Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Dị Năng Học Sinh - Chương 601: Món ăn thường ngày

"Xong đời!" Bộ Mộng Đình nhìn chằm chằm Lâm Thiên đang say ngủ, nói với vẻ khinh bỉ sâu sắc. Thế nhưng ngay lập tức, Bộ Mộng Đình lại cười một cách tinh quái. Quả thực, trận đại chiến vừa rồi cô ấy đã hưởng thụ tột độ, cảm giác thỏa mãn đạt một trăm phần trăm. Cũng may mà Lâm Thiên đã mệt lả mà ngủ thiếp đi, nếu hắn vẫn không buông tha thì nàng đành phải giương cờ trắng đầu hàng. "Giỏi quá!" Nghĩ đến đó, Bộ Mộng Đình vỗ vỗ ngực Lâm Thiên, khen ngợi. Ngay sau đó, Bộ Mộng Đình mặc quần áo cho Lâm Thiên, rồi tìm hai người công nhân đưa hắn lên xe. Cô phải tốn rất nhiều sức lực mới đưa được Lâm Thiên về nhà. Từ năm giờ chiều hôm trước, hắn ngủ thẳng một mạch đến tám giờ sáng hôm sau, đúng là một ngủ thần. Thế nhưng điều này cũng gián tiếp cho thấy trận đại chiến ngày hôm qua đã kịch liệt đến mức nào. Trong mơ mơ màng màng, Lâm Thiên sờ soạng sang bên giường mình. Sáng sớm thức dậy, trước tiên phải sờ "hai ngọn núi" của vợ, đây là thói quen chung của cánh đàn ông. Thế nhưng, cái tay ma quái của Lâm Thiên tìm mãi mà cũng không thấy Bộ Mộng Đình đâu. Hắn mở mắt ra, dụi dụi ghèn, tiểu lão bà của hắn đã không còn bóng dáng. "Tiểu lão bà, lão bà...!" Lâm Thiên liên tục gọi vài tiếng, nhưng không ai đáp lại. Hắn xuống giường, đi tới phòng khách, phát hiện bữa sáng đã được chuẩn bị sẵn sàng: một cốc sữa bò, hai quả trứng gà, vài lát bánh mì, một bát cháo trứng muối thịt băm, cùng mấy cái bánh bao. "Chuẩn bị vẫn rất đầy đủ, tiểu lão bà thật là tốt bụng!" Lâm Thiên thầm khen ngợi. Sau đó, hắn nhìn vào điện thoại, phát hiện tiểu lão bà đã để lại lời nhắn cho mình. Từng câu từng chữ tràn đầy yêu thương và ấm áp. "Lão công, bữa sáng em đã chuẩn bị xong cho anh rồi, rất đầy đủ, dinh dưỡng hợp lý. Em đặc biệt chọn bữa sáng đầy tình yêu này cho anh đấy. À, công ty em có việc, em cần đi công tác ba ngày, ba ngày nữa em sẽ về. Ba ngày này không thể ở bên anh, tiểu lão bà vô cùng áy náy." Nói xong, nàng còn gửi kèm một biểu tượng "khóc to". "Nhưng lão công cũng đừng buồn nhé, em không thể ở bên anh thì chị Thiến Thiến có thể ở bên anh mà. Chị ấy đã ở quê nhiều ngày rồi, anh đón chị ấy về đi, vừa hay em cũng nhớ chị ấy rồi." Sau đó, Bộ Mộng Đình gửi kèm một biểu tượng "cười lớn"! Lâm Thiên đọc xong, khẽ mỉm cười, rồi nhắn lại một câu: "Tiểu lão bà em thật là tri kỷ, yêu em yêu yêu đát!" Hắn cảm thấy vô cùng thỏa mãn. Đàn ông khác nếu có hai người phụ nữ, thì kiểu gì hai người đó gặp mặt cũng sẽ cãi nhau tóe lửa. Thế nhưng Bộ Mộng Đình và Hà Thiến Thiến lại hòa thuận như chị em ruột, nếu bị người đàn ông khác nhìn thấy chắc sẽ ghen tị đến chết mất. "Nói cho cùng, vẫn là lão công này của mình làm tốt quá mà!" Lâm Thiên thở dài nói, vô tình lại tự luyến bản thân. Bộ Mộng Đình đi công tác ba ngày, căn nhà lớn như vậy chỉ còn mình