"Nhanh chân lên nào mấy chị em! Thằng Lâm nhà em đã nhờ bạn học của nó đến đón chúng ta rồi, mọi người mau đi thôi..."

Trong chớp mắt, Lý Hạo còn chưa kịp phản ứng, đã thấy phía sau Tô mẫu Lưu Ái Trân lại xuất hiện một đoàn người đông đảo.

Màu sắc sặc sỡ, rực rỡ là những bộ sườn xám và áo khoác kiểu phụ nữ trung niên. Gương mặt ai nấy đều được tô điểm bằng lớp trang điểm đậm chói lóa, hòa cùng những nếp nhăn thời gian.

Trời ơi! Chuyện này... Những người này là ai vậy chứ?

"Lưu dì ơi, cái này... những người này là ai ạ?" Lý Hạo thấy Tô mẫu vẫn còn khá bình thường, chỉ là quần áo có phần sặc sỡ một chút, nhưng những bà cô, bà thím phía sau bà thì người nào người nấy cứ như thể son phấn rẻ tiền không cần tiết kiệm, trát lên mặt đỏ lựng như trái cà chua.

"Ồ? Hạo Tử, Tiểu Lâm nó không nói trước với con à? Mấy người này á... đều là mấy dì hàng xóm nhà chúng ta, cũng là fan cứng của Vân Y Y đấy. Hôm nay họ cố tình ăn diện thật đẹp để xem buổi biểu diễn đó! Đi thôi đi thôi... Ngoài này đông người lắm! Muốn vào đều phải xếp hàng, con mau dùng thẻ học sinh đưa chúng ta vào đi..."

Lúc này, trên sân vận động Kiến An Nhất Trung đã vang lên tiếng nhạc, Tô mẫu Lưu Ái Trân liền không kịp chờ đợi giục Lý Hạo đưa mọi người vào.

"Đúng vậy đó! Cháu là bạn của thằng Lâm phải không?... Đúng rồi! Đúng rồi! Thằng bé này phải ăn cho béo trắng ra, có da có thịt thế này mới đẹp chứ!"

"Oa! Dì thích nhất mấy thằng bé bụ bẫm, trắng trẻo như vầy nè, lại đây lại đây... Để dì véo má cái coi, cái má phúng phính thế này, sờ lên chắc thích lắm đây..."

...

Đúng lúc Lý Hạo còn đang trợn mắt há mồm không biết phản ứng ra sao, mấy bà thím bà cô đã bắt đầu liếc mắt đưa tình với cậu. Thậm chí, một bà còn cười toe toét chạy đến trước mặt Lý Hạo, đưa tay véo má cái má phúng phính của cậu, vừa véo vừa không ngừng khen: "Thằng bé này được lắm! Nhiều thịt, lại còn rắn chắc nữa..."

"Lâm Tử! Cậu... Cậu không phải bảo chỉ đón mẹ cậu thôi sao? Sao... Sao lại lôi đâu ra lắm người kỳ quặc thế này hả?"

Muốn khóc mà không ra nước mắt, lúc này Lý Hạo cũng không thể bỏ chạy giữa chốn đông người. Cả người cậu khó chịu khôn tả, luôn cảm thấy ánh mắt của mấy dì mấy thím đi cùng Tô mẫu Lưu Ái Trân nhìn mình cứ là lạ thế nào ấy.

Ở cổng trường, các nhân viên an ninh vẫn làm tròn bổn phận, chỉ những ai có thẻ học sinh Kiến An Nhất Trung mới được phép vào. Hoặc nếu là phụ huynh học sinh thì phải có học sinh dẫn đi cùng. Ngay cả các phóng viên giải trí cũng không ngoại lệ, không ít người phải bỏ tiền thuê một hai học sinh để được vào bên trong.

Danh tiếng Vân Y Y đâu phải có thể xem thường, những fan hâm mộ ca nhạc đã nghe tin tức từ hôm qua liền đổ về từ các tỉnh thành khác. Giờ đây, họ cũng đang giăng biểu ngữ, tìm mọi cách để vào sân trường cổ vũ cho buổi biểu diễn của Vân Y Y.

Còn Lý Hạo, kẻ bị Tô Lâm gài bẫy, đang cùng Tô mẫu Lưu Ái Trân và bảy tám bà cô, bà thím khác xếp hàng vào trường. Một cảnh tượng vô cùng "tự nhiên" đã diễn ra ngay trước cổng Kiến An Nhất Trung: Một đám các bà các dì đã lớn tuổi, ăn mặc sặc sỡ, lòe loẹt đến mức diêm dúa, đang theo sau Lý Hạo chờ đến lượt vào cổng.

"Em học sinh, xin xuất trình thẻ học sinh." Bảo vệ chặn Lý Hạo lại, hỏi.

"Dạ đây ạ." Lý Hạo rút thẻ học sinh của mình ra, rồi mặt mày nhăn nhó chỉ vào đám người phía sau nói: "Những người này, tất cả, đều là phụ huynh của em."

