(Đã dịch) Cực Phẩm Mỹ Nữ Dưỡng Thành - Chương 153: Tô Lâm! Chúng ta ủng hộ ngươi! (canh thứ hai)
Tiếng trời: Sử dụng 500 điểm Dưỡng Thành để quy đổi, lập tức nắm giữ tài năng âm nhạc thiên bẩm sánh ngang tự nhiên, có hiệu lực trong một ngày.
Sau câu giới thiệu đơn giản như vậy, Tô Lâm không cảm thấy cơ thể mình có bất kỳ thay đổi lớn nào, không có ánh sáng trắng lóe lên, cũng không có bất kỳ khó chịu nào.
Thế nhưng, khi cầm micro lên, Tô Lâm lập tức không còn căng thẳng. Anh cảm thấy chiếc micro trong tay mình dường như sinh ra là để anh cầm. Cổ họng ngứa ngáy, có một loại thôi thúc muốn hát ngay lập tức. Trong đầu vô số giai điệu tươi đẹp cứ thế ùa về, Tô Lâm cảm giác mình như đang lạc vào một biển nhạc mênh mông tựa thiên đường.
Chỉ cần anh muốn, ngay lập tức có thể tạo ra những giai điệu tuyệt vời, vĩ đại đến không ngờ.
"Tiểu Lâm, ở đây... ở đây... Mẹ đến cổ vũ cho con!"
Đúng lúc Tô Lâm chuẩn bị cất tiếng hát, anh chợt nghe thấy một tiếng gọi quen thuộc vô cùng từ phía dưới sân khấu. Nhìn xuống, hóa ra là mẹ anh – bà Lưu Ái Trân – cùng các bà, các cô hàng xóm, trong những bộ cánh sặc sỡ, do Lý Hạo miễn cưỡng dẫn đầu, tất cả đều xúm lại khu vực gần sân khấu nhất.
"Các chị em! Đến... Chúng ta không thể để thua các fan girl tuổi teen được, cùng cổ vũ cho Lâm nhà mình nào, mọi người hãy thể hiện khí thế lên!"
Theo tiếng hô lớn của bà Lưu Ái Trân, tất cả các cô, các dì đều đứng ngay ngắn, vẫy tay và cầm những chiếc que phát sáng không biết mượn ở đâu ra, vừa vẫy vừa học theo cách các fan của Vân Y Y hô hào:
"Tô Lâm! Tô Lâm! Con yêu anh!"
"Tô Lâm! Tô Lâm! Anh giỏi quá..."
...
Dưới sự tổ chức của bà Lưu Ái Trân, ngay cả Lý Hạo cũng đành miễn cưỡng chấp nhận, đứng ở phía sau cùng đám các bà các cô, cầm que phát sáng quơ loạn xạ, hướng về Tô Lâm trên sân khấu mà hô cổ vũ!
Thật muốn độn thổ mất thôi!
Trong lòng Lý Hạo không ngừng gào thét vạn câu chửi thề, hôm nay chắc chắn là anh ta đã không xem lịch vàng trước khi ra khỏi nhà rồi.
Một đội cổ vũ kỳ lạ như vậy ngay lập tức thu hút mọi ánh nhìn về phía họ. Đặc biệt, họ lại đứng ở hàng ghế đầu tiên. Ánh đèn vốn dọi vào Tô Lâm, giờ đây một nửa đã đổ dồn về phía họ.
Còn các phóng viên giải trí thì hôm nay coi như đã kiếm được không ít tin tức giật gân. Trang nhất ngày mai chắc chắn sẽ bị buổi biểu diễn của Vân Y Y ở trường Kiến An số Một chiếm sóng.
Những người phụ nữ trung niên với thân hình đẫy đà, trong những chiếc áo khoác sặc sỡ đỏ xanh chói mắt, cùng với vẻ mặt hết mình cổ vũ, quả thật có chút buồn cười. Tất cả những người chứng kiến đều không nhịn được bật cười.
Không ai từng nghĩ rằng Tô Lâm lại có một đội cổ vũ hùng hậu đến vậy.
Thế nhưng, Tô Lâm không cười. Đứng trên sân khấu, Tô Lâm nhìn mẹ mình đang mỉm cười cổ vũ, trong ánh mắt tràn đầy sự tin tưởng và động viên. Còn những người cô, người dì kia cũng đều hết lòng cổ vũ, kỳ vọng nhìn thấy mình thể hiện thật tốt.
Tô Lâm chợt thấy hổ thẹn vì trước đó đã nghĩ việc đón mẹ mình là "mất mặt" mà giao cho Lý Hạo. Đây là mẹ của mình, những người này cũng là các cô, các dì hàng xóm yêu mến mình. Thì có gì mà mất mặt chứ?
"Mẹ! Con trai làm sao có thể khiến mẹ mất mặt được? Nếu con hát không hay, chẳng phải mẹ đã cổ vũ uổng công rồi sao?"