Lâm Thiên. Ban đêm không có ai bầu bạn, thật sự có chút cô quạnh, trống trải và lạnh lẽo. Đã đến lúc đón đại lão bà về nhà rồi. "Thiến Thiến, anh đến đây!" Một giờ chiều đó, Lâm Thiên bay đến quê Hà Thiến Thiến. Lần nữa gặp bố mẹ vợ, đương nhiên hắn đã mua không ít quà cáp. Hắn mang theo bao lớn bao nhỏ, đi tới nhà Hà Thiến Thiến. Bố vợ đang ngồi trên chiếc ghế đẩu nhỏ, cầm điếu thuốc lào hút phì phèo, trông ông ung dung tự tại, vô cùng thích ý. "Cha, con đến rồi!" Bố vợ nhìn thấy Lâm Thiên, hai mắt lập tức sáng bừng lên. Ông vẫn vô cùng hài lòng về chàng rể Lâm Thiên này, hắn đến khiến ông rất vui mừng. Lâm Thiên chạy vội đến, sau đó lấy ra một bao thuốc lá Trung Quốc. "Đến, bố vợ, nếm thử cái này, thuốc lá thơm đấy, xem có ngon hơn thuốc lào của bố không?" "Được được được, để ta nếm thử." Ông ngậm một điếu thuốc lá thơm, Lâm Thiên châm lửa cho ông. "Hấp!" "Hô!" Bố vợ nhắm mắt lại cảm nhận một lát, rồi nói: "Ngon hơn thuốc lào của ta đấy, thế nhưng nặng đô quá, nhưng cũng rất có cảm giác!" Lâm Thiên nhét cả gói thuốc lá vào tay ông, nói: "Sau này bố cứ hút loại này đi. Chuyện rượu chè, thuốc lá sau này cứ để con lo hết. Chúng ta sẽ hút thuốc Trung Quốc, uống rượu vang đỏ." "Ha ha ha... Được được được!" Bố vợ cao hứng nói. Ngay sau đó, ông đứng dậy, vỗ vỗ lớp đất bám trên quần, rồi hướng vào trong nhà gọi lớn: "Bà nó ơi, Thiến Thiến ơi, Lâm Thiên đến rồi, mau ra đây!" Lâm Thiên đi vào, trong bếp vọng ra tiếng lạch cạch. Hắn bước vào nhìn, thì ra hai mẹ con đang cắt nhân bánh sủi cảo, chuẩn bị làm món đó đây! Hắn vừa xuất hiện, hai mẹ con đều rất vui mừng. Mẹ vợ cười hì hì nói: "Lâm Thiên đến rồi, cháu đúng là biết chọn thời điểm ghê, vừa hay đúng vào hôm nay dì làm sủi cảo. Dì đang trộn bột, sẽ gói cho cháu một phần!" Hà Thiến Thiến nhìn chằm chằm Lâm Thiên, đôi mắt đưa tình, môi khẽ mỉm cười, quả thực đẹp đến cực hạn. Tiểu biệt thắng tân hôn, Hà Thiến Thiến nhớ Lâm Thiên chết đi được. Thế nhưng vì có cha mẹ ở bên cạnh, cô ấy có phần rụt rè, không dám chủ động tiến đến thân mật với Lâm Thiên! Ngay trong lúc hơi lúng túng này, vẫn là bố vợ biết ý. Ông nhanh chóng rửa tay, đi vào bếp, nói: "Kia, Thiến Thiến, con với Lâm Thiên lâu ngày không gặp rồi, hai đứa ra ngoài nói chuyện đi. Chỗ này không cần con nữa đâu, bố sẽ làm sủi cảo với mẹ con. Ra ngoài đi!" Bố vợ trực tiếp đẩy Hà Thiến Thiến về phía Lâm Thiên. Lâm Thiên thừa cơ ôm lấy eo Hà Thiến Thiến, rồi giơ ngón tay cái lên khen ngợi bố vợ. Đúng là đàn ông mà, đàn ông mới hiểu đàn ông chứ. "Ba mẹ cứ bận trước nhé, con với Hà Thiến Thiến ra ngoài đây." Hắn khách sáo một câu, rồi kéo Hà Thiến Thiến đi thẳng vào phòng. Cửa vừa đóng lại, Hà Thiến Thiến đã bị Lâm Thiên đẩy mạnh vào tư��ng. Lâm Thiên trực tiếp tấn công, môi hắn tìm đến môi Hà Thiến Thiến. "Buông em ra, đây là ban ngày mà, ba mẹ em còn đang ở bếp đó!" Hà Thiến Thiến đẩy ra Lâm Thiên, giãy giụa