(Đã dịch) Cực Phẩm Dị Năng Học Sinh - Chương 908: Mang ngươi trang bức
Thấy Lý Hạo ngang ngược như vậy, Lục Hiên không kìm được mà đứng bật dậy. "Này bạn học, mọi người đều là sinh viên cả, cậu làm như vậy có phải hơi quá đáng không?"
Đùng! !
Một cái bạt tai vang dội giáng thẳng vào mặt Lục Hiên, in hằn năm vết ngón tay, đánh cậu ta ngất xỉu ngay tại chỗ. Những người xung quanh nghe tiếng bạt tai, vội quay đầu nhìn xem và rồi nhận ra. Lý Hạo nổi giận rồi! Lý Hạo đánh người rồi! !
Quả nhiên, Lý Hạo vẫn là kẻ không dễ chọc. Vừa nãy mọi người thấy Lâm Thiên chơi khăm Lý Hạo một vố mà hắn chẳng phản ứng gì, ai cũng nghĩ Lý Hạo không dám ra mặt giữa bao nhiêu người thế này. Thế nhưng, Lý Hạo chỉ là phản ứng chậm hơn một chút thôi. Quả nhiên, Lý Hạo vẫn là Bá Vương căng tin, không ai dám trêu chọc. Lục Hiên trông yếu ớt nhất, lại là tân sinh năm nhất, hẳn là muốn ra tay với người yếu thế như hắn trước.
Lý Hạo đánh xong Lục Hiên, đắc ý liếc mắt nhìn quanh một lượt. Hắn là hổ không gầm thì bị xem là mèo bệnh sao? Thấy phản ứng của mọi người, cảm giác uất ức vì bị Lâm Thiên chơi khăm trước đó cuối cùng cũng vơi đi phần nào.
"Cậu, sao cậu có thể đánh người được chứ?... ! ! !" Thấy Lục Hiên bị đánh, Chu học trưởng khó tin nhìn Lý Hạo. Theo như Chu học trưởng biết, Lý Hạo trước đây tuy ngang ngược trong phòng ăn, nhưng cũng chỉ dừng lại ở việc chen ngang mua cơm; thỉnh thoảng có vài người không cho hắn chen ngang, Lý Hạo cũng đều âm thầm sai người xử lý, chưa từng có tiền lệ động thủ ngay trong phòng ăn. Hành động này đã không còn là ngang ngược nữa, mà đã thăng cấp thành hung hăng, ngông cuồng. Chu học trưởng không biết rằng, Lý Hạo bị Lâm Thiên trêu ghẹo nữ thần của hắn trước đó mà chọc tức. Nói chung, chính là Lâm Thiên cái tên chuyên gây họa này đã làm liên lụy Lục Hiên.
Lâm Thiên không kìm được khẽ nhíu mày nhìn Lý Hạo một cái. Việc bắt nạt kẻ yếu, tên Lý Hạo này làm vẫn cứ trôi chảy thật đấy!
Hài lòng liếc mắt nhìn quanh một lượt, ánh mắt Lý Hạo cuối cùng rơi xuống người Lâm Thiên. Chính là thằng nhóc này, không chỉ khiến hắn thiệt hại một khoản tiền lớn, mà còn trêu ghẹo nữ thần của hắn. Hôm nay hắn nhất định phải cho thằng nhóc này một bài học nhớ đời. Nghĩ đến đây, Lý Hạo cất giọng hỏi với vẻ mỉa mai. "Thằng nhóc, mày vừa nói, nếu tự ý bỏ đi, mày tới một người đánh một người, tới hai người thì đánh một cặp phải không?" Nói đến đây, Lý Hạo không kìm được bật cười lớn. "Cái tài khoác lác của mày còn tinh xảo hơn cả mánh khóe lừa đảo nữa đấy!"
"Là thế, thì sao nào?" Lâm Thiên nhướng mày hỏi. Hắn hiện tại cũng đang thiếu một cái cớ để tát bay Lý Hạo. "Với lại, tôi không quen hai bạn học này, cậu bảo bọn họ về tự học đi." Lâm Thiên chỉ chỉ Lục Hiên và Chu học trưởng.
