(Đã dịch) Cực Phẩm Giáo Sư Hệ Thống - Chương 66: Đã gây họa?
Nghe Lữ Thông Thông nói Diệp Hiểu Lộ bị một đám đệ tử trêu chọc, Dương Vĩ lập tức lao ra ký túc xá, chạy thẳng đến ngự hoa viên. Anh chỉ mất vỏn vẹn một phút, trong khi vị giáo viên gần anh nhất vẫn còn cách đó hơn 500 mét!
Từ xa, Dương Vĩ đã thấy sáu bảy đệ tử ăn mặc tân thời, dị hợm vây quanh Diệp Hiểu Lộ nhỏ nhắn xinh xắn và Hứa Kỳ Dương ở giữa, những tràng cười quái dị liên tục vang lên.
Chứng kiến cảnh tượng này, một ngọn lửa giận dữ khó kìm nén bỗng bùng lên trong lòng Dương Vĩ. Ánh mắt anh ta trở nên lạnh lẽo đáng sợ, hai nắm đấm siết chặt đến mức xương khớp kêu răng rắc.
Khi anh thấy những học sinh kia bắt đầu động thủ với Diệp Hiểu Lộ, và Hứa Kỳ Dương vì bảo vệ cô mà sắp bị đạp một cú, Dương Vĩ cuối cùng không thể nhịn được nữa. Với tốc độ phi thường mà người thường khó đạt tới, anh lao vút tới, tung một cước vào người thanh niên tóc màu mào gà.
"Dương ca!" Mấy tên đồng lõa thấy đại ca mình bị người đạp bay, đều biến sắc. Cả bọn xô lại chỗ thanh niên tóc màu mào gà, luống cuống đỡ hắn dậy, nhưng rồi phát hiện, hắn đang đau đến mặt mày tái mét, môi run rẩy không ngừng, chẳng thể thốt nên lời!
"Ôi! Dương ca! Anh sao rồi? Có sao không?!" Thấy bộ dạng đại ca mình như vậy, mấy tên đàn em lập tức luống cuống: "Làm sao bây giờ! Làm sao bây giờ!"
"Gào cái gì mà gào! Sao không mau gọi điện thoại cho phòng y tế! Bảo họ đến cứu ngay đi!" Một trong số đó, xem ra là có chút đầu óc hơn, vội vàng nhận ra tình hình, liền hét lớn.
Mấy người luống cuống lấy điện thoại ra, vội vàng bấm số phòng y tế. Sau một hồi kêu gào thảm thiết, cuối cùng họ cũng chịu im lặng.
Nhìn người đàn ông đột ngột xuất hiện trước mặt, những tên đàn em kia vừa sợ hãi vừa phẫn hận nói: "Ngươi biết người bị ngươi đánh ngất là ai không? Hắn là Quách Chính Dương, con trai ruột của Quách Minh Sơn, chủ nhiệm chính giáo của phân khoa Đại học trường Anh Hoàng đó!"
"Ngươi đả thương Dương ca chúng ta, sau này ngươi đừng hòng ở lại trường Anh Hoàng nữa!"
Mấy tên học sinh đồng loạt la hét.
Vốn dĩ bọn hắn cho rằng, chỉ cần khai ra thân phận đại ca bọn họ, thằng này lập tức sẽ sợ đến tè ra quần. Nhưng rõ ràng là, người đàn ông trước mặt lại nằm ngoài dự đoán của họ.
Chỉ thấy trên mặt Dương Vĩ lộ ra vẻ đầy khinh thường. Anh ta khinh khỉnh nhổ một b��i nước bọt xuống đất, vẻ mặt đầy vẻ coi thường nói: "Quách danh nghĩa? Hắn tính là cái thá gì? Lần này dù có là Thiên Vương lão tử đến, lão tử cũng không tha cho hắn!"
Đúng lúc đó, một đám giáo viên theo sau Dương Vĩ cũng đã chạy đến hiện trường. Họ thoáng cái đã thấy tên đệ tử nằm trên đất, sống chết chưa rõ, lập tức trong lòng "thịch" một tiếng, đồng loạt thầm kêu: "Lần này thì xong rồi!"