Cười một cách hiểu ý, Tô Lâm cầm micro trên tay, đầy kiêu hãnh nói: "Các bạn học, các thầy cô, cùng các fan hâm mộ của Vân Y Y học tỷ! Em chỉ là một học sinh cấp ba chẳng có tiếng tăm gì, sau khi tốt nghiệp cấp ba sẽ rời khỏi quê hương thân yêu là thành phố Kiến An, Linh Chi thành của chúng ta để lên đại học. Nếu Vân học tỷ đã tin tưởng giao cho em nhiệm vụ trình bày bài hát (Mỹ Lệ Chi Thành) ở đây, vậy thì em xin mạn phép nhận lời. Em cũng thật sự muốn dùng một bài hát sâu lắng và đầy cảm xúc như vậy để bày tỏ tình yêu của mình với Linh Chi thành của chúng ta. Hơn thế nữa, là tình yêu của con dành cho mẹ. Con cảm ơn mẹ, trong bao năm qua đã vô điều kiện ủng hộ con trưởng thành, dù mẹ có đánh con, mắng con, mỗi ngày gọi con là thằng nhóc con không dưới mấy chục lần. Thế nhưng... Cũng giống như lúc này đây..."
Tô Lâm cười chỉ tay về phía mẹ Lưu Ái Trân và những người cô, người dì hàng xóm đứng sau bà ở phía dưới sân khấu, rồi nói: "Thời đại đang thay đổi, gu thẩm mỹ và các quan niệm của con người cũng đang thay đổi. Nhưng tình mẹ thì vĩnh viễn không đổi, tình mẹ vĩnh viễn là điều đẹp đẽ nhất. Có thể mọi người thấy mẹ tôi và những cô, những dì đứng sau bà ăn mặc có phần quê mùa, nhưng trong mắt tôi, họ chính là những người đẹp nhất vào lúc này. Tình yêu và sự tin tư���ng họ dành cho tôi, họ đã vô điều kiện bao dung cho tôi như vậy. Tôi cảm ơn mẹ tôi, tôi yêu mẹ tôi, bởi vì tôi biết, khi tôi chỉ là một thằng nhóc con chẳng ra gì, chỉ có mẹ tôi là người vô điều kiện ủng hộ tôi. Mắng tôi là thằng nhóc con, nhưng cũng chẳng ngần ngại mà khen 'làm tốt lắm đấy'..."
Nước mắt lưng tròng, không chỉ Tô Lâm, trong số khán giả có không ít người làm mẹ, cùng với rất nhiều học sinh, các phóng viên giải trí và cả fan hâm mộ của Vân Y Y.
Đúng vậy, bất cứ lúc nào, người duy nhất vô điều kiện ở phía sau ủng hộ bạn, ngoài cha mẹ ra, thì còn ai nữa?
"Cái thằng nhóc con thối này! Chẳng lẽ nó không dám hát, nên mới dùng những lời lẽ sướt mướt thế này để lừa gạt lấy nước mắt mọi người sao? Tuy nhiên... Lời này nói hay thật, chắc chắn là cảm động hơn nhiều so với việc cậu ta hát."
Vân Y Y cũng lén lau nước mắt. Cô cũng nghĩ về mẹ mình. Đúng vậy! Ai cũng nói tình mẹ vô giá, tình mẹ vĩ đại, nhưng trong cuộc sống hằng ngày, mấy ai trong chúng ta thật sự biết trân trọng và tận hưởng tình mẹ đây?
"C��i thằng nhóc con thối này! Người ta Vân Y Y mời con lên đây là để hát, ai bảo con nói mấy lời sướt mướt này hả?"
Dưới sân khấu, mẹ Tô Lâm – bà Lưu Ái Trân – vừa cười vừa khóc, lại vừa mắng yêu. Trong lòng bà thì ấm áp khôn xiết, nhìn bóng dáng Tô Lâm được ánh đèn chiếu sáng trên sân khấu, bà cảm thấy vô cùng tự hào. Đây chính là con trai bà, là đứa con mà bà đã cùng ông Tô vất vả nuôi nấng. Giờ đây đã là một chàng trai hiểu chuyện, sau này nhất định sẽ trở thành một người đàn ông thành đạt, trụ cột gia đình.
Sau mấy lời của Tô Lâm, cả khán phòng bỗng chốc im lặng. Ai nấy dường như đều bị Tô Lâm làm cho cảm động, trong đầu hiện lên từng hình ảnh mẹ mình quan tâm, yêu thương mình. Sau đó, không biết ai là người bắt đầu trước, rồi tất cả mọi người đều hùa theo cách mẹ Tô Lâm và các cô, các dì cổ vũ cho Tô Lâm.
"Tô Lâm! Anh nói đúng, chúng tôi ủng hộ anh!"
"Tô Lâm! Tô Lâm! Chúng tôi yêu anh!"
"Tô Lâm! Tô Lâm! Anh giỏi lắm!"
"Tô Lâm! Thằng nhóc con này, nói hay lắm..."
...
Không còn ai cười nhạo mẹ Tô L��m và những người cô, người dì hàng xóm phía sau bà nữa. Bởi vì họ là những người mẹ, và không ai có thể cười nhạo tình mẫu tử. Họ có thể không theo kịp bước tiến thời đại, gu thẩm mỹ của họ có thể khác biệt với chúng ta, nhưng tình cảm của họ thì chân thành biết mấy, sự hy sinh của họ thì vô tư đến nhường nào.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được kiến tạo để mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo nhất.