(Đã dịch) Cực Phẩm Dị Năng Học Sinh - Chương 799: Người phân sang hèn
Sở Hoành là một công tử nhà giàu, một gã ăn chơi khét tiếng. Hễ thấy cô gái nào xinh đẹp, hắn đều thề non hẹn biển muốn cưới nàng làm vợ, nhưng chỉ sau một đêm ân ái, hắn lại phủi mông bỏ đi. Thế nhưng, vẫn có vô số cô gái "lên thớt", bởi lẽ, trên đời này chưa bao giờ thiếu những người khao khát gả vào hào môn.
Cổ Nguyệt vô cùng tức giận, không ngờ Sở Hoành lại vô liêm sỉ đến thế, dám dùng tiền để "mua" người ta. Chẳng lẽ nàng cũng như những "tiểu thư" ngoài kia hay sao?
"Xin anh hãy tôn trọng tôi, và cũng tự trọng lấy bản thân mình!" Cổ Nguyệt giận dữ nói.
"Ấy, khoan đã nào, có gì cứ từ từ bàn bạc, anh...!" Sở Hoành còn chưa dứt lời thì Lâm Thiên đã lên tiếng, dùng thái độ cương quyết cắt ngang lời hắn.
"Này này này này, bạn trai người ta đang đứng sờ sờ ở đây, mà anh lại ngang nhiên đào góc tường như vậy, anh thật sự là đồ khốn nạn!"
"Đây là bạn trai cô?" Sở Hoành trừng mắt nhìn Lâm Thiên, hỏi với vẻ không tin nổi.
"Đúng vậy, đây chính là bạn trai của tôi." Cổ Nguyệt nhân cơ hội kéo tay Lâm Thiên, nép vào lồng ngực anh như một chú chim nhỏ.
Hắn vội liếc nhìn Lâm Thiên một cái, lập tức có cảm giác như hoa tươi cắm bãi phân trâu. Lâm Thiên trông cũng được đấy chứ, chỉ có điều bộ đồ anh ta đang mặc thì quá là...!
Lâm Thiên mặc một bộ đồ đã cũ, thậm chí là của bố Cổ Nguyệt. Trông nó đã bạc phếch nhiều chỗ, rõ ràng là đồ chợ, rất rẻ tiền. "Một thằng nhóc nghèo rớt mồng tơi như vậy mà cũng cua được cô gái xinh đẹp đến thế ư? Má nó! Dựa vào cái quái gì chứ!"
Sở Hoành giật giật vạt áo âu phục của mình, nói: "Cả bộ âu phục Youngor và đôi giày da Phú Quý Điểu của tôi đây, chỉ riêng bộ âu phục và đôi giày này đã ngót nghét 400 ngàn rồi. Còn nhìn xem bạn trai cô đang mặc cái gì kìa, bạc phếch cả rồi. Tính gộp tất cả, kể cả đồ lót, cũng chưa được một trăm đồng. Hắn ta không xứng với cô đâu!"
Lại là một tên công tử nhà giàu chỉ biết có tiền! Thật hèn hạ! Đáng thẹn!
Cổ Nguyệt không kịch liệt phản bác, trái lại còn tựa vào vai Lâm Thiên, cố ý chọc tức Sở Hoành mà nói: "Anh nói đúng, bạn trai tôi toàn thân cộng lại chưa tới một trăm đồng thật. Quần áo của anh ấy, thậm chí là tôi giặt đến bạc màu đấy chứ! Tôi cam tâm tình nguyện, tôi chỉ thích một người bạn trai như thế!"
Nghe vậy, Lâm Thiên không khỏi nở một nụ cười nơi khóe miệng, cô gái ngoan hiền Cổ Nguyệt của anh cũng bắt đầu biết cách khinh người rồi.
Lâm Thiên nói: "Có những người, có những việc, không phải cứ có tiền là giải quyết được. Điểm này, anh sẽ không bao giờ hiểu được đâu."
Sở Hoành khinh khỉnh bĩu môi. Tục ngữ có câu, tiền có thể sai khiến cả ma quỷ, trên đời này không có chuyện gì mà tiền không thể giải quyết.
Thế nhưng, chỉ cần nghe Lâm Thiên nói một câu, Sở Hoành liền lập tức hiểu ra: Lâm Thiên không ph���i người Singapore.
"Anh là người Hoa đi!"
"Đúng vậy." Lâm Thiên đáp lời một cách nhàn nhạt.
"Hừ, người Hoa."
Khóe môi Sở Hoành nhếch lên một nụ cười khinh miệt. Hắn quay sang Cổ Nguyệt, nói: "Cổ Nguyệt, cô là người Singapore, hẳn phải biết ở Singapore, chúng ta gọi người Hoa là gì chứ!"
"Chuyện này...!" Cổ Nguyệt ấp úng, rồi lén lút nhìn sắc mặt Lâm Thiên.
Singapore, một trong bốn con rồng nhỏ châu Á, là trung tâm kinh tế, thương mại, một thành phố vườn hoa tươi đẹp. Người Singapore rất giàu có, và rất nhiều người Hoa đã đến đây ôm mộng làm giàu. Thế nhưng, đa số lại phải làm những công việc thấp kém nhất, kiếm tiền ít ỏi như phục vụ, công nhân vệ sinh, lao công hay người giúp việc. Vì thế, trong mắt người Singapore, người Hoa là những kẻ hèn mọn, là thứ cu li rẻ mạt nhất. Bởi vậy, họ đã đặt cho người Hoa một biệt danh đầy tính sỉ nhục.
