm thấy như có một bàn tay vô hình tát mạnh vào mặt mình. Họ xấu hổ vô cùng, thậm chí không dám nhìn thẳng vào ánh mắt Lâm Thiên. Lâm Thiên cũng rất thản nhiên, hắn quay đầu nhìn chằm chằm Mộ Dung Liệt, đối mặt với quyền sấm sét khổng lồ của Mộ Dung Liệt, hắn không hề có chút sợ hãi, ngược lại khóe môi khẽ cong lên nụ cười, đó là nụ cười của kẻ chiến thắng! Quyền sấm của Mộ Dung Liệt xẹt qua, trong chớp mắt đã lao tới cách Lâm Thiên chỉ năm mét. Ngay vào thời khắc ngàn cân treo sợi tóc ấy, một luồng dị năng quen thuộc bỗng bùng phát từ phía sau Lâm Thiên. Cả căn phòng bỗng chốc rực rỡ sắc vàng óng ánh. Lâm Thiên ngẩng đầu nhìn lên, một cây chiến thương vàng rực, lập tức xuất hiện trên đỉnh đầu hắn! Long Đế! Chính là Long Đế! Mới chỉ vài giây trôi qua, Long Đế đã khôi phục dị năng! "Cái gì?" Mộ Dung Liệt kinh hô một tiếng, đôi mắt tràn ngập vẻ không thể tin được, chuyện gì thế này? Long Đế làm sao có thể thôi thúc dị năng! Chiến thương vàng mang theo thần lực mênh mông, thẳng tắp lao tới đánh úp Mộ Dung Liệt. Chiêu này ẩn chứa toàn bộ sức mạnh của Long Đế, hơn nữa lại là đòn đánh lén. Mộ Dung Liệt không kịp đề phòng, đành vội vàng thu lại quyền sấm định giết Lâm Thiên, tung ra một quyền khác để chống đỡ chiến thương vàng của Long Đế. Oanh! Một tiếng nổ lớn kinh thiên động địa vang lên, chiến thương vàng và quyền sấm của Mộ Dung Liệt va chạm dữ dội. Mộ Dung Liệt bị đánh bay xa mười mấy mét, há miệng phun ra một ngụm máu tươi, trọng thương! Long Đế ngược lại cũng lùi ba bước, khóe miệng rỉ máu, bị thương nhẹ. Mộ Dung Liệt nhìn chằm chằm Long Đế, không cam lòng, khó tin hỏi: "Ngươi… Ngươi không trúng độc!" Long Đế cười gằn: "Sư huynh, chúng ta làm sư huynh đệ ngót nghét mười mấy năm, hiểu nhau như lòng bàn tay. Ta không trúng độc, chuyện này cũng đâu có gì bất ngờ!" Mộ Dung Liệt há miệng, lại phun ra một ngụm máu tươi pha lẫn nước bọt, đó là vì tức giận. Thực lực của hắn mạnh hơn Long Đế, nhưng lại lòng dạ hẹp hòi, lúc nào cũng muốn đè đầu cưỡi cổ Long Đế. Thế mà hôm nay, hắn lại bị Long Đế "chơi" cho một vố, tức đến hộc máu. Đúng lúc đó, lại có hai nhân vật cường đại khác lao tới. Một người là Mạc Thiên, môn chủ Thần Tinh Môn, người còn lại là Bắc Quận, Cung chủ Bắc Đấu Cung! Bọn họ đều là những kẻ phản bội phụ thuộc vào Địa Ngục. Trong hành động lần này, chúng đã ra tay phối hợp với Địa Ngục để bắt Long Đế và nhóm người kia! "Giết… Giết bọn hắn…!" Mộ Dung Liệt miễn cưỡng nói ra. Mạc Thiên và Bắc Quận lập tức xông vào tấn công Long Đế, đồng thời, các cao thủ thuộc hạ của Địa Ngục cũng lần lượt đạp cửa mà vào, tất cả cùng xông về phía một mình Long Đế. Hai tay khó địch bốn tay, đặc biệt là Mạc Thiên và Bắc Quận, đều là những nhân vật cấp tông chủ, thực lực cường hãn, không thể xem thường. Lâm Thiên hô: "Long Đế, tiếp kiếm!" Hắn ném Sát Thần Kiếm tới, hắn cũng chỉ có thể giúp Long Đế được chừng đó. Long Đế đỡ lấy Sát Thần Kiếm, thần kiếm xuất vỏ, một đạo kiếm khí trong nháy mắt đã lấy mạng một cao thủ Địa Ngục. Sau đó, Long Đế bùng nổ ra chiến ý kinh thiên, thôi thúc dị năng, ngưng tụ thành một cây chiến thương vàng rực, chĩa thẳng vào Mạc Thiên và Bắc Quận, tay phải nắm Sát Thần Kiếm, chém loạn xạ vào đám cao thủ Địa Ngục đang xông tới. Long Đế sở hữu thực lực Dung Cảnh. Những cao thủ Địa Ngục kia, quá nửa cũng chỉ là Bán Bộ Dung Cảnh. Còn Mạc Thiên và Bắc Quận, đều là cao thủ Bán Bộ Dung Cảnh, thực lực kém