nói. "Hôn một cái, liền một cái." Lâm Thiên cưỡng hôn lên, Hà Thiến Thiến giãy giụa vô ích. Ngay sau đó, nụ hôn trở nên nồng cháy. Hắn còn muốn tiến thêm một bước, đẩy Hà Thiến Thiến ngã xuống giường, thế nhưng đã bị cô thẳng thừng từ chối. Nguyên nhân có hai: thứ nhất, bây giờ là ban ngày, nơi này là nông thôn, không giống trong thành phố. Hàng xóm ra ra vào vào, chỉ cần một chút sơ suất, là thành "live stream" luôn rồi. Thứ hai, ba mẹ cô ấy vẫn còn ở ngay cạnh đây, vạn nhất bị người nghe được thì xấu hổ chết à! Lâm Thiên suy nghĩ một chút, hôn sâu Hà Thiến Thiến một cái, cuối cùng đành từ bỏ ý định tiến thêm một bước. Đang làm chuyện này mà bị người nghe thấy, bị người bàn tán, Lâm Thiên cũng không háo sắc đến mức đó. Hắn vẫn ngoan ngoãn đợi đến tối, rồi lại cùng đại lão bà "cái kia cái kia cái kia" sau! Sau đó, Lâm Thiên đổi chủ đề, lấy ra những món quà đã mua, nói: "Xem này, đại lão bà, anh đã mua gì cho mọi người đây!" "Đây là thuốc lá Trung Quốc, rượu vang đỏ Forlan, dành cho bố vợ." "Đây là Linh Chi, yến mạch, tổ yến, dành cho mẹ vợ." "Đây là nước hoa Pháp, mỹ phẩm, váy dài thiết kế của nhà mốt Ý, nhẫn kim cương hai carat to đùng. Còn đây là dành cho đại lão bà yêu dấu nhất của anh!" "Thế nào, em có thích không, lão công giỏi không nào?" Lâm Thiên hỏi một cách biết rõ nhưng vẫn muốn nghe. Nước hoa, mỹ phẩm, váy và trang sức, đây đều là những thứ phụ nữ yêu thích nhất mà, phụ nữ nào mà không thích chứ. Hà Thiến Thiến nhìn chằm chằm những món quà đó, đôi mắt sáng rực lên. Tuy rằng cô không thiếu những thứ này, nhưng cô cũng chẳng ngại có thêm mấy thứ này đâu mà! Nội tâm của nàng kích động, nhưng ngoài miệng lại nói: "Mua những thứ đồ này làm gì, thật lãng phí tiền ah!" Cô nói lời này, rõ ràng là miệng nói vậy nhưng lòng không phải vậy. Phụ nữ mà, ai cũng thế cả thôi. Lâm Thiên tự hào nói: "Không sao cả, em thích là được. Thứ anh không thiếu nhất, chính là tiền." "Đến đây, mặc vào đi, cho anh xem nào!" Hà Thiến Thiến cười hì hì đeo trang sức, thay váy dài, xịt nước hoa, rồi trang điểm. "Thế nào, có đẹp không?" Hà Thiến Thiến một tay kéo nhẹ vạt váy, xoay một vòng tại chỗ trước mặt Lâm Thiên. Chiếc váy dài nhẹ nhàng bay lên, kết hợp với khuôn mặt thanh tú, xinh đẹp của cô, trông cô tựa như tiên nữ từ Cửu Thiên giáng trần. Trong không khí phảng phất một mùi thơm thoang thoảng, mùi cơ thể của Hà Thiến Thiến hòa quyện cùng hương nước hoa, quả thực là sự kết hợp tuyệt vời. "Oa...!" Lâm Thiên cảm thán một câu, hai mắt nhìn chằm chằm đại lão bà đẹp tựa tiên tử. Mũi hắn ngửi được mùi hương thoang thoảng, thanh nhã. Cái cảm giác này, đúng là quá sung sướng, hắn cảm thấy mình là người đàn ông hạnh phúc nhất thế giới, không ai sánh bằng. Thật là hưởng thụ quá! Bây giờ là thị giác và khứu giác hưởng thụ, đến buổi tối, còn có cả xúc giác để hưởng thụ nữa chứ. Nghĩ đến thôi đã thật hưng phấn, khiến hắn hưng phấn tột độ!