"Heo tử!"
"Heo tử." Lâm Thiên không hề e dè, trực tiếp nói ra trước mặt Sở Hoành.
"Hừ, biết thế là tốt rồi! Một tên heo tử như ngươi, dựa vào đâu mà dám làm càn trước mặt ta?" Sở Hoành cười khẩy nói.
"Con người vốn không phân biệt giàu nghèo, ai cũng làm tốt bổn phận của mình, ngẩng đầu không hổ thẹn với trời, cúi đầu không thẹn với đất, vậy là đủ cho một đời người rồi!"
"Ha ha ha ha...! Nực cười! Con người từ nhỏ đã có sự phân biệt giàu nghèo rồi. Cứ như tôi đây, tập đoàn Sở thị nhà tôi có tài sản hơn một tỷ. Có thể nói, tôi sinh ra đã ngậm thìa vàng, vừa chào đời đã đạt đến độ cao mà cả đời một số người khác cũng không thể với tới. Từ nhỏ tôi đã sống trong nhung lụa, ít nhất cũng tôn quý gấp mười, gấp trăm lần anh!"
Hắn vừa dứt lời, đúng lúc có một người phục vụ bưng hai ly rượu vang đỏ đi ngang qua. Người phục vụ này, anh ta là một người Hoa.
Sở Hoành cười nhạt một tiếng, giữa thanh thiên bạch nhật, thò một chân ra. Người phục vụ không hề chú ý, vừa vặn vấp phải chân Sở Hoành, thân hình loạng choạng, hai ly rượu vang đỏ trong phút chốc vỡ tan tành dưới đất.
"Má nó, xui xẻo thật!" Sở Hoành mắng to.
Hắn ta đá mạnh một cú vào lưng người phục vụ, khiến anh ta ngã sấp xuống đất. Khóe miệng va phải mảnh thủy tinh vỡ trên sàn, rách toạc, máu chảy đầm đìa, trông vô cùng chật vật. Anh ta biết mình bị trêu đùa, cả người toát ra vẻ tức giận, hai tay siết chặt thành nắm đấm, rồi đứng dậy từ trên mặt đất.
Sở Hoành đứng chắn trước mặt anh ta, quát: "Thằng nhóc, mày có gì ấm ức sao?"
Người phục vụ vốn là tầng lớp thấp cổ bé họng nhất, hơn nữa đây là tửu lầu Thiên Long, địa bàn của Hổ gia, những người đến đây cũng không phải hạng tầm thường. Bởi vậy, dù ấm ức đến mấy, anh ta cũng không dám làm càn.
"Không có." Vừa nói, anh ta vừa ngồi xổm xuống, chuẩn bị thu dọn mảnh thủy tinh vỡ.
Sở Hoành lại tiến lên, dùng giày da giẫm lên những mảnh thủy tinh vỡ, ngăn cản người phục vụ.
"Thằng nhóc, mày mù thật đấy à? Mày làm vỡ rượu vang, tạm thời chưa nói đến việc mày có đền nổi giá trị của nó hay không, mà đây là tiệc mừng thọ của Hổ gia. Mày làm vỡ rượu, chẳng lẽ là không hài lòng với Hổ gia sao?"
"Tôi không có...!" Người phục vụ muốn giải thích, nhưng bị cái khí thế hung hăng của Sở Hoành làm cho nghẹn lời, vẫn không dám mở miệng. Thế nhưng, ánh mắt anh ta lại trừng trừng nhìn Sở Hoành, hai mắt lóe lên vẻ giận dữ.
"Má nó, còn dám trừng mắt nhìn tao à?" Sở Hoành giận tím mặt, vung một bạt tai vào mặt người phục vụ. Lực tay của hắn rất mạnh, một cái tát liền khiến người phục vụ ngã lăn ra đất.
Người phục vụ ôm mặt, đầy ngập căm giận, khuôn mặt lộ vẻ oan ức, thế nhưng vẫn không dám phản kháng. Mấy bàn gần đó, tất cả đều chứng kiến cảnh tượng này, nhưng không một ai đứng ra. Ngược lại, họ còn xì xào bàn tán, chỉ trỏ vào người phục vụ, cứ như việc hắn bị đánh mắng là lẽ đương nhiên.
Cổ Nguyệt tức đến không chịu nổi, liền đứng phắt dậy hô lớn: "Rõ ràng là anh cố ý ngáng chân anh ấy, anh ấy vô tội! Hai ly rượu vỡ nát này là lỗi của anh, anh đánh người ta, anh phải xin lỗi anh ấy!"
Cô ấy giống như một tiểu nha đầu tức giận bất bình, giữa đám đại gia quyền quý ở đây mà lại như nghé con không sợ hổ, lớn tiếng quát tháo. Những người m��i bước chân vào xã hội thường ôm giữ hai chữ "chính nghĩa" trong lòng, thế nhưng họ lại không biết rằng, có những lúc, dù thấy người khác sai, cũng nên im lặng đứng một bên, quan sát tình thế, nương theo thời mà hành động mới là lẽ sống của kẻ mới nhập thế.
Quả nhiên, lời Cổ Nguyệt vừa thốt ra khỏi miệng, những người xung quanh đều sững sờ, kinh ngạc nhìn chằm chằm cô, như thể người vừa làm điều sai trái không phải Sở Hoành, mà chính là Cổ Nguyệt vậy. Cổ Nguyệt nhìn vào ánh mắt của họ, chợt nảy sinh một dự cảm chẳng lành.
Toàn bộ bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.