"Tất cả những người này đều là phụ huynh của em sao?" Bảo vệ nhìn đám dì, đám thím đang cười tươi rói phía sau Lý Hạo, cũng lộ vẻ ngán ngẩm. Họ không chỉ ăn mặc sặc sỡ mà lớp phấn trên mặt cứ như sắp bay mất chỉ cần gió thổi nhẹ qua.

"Vâng ạ."

Lý Hạo cúi đầu, khuôn mặt phúng phính lấm tấm mồ hôi.

Còn Lưu Ái Trân thì nào có để ý nhiều như vậy, bà liền xông lên phía trước, lôi kéo người khác, giải thích loạn xạ: "Tôi là mẹ nó, đây là thím hai, kia là thím ba, đó là dì cả, còn đây, đây... là bác chồng của nó... Tất cả đều là phụ huynh hết đó, mau cho chúng tôi vào đi, buổi biểu diễn sắp bắt đầu rồi!"

Những học sinh và phụ huynh xung quanh nghe vậy, đều khúc khích cười. Đáng nói hơn là, ở đây còn có không ít phóng viên giải trí, với bản tính săn tin giật gân, họ đương nhiên sẽ không bỏ qua bất kỳ tin tức nóng hổi nào.

Ngay lập tức, từng tràng đèn flash nháy liên tục, chuyên chụp Lý Hạo và "khung cảnh đẹp lạ" phía sau cậu. Chắc chắn ngày mai, tiêu đề trang nhất của các báo giải trí lớn sẽ là: "Sốc tận óc! Fan cuồng đến thế là cùng!", "Thằng béo dẫn cả nhà cô dì chú bác đi xem biểu diễn", kèm theo đó là bức ảnh Lý Hạo với khuôn mặt xám ngoét hiện tại để làm minh họa chính.

"Tô Lâm à! Lần này Béo Gia bị cậu gài bẫy thảm hại rồi, tên béo này dù có chết thì cũng không đến mức bị cậu trêu chọc đến chết thế này chứ?"

"Ái chà..."

Đang từ căng tin đi về phía sân vận động, Tô Lâm bỗng nhiên rùng mình một cái. Nhìn cảnh tượng ồn ào náo nhiệt ở cổng trường, cậu thầm cầu nguyện cho Lý Hạo: "Hạo Tử ơi, cậu phải tự bảo trọng đấy nhé! Dù cậu đã đủ nặng rồi, nhưng mục tiêu của cậu chẳng phải là nặng tựa Thái Sơn sao? Khà khà... Mấy bà cô hàng xóm nhà mình ghê gớm lắm, lần này chắc cậu đã được lĩnh giáo rồi chứ?"

Tô Lâm cũng sợ bị mấy bà cô hàng xóm nhà mình tìm thấy, liền vội vã đi vào sân vận động. Lúc này, toàn bộ sân vận động Kiến An Nhất Trung đã được bố trí lộng lẫy, rực rỡ với đủ loại biểu ngữ và đèn màu. Tiếng người huyên náo, phần lớn là học sinh Kiến An Nhất Trung, nhưng cũng có một phần không nhỏ là những fan hâm mộ ca nhạc mộ danh mà đến, giống như Tô mẫu Lưu Ái Trân và mấy bà cô kia.

"Vân Y Y... Vân Y Y..." "Vân đến vẫn vậy! Mây đến mây đi..." "Vân Y Y, chúng em yêu chị..."

Buổi biểu diễn còn chưa chính thức bắt đầu, nhưng những fan hâm mộ của Vân Y Y đã tự động giăng biểu ngữ và bật bảng đèn cổ vũ màu sắc trong sân vận động, cuồng nhiệt hò hét và hoan hô.

"Vân Y Y này, có tiếng đến vậy sao?"

Nhìn cảnh tượng fan cuồng nhiệt, Tô Lâm sờ sờ mũi, nhớ lại trong lúc thi tốt nghiệp trung học nước rút hôm trước, cậu còn chặn xe Vân Y Y, mà cô ấy còn đặc biệt hát tặng cậu một bài (Mỹ Lệ Chi Thành) nữa chứ? Hát thì quả thật rất hay, nhưng cũng không đến mức khiến người ta phát cuồng đến thế chứ?

Tô Lâm vẫn còn thảnh thơi đứng đó quan sát những fan cuồng nhiệt, thì Lý Hạo lại thảm rồi. Cậu bị mấy bà cô hàng xóm vây chặt, liên tục hỏi han đủ thứ chuyện, không tài nào thoát thân được.

"Ố là la! Thằng bé béo này, đây là căng tin trường các cháu à? Dì về thành phố Kiến An bao nhiêu năm rồi mà chưa được vào căng tin trường Nhất Trung của mấy đứa bao giờ đấy! Thế nào? Đồ ăn ra sao? Hôm nào dì trổ tài cho cháu, đảm bảo ngon hơn căng tin trường các cháu nhiều."

"Dì mà làm thì nhất định ngon hơn căng tin nhiều rồi, chứ căng tin làm đồ ăn dở tệ như cứt ấy ạ." Lý Hạo trợn tròn mắt, bất đắc dĩ nói.