Sau một tiếng, trong phòng ấm cúng, hương thơm lan tỏa. "Sủi cảo chín rồi, ăn cơm thôi, ăn cơm...!" Bố vợ lớn tiếng hô. Lâm Thiên và Hà Thiến Thiến vội vàng đi ra ngoài. Trước mặt họ, mẹ vợ đang bưng bát đũa và tương tỏi đi tới. Mẹ vợ cũng yêu mến Lâm Thiên đến chịu không nổi, nói: "Lâm Thiên, mau vào nhà đi, ăn lúc còn nóng này. Hôm nay dì gói nhân sủi cảo thịt bò đấy, nhân bánh đặc biệt lớn, ngon lắm, cháu mau tới nếm thử!" "Ừm!" Lâm Thiên nhanh chóng đến bên bàn, cầm lấy đôi đũa, chấm một miếng tương tỏi, rồi ăn một cái sủi cảo to. "Ồ ồ ồ...!" Món sủi cảo vừa ra lò rất nóng, Lâm Thiên ăn một miếng mà bị bỏng, nhe răng nhăn mặt. "Ăn từ từ thôi, nóng lắm đấy, anh vội vàng cái gì vậy!" Hà Thiến Thiến ở một bên trách yêu, cầm một cuốn sách quạt cho Lâm Thiên. Tuy rằng hiệu quả chẳng đáng là bao, nhưng đó là cả tấm lòng yêu thương mà! Sau một hồi chật vật, Lâm Thiên cuối cùng cũng ăn được sủi cảo. Hắn gần như nuốt trọn cả cái sủi cảo, y như Trư Bát Giới ăn nhân sâm quả vậy, chẳng nếm được chút mùi vị nào, cũng chẳng biết có ngon hay không. Nhưng trước mặt bố mẹ vợ, dù đồ ăn có ngon hay không, hợp khẩu vị hay không, thì cũng phải khen là ngon. "Ngon!" Lâm Thiên giơ ngón tay cái lên với bố mẹ vợ, làm ra vẻ rất ngon miệng. "Ha ha ha...!" Bố mẹ vợ cười to, vội vàng nói: "Mọi người ngồi xuống đi, nếu thấy ngon thì ăn nhiều một chút nhé." Khi sủi cảo đã nguội bớt, Lâm Thiên thưởng thức kỹ càng một miếng. Quả thực rất ngon, nhân bánh lớn, vỏ mỏng, nhiều thịt, béo ngậy, ăn đúng là thơm ngon khó cưỡng. Người ở quê vẫn là thực tế nhất, nào giống mấy khách sạn lớn trong thành. Một cái sủi cảo thì bé tí tẹo, nhân bánh lại ít như hoành thánh, ăn vào chẳng có vị gì mà còn đắt chết đi được, chẳng đáng chút nào. Nhìn lại cái sủi cảo to Lâm Thiên đang ăn, nhìn thôi đã thấy thèm ăn rồi. So với bào ngư, tôm hùm các kiểu trong nhà hàng, còn ngon hơn nhiều. Món ăn trong nhà hàng có mỹ vị đến đâu, có lạ lẫm đến mấy, kỳ thực cũng không bằng một bữa cơm gia đình bình thường. Người một nhà ngồi quây quần bên nhau, thứ ăn không phải là món ăn, mà là tình cảm.

Bản chuyển ngữ này xin được dành tặng cho những độc giả thân yêu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free