Thấy vẻ mặt nhíu mày đầy ngạo mạn của Lâm Thiên, Lý Hạo càng thêm bất mãn. Xem ra cái tát hắn giáng cho Lục Hiên ban nãy chưa khiến Lâm Thiên run sợ chút nào. Xem ra phải tự tay cho hắn nếm mùi đau đớn. Nghĩ rồi, Lý Hạo cười lạnh một tiếng. "Muốn bọn họ rời đi cũng được thôi..." Lâm Thiên nghe thế, biết là hắn muốn ra điều kiện. "Ồ? Điều kiện là gì vậy?"
Nghe Lâm Thiên cắn câu, Lý Hạo không kìm được nở một nụ cười cực kỳ đắc ý, dán mắt vào Lâm Thiên nói. "Ngươi đấu với tao!" Với thực lực Taekwondo 8 đẳng của mình, hắn hoàn toàn có thể đánh cho thằng nhóc này rụng hết răng, cuối cùng phải quỳ lạy trước uy phong của hắn. Lý Hạo đã thấy hình ảnh mình tung cú đá bay Lâm Thiên. Hắn không kìm được bật cười thành tiếng. Hơn nữa, sau khi xử lý Lâm Thiên xong, hắn hoàn toàn có thể đến trước mặt Đại thiếu để lấy công trạng. Quả thật là nhất cử lưỡng tiện. Nhưng với điều kiện là Lâm Thiên phải đồng ý. Nghĩ đến đây, Lý Hạo sợ Lâm Thiên không đồng ý, nên dán mắt vào hắn. "Sao nào? Mày có dám không?"
Nghe lời Lý Hạo nói, những người xung quanh cảm giác có trò hay để xem, dồn dập nhìn lại. Lý Hạo bản thân thân hình cao lớn, lại là cao thủ Taekwondo đai đen 8 đẳng, dựa vào đôi chân biết đá của mình, ở trường học này đã sớm vang danh. Hắn thậm chí còn giành giải trong các trận đấu cấp thành phố, càng có tin đồn, hắn từng một mình anh hùng cứu mỹ nhân, đối chọi với năm tên tráng hán và hạ gục toàn bộ bọn chúng. Một nhân vật như vậy, nếu so tài một chọi một, tuyệt đối có thể nghiền ép các nam sinh bình thường. Trong trường học, tuyệt đối không ai dám trêu chọc. Nếu như gia cảnh hắn khá giả hơn chút, đây tuyệt đối là một Đại thiếu khác trong trường, là kẻ ngang ngược, muốn làm gì thì làm.
Hiện tại hắn đưa ra muốn quyết đấu với Lâm Thiên, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Lâm Thiên. Anh bạn học này, ngoại trừ vừa nãy làm Lý Hạo thiệt một khoản tiền, có vẻ gan dạ lại còn có chút mưu mẹo, thì nhìn chẳng có gì đặc biệt. Hơn nữa, Lâm Thiên trông không có vẻ gì là danh gia vọng tộc, không phải một người có gia thế hiển hách. Lại nhìn vóc dáng hắn và Lý Hạo so sánh, tuy cảm giác không chênh lệch là bao, nhưng Lý Hạo thì lại là dân tập luyện. Chỉ tương đồng về chiều cao cân nặng thì chẳng để làm gì. Mọi người đều cảm thấy, đối mặt Lý Hạo, cách làm khôn ngoan nhất của Lâm Thiên, chính là không chấp nhận lời thách đấu.
Quả nhiên, mọi người liền thấy Lâm Thiên lộ vẻ khó xử, sau đó nhìn Lý Hạo một cái rồi nói. "Điều kiện này của cậu, tôi thấy khó thật." "Ha ha... Ngươi nếu như..." Lý Hạo nghe lời Lâm Thiên nói, thầm nghĩ uy danh của mình chắc chắn đã dọa hắn sợ mất mật. Chưa kịp nói ra câu "Nếu ngươi sợ hãi thì hãy quỳ xuống cầu xin tha thứ", hắn đã nghe Lâm Thiên tiếp tục nói. "Cậu đấu với tôi, tôi thấy hơi lấy lớn hiếp nhỏ..." Lâm Thiên bây giờ Chân Nguyên đã đạt tới hóa cảnh, là một nhân vật ngang tầm tông sư, cùng một học sinh bình thường động thủ, thế thì đâu chỉ là hơi quá đáng đâu chứ!
