Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cực Phẩm Dị Năng Học Sinh - Chương 898 : Món đồ chơi như thế

Lâm Thiên từ hệ thống thu nhận kiến thức liên quan đến xe sang trọng, chuyện này chỉ diễn ra trong nháy mắt.

Lâm Thiên nhìn quanh, đúng lúc mọi ánh mắt đang đổ dồn về phía hắn. Đón nhận ánh mắt mong đợi từ mọi người, Lâm Thiên tự tin cười mỉm, chậm rãi bước đến trước chiếc Porsche của Tiền Ngọc Khang. Anh chỉ vào chiếc xe rồi mở lời: "Chiếc xe này, nếu là hàng thật thì nó thuộc dòng Porsche 888, có giá hơn 500 vạn."

Mọi người xung quanh vừa nghe, chợt nhớ ra trước đó Tiền Ngọc Khang lại nói rằng chiếc xe này hơn sáu triệu. Họ lập tức lên mạng tra cứu, quả nhiên Porsche có dòng xe này và giá bán đúng là như vậy. Tiền Ngọc Khang đã nói dối! Ánh mắt mọi người nhìn về phía hắn tràn ngập sự khinh thường.

Tiền Ngọc Khang lúc đầu, nhìn cách ăn mặc của Lâm Thiên, chỉ nghĩ hắn là tên nhà quê, chẳng biết gì về xe cộ. Nào ngờ, anh ta lại thực sự biết rõ về chiếc xe này, thậm chí còn nói đúng giá trị thật của nó. Thấy những ánh mắt đổ dồn từ xung quanh, Tiền Ngọc Khang vừa thoáng giật mình, nhưng hắn nghĩ lại, dù có nói thừa một triệu thì đã sao. "Nó hơn 500 vạn thì sao chứ? Dù có thiếu hơn một triệu, các người có mua nổi không? Tiền tiêu vặt mỗi tháng của tôi là mấy chục triệu, các người đã thấy nhiều tiền như vậy bao giờ chưa?"

"Một lũ ngu ngốc!" Khi Tiền Ngọc Khang nói câu này, ánh mắt hắn quét qua mọi người xung quanh, vẻ tự tin lại trỗi dậy. Đúng vậy, dù có thiếu hơn một triệu thì Porsche vẫn là xe sang trọng kia mà! Đám đông quả nhiên lại im bặt.

Lâm Thiên tiếp lời: "Tôi đâu có nói nó là hàng thật. Chiếc xe trước mắt này, thực chất là một sản phẩm nhái. Tên thật của nó là 'Đảm bảo nhanh', một hàng nhái chính hiệu, không hơn không kém."

Lâm Thiên nói xong, đi đến đuôi chiếc Porsche của Tiền Ngọc Khang, chỉ vào khung biển số xe rồi nói: "Thấy cái này không? Hàng thật thì khung biển số xe ở chính giữa đuôi xe, còn hàng nhái thì ở phía dưới đuôi xe. Mà chiếc xe này, khung biển số xe của nó lại nằm ở phía dưới đuôi xe. Cho nên, đây đích thị là một sản phẩm nhái vô cùng tinh vi."

Lâm Thiên cố tình chỉ ra hai vị trí phân biệt xe thật và xe giả. Lúc đầu, khi nghe Lâm Thiên nói cụm từ "Đảm bảo nhanh", mọi người còn tưởng anh đang nói đùa, nghĩ anh ta bịa ra một cái tên nghe lạ tai như "Lao công", suýt bật cười. Họ còn cảm thấy Lâm Thiên có chút không đáng tin cậy, tự nhủ: "Sao không bịa ra một cái tên nào đó nghe liên quan đến Porsche một chút chứ!". Nhưng nhìn biểu cảm nghiêm túc, nói có lý có cứ của Lâm Thiên, họ lên mạng tra cứu, quả nhiên thật sự có nhãn hiệu "Đảm bảo nhanh" này. Nhìn về phía khung biển số xe ở đuôi chiếc Porsche, đúng là như Lâm Thiên đã nói, mọi người lập tức tin thêm một phần.