"Oa! Thằng béo này. Chuyện này... Đây là cái gì vậy? Cái quả địa cầu to đùng thế?"

"Dì ơi, đây là quả địa cầu..."

Lý Hạo chỉ vào quả địa cầu khổng lồ dùng để trình diễn ở khu vườn địa lý ngoài trời.

"Béo ơi, lại đây..."

"Ố là la... Nha nha... Thằng Béo ơi, sân vận động của mấy đứa sao mà đẹp thế..."

"Oa! Sân khấu dựng lên rồi kìa, còn to hơn cả sân khấu hát tuồng ở làng mình hồi nhỏ nữa..."

...

Lý Hạo thật sự muốn khóc đến nơi. Mấy dì, mấy thím này không chỉ ăn mặc kỳ quặc, mà còn cực kỳ khó chiều, cách xưng hô với cậu cũng chỉ toàn là "thằng béo". Sau khi vào Kiến An Nhất Trung, họ cứ như bà Lưu Mỗ Mỗ lần đầu lạc vào phủ quan vậy.

Đáng nói hơn là, bên cạnh Lý Hạo còn có cả đám học sinh và phóng viên giải trí vây xem cười cợt, thỉnh thoảng lại chụp vài ba tấm ảnh. Mấy bà thím, mấy dì này thậm chí còn tạo dáng chụp ảnh cười hì hì cho các phóng viên tha hồ tác nghiệp, chụp xong còn tíu tít hỏi có cần trả tiền không nữa chứ?

Lý Hạo vô cùng đau khổ, cậu cảm thấy mình chắc chắn là thằng béo bị gài bẫy thảm hại nhất trong lịch sử. Cậu hối hận tại sao lúc đó mình lại ngớ ngẩn không hỏi rõ tình hình mà lại đồng ý giúp Tô Lâm giải quyết cái rắc rối này chứ?

Trong khi đó, "thủ phạm" Tô Lâm lại đang đứng trên sân vận động với vẻ mặt vô cùng thích ý, ánh mắt như đèn pha quét khắp đám đông. Lúc ở tiệc tri ân thầy cô vừa rồi, Tần Yên Nhiên đã cố tình tránh mặt cậu.

Hừ! Con bé này, bây giờ vẫn còn giận ư. Không được, nếu không nhân cơ hội này giải thích rõ ràng, sau này e là sẽ chẳng còn cơ hội nào nữa.

Tìm thấy rồi!

Trong đám đông, Tô Lâm nhìn thấy Tần Yên Nhiên, nhưng bên cạnh cô bé, cậu lại bắt gặp một bóng người quen thuộc khác: đó chính là Lâm Thanh Tuyết.

"Chuyện gì thế này? Yên Nhiên đi cùng cô Lâm ư? Không lẽ... hai người họ đang bàn cách đối phó mình sao?"

Tô Lâm có linh cảm chẳng lành. Buổi biểu diễn sắp bắt đầu, đến lúc đó sẽ không thể tùy ý thay đổi vị trí hay di chuyển, đặc biệt là những hàng ghế đầu đã xếp kín chỗ ngồi. Tô Lâm còn đang do dự có nên tiến lại gần hay không thì Lâm Thanh Tuyết, với nụ cười như có ý đồ, cũng đã nhìn thấy cậu. Cô không hề khách sáo vẫy tay về phía Tô Lâm, lớn tiếng gọi: "Tô Lâm! Bên này!"

"Cô Lâm, Yên Nhiên..."

Bị Lâm Thanh Tuyết phát hiện, lần này Tô Lâm dù muốn trốn cũng khó. Cậu đành nén giận tiến lại gần, cố nặn ra một nụ cười.

"Tô Lâm, thế nào rồi? Vừa ở tiệc tri ân thầy cô, em uống nhiều quá, còn chịu đựng nổi không đấy?"

Kỳ thi đại học đã kết thúc, Lâm Thanh Tuyết cũng thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng thì cô cũng đã dẫn dắt lứa học sinh tốt nghiệp đầu tiên của mình hoàn thành chương trình học một cách thuận lợi. Bởi vậy, tâm trạng của Lâm Thanh Tuyết cũng vô cùng tốt. Nối tiếp phong cách hôm qua, hôm nay cô Lâm vẫn diện một bộ váy trắng dài, kết hợp với lối trang điểm nhẹ nhàng, khiến cô trong ánh đèn đêm mờ ảo càng thêm phần quyến rũ.

"Cô Lâm, toàn là bia thôi mà, chẳng có gì gọi là "hậu kình" đâu. Vả lại, em cũng chỉ uống năm sáu chén, đâu có nhiều nhặn gì..." Tô Lâm liếc nhìn Tần Yên Nhiên bên cạnh, chỉ thấy cô bé vẫn lạnh lùng lầm lì không thèm để ý đến mình, liền biết trong lòng cô bé chắc chắn vẫn còn giận mình lắm.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tâm huyết của đội ngũ biên tập truyen.free.