"Mày nói cái gì? Lấy lớn hiếp nhỏ?... Ha ha ha..." Nghe Lâm Thiên nói tiếp, Lý Hạo lại không kìm được bật cười. Hắn là một đại sư Taekwondo đai đen 8 đẳng, thế mà lại bị người ta nói là lấy lớn hiếp nhỏ? Hắn cảm thấy mình vừa nghe một câu chuyện cười lớn nhất đời. Từ ngày Lý Hạo học Taekwondo đến giờ, chưa bao giờ gặp qua địch thủ. Nay lại bị một thằng nhóc vô danh nói phét lác đến thế, hắn thật sự muốn cười đến phát điên. "Thằng nhóc, không khoác lác là không sống nổi à?"
Những người xung quanh cũng cảm thấy Lâm Thiên lại nói mạnh miệng. Dù sao bọn họ chỉ biết đến năng lực của Lý Hạo, chưa từng biết đến năng lực của Lâm Thiên, không biết hắn vì sao lại nói vậy, chỉ cảm thấy hắn đang khoác lác. Lý Hạo cứ cười cợt, khiến Lâm Thiên không kìm được nhíu mày. Nếu không phải hắn không muốn quá gây chú ý ở trường của em gái mình, hắn đã sớm một tát đánh bay Lý Hạo này từ lâu rồi. Thế nhưng, tên Lý Hạo này cũng quá đáng ghét, nếu không làm quá thì hắn sẽ cứ quấy rầy mãi không thôi. Nghĩ đến đây, Lâm Thiên nhìn về phía Lục Hiên. Chàng học sinh thư sinh yếu ớt này trên mặt vẫn còn hằn rõ dấu bàn tay do Lý Hạo đánh ban nãy. Dù vừa rồi bị Lý Hạo đánh, nhưng với thân phận tân sinh và thể trạng yếu ớt thư sinh, cậu ta chỉ có thể uất ức không dám hé răng. "Cậu tên Lục Hiên đúng không?"
Lục Hiên vừa bị đánh, vẫn còn đang ngơ ngác, sững sờ. Đột nhiên nghe Lâm Thiên gọi tên mình, dù không hiểu Lâm Thiên gọi tên mình lúc này làm gì, cậu ta vẫn gật đầu đáp. "Ừm, đúng vậy." Lâm Thiên gật gật đầu, sau đó mỉm cười hỏi Lục Hiên. "Lục Hiên, có muốn học cách vả mặt không?" Học cách vả mặt? Ý gì vậy? Nghe lời Lâm Thiên nói, tân sinh Lục Hiên ra vẻ không hiểu. Nhìn Lục Hiên vẫn còn ngơ ngác, Lâm Thiên khẽ mỉm cười giải thích. "Vả mặt chính là đánh vào mặt kẻ mà cậu muốn đánh, ví dụ như Lý Hạo!" Nói xong Lâm Thiên chỉ tay về phía Lý Hạo đang vênh váo đắc ý. "Cậu bây giờ thấy tên này, có phải cậu thấy ngứa mắt không? Có muốn vả vào cái mặt của hắn không? Có muốn thử trả lại thù một cái tát của cậu không? Có muốn thử cảm giác hả hê khi đánh một kẻ đáng đánh không?" Lâm Thiên đối với Lục Hiên, như một tông sư đang kiên nhẫn giảng giải, từ tốn khuyên bảo.
Lục Hiên từ nhỏ ốm yếu bệnh tật, đi đến đâu cũng là đối tượng bị bắt nạt. Nghe lời Lâm Thiên nói, quả thật cậu ta nhiệt huyết sôi trào. Nhưng với tình hình cơ thể của mình, cậu ta căn bản không thể làm được như Lâm Thiên nói. "Học trưởng, anh đừng trêu em chứ..." Lục Hiên ôm lấy mặt, buồn bã nói.
Bên cạnh, Chu học trưởng nghe lời Lâm Thiên nói, không kìm được mà nhíu mày càng lúc càng chặt. Vừa nãy anh ta đã nhìn ra, Lý Hạo nhắm vào Lâm Thiên, chính cái tên học sinh không biết từ đâu chui ra này. Không những làm liên lụy anh ta và Lục Hiên, bây giờ nghe ý hắn, là muốn cổ vũ Lục Hiên đối đầu với Lý Hạo sao? Để Lục Hiên đánh với Lý Hạo, chẳng khác nào đẩy Lục Hiên vào chỗ chết sao? Chẳng lẽ hắn muốn Lục Hiên làm bia đỡ đạn cho mình sao? Rốt cuộc tên này là ai chứ! Tâm địa thật khó lường quá! "Bạn học! Chính cậu gây ra họa, đừng liên lụy người khác chứ! Lục Hiên còn nhỏ, không hiểu chuyện, cậu đừng lôi kéo cậu ấy!" Chu học trưởng trừng mắt nhìn Lâm Thiên nói, sau đó quay sang nói với Lục Hiên. "Cậu ngàn vạn lần đừng nghe lời hắn nhé ~"
Lý Hạo ở bên cạnh nghe lời Lâm Thiên nói, hắn đã xác định rằng Lâm Thiên bị uy danh của mình dọa sợ, không dám nhận lời thách đấu của hắn. Thấy phản ứng của Lâm Thiên, Lý Hạo đắc ý một chút, sau đó lại lập tức trở nên không vui, vô cùng không vui. Nếu như hắn không chịu cùng mình đánh, vậy mình sẽ không thể tự tay dạy cho hắn một bài học, sao có thể được! "Mẹ kiếp, thằng nhóc mày sợ à? Không dám đánh với tao? Muốn cho cái thằng ốm yếu này đánh với tao sao?" Lý Hạo khinh thường nhìn Lục Hiên nói. Mười thằng Lục Hiên cũng không đủ hắn đánh.
Những người xung quanh cũng cảm thấy Lâm Thiên quá trơ trẽn. Chính mình vừa đắc tội Lý Hạo, bây giờ lại cổ vũ người khác, để người khác chịu trận thay hắn. Hơn nữa trong số bọn họ cũng có người biết Lục Hiên, biết Lục Hiên chính là kẻ yếu ớt mong manh, đến thùng nước cũng không xách nổi. Đừng nói để cậu ta đánh với Lý Hạo, dù có là đánh với một nam sinh thể trạng tốt bình thường, cậu ta cũng không đỡ nổi một đòn của người ta! Để một người bạn học như thế này đối đầu với Lý Hạo, chẳng phải là đẩy cậu ấy vào chỗ chết sao? Mọi người nhìn Lâm Thiên ánh mắt tràn đầy khinh bỉ, nhìn sang Lục Hiên, vội vã khuyên cậu ta. "Lục Hiên, cậu tuyệt đối đừng nghe lời tên này nhé!" "Đúng vậy, đừng xúc động, nóng nảy sẽ hỏng việc. Cậu cứ nói lời xin lỗi với Lý thiếu, Lý thiếu sẽ bỏ qua cho cậu thôi."
Xin lỗi? Tại sao phải xin lỗi? Rõ ràng là Lý Hạo đánh cậu ta, lại bắt cậu ta phải xin lỗi hắn? Nghe những lời xung quanh, Lục Hiên nhìn quanh một vòng, phát hiện đều là những kẻ nhát gan, sợ phiền phức, bảo hắn thu mình như rùa rụt cổ. Lẽ nào thực lực yếu ớt thì đáng bị bắt nạt, mà mãi mãi không thể ngẩng mặt lên được sao? Lục Hiên buồn bã nghĩ thầm. Lục Hiên đột nhiên nhìn thấy Lâm Thiên. Dù lúc nãy Lâm Thiên nói những lời rất kỳ quái, nhưng Lục Hiên lại từ trong đôi mắt Lâm Thiên nhìn thấy sự nghiêm túc và một khí chất tự tin mạnh mẽ. Điều này khiến Lục Hiên cảm thấy những câu nói của Lâm Thiên tuyệt đối không phải muốn cậu ấy làm bia đỡ đạn, mà là thật tâm muốn trợ giúp cậu ta. Có lẽ vị học trưởng kỳ lạ này, chính là cơ duyên để thay đổi sự yếu đuối của mình. Nghĩ đến đây, Lục Hiên nhìn chằm chằm vào Lâm Thiên nói. "Học trưởng, em muốn học..." Lâm Thiên nhìn thấy vẻ kiên quyết trên mặt Lục Hiên, hài lòng gật đầu. Dù còn hơi yếu, nhưng vẫn có chút máu đàn ông. "Được, không tệ, vậy thì để tôi dắt cậu đi khoe khoang, dẫn cậu bay lượn..."
Văn bản này được chuyển ngữ bởi truyen.free, một sản phẩm của sự sáng tạo không ngừng.