Lâm Thiên tiếp đó lại chỉ ra thêm mấy điểm khác biệt nữa, đều là những điểm khác biệt giữa hàng thật và hàng nhái mà anh có được từ hệ thống. Lời nói của anh có lý có cứ, rõ ràng và thuyết phục. Mọi người xung quanh nghe xong liên tục gật đầu, cứ ngỡ rằng mình lập tức trở thành chuyên gia phân biệt Porsche thật giả. Ngay cả Tiền Ngọc Khang cũng bị Lâm Thiên nói đến ngỡ ngàng. Hắn giờ đây cũng bắt đầu hoài nghi, liệu mình có phải đã mua phải xe giả không.

Tiếp đó, Lâm Thiên đi đến phía sau chiếc xe này, vỗ nhẹ vào thân xe: "Loại xe này, mặc dù ngoại hình nhái rất giống, thế nhưng chất lượng cũng rất tệ."

Lâm Thiên nói xong, chạm vào bộ giảm xóc của chiếc Porsche, tiện tay giật một cái. Mọi người liền thấy, bộ giảm xóc vốn gắn chặt vào thân xe, đã dễ dàng rời ra như thế. Trời đất ơi, cho dù là xe phổ thông, bộ giảm xóc cũng đâu thể dễ dàng tháo rời như vậy? Thấy Lâm Thiên dễ dàng kéo nó xuống, mọi người chỉ cảm thấy chiếc xe này kém chất lượng đến mức nào!

Tiền Ngọc Khang nhìn thấy chiếc xe cưng của mình bị Lâm Thiên tiện tay kéo bung bộ giảm xóc, đau lòng gần chết. Hắn vội vàng quát lên: "Thằng nhóc kia, dừng tay lại! Làm hỏng xe của tao, mày có đền nổi không hả?"

Cùng lúc đó, Tiền Ngọc Khang trong lòng lại sinh nghi, đây là hắn bỏ ra hơn 500 vạn tiền thật để mua, sao lại yếu ớt đến vậy?

Lâm Thiên liếc nhìn Tiền Ngọc Khang rồi nói: "Đến nước này rồi, ngươi còn không chịu thừa nhận chiếc xe của ngươi là hàng nhái sao?"

"Tao thừa nhận cái quái gì! Đây chính là hàng thật!" Tiền Ngọc Khang tuy rằng la lối, thế nhưng, hắn cũng không thể đưa ra bằng chứng nào thuyết phục hơn để chứng minh xe mình là hàng thật. Hắn thích lái xe sang, thế nhưng hắn chẳng hiểu gì cả!

"Vậy thế này đi, ngươi có dám lại đây khởi động xe, để tôi nghe thử tiếng động cơ không?" Tiếp theo mới là màn kịch quan trọng, Lâm Thiên mỉm cười nhìn Tiền Ngọc Khang.

"Được thôi!" Xe vừa khởi động, tiếng động cơ nổ vang, đó chính là thứ mà chỉ xe sang mới có được. Tiền Ngọc Khang đương nhiên sẵn lòng, thằng nhóc này đã nói như vậy rồi, chẳng phải đang bày ra cơ hội cho hắn chứng minh sao. Thằng nhóc này vừa nãy khẳng định chỉ là gặp may, chỉ giỏi bịa chuyện, căn bản chẳng phải chuyên gia xe sang gì cả. Khiến hắn vừa nãy giật mình một phen, nhưng giờ đây Tiền Ngọc Khang lại lần nữa lấy lại được sự tự tin.

Tiền Ngọc Khang đi đến bên cạnh chiếc Porsche của mình, mở cửa xe, ngồi vào trong chiếc xe thể thao thoải mái. Lúc này, hắn càng cảm thấy mình có thể ngạo thị tất cả.

Lâm Thiên yêu cầu Tiền Ngọc Khang đừng tắt máy, kéo phanh tay, sau đó khiến hắn đạp mạnh chân ga, đưa tốc độ lên cao nhất. Chiếc Porsche vừa được khởi động, khi giẫm chân ga, nó phát ra tiếng nổ vang dội như sấm, vừa nghe đã biết là tiếng động cơ của một chiếc xe xịn. Những người bên dưới mặc dù không thấy nhiều xe sang, nhưng ít nhiều cũng biết chút kiến thức về lĩnh vực này, vừa nghe tiếng động cơ, trong lòng họ lập tức lại bắt đầu dao động. "Chuyện này... đúng là xe thật rồi!"