Và khi mấy vị giáo viên phát hiện đệ tử nằm trên đất chính là con ruột của Quách Minh Sơn, chủ nhiệm chính giáo phân khoa Đại học, càng khiến cả khu vực một phen hỗn loạn.
"Tiểu Dương à! Lần này cậu thật sự gây họa lớn rồi!" Tiền Hải Phong đi đến bên cạnh Dương Vĩ, trầm giọng nói.
"Thế nào? Tên đó có lai lịch lớn lắm à?" Dương Vĩ khinh khỉnh hỏi.
Tiền Hải Phong lặng lẽ gật đầu, rồi nói: "Quách Minh Sơn không chỉ là một chủ nhiệm chính giáo của trường, mà còn quyền thế hơn cả Trương Vệ Quốc, người cũng là chủ nhiệm chính giáo tại trường Anh Hoàng. Bởi vì, gia tộc họ Quách chính là một trong những cổ đông của trường Anh Hoàng! Hơn nữa, họ còn là đại cổ đông, nắm giữ đến 10% cổ phần!"
"10%? Dừng! Lão tử cũng là cổ đông, và còn hơn thế nữa kia mà! Chẳng phải cũng ngang ngửa lão tử sao? Lão tử sợ hắn cái quái gì!" Dương Vĩ khinh thường nghĩ thầm.
Dường như nhìn ra sự khinh thường trong lòng Dương Vĩ, Tiền Hải Phong tiếp tục nói: "Không chỉ như thế, gia tộc họ Quách kia có quan hệ không tồi với một số đại cổ đông khác. Những người đó hợp lại nắm giữ đến 50% cổ ph���n! Thậm chí vượt qua 40% cổ phần mà tập đoàn Anh Hào, nơi hiệu trưởng chúng ta đứng đầu, đang nắm giữ! Nếu họ gây khó dễ cho cậu tại đại hội cổ đông, thì dù hiệu trưởng chúng ta muốn bảo vệ cậu cũng không thể nào giữ được!"
"Chỉ có chút chuyện đó thôi sao? Cũng chẳng có gì to tát!" Dương Vĩ ung dung nói.
"Dương, anh thật sự sẽ không sao chứ?" Diệp Hiểu Lộ vẻ mặt lo lắng nói. Dương Vĩ làm như vậy, xét cho cùng, đều là vì cô mà ra! Nếu trước đó cô không gây xung đột với bọn họ, thì sự việc hiện tại đã chẳng xảy ra!
Vừa nghĩ đến việc Dương Vĩ có thể vì chuyện này mà bị đuổi học khỏi Anh Hoàng, thậm chí còn dính đến pháp luật, hai mắt Diệp Hiểu Lộ không kìm được đỏ hoe, một lớp sương mù mờ ảo thoáng chốc che mờ đôi mắt cô.
"Nha đầu ngốc, mắt em đỏ làm gì? Anh nhất định sẽ không sao đâu, em yên tâm đi!" Dương Vĩ nhìn ra sự tự trách của Diệp Hiểu Lộ, vội vàng dịu giọng dỗ dành.
Đứng bên cạnh Hứa Kỳ Dương, Lữ Thông Thông thấy được sự lo lắng của cô bạn thân, vội vàng nói: "Hiểu Lộ, cậu yên tâm đi! Tớ nhất định sẽ nài nỉ cậu mình bảo vệ Tiểu Dương cho bằng được!"
Là bạn thân của Lữ Thông Thông, Diệp Hiểu Lộ đương nhiên biết cậu của Lữ Thông Thông là ai, lập tức buông nhẹ tảng đá trong lòng xuống. Nhưng cô chợt nhớ lại lời Tiền Hải Phong vừa nói: nếu gia tộc họ Quách không chịu buông tha Dương Vĩ, thì dù có là hiệu trưởng cũng không thể bảo vệ anh ấy!