xa Long Đế. Mặc dù như thế, Long Đế dù sao cũng chỉ có một mình, đối mặt với bấy nhiêu cao thủ, sức lực có phần đuối sức. Mạc Thiên và Bắc Quận bị Long Đế đẩy lui, nhưng các cao thủ Địa Ngục lập tức vây kín Long Đế, liều mạng xông tới. Trong khoảnh khắc, trên người Long Đế đã chằng chịt mấy chục vết thương, máu tươi nhuộm đỏ chiến y, trọng thương khắp người! Mạc Thiên sau đó vọt tới, một quyền giáng thẳng vào Long Đế. Long Đế dốc sức tung một quyền, nhưng bị Mạc Thiên chấn động khiến liên tiếp lùi về sau. Sau đó, Bắc Quận đánh ra một chưởng, thẳng tới Long Đế. Long Đế bị các cao thủ Địa Ngục bao vây, hoàn toàn không có thời gian chống đỡ uy lực chưởng này. Một chưởng của Bắc Quận đánh mạnh vào ngực Long Đế. Long Đế há miệng phun ra một ngụm máu tươi, thân thể bay ngược, đập mạnh vào vách tường. Chưởng này có sức mạnh quá lớn, Long Đế trọng thương ngã gục, ngay cả sức lực nhúc nhích cũng không còn. "Giết hắn, nhất định phải giết hắn!" Mộ Dung Liệt gào thét bên cạnh. Nhìn thấy Long Đế bị trọng thương, trong lòng hắn quả thực vui sướng hơn cả cái chết. Mạc Thiên và Bắc Quận lập tức xông tới, muốn lấy mạng Long Đế. "Ta khôi phục rồi!" "Ta cũng khôi phục rồi!" Hai bóng người lập tức lao ra, đứng chắn trước Long Đế. Hai người bọn họ, một người là Hỏa Trưởng Phong, sư phụ của Hỏa Nhất Thiên và là tông chủ Liệt Diễm Tông. Người còn lại là Kiếm Thiên Hành, môn chủ Thiên Kiếm Môn và là sư phụ của Kiếm Thương Sinh. Hỏa Trưởng Phong trực tiếp phun ra một luồng Liệt Hỏa, đẩy lùi Mạc Thiên. Kiếm Thiên Hành rút kiếm, bổ ra một đạo kiếm khí, chém bị thương Bắc Quận. Các cường giả Địa Ngục kinh hãi, nhưng vẫn như điên cuồng, xông về phía Hỏa Trưởng Phong và Kiếm Thiên Hành. Tông môn của hai người họ có thực lực mạnh nhất, thực lực của cả hai hầu như có thể sánh ngang Long Đế. Một người phun lửa, một người vung kiếm, chỉ trong chốc lát, đã hạ gục bốn tên cao thủ Bán Bộ Dung Cảnh. "Ta khôi phục rồi!" "Ta cũng khôi phục rồi!" "Còn có ta!" "Ta cũng có thể thôi thúc dị năng!" "Ha ha ha..., lão tử có thể thôi thúc dị năng rồi! Địa Ngục, lũ súc sinh các ngươi, lão tử cho các ngươi chết!" … Ba mươi giây đã qua, từng người một khôi phục lại, lập tức lao vào chiến đấu. Chỉ trong nháy mắt, đã có hơn mười cao thủ Địa Ngục bỏ mạng. Mỗi khi có một người ngã xuống, Mộ Dung Liệt lại đau lòng khôn xiết. Đây đều là cao thủ Bán Bộ Dung Cảnh cơ mà! Cả Địa Ngục bọn chúng, cao thủ Bán Bộ Dung Cảnh cũng không quá năm mươi người. Mỗi người đều là cường giả có thể trấn thủ một phương. Hắn không biết đã phải hao tốn bao nhiêu tài lực, vật lực mới có thể bồi dưỡng được một cao thủ Bán Bộ Dung Cảnh, thế mà giờ đây, đã có mười mấy người bỏ mạng, hắn đau xót khôn nguôi. Nếu ánh mắt có thể giết người, Lâm Thiên và Long Đế chắc chắn đã bị Mộ Dung Liệt giết chết không biết bao nhiêu lần rồi. Hắn giờ đây hận không thể lập tức xông lên, giết chết Lâm Thiên và Long Đế. Hắn không cam lòng, nhưng tình hình hiện tại không mấy lạc quan. Những tông chủ này, tu vi kém nhất cũng là Bán Bộ Dung Cảnh. Còn như Long Đế, Hỏa Trưởng Phong, Kiếm Thiên Hành, đây đều là cao thủ Dung Cảnh. Nếu liều mạng, Địa Ngục bọn hắn tuyệt đối không phải đối thủ. "Long Đế, Lâm Thiên, ta thề không đội trời chung với các ngươi!" Mộ Dung Liệt phẫn hận hô. "Rút lui!" Hắn đành bất đắc dĩ ra lệnh rút lui!
Bản chuyển ngữ này do đội ngũ truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.