Tiền Ngọc Khang ngồi trong xe, lần nữa đắc ý nhìn ra ngoài rồi hô lớn: "Thấy chưa, xe của lão tử đích thị là hàng thật không! Một lũ ngu ngốc các ngươi!"

Tiền Ngọc Khang vừa nói xong câu đó, tiếng nổ vang vốn có đột nhiên im bặt. Mọi người nhìn sang, phát hiện xe của Tiền Ngọc Khang đã chết máy. "Cái quái gì thế này?"

Chiếc xe này của Tiền Ngọc Khang vừa mới nói xong, hắn vừa mang xe đi bảo dưỡng, mà vẫn chạy tốt không sao cả. Thế mà bây giờ, trước mặt bao nhiêu người như vậy, còn chưa kịp chạy đã chết máy tại chỗ, chẳng phải đang vả mặt hắn sao. Tiền Ngọc Khang ngồi trong xe nóng nảy cố gắng khởi động lại, đạp cần ga hai lần, nhưng đều chỉ vừa nổ được vài tiếng, lại đột nhiên tắt ngúm.

Những người bên dưới nhìn thấy xe của Tiền Ngọc Khang cứ tắt máy liên tục, trong lòng vô cùng khoái trá, ồ ạt cười phá lên.

"Ha ha ha... Nực cười quá thể! Đến nổ máy còn không xong!" "Ha ha... Còn nói là xe sang trọng gì chứ, tôi thấy còn chẳng bằng xe nhái!" "Ha ha... Còn bảo xe của mình bỏ ra hơn sáu triệu để mua, tôi thấy mấy vạn cũng không đáng. Chiếc xe này chính là đồ giả!" "Đúng vậy, nhất định là đồ giả..." "Chính là đồ giả..." "Đồ giả..." "Đồ giả..."

Tiền Ngọc Khang ngồi trong xe, có chút mơ hồ, hắn vắt óc suy nghĩ mãi, xe cứ thế không chịu nổ máy. Chẳng lẽ mình mua phải hàng giả ở đại lý 4S sao?! "Chết tiệt! Khốn kiếp! Dám lừa gạt tao!" Tiền Ngọc Khang chửi thầm trong xe.

Lâm Thiên thản nhiên nhìn Tiền Ngọc Khang đang toát mồ hôi hột bên trong xe. Trước đó, anh đã nhét một viên đá vào ống xả của chiếc Porsche. Viên đá ấy, qua đôi tay đầy sức mạnh của Lâm Thiên, đã mang theo sức mạnh không kém gì viên đạn. Viên đá mang sức mạnh như đạn ấy, khi bắn vào bên trong vách thứ hai của ống pô, đã trực tiếp làm bong tróc các tấm kim loại. Điều này khiến đường dẫn khí thải hoàn toàn bị tắc nghẽn ở bộ phận thứ ba. Nếu ống xả bị tắc nghẽn, xe vẫn có thể khởi động bình thường, nhưng nếu cố gắng tăng ga mạnh sau đó, piston trong xi lanh sẽ bị tích tụ muội than, và dẫn đến chết máy. Mặc cho Tiền Ngọc Khang vắt óc suy nghĩ cũng không tài nào hiểu được, chiếc xe vốn đang chạy tốt, sao lại đột nhiên không thể nổ máy được nữa.

Lúc này, những người bên ngoài hoàn toàn tin lời Lâm Thiên là sự thật. Cái tên Tiền Ngọc Khang này đúng là đồ giả dối, một con hổ giấy mà thôi! Các bạn học bên dưới trong lòng đã không còn sợ hãi hắn, hướng về phía Tiền Ngọc Khang đang ở trong xe mà gào lên:

"Tiền Ngọc Khang, thằng công tử nhà giàu rởm, ngươi ra đây! Mau xin lỗi Lý Rin!" "Đúng vậy, ngươi ra đây! Bồi thường cho những bạn học bị thương kia đi!" "Tiền Ngọc Khang, ra đây!" "Ra đây..." "Ra đây..."

Tiền Ngọc Khang mặc dù tự mình chửi thầm trong xe, thế nhưng hắn cũng sẽ không ở bên ngoài thừa nhận xe của mình là hàng nhái. Mở cửa xe, hắn vẫn cố giữ vẻ kiên cường, nhìn quét xung quanh. "Tất cả im miệng cho tao! Chiếc xe của tao đây chỉ là tạm thời gặp phải một chút trục trặc nhỏ, thế nhưng nó là xe thật! Là xe thật đó!" Tiền Ngọc Khang gào lớn về phía mọi người.

"Đến nước này rồi, ngươi còn mạnh miệng?" Lâm Thiên thản nhiên nhìn Tiền Ngọc Khang rồi nói. Tiền Ngọc Khang muốn mở miệng cãi lại, nhưng chỉ toàn là sự căm hận dành cho Lâm Thiên.

Tiếp theo mới là phần cao trào, Lâm Thiên cũng không thèm đáp lời. Anh trực tiếp đi tới phía trước chiếc Porsche, tiện tay vỗ vỗ nắp capo. "Nhìn xem chất lượng này." Tiền Ngọc Khang liền thấy, phần ��ầu xe được đại lý 4S giới thiệu là đặc biệt chống va đập, đã bị Lâm Thiên tiện tay vỗ lõm một cái.

Lúc này Tiền Ngọc Khang đã quên bẵng mất đây là chiếc Porsche hắn bỏ ra hơn 500 vạn để mua, là chiếc xe cưng của hắn. Hắn chỉ là trợn tròn hai mắt, khó có thể tin: "Chết tiệt, chẳng phải nói đầu xe làm bằng hợp kim sao? Cái lũ lừa đảo ở đại lý 4S đáng chết này!"

Sau đó, Lâm Thiên lại đi tới bên hông chiếc Porsche, nhẹ nhàng kéo cánh cửa. Cánh cửa vốn đang khóa chặt, đã bị Lâm Thiên kéo bật ra toàn bộ. "Chậc chậc chậc, ngươi xem đi." Lâm Thiên lắc đầu thở dài nói, tiện tay quăng cánh cửa xuống đất.

Nhìn thấy cánh cửa bị quăng xuống đất, mắt Tiền Ngọc Khang gần như lồi ra: "Cánh cửa hợp kim của tao! Cánh cửa công nghệ mới nhất, lại cứ thế bị kéo bật ra ư?! Đây còn là xe nữa sao? Trời ơi, đây chính là chiếc xe hắn đã bỏ ra hơn 500 vạn để mua đó!" Tiền Ngọc Khang giờ khắc này đến lời cũng quên nói, chỉ trợn tròn hai mắt, khó có thể tin nhìn Lâm Thiên dễ dàng tháo dỡ các bộ phận bên cạnh xe.

Lâm Thiên lại tiện tay tháo nắp cốp sau, ném xuống đất. "Xem này, mỏng manh như giấy vậy." Lâm Thiên vừa tháo dỡ vừa lắc đầu. Sau đó, Lâm Thiên nhẹ nhàng đá thủng cả bốn chiếc lốp xe. "Nhìn xem." Rồi dùng một ngón tay đâm nát kính xe. "Rác rưởi." Anh sờ vào nóc xe, tạo ra một lỗ thủng.

Chỉ một lát sau, Lâm Thiên đã biến chiếc Porsche này thành một đống phế liệu, quả thực còn nghiêm trọng hơn cả hiện trường một vụ tai nạn xe cộ. Chiếc xe này cho dù không bị bỏ đi, thì cũng phải tốn tiền mua một chiếc xe mới để sửa chữa.

Cuối cùng, Lâm Thiên vỗ tay một cái, lắc đầu thở dài nói: "Nhìn xem, chiếc xe này giả dối không thể giả hơn được nữa, cứ như đồ chơi vậy."

Tiền Ngọc Khang ngỡ ngàng nhìn Lâm Thiên tháo dỡ xe. Khi hắn nhìn thấy chiếc xe của mình bị tháo dỡ nát bươm, từng mảnh linh kiện bày ra trước mặt hắn, hắn cuối cùng cũng hoàn hồn, đột nhiên quát lên một tiếng: "Xe của tôi!!"

Tác phẩm biên tập này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free