Nghĩ tới đây, sự lo lắng trong mắt Diệp Hiểu Lộ không giảm mà còn tăng thêm.
Nhìn thấy ánh mắt Diệp Hiểu Lộ tràn đầy sự ân cần và lo lắng, trong lòng Dương Vĩ càng thêm áy náy với cô. Vốn dĩ anh còn định nói cho cô biết về chuyện của Từ Văn Cẩm, rồi sau đó hai người sẽ trở lại mối quan hệ đồng nghiệp bình thường, nhưng nhìn bộ dạng cô lúc này, Dương Vĩ nhất thời không biết phải làm sao.
"Hiểu Lộ, em yên tâm đi, anh nhất định không sao đâu! Bọn họ không làm gì được anh đâu!" Dương Vĩ nói.
Nhưng sự an ủi của Dương Vĩ căn bản chẳng có tác dụng gì, bởi vì mọi người sẽ cho rằng, anh nói vậy chỉ là để an ủi cô mà thôi!
Một giáo sư Anh Hoàng bình thường, làm sao có thể đấu lại được nhóm cổ đông nắm giữ quyền sinh quyền sát của Anh Hoàng kia chứ!
"Tất cả là lỗi của em! Nếu không phải em lắm lời... thì sẽ không xảy ra chuyện như bây giờ!" Diệp Hiểu Lộ vẻ mặt tự trách nói, hai dòng nước mắt óng ánh cũng theo đó trào ra từ khóe mi.
Diệp Hiểu Lộ nghẹn ngào, vẻ mặt tự trách và đau thương của cô khiến người ta không khỏi xót xa.
Dương Vĩ bất chấp ánh mắt của mọi người, vươn tay trực tiếp ôm lấy thân hình nhỏ nhắn xinh xắn của Diệp Hiểu Lộ vào lòng, nhẹ nhàng an ủi: "Đừng khóc nữa, yên tâm đi. Anh làm sao có thể lừa em được? Anh nói không sao, thì nhất định sẽ không sao!"
Sự tự tin vô cùng mãnh liệt trong giọng nói của Dương Vĩ khiến người ta không thể không tin tưởng anh.
"Anh nói là thật sao?" Diệp Hiểu Lộ hai mắt đẫm lệ, hỏi một cách dè dặt.
Dương Vĩ nhẹ gật đầu, trên mặt lộ ra nụ cười, cười nhẹ nói: "Lừa em là chó con!"
"Phì!" Diệp Hiểu Lộ lập tức nín khóc mỉm cười, nhẹ nhàng nhéo cánh tay Dương Vĩ một cái, nói: "Anh chính là m��t con chó con!"
Một lát sau đó, Diệp Hiểu Lộ mới chợt nhận ra, mình vậy mà đang được Dương Vĩ ôm trong lòng, xung quanh còn có rất nhiều giáo viên đang nhìn. Lập tức mặt cô đỏ bừng như tôm luộc, lúng túng vô cùng, vội vã giãy ra khỏi vòng tay Dương Vĩ.
Vừa rời đi, trong lòng Diệp Hiểu Lộ lại đột nhiên cảm thấy trống rỗng, như thể cảm giác ấm áp, đủ đầy khi được Dương Vĩ ôm trong ngực vừa rồi bỗng chốc biến mất, lập tức có chút hụt hẫng.
Dương Vĩ cười cười, vừa định nói gì đó, thì một giọng nói uy nghiêm chợt vang lên.
"Rốt cuộc là có chuyện gì ở đây vậy?"
Mọi người biến sắc, đồng loạt quay đầu nhìn lại. Hiệu trưởng Lý Tú Minh của phân khoa cấp ba trường Anh Hoàng đã đến!
Điều khiến họ càng thêm lo lắng là, cùng đến còn có lãnh đạo phân khoa Đại học! Và bất ngờ thay, phụ thân của Quách Chính Dương, Quách Minh Sơn, cũng đang đứng trong hàng ngũ đó!
Bản dịch văn chương này được lưu giữ và thuộc sở hữu